ࡱ> Y`CbjbjWW)z==]xxxxxxx8,t92"8888888$E:9<j8ix8,xx,,,xx8xxxx8,,0V88@xx8dD.̞& x8 K 2845;8 <=>3> ?@5:@0A=KE <5AB, => =5B :0@B8=K ?@5:@0A=55, G5< <C6G8=K 8 65=I8=K, =>AOI85 2>5==CN D>@<C !>548=5==KE (B0B>2 <5@8:8& 6>@46 CH-<;04H89, ?@57845=B !(  /  (70 D0A04>< 3>AC40@AB25==>3> B5@@>@87<0) 7 @35=B8=K 2 !(: & !:068 <=5, M==8, 459AB28B5;L=> ;8 ;N48 2 !( 7=0NB, GB> ?@>8AE>48B 2 @0:5? 725AB=K ;8 8< ?@8G8=K? =0NB ;8 >=8, GB> =0A5;5=85 !( A>AB02;O5B 2A53> ;8HL 6% >B >1I59 G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O 2A53> <8@0? 725AB=> ;8 8<, GB> :>;8G5AB2> 0<5@8:0=F52, ?@8=8<0NI8E CG0AB85 2 ?@57845=BA:8E 2K1>@0E 5420 A>AB02;O5B 30%? -B> 7=0G8B, GB> 30% 87 MB8E 6% G5;>25G5AB20, 3@0640= !>548=5==KE (B0B>2, =07=0G8;8 157C<F0-<0@8>=5B:C <>=>?>;89, 25@H8BL 35=>F84, :>B>@K9, 5A;8 53> =5 >AB0=>28BL, <>65B 2A:>@5 4>AB83=CBL C@>2=O 52@59A:>3> %>;>:>AB0 5I5 >4=>3> 8B;5@0. 725AB=> ;8 8< > =570:>==>AB8 ?>4>1=KE 459AB289 8 > ?>A;54AB28OE, :>B>@K5 MB>B 3=52 8 0=B80<5@8:0=A:85 =0AB@>5=8O, @0A?@>AB@0=ONI85AO ?> 2A5<C <8@C, <>3CB 8<5BL 4;O A0<>9 =0F88 8 M:>=><8:8 55 AB@0=K? 45AL =0G8=0NB A5@L57=> 2KA:07K20BLAO > 1>9:>B8@>20=88 B>20@>2 87 !(, GB>-B> 2@>45 M:>=><8G5A:>3> M<10@3>. G5@0 70 >154>< 2 :@C3C A5<L8, <K @07<KH;O;8 8 3>2>@8;8 > B><, GB>, 2>7<>6=>, 0<5@8:0=FK 7=0NB, GB> ?@>8AE>48B, => 8< ?@>AB> 2A5 @02=>. 'B> 6, 25@>OB=>, 4;O =8E M:>=><8G5A:85 ?@58<CI5AB20 8 :><D>@B 1>;55 206=K, G5< :@>2L =528==KE ;N459, ?@>;820NI0OAO ?> 2A5<C <8@C 4;O >15A?5G5=8O MB8E ?@58<CI5AB2. @>AB8 <=5, M==8, MBC @57:>ABL, => O 87 0B8=A:>9 <5@8:8, 345 =0H8 AB@0=K <=>3> @07 AB@040;8 :0: >B ?>;8B8:8 <5AB=KE ?@540B5;59 (:0:>2K< 1K; ?@57845=B 5=5<), B0: 8 >B ?>;8B8:8 ?@028B5;LAB20 !(, :>B>@>5 B>;L:> 8 45;0;>, GB> CA8;820;> =0H8 AB@040=8O 8 25;> =0A : 5I5 1>;LH59 =8I5B5. & / E>GC 7=0BL, <>65< ;8 <K, ?>?@0==K5 ?> 2A5<C <8@C, 25@8BL, GB> ?@845B B>B 45=L, :>340, =0:>=5F, ?@>A=5BAO A>25ABL =0@>40 !>548=5==KE (B0B>2 8 >= >A>7=05B A2>N >B25BAB25==>ABL, 8 B>, GB> >= 4>;65= ?>;>68BL :>=5F MB><C 01AC@4C 8 M:>=><8G5A:>9 0;G=>AB8 A2>8E ;845@>2? 5B 4@C3>9 =04564K 4;O <8@0.  ?@>B82=>< A;CG05 =52>7<>6=> 4>?CAB8BL 4065 <KA;L > 687=5A?>A>1=>AB8 1C4CI53> =0H59 ?;0=5BK. 0AB0=5B ;8 2@5<O, :>340 GC2AB20 A>;840@=>AB8 8 A>?5@56820=8O 1C4CB A8;L=55, G5< AB@5<;5=85 =0?>;=8BL E>;>48;L=8:, ?>A<>B@5BL DCB1>;, 708<5BL =>2CN <0H8=C 8 <>4=K9 4><? C<0NB ;8 0<5@8:0=FK 2>>1I5 >1 MB><? >60;C9AB0, A:068 <=5& ! C2065=85<, =480=0. 7 !( 2 @35=B8=C: & =480=0, O =5 <>3C =8 >A?>@8BL, =8 >?8A0BL 4>AB0B>G=> ?>;=> 2AN 3;C18=C =52565AB20 <>8E A>>B5G5AB25==8:>2. A5, GB> BK 3>2>@8HL, ?@028;L=> 8 >B25B =0 2A5 B2>8 2>?@>AK  0, E>BO ?>@>9 MB> <>65B ?>:070BLAO 8 ?@>B82>@5G82K<. !8BC0F8O =0AB>;L:> A;>6=0, =0AB>;L:> 70?CB0=0, GB> >E0@0:B5@87>20BL 55 >4=>7=0G=> =52>7<>6=>. >B@51>20;>AL ?OBL45AOB ;5B, GB>1K A53>4=O =0ABC?8; <><5=B 2 8AB>@88, :>340 2>548=> A;8205BAO B0: <=>3> 7;0. &8D@0 30%, :>B>@CN BK ?@825;0, AB0;0 G5<-B> 5I5 1>;55 EC4H8<.  ?@>H;><, B0: =07K205<K5 45<>:@0B88 3>@48;8AL B5<, GB> <>3;8 A:070BL, ?> :@09=59 <5@5, GB> :0=4840B, 2K83@02H89 "1>;LH8=AB2>", ?>;CG8; 1>;LH55 :>;8G5AB2> 3>;>A>2. 0< 65 >G5=L E>@>H> 8725AB=>, GB> 3>@4>ABL MB0 ;>6=0O, B0: :0: =52>7<>6=> >B@8F0BL B>3> >1AB>OB5;LAB20, GB> ?>1548B5;L 2 459AB28B5;L=>AB8 2>2A5 8 =5 ?>1548;, 0 MB> C65 3>@074> EC65& "@C4=> ?@5C25;8G8BL 2KA>:><5@85 8 F8=87< ?@028B5;LAB20, "871@0==>3>" B0:8< A?>A>1><. A;8 4>1028BL : MB><C @5;838>7=K9 DC=40<5=B0;87<, >A;>6=5==K9 157C<85< (>B:@>25==> 3>2>@O, 4@C3>3> =0720=8O MB><C 8 =5B) EC=BK ?@02KE, :>B>@K5 =5 284OB =8G53> 70 ?@545;0<8 A2>53> 2845=8O <8@0, ?5@545;0==>3> ?> A2>5<C @07C<5=8N, ?>445@6:C 8 2;8O=85 D0=0B8:>2-;8:C4=8:>2, B> ?>;CG8BAO >G5=L 27@K2>>?0A=K9 @5F5?B. > O 5I5 =5 :>A=C;AO A0<8E ;N459. 1J548=5=85 A@54AB2 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 70 ?>A;54=85 4204F0BL ;5B, 0 B0:65 8E :>=B@>;L A> AB>@>=K :>@?>@0F89, :>B>@K5 G0AB> =5 O2;ONBAO A>N7=8:0<8 ?@02KE ?>;8B8G5A:8E A8;, 7=0G8B5;L=> A>459AB2>20;> MB><C >A>1><C 8AB>@8G5A:><C <><5=BC. -:>=><8:0, :>B>@0O ?>GB8 ?>;=>ABLN >A=>2K205BAO =0 AD5@5 ?>B@51;5=8O, O2;O5BAO 3;02=>9 ?@8G8=>9 453@040F88 >1I5AB20. -B>, :>=5G=>, =5 2K7K205B A>GC2AB28O B><C, GB> O =07K20N ?@5ABC?=>9 4>1@>2>;L=>9 BC?>ABLN. !>3;0A=> AB0B8AB8:5 1>;55 70% 0<5@8:0=F52 8<5NB 4><0 =B5@=5B. A=>2K20OAL B>;L:> =0 MB>< ?>:070B5;5 <>6=> ?@89B8 : 2K2>4C, GB> MB0 ?@>1;5<0 =52565AB20 O2;O5BAO 4>1@>2>;L=>9. =0 B0:65 >A;>6=O5BAO :C;LBC@>9 ?>;8B8G5A:>9 >BGC645==>AB8 8 ?>;=K< >BACBAB285< A?>A>1=>AB8 : 0=0;87C 8 :@8B8G5A:><C <KH;5=8N. N48 ?@>AB> =5 7=0NB, :0: 4C<0BL... =480=0, BK 4>;6=0 ?>=OBL, GB> =0A, C15640NI8E 8 AB0@0NI8EAO 87> 2A5E A8; 4>=5AB8 8AB8=C 4> =0H8E A>>B5G5AB25==8:>2, - <8;;8>=K. 1I5=85 65 A 4@C7LO<8-8=>AB@0=F0<8 (:>B>@K<8, 2848<>, 70 ?>A;54=55 2@5<O 8 8AG5@?K205BAO :@C3 <>8E 4@C759) - MB> ?@>B82>AB>O=85 B><C ABK4C, :>B>@K9 =52>7<>6=> >?8A0BL A;>20<8& C<0N, GB> 745AL 2?>;=5 C<5AB=0 8 ?>CG8B5;L=0 0=0;>38O A =5<F0<8 2> 2@5<O B>@>9 <8@>2>9 2>9=K, E>BO, <=5 :065BAO, GB> 2 40==>< A;CG05 A8BC0F8O 4065 1>;55 >?0A=0. 0F87<, ?> :@09=59 <5@5, =0 C@>2=5 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, 1K; C=8GB>65= 2>9=>9. >402;5=85 =5<5F:>3> =0F8>=0;87<0, 1K;>, ?>60;C9, >4=8< 87 206=59H8E 8 =587156=KE @57C;LB0B>2 2>9=K, 70 8A:;NG5=85<, :>=5G=>, B>3>, GB> >=0, :0: 284=> 87 MB>3> ?@8<5@0, B>;L:> CA8;8;0 A0<> ?>=OB85 =0F8>=0;87<0 2 F5;><.  ?@>B82>25A ?>@065=8N 5@<0=88 A53>4=O 4;O =0:070=8O !>548=5==KE (B0B>2 =5 ACI5AB2C5B 4>AB0B>G=> <>I=>9 A8;K, A?>A>1=>9 MB> A45;0BL A B0:>9 65 MDD5:B82=>ABLN.  ?>A;5 B>3>, :0: 5;L38O 87<5=8;0 A2>5 70:>=>40B5;LAB2> 4;O C<8@>B2>@5=8O 0<5@8:0=F52, :065BAO, GB> 2A:>@5 2>>1I5 =5 1C45B AC451=KE @0718@0B5;LAB2 ?> ?>2>4C 2>5==KE ?@5ABC?;5=89& #?>5==K5 2;0ABLN 0<5@8:0=FK =082=> ?>;030NB, GB> B>;L:> >=8 8<5NB ?>;=>5 ?@02> C3@>60BL AC451=K<8 @0718@0B5;LAB20<8 70 2>5==K5 ?@5ABC?;5=8O, GB> MB> 8E <8AA8O. @57845=B CH 8 53> AB>@>==8:8 B0: AB0@0NBAO ?@5?>40BL C@>: 2A5<C <8@C, GB> A>2A5< 701K;8 > B5E C@>:0E, :>B>@K5 >=8 4>;6=K 872;5GL A0<8. 5A<>B@O =0 2A5 :>A25==K5 A@02=5=8O A 8B;5@><, >=8, :065BAO, 701K;8 > B><, GB> >3;0H0; 564C=0@>4=K9 2>5==K9 B@81C=0; 2 N@=15@35: >9=0 - MB> G@572KG09=>5 7;>... 072O7K20=85 03@5AA82=>9 2>9=K - MB> =5 ?@>AB> <564C=0@>4=>5 ?@5ABC?;5=85, 0 2KAH55 <564C=0@>4=>5 ?@5ABC?;5=85, >B;8G0NI55AO >B 4@C38E 2>5==KE ?@5ABC?;5=89 B>;L:> B5<, GB> >=> A>45@68B 2 A515 2A5 =0:>?;5==>5 7;>& ABL B0:65 8 4@C385 C@>:8, :0: <564C=0@>4=K5, B0: 8 2=CB@5==85. 5@54 2>9=>9 (8@0:A:>9  ?@8<. ) =0G0;>AL ?@>A;CH820=85 A>B@C4=8:>2 , =5:>B>@KE ?@>A;CH820;8 4065 4><0. 8@ ?@52@0B8;AO 2 ?>4>185 #>B5@359B0. ;O =0G0;0 0<5@8:0=FK =0?CAB8;8 BC<0= 2>9=K, GB>1K @0AAB@5;OBL MA:>@B 48?;><0B>2, A :>B>@K<8 >=8 1K;8 =0 =>60E. =8 C18;8 =5A:>;L:> =5C3>4=KE 6C@=0;8AB>2 - >48= 87 =8E 1K; 2 MD8@5!  MB><-B> 2A5 45;>! @8102LB5 : MB><C 15AA>25AB=CN ?@>406=>ABL 6C@=0;8AB>2, 8 BCB 2K@8A>2K205BAO ?CBL, :>B>@K< <K 4>;6=K 84B8?& > =5 1C45< 701K20BL 8 > 2=CB@5==8E C@>:0E. @57845=B CH 8 53> :0@B5;L - B0:85 65 B5@@>@8ABK. >;8F59A:85 :;5=40 >B:@K;8 >3>=L ?> ?@>B5ABCNI8< A =5 A<5@B5;L=K< >@C685< (?@>AB> :B>-B> :>3>-B> AB>;:=C; A ;5AB=8FK). -B> ?@>8AH5AB285 AB@0==K< >1@07>< =0?><8=05B A>1KB8O 1934 3>40 2 !0=-$@0=F8A:> - B>340 2A5>1I0O 7010AB>2:0 B>65 =0G0;0AL =0 ?@8G0;5. 048> 254CI85 ?>>I@ONB =0A8;85 =04 ?@>B5ABCNI8<8. 5:>B>@K5 87 A;CH0B5;59, ?>A;54>202 8E ?@8<5@C, 2B>@3;8AL 2 3CIC >4=>9 45<>=AB@0F88 =0 3@C7>28:5, A;>2=> =0?@0H820OAL =0 1><1C 8;8 A=09?5@A:89 2KAB@5;. >H;> 4> B>3>, GB> 48@5:B>@ >4=>9 A@54=59 H:>;K 70?@5B8; C A51O ?>:07 D8;L<0 >C;8=3 4;O >;C<18=K, A=OB>3> >?0A=K< @048:0;>< 09:;>< C@><& > =0 ?5@A?5:B82C 2> <=5 B5?;8BAO GB>-B> 2@>45 <@0G=>9 =04564K, :0: MB> 8 =5 8@>=8G=>. AN A2>N A>7=0B5;L=CN 687=L O 0:B82=> C15640; 4@C38E, 1K; ?>?C;O@5= 8 C2;5:0;AO ?>;8B8:>9, 8 2A5340 1K; C25@5=, GB> ?@845B B>B 45=L, :>340 =0H0 45OB5;L=>ABL ?@8=5A5B ?>;L7C =0H8< 45BO< 8 2=C:0<. / 7=0;, GB> <=5 A0<><C 2@O4 ;8 4>2545BAO C2845BL B5 ?5@5<5=K, : :>B>@K< <K B0: AB@5<8;8AL. > MB>B :@878A, A2845B5;O<8 :>B>@>3> <K 2A5 O2;O5<AO, =0AB>;L:> GC4>28I5=, >= ?>@0605B <5=O B0: 3;C1>:>, GB> A59G0A O =5 <>3C ?>72>;8BL A515 ?@54AB028BL MB8 ?5@5<5=K. 5A<>B@O =0 B>, GB> @0=55 O 3>2>@8; > =0:070=88, MB0 2>9=0 >B<5G05B =0G0;> :>=F0 !>548=5==KE (B0B>2 :0: 3>A?>4AB2CNI59 2;0AB8 2 <8@5. >9:>BK, A0=:F88, M<10@3>, AC451=K5 ?@>F5AAK 8 :>=B@0B0:8 - 2A5 MB> 2A:>@5 =0G=5B 459AB2>20BL. >60;C9, 2 2>5==>< A<KA;5 !>548=5==K5 (B0BK @0718BK =5 1C4CB. > 5A;8 1K, : ?@8<5@C,  @5H8;0 CAB0=02;820BL F5=K =0 =5DBL 2 52@>, 0 =5 2 4>;;0@0E, B> 4>;;0@ ?>GB8 <><5=B0;L=> 4520;L28@>20; 1K =0 40%.  ;N1>< A;CG05 52@> :@5?=5B 8 C65 A53>4=O ?@54AB02;O5B A>1>9 >1J548=5==K9 @K=>:, 1>;LH89, G5< C !(. #G8BK20O B>, GB> M:>=><8:0 !>548=5==KE (B0B>2 2 >A=>2=>< 7028A8B >B ?>:07=>3> ?>B@51;5=8O, B> 2A:>@5 >=0 CABC?8B M:>=><8:5 2@>?K, =488 8 8B0O. "0:>5 M:>=><8G5A:>5 C4CH5=85 O2;O5BAO, =0 <>9 273;O4, =587156=K< 8 548=AB25==K< A@54AB2>< >:>=G0B5;L=> 27OBL ?>4 :>=B@>;L 0<5@8:0=A:CN 2>5==CN <0H8=C& ;O 4>AB865=8O MB>3> <=>3>5 ?>B@51C5BAO, 8 O =8 2 :>59 <5@5 =5 ?@5C<5=LH0N =8 =5>1E>48<>AB8 1>@L1K ?@>B82 MB>9 ?@5ABC?=>9 8 =570:>==>9 2>9=K, =8 B5E AB@040=89, :>B>@K5 @0A?@>AB@0=O5B MB0 A8AB5<0. B> 7=05B? >7<>6=>, GB> 2A5 MB>  ;8HL @07<KH;5=8O B>3>, :><C E>G5BAO, GB>1K ?@8H5; :>=5F 2A5<C MB><C :>H<0@C. > 345-B> 2 ?>B05==>< C3>;:5 <>53> A5@4F0, O 2A5 65 ?>72>;ON A515 =09B8 CA?>:>5=85 8 C15645==>ABL 2 B><, GB> 7;> 1C45B C=8GB>65=>. ! C2065=85<, M=85;. (7 ?5@5?8A:8 M=8M;O 0B@8:0 5;G0, 48@5:B>@0 H:>;K @8=E0CA, 3. !0;5<, HB0B 0AA0GCA5BA, !( (?C1;8:0F8O @07@5H5=0-). ____________ 6 8N;O 2003 3>40 3075B0 New York Times ?><5AB8;0 AB0BLN 6>75D0 #8;A>=0 ?>4 703>;>2:>< '53> O =5 =0H5; 2 D@8:5 (What I Didn' t find in Africa), 2 :>B>@>9 1K2H89 0<5@8:0=A:89 ?>A>; 2 01>=5 ?@8 ?@57845=B5 CH5-AB0@H5< 8 G;5= !>25B0 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 ?@8 ?@57845=B5 ;8=B>=5, CG0AB2>202H89 2 2K@01>B:5 ?>;8B8:8 !( 2 D@8:5, ?> ACB8 >128=8; 0<5@8:0=A:CN 04<8=8AB@0F8N 2 8A:065=88 @072548=D>@<0F88 4;O ?@5C25;8G5=8O C3@>7K, ?@54AB02;O5<>9 !0440<>< %CA59=><: A=>2K20OAL =0 <>5< >?KB5 @01>BK A 04<8=8AB@0F859 2 <5AOFK, ?@54H5AB2>202H85 2>9=5, O <>3C ;8HL 70:;NG8BL, GB> =5:>B>@K5 40==K5, A2O70==K5 A 8@0:A:>9 O45@=>9 ?@>3@0<<>9, 1K;8 8A:065=K 4;O ?@5C25;8G5=8O C3@>7K, ?@54AB02;O5<>9 @0:><, - ?8H5B #8;A>=. 2B>@0 B@C4=> 70?>4>7@8BL 2 60;>AB8 : @568<C !0440<0 %CA59=0. 0E>4OAL =0 4>;6=>AB8 2@5<5==>3> ?>25@5==>3> 2 45;0E 2 034045 2 1990 3>4C, >= AB0; ?>A;54=8< 0<5@8:0=A:8< 48?;><0B><, :>B>@K9 2AB@5G0;AO A 8@0:A:8< 48:B0B>@>< 8 2 157>3>2>@>G=>< B>=5 B@51>20; =5<54;5==>3> 2K2>40 8@0:A:8E 2>9A: 87 C259B0. #8;A>= ?>;0305B, GB>, 2848<>, 1;03>40@O 53> 0D@8:0=A:><C >?KBC, 2 D52@0;5 2002 3>40 : =5<C >1@0B8;8AL ?@54AB028B5;8 & # A ?@>AL1>9 ?>5E0BL 2 835@ 8 ?5@5?@>25@8BL >?@545;5==CN @072548=D>@<0F8N. 5;> 2 B><, GB> : =8< ?>ABC?8; 70?@>A 87 0??0@0B0 28F5-?@57845=B0 8:0 '59=8 ?> ?>2>4C 8<5NI53>AO C & # @07254A>>1I5=8O > ACI5AB2>20=88 A>3;0H5=8O > ?@>4065 835@>< @0:C 2 :>=F5 90-E 3>4>2 B0: =07K205<>3> 65;B>3> :5:A0 (yellowcake - C@0=>2K9 :>=F5=B@0B E0@0:B5@=>3> 65;B>3> F25B0). #8;A>= A>3;0A8;AO 2K?>;=8BL MBC 4>2>;L=> I5?5B8;L=CN <8AA8N, ?@8 :>B>@>9 =5 A;54>20;> 0D8H8@>20BL 708=B5@5A>20==>ABL 0<5@8:0=A:8E A?5FA;C61. > ?@81KB88 2 835@ >= A@07C ?>=O;, GB> A>B@C4=8:8 ?>A>;LAB20 2 B5<5 8 2=8<0B5;L=> >BA;56820NB A8BC0F8N 2 C@0=>2>< 187=5A5 AB@0=K. >A>; CM=A-8@:?0B@8: (Owens-Kirkpatrick) 1K;0 =5 B>;L:> 2 :C@A5 45;0 ?> ?>2>4C ?@54?>;0305<>9 ?@>4068 C@0=0 @0:C, => 8 AG8B0;0, GB> 2 A2>8E >D8F80;L=KE 4>:;040E 0H8=3B>=C 402=> @0725O;0 2AOG5A:85 ?>4>7@5=8O 8 >?0A5=8O =0 MB>B AG5B. "5< =5 <5=55, #8;A>= ?@>25; 2 835@5 2>A5<L 4=59, 2 B5G5=85 :>B>@KE 2AB@5B8;AO 8 @0AA?@>A8; <=>38E 459AB2CNI8E 8 1K2H8E ?@028B5;LAB25==KE G8=>2=8:>2, 2>7<>6=> 8<5NI8E >B=>H5=85 : ?@54?>;0305<>9 A45;:5 ?> ?@>4065 C@0=0 03404C. 4=0:> #8;A>= 3>2>@8B: =5 =5 ?>B@51>20;>AL <=>3> 2@5<5=8, GB>1K ?>=OBL, GB> A0<0 25@>OB=>ABL ?>4>1=>9 A45;:8 1K;0 >G5=L 8 >G5=L A><=8B5;L=>9. AE>4O 87 8=B5@2LN A G8=>2=8:0<8 @07=>3> @>40 8 CG8BK20O A0<C AB@C:BC@C 8 >@30=870F8N C@0=>2>3> 187=5A0 2 AB@0=5, AB0;> >G5284=>, GB> A>25@H8BL ?>4>1=CN A45;:C ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=>: 4>1KG0 C@0=0 >@30=87>2K205BAO 42C<O H0EB0<8 8 :>=B@>;8@C5BAO <564C=0@>4=K< :>=A>@F8C<><, A>AB>OI8< 87 ?@54AB028B5;59 D@0=FC7A:8E, 8A?0=A:8E, =5<5F:8E, O?>=A:8E 8 =835@89A:8E :><?0=89. 8:0:8< >1@07>< ?@028B5;LAB2> 835@0 =5 A<>3;> 1K A>25@H8BL A45;:C A ?@>40659 C@0=0 157 A0=:F88 MB>3> :>=A>@F8C<0, :>B>@K9, 2 A2>N >G5@54L, =0E>48BAO ?>4 AB@>38< :>=B@>;5< "-. > ?@81KB88 2 0H8=3B>= #8;A>= 45B0;L=> @0AA:070; A>B@C4=8:0< & # @57C;LB0BK A2>53> @0AA;54>20=8O, A?@0254;82> ?>;030O, GB> MB0 8=D>@<0F8O =0945B >B@065=85 2 4>:;045, :>B>@K9 A?5FA;C61K 3>B>28;8 4;O 28F5-?@57845=B0.  53> C482;5=8N, 2 A5=BO1@5 2002 3>40 ?>O2;O5BAO B0: =07K205<>5 5;>5 4>AL5 1@8B0=A:>3> ?@028B5;LAB2, 2 :>B>@>< 2 :0G5AB25 >4=>3> 87 A2845B5;LAB2, ?>4B25@640NI8E >?0A=>ABL @568<0 !0440<0 %CA59=0 8 53> O45@=>9 ?@>3@0<<K, ?@82>48;0AL ?>:C?:0 C@0=0 2 835@5.  2 O=20@5 2003 3>40 > ?>?KB:0E @0:0 ?@8>1@5AB8 C@0= 2 D@8:5 3@><>3;0A=> 70O28; 8 ?@57845=B CH. 0 =54>C<5==K5 2>?@>AK #8;A>=0 2 >AC40@AB25==>< 45?0@B0<5=B5 >B25B8;8, GB> 2>7<>6=>, ?@57845=B 8<5; 2 284C :0:CN-B> 4@C3CN 0D@8:0=A:CN AB@0=C, 4>1K20NICN C@0=: 01>=, .6=CN D@8:C 8;8 0<818N. >A;5 2A53> MB>3> 02B>@ 70405BAO 2>?@>A><, ?>AG8B0;8 ;8 53> 8=D>@<0F8N =5 A>2A5< B>G=>9 8;8 ?@>AB> ?@>83=>@8@>20;8, B0: :0: >=0 =5 2?8AK205BAO 2 :>=F5?F8N ?> A>740=8N 87 @0:0 >1@070 A<5@B5;L=> >?0A=>3> 2@030. "0: 8;8 8=0G5, => 2>7=8:0NB 1>;LH85 A><=5=8O ?> ?>2>4C >1>A=>20==>AB8 2>5==>3> 2B>@65=8O 2 @0:. #8;A>= 70:;NG05B: >5==0O A8;0 - MB> ?>A;54=89 2K1>@ 4;O 45<>:@0B8G5A:>3> 3>AC40@AB20, :0:>2K< A51O AG8B0NB !(.  =59 <>6=> ?@8153=CBL B>;L:> 2 CA;>28OE A<5@B5;L=>9 C3@>7K =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8.  @0:5 ?>381;> 1>;55 200 0<5@8:0=A:8E A>;40B 8 3@0640=5 !( 4>;6=K 1KBL C25@5=K, GB> 4;O 2>9=K 1K;8 25A:85 ?@8G8=K 8 >A=>20=8O.  4>?>;=5=85 : AB0BL5 6>75D0 #8;A>=0 <>6=> 4>1028BL, GB> ?> 40==K< 564C=0@>4=>3> 035=BAB20 ?> 0B><=>9 M=5@388 ("-), A>>1I5=8O > 2>7<>6=>AB8 C@0=>2>9 A45;:8 <564C @0:>< 8 835@>< 1078@>20;8AL =0 AD01@8:>20==KE 4>:C<5=B0E, ?5@540==KE 8B0;LO=A:>9 @07254:5 >4=8< 0D@8:0=A:8< 48?;><0B><. >-2848<><C, 2?>A;54AB288 >=8 1K;8 ?5@540=K 1@8B0=F0<, 0 C65 >B =8E ?>?0;8 2 @C:8 & #, :>B>@>5 8 ?>@CG8;> #8;A>=C ?@>25@8BL 8E ?>4;8==>ABL.  =0AB>OI55 2@5<O A5@L57=K< >128=5=8O< 2 D01@8:0F88 4>:C<5=B>2, =5>1E>48<KE 4;O >?@0240=8O 2>9=K ?@>B82 @0:0, ?>425@305BAO :0: 0H8=3B>=, B0: 8 >=4>=. >9A:0 A8; :>0;8F88, 27O2H85 ?>4 A2>9 :>=B@>;L 25AL @0: : 1 <0O 2003 3>40, 4> A8E ?>@ =5 =0H;8 A:>;L:>-=81C4L C1548B5;L=KE 4>:070B5;LAB2 =0;8G8O C 1K2H53> 8@0:A:>3> 48:B0B>@0 !0440<0 %CA59=0 >@C68O <0AA>2>3> ?>@065=8O. B:@KB>5 ?8AL<> 25B5@0=>2 0<5@8:0=A:>9 @07254:8 ?@57845=BC !(. 5<>@0=4C<: 4;O @57845=B0 B: :><8B5B 5B5@0=K @07254:8 70 74@02K9 A<KA; @54<5B: 2>7<CI5=85 @07254A>1I5AB20 0B0: 14.07.03 07254A>>1I5AB2> 2>7<CI5=>!  ?>A;54=55 2@5<O, 4>;3> 4@5<02H85 4> MB>3> ! 24@C3 2AB@5?5=C;8AL 8 =0:8=C;8AL =0 =0F8>=0;L=>5 @07254A>>1I5AB2>, 2=>AO 2 =53> @07>1I5==>ABL 8 A><=5=8O. A;8 K, 3>A?>48= @57845=B, 1KAB@> 8 MDD5:B82=> =5 >B@5038@C5B5 =0 MB8 =0?04:8, B> ?>4>1=>5 @0728B85 A>1KB89 =5 B>;L:> @07>1I8B 8 >A;018B 0H8 @07254A;C61K, => 8 1C45B 8<5BL 25AL<0 A5@L57=K5 ?>A;54AB28O 4;O 2A59 =0F88. 025A0 =5?@024K !53>4=O <K 2A5 >701>G5=K @0AH8@ONI8<AO A:0=40;><, A2O70==K< A D0;LA8D8:0F859 @0725440==KE > O:>1K 8<52H59 <5AB> ?>:C?:5 @0:>< 2 835@5 C@0=0 4;O A2>59 ?@>3@0<<K ?> A>740=8N O45@=>3> >@C68O. > MB> 2A53> ;8HL <0;5=L:89 :0<5H5: 2 3>@5 ?@>1;5< ?>4>1=>3> @>40.  2<5AB> B>3>, GB>1K 8E 459AB28B5;L=> @5H0BL, 0H8 2KAH85 G8=>2=8:8 87 04<8=8AB@0F88 8 ?@028B5;LAB20 70=8<0NBAO :0:>9-B> <KH8=>9 2>7=59, B>, ?>:@K20O, 0 B> 8 ?>4AB02;OO 4@C3 4@C30 ?>4 >3>=L :@8B8:8 A> AB>@>=K !. G5=L E0@0:B5@=K< 2 MB>< @O4C O2;O5BAO 70O2;5=85 48@5:B>@0 & # 6>@460 "5=5B0 11 8N;O A.3., 2 :>B>@>< >= 8728=O;AO, ?> ACB8 45;0, 70 459AB28O 4@C38E. 0:>=5F-B> 4> =0H8E !, 70=8<02H8EAO C10N:820=85< >1I5AB25==>3> <=5=8O, AB0;> 4>E>48BL, GB> 70 2=5H=5?>;8B8G5A:85 @0745;K 2 1@0I5=88 : =0F88 >B25G05B ?><>I=8: ?> =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 >=4>;870 09A, 8 GB> 8<5==> >=0, 0 =5 "5=5B, >B25BAB25==0 70 B>, GB> D0;LA8D8F8@>20==0O 8=D>@<0F8O ?>?0;0 2 @5GL ?@57845=B0. > A0<0 3>A?>60 09A ?@>4>;605B 872>@0G820BLAO, =0AB>9G82> 70O2;OO, GB> > <8AA88 1K2H53> ?>A;0 6>75D0 #8;A>=0 2 835@5, 2> 2@5<O :>B>@>9 >= A>1@0; D0:BK, 4>:07K20NI85, GB> A2545=8O > ?@>4065 C@0=0 @0:C 2A53> ;8HL >1K:=>25==K9 ?>4;>3, >=0 C7=0;0 8 8N=O 2003 3>40. 0<5B8<, GB> ?>;CG5==K5 #8;A>=>< 40==K5, 1K;8 4>;>65=K 2A5< 708=B5@5A>20==K< ;8F0< 2 =0G0;5 <0@B0 2002 3>40.  4065 5A;8 MB>B 4>:;04 :0:8<-;81> >1@07>< =5 4>H5; 4> 3>A?>68 09A, B> C6 2@O4 ;8 >=0 <>3;0 =5 70<5B8BL AB02HCN =0 <=>385 =545;8 3;02=>9 B5<>9 >1AC645=8O AB0BLN 8:>;0A0 @8AB>D0 (Nicholas Kristoff) 2 New York Times >B 6 <0O, 345 ?>4@>1=> @0AA:07K20;>AL > <8AA88 #8;A>=0 2 835@5. K=5H=85 ?>?KB:8 >=4>;87K 09A >B@8F0BL =5>?@>25@68<K5 D0:BK =0?><8=0NB 55 70O2;5=8O 25A=>9 2002 3>40, :>340 >=0 B>65 CB25@640;0, GB> =5 1K;> =8:0:8E 4>:;04>2 > 2>7<>6=>< B5@0:B5 A 8A?>;L7>20=85< 70E20G5==KE 3@0640=A:8E A0<>;5B>2. 4=0:> C65 : :>=FC <5AOF0 C :><8AA88 >=3@5AA0, @0AA;54>202H59 A>1KB8O 11 A5=BO1@O, ?>O28;8AL A2845B5;LAB20 ACI5AB2>20=8O =5 <5=55 4N68=K ?>4>1=>3> @>40 ?@54C?@5645=89 A> AB>@>=K A?5FA;C61. !8;L=> ?>H0B=C;>AL 4>25@85 8 : 3>AA5:@5B0@N >;8=C 0CM;;C, GL5 C25@5==>5 70O2;5=85 2  > B><, GB> @0: 8<55B #, 2K7K205B B5< 1>;LH85 A><=5=8O, G5< 4>;LH5 53> B0< =5 =0E>4OB. 5 4>102;O5B 5<C >G:>2 =8 ?>?KB:0 A> A2>59 AB>@>=K :0:-;81> A3;048BL A:0=40; 2>:@C3 835@0, =8 70<5G0=85 > B><, GB> ?@57845=BA:>5 1@0I5=85 : =0F88 2 F5;>< =5 1K;> G@572KG09=> 65AB:8<. @8 MB>< A0< 0CM;; =8:>340 =5 AAK;0;AO =0 AD0;LA8D8F8@>20==K5 40==K5 > ?@5A;>2CB>9 A45;:5 A C@0=><.  :>=F5 :>=F>2, 4>25@OBL 8;8 =5 4>25@OBL >=4>;875 09A 8 >;8=C 0CM;;C - MB> 0H0 ?@>1;5<0, => ?@>1;5<0 4>25@8O : =8< =0?@O<CN A2O70=0 A 4>25@85< : @07254A;C610< 8 ?@54>AB02;O5<>9 8<8 8=D>@<0F88. > =0H5<C <=5=8N, 2 3>AC40@AB25==KE 45;0E =54>?CAB8<> ?>4B0A>2K20BL @0725440==K5 8, EC65 B>3>, 8A?>;L7>20BL 70254><> ;>6=CN 8=D>@<0F8N, 40 5I5 ?KB0BLAO >?@024K20BL ?>4>1=K5 459AB28O. A;8 AB@0=0 708=B5@5A>20=0 2 B><, GB>1K 8<5BL =0456=CN @07254:C, B> 0< =5>1E>48<> ?>;>68BL :>=5F ;N1K< ?>?KB:0< 2KA>:>?>AB02;5==KE G8=>2=8:>2 ;>2G8BL 8 872>@0G820BLAO.  @>;8 28F5-?@57845=B0 A5 ?>?KB:8 ?>:@K20BL 8 2K3>@06820BL 4@C3 4@C30 <>6=> 1K;> 1K 2>A?@8=OBL A CA<5H:>9, 5A;8 1K ?@>1;5<0 1K;0 =5 AB>;L A5@L57=>9. ">= 7040; @8 $;59H5@. >340 53> A?@>A8;8 > 70254><>< >1<0=5 >1I5AB25==>3> <=5=8O, B> >= :0: ?> =>B0< >B10@010=8;, GB> 28F5-?@57845=B 01A>;NB=> =8 2 G5< =5 28=>25=.  ?>A;>28FC > B><, GB> =0 2>@5 8 H0?:0 3>@8B, ?>4B25@48; 6>@46 "5=5B, 2=570?=> ?>O282H89AO =0 AF5=5 A> A2>8<8 =5C:;N68<8 ?>?KB:0<8 2K3>@>48BL 2A5 B>3> 65 28F5-?@57845=B0. >4>1=K5 :><<5=B0@88 70AB028;8 2A?><=8BL >1 #>B5@359B5. ! B5E ?>@ AB0;> >G5284=K<, GB> ?>?KB:8 ?@8:@KBL =51;03>284=K5 45;0 8 ?>ABC?:8 2KA>:>?>AB02;5==KE G8=>2=8:>2 <>3CB 1KBL >?0A=55 A0<>3> ?@5ABC?;5=8O, A>25@H5==>3> 8<8.  MB> O2;O5BAO 5I5 >4=8< >A=>20=85< 4;O 0H8E 459AB289 2> 8<O B>@65AB20 ?@024K. !CI5AB2C5B <=>3> D0:B>2, ?>4B25@640NI8E, GB> <8AA8O #8;A>=0 2 835@ 1K;0 ?@54?@8=OB0 ?> C:070=8N, ?>ABC?82H5<C 87 0??0@0B0 28F5-?@57845=B0 8:0 '59=8 8, GB> @57C;LB0BK MB>9 ?>574:8 1K;8 4>;>65=K 2A5< 708=B5@5A>20==K< ;8F0<. 06=> 70<5B8BL, GB> 8<5==> '59=8 2 A2>59 @5G8 26 023CAB0 2002 3>40 D0:B8G5A:8 70?CAB8; :0<?0=8N, ?@8720==CN C1548BL >=3@5AA 8 25AL 0<5@8:0=A:89 =0@>4 2 B><, GB> !0440< %CA59= 2>B-2>B ?>;CG8B 2 A2>8 @C:8 O45@=>5 >@C685. #65 2 >:BO1@5 MB0 :0<?0=8O =01@0;0 >1>@>BK A ?><>ILN 0A 8 0H8E ?><>I=8:>2, C<5;> 70?C3820NI8E =0F8N :0@B8=0<8 O45@=>3> 3@810 345-=81C4L ?>4 LN->@:><.  B><, GB> 2AO MB0 8AB5@8G5A:0O :0<?0=8O >A=>2K20;0AL =0 AD0;LA8D8F8@>20==>9 @072548=D>@<0F88 8 AB028;0 F5;LN 70?C30BL :>=3@5AA<5=>2 8 70AB028BL 8E ?@>3>;>A>20BL 70 2>9=C, AB0;> 8725AB=>, 2 G0AB=>AB8, 87 3>@L:8E ?@87=0=89 G;5=0 >=3@5AA0 >B @5A?C1;8:0=A:>9 ?0@B88 5=@8 0:A<0=0 {Henry Waxman). 0718@0NI85AO 2 ?>;8B8:5 ;N48 ?>;030NB, GB> MB0 :0<?0=8O CA?5H=> 8A?>;L7>20;0AL B0:65 8 2 8=B5@5A0E ?@54AB>OI8E ?@><56CB>G=KE 2K1>@>2. 48=AB2> 8 @5?CB0F8O @07254A>>1I5AB20 1K;8 >ICB8<> ?>:>;51;5=K, :>340 ?>A;5 B>3>, :0: 2 023CAB5 2002 3>40 28F5-?@57845=B 70O28;: K 7=05<, GB> !0440< 2>7>1=>28; A2>8 CA8;8O ?> A>740=8N O45@=>3> >@C68O - 2 A5=BO1@5 ?>O28;AO 4>:;04 F5=:8 =0F8>=0;L=>9 @07254:8, 345 CB25@640;>AL 1C4B> 1>;LH8=AB2> @07254G8:>2-0=0;8B8:>2 A>3;0A=K A 70O2;5=85< 3>A?>48=0 '59=8. <5==> 2 MB8E A;>20E 70:;NG05BAO >1JOA=5=85 15A?@5F545=B=>3> G8A;0 ?>574>: 28F5-?@57845=B0 2 HB01-:20@B8@C & # 2 B>B ?5@8>4 2@5<5=8 8 ?>O2;5=85 60;>1 >B A>B@C4=8:>2 =0 A8;L=59H55 402;5=85 A> AB>@>=K, 2K=C640NI55 45;0BL 2K2>4K 2 A>>B25BAB2CNI5< =0?@02;5=88. >B 2K45@6:8 87 8=B5@2LN '59=8, 40==>3> NBC 70 B@8 4=O 4> 2>5==>3> 2B>@65=8O 2 @0:: '59=8: K ?>;0305<, GB> !0440< %CA59= 2>7>1=>28; @01>BC ?> A>740=8N O45@=>3> >@C68O. >@@5A=>=45=B: ...=> "- 3>2>@8B, GB> C 034040 =5 ACI5AB2C5B O45@=>9 ?@>3@0<<K. K A MB8< =5 A>3;0A=K? '59=8: 5B, 8 =5 O >48=. ! MB8< =5 A>3;0AOBAO =8 & #, =8 4@C385 =0H8 @07254A;C61K. K 7=05<, GB> !0440< >G5=L E>B5; 70?>;CG8BL 2 A2>8 @C:8 O45@=>5 >@C685.  <K ?>;0305<, GB> >= 459AB28B5;L=> 2>7>1=>28; @01>BK ?> 53> A>740=8N. C<0N, GB> 48@5:B>@ "- 3>A?>48= -;L 0@0459 (ElBaradei) >H8105BAO 2 A2>8E 2K2>40E.  >B;8G85 >B 70O2;5=89 '59=8, 0 B0:65 CB25@645=89 87 4>:;040 F5=:8 =0F8>=0;L=>9 @07254:8, 1>;LH8=AB2> @07254G8:>2-0=0;8B8:>2 AG8B0;> 8 AG8B05B, GB> =5 1K;> =8:0:8E D0:B>2 8 >A=>20=89 4;O ?>4>1=KE 2K2>4>2.  687=L 4>:070;0 8E ?@02>BC. !BK4 8 ?>7>@ B5<, :B> A>AB02;O; 4>:;04 F5=:8 =0F8>=0;L=>9 @07254:8 8 ?>440;AO 402;5=8N, 8A?>;L7>202 70254><> ;>6=CN 8=D>@<0F8N 2 :0G5AB25 ?>4B25@645==KE D0:B>2, 0 :0B53>@8G5A:>5 2>7@065=85 A> AB>@>=K N@> ?> @07254:5 8 8AA;54>20=8O< ?@8 >AC40@AB25==>< 45?0@B0<5=B5 >B>1@0782 ;8HL 2 2845 A=>A:8 >1 >A>1>< <=5=88, =5 AB>OI8< 8 2=8<0=8O. %>4 A>1KB89 25AL<0 ;N1>?KB5=. "5, :B> >B25BAB25=5= 70 ?>O2;5=85 2 @5G8 ?@57845=B0 AD0;LA8D8F8@>20==>9 8=D>@<0F88, AAK;0NBAO =0 ?@5A;>2CBK9 4>:;04 @07254:8. > 2 40==>< A;CG05 A0< 4>:;04 F5=:8 0<5@8:0=A:>9 @07254:8 1K; ?@5?0@8@>20= ?>4 402;5=85< 8 2 8=B5@5A0E 2KA>:>?>AB02;5==KE ?>;8B8:>2. #20605<K9 0H8< >BF>< 48?;><0B 6>75D #8;A>= 8 B>B =5 C45@60;AO. 0 2>?@>A :>@@5A?>=45=B0 > B><, GB> >= 4C<05B ?> ?>2>4C 2KABC?;5=89 0H8E 2KA>:>?>AB02;5==KE G8=>2=8:>2, >= >B25B8; 2>?@>A><:  > G5< >=8 >?OBL B0< 2@CB? G5284=>, GB> ;>6L 2>:@C3 0A <=>68BAO 8, GB> :0<?0=8N >1<0=0 2>73;028; 28F5-?@57845=B !(. >=5G=>, MB> A>2A5< =5 B>B A;CG09 <5;:>9 :>@@C?F88, :>B>@K9 2 A2>5 2@5<O 2A5 65 ?@825; : >BAB02:5 28F5-?@57845=B0 !?8@> 3=N. !59G0A 45;> :C40 :0: A5@L57=55. 5GL 845B > 2>9=5 8 <8@5. "KAOG8 ;N459 ?>381;8 8 :>=F0 MB><C =5 284=>. 5:><5=40F8O N 1 K @5:><5=4C5< 0< 157>B;030B5;L=> ?@825AB8 2 GC2AB2> 2A5E, :B> 70O2;O5B > =528=>2=>AB8 28F5-?@57845=B0 8:0 '59=8. 3> =51;03>284=0O @>;L =0AB>;L:> >G5284=0, GB> 2A5 40;L=59H85 ?>?KB:8 ?> 53> 2K3>@06820=8N 8 >15;5=8N <>3CB ?>:>;510BL 4>25@85 : 0< ;8G=>, 0 C @07254A>>1I5AB20 2K720BL ;>6=>5 ?@54AB02;5=85 > B><, GB> ?CBL : CA?5EC ;568B G5@57 ?@5?0@8@>20=85 8=D>@<0F88 2 C3>4C 2KA>:>?>AB02;5==K< G8=>2=8:0<. K =0AB>OB5;L=> ?@>A8< 0A ?>4=OBL 2>?@>A >1 >BAB02:5 28F5-?@57845=B0 8:0 '59=8. 0=52@K, :>B>@K5 <K 2A5 =01;N40;8 2 ?>A;54=55 2@5<O 2 :><8B5B0E >=3@5AA0, ?@8G0AB=KE : <564C=0@>4=K< 45;0<, >AB02;ONB <0;> =04564K =0 B>, GB> :>=3@5AA<5=K :>340-;81> A>7404CB :><8AA8N (=0?>4>185 B>9, GB> @0AA;54>20;0 B@03548N 11 A5=BO1@O) 8 ?@>254CB =57028A8<>5 @0AA;54>20=85 ?> ?>2>4C D0;LA8D8:0F88 @0725440==KE 8 >1<0=0 >1I5AB25==>3> <=5=8O. >AB0B>G=> =0?><=8BL, GB> ?@54A540B5;L A5=0BA:>3> :><8B5B0 ?> @07254:5 5B >15@BA =0>B@57 >B:070;AO >1@0B8BLAO : $  A ?@>AL1>9 ?@>25AB8 @0AA;54>20=85 8A?>;L7>20=8O 2KA>:>?>AB02;5==K<8 G8=>2=8:0<8 70254><> ;>6=>9 8=D>@<0F88. 57 2AO:8E >1JOA=5=89 >= =0720; B0:>5 >1@0I5=85 =5C<5AB=K<. ;8 2>7L<5< 3;02C :><8B5B0 ?> @07254:5 2 ?0;0B5 ?@54AB028B5;59 @5A?C1;8:0=F0 >@B5@0 >AA0 (Porter Goss), :>B>@K9 A0< O2;O5BAO 2KE>4F5< 87 & #. >@078B5;L=>, => :0: B>;L:> ?@>H;>9 25A=>9 2 ! AB0;0 ?>O2;OBLAO 8=D>@<0F8O > D0;LA8D8:0F88 D0:B>2, >= BCB 65 ?>445@60; ?@54;>65=85 '59=8 ?>A;0BL $  =0 0?8B>;89A:89 E>;< 8 @0AA;54>20BL 45;> >1 CB5G:5 A5:@5B=>9 8=D>@<0F88, GB> 2?>;=5 <>6=> @0AA<0B@820BL, :0: ?>?KB:C 70?C30BL >=3@5AA. ?@>G5<, >?KB ?>:07K205B, GB> 5A;8 :><8AA8O ?> @0AA;54>20=8N 8 1C45B A>740=0, B> >B =55 1C45B <0;> B>;:C, 0 @57C;LB0B>2 <K 4>645<AO >G5=L =5 A:>@>.  2@5<O =5 B5@?8B. 0: 0< 8725AB=>, A>25B=8:>< ?> =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 2 04<8=8AB@0F88 0H53> >BF0 1K; 35=5@0; @5B !:0C:@>DB (Brett Scowcroft). -B> >G5=L C20605<K9 G5;>25:, 8<5NI89 >3@><=K9 >?KB 2 @07@5H5=88 ?>4>1=KE A8BC0F89.  B><C 65 A59G0A >= 2>73;02;O5B ?@57845=BA:89 !>25B ?> 2=5H=59 @07254:5. 5:><5=40F8O N 2 K =0AB>OB5;L=> @5:><5=4C5< 0< =07=0G8BL 35=5@0;0 !:0C:@>DB0 3;02>9 :><8AA88 ?> @0AA;54>20=8N D0:B>2 ?>4B0A>2:8 8 D0;LA8D8:0F88 @0725440==KE 8 8A?>;L7>20=8N 70254><> ;>6=>9 8=D>@<0F88 ?> @0:C 2KA>:>?>AB02;5==K<8 G8=>2=8:0<8 2 ?>;8B8G5A:8E F5;OE. 1 8=A?5:F88  564C=0@>4=>5 >1I5AB25==>5 <=5=85 A18B> A B>;:C 0H8< >B:07>< @07@5H8BL 8=A?5:B>@0<  25@=CBLAO 2 @0:. %C65 B>3>, 2KA:07K20NBAO ?>4>7@5=8O, GB> >=8 <>3CB ?><5H0BL 0<5@8:0=F0< >@30=87>20BL A;54K # 2 @0:5, 5A;8 2A5 CA8;8O ?> 53> ?>8A:C >:06CBAO BI5B=K<8. 0: 1K B> =8 1K;>, => M:A?5@BK 87 20H8=3B>=A:8E <>73>2KE F5=B@>2 D8:A8@CNB, GB> :@8B8G5A:0O >F5=:0 ?@57845=B0 4>AB83;0 A2>53> ?8:0. %>BO <K 8 =5 @0745;O5< =8 ?>4>1=KE ?>4>7@5=89, =8 ?>4>1=KE >F5=>:, => B0:65 =5 ?>=8<05<, ?>G5<C K >B:07K205B5AL 4>?CAB8BL 2 @0: 8=A?5:B>@>2 . 54L >=8 E>@>H> 7=0NB AB@0=C 8 CA;>28O @01>BK; 7=0NB :0:85 70?@5I5==K5 284K >@C68O 8 <0B5@80;K =04> 8A:0BL; 7=0:><K A CG5=K<8 8 8=65=5@0<8, :>B>@K5 <>3CB 1KBL ?@8G0AB=K : ?@>3@0<<0< ?> A>740=8N #. 4=8< A;>2><, M:A?5@BK  01A>;NB=> :><?5B5=B=K 2 MB>< 2>?@>A5 8 =5 A;54C5B >B:07K20BLAO >B 8E ?><>I8. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 A;>20 87 AB0BL8 2 Wall Street Journal >B 8 0?@5;O A.3.: A;8 !( =5 A<>3CB ?@54>AB028BL 15AA?>@=K5 4>:070B5;LA20 O:>1K 8<52H53>AO C @0:0 #, B> MB> 5I5 1>;LH5 CA8;8B ACI5AB2CNI89 2 <8@5 A:5?B8F87< 2 >B=>H5=88 <>B82>2 4;O ?@8<5=5=8O 2>5==>9 A8;K.  :0: ?>:07K20NB A>1KB8O ?>A;54=89 =545;L, ?>4>1=K9 A:5?B8F87< 1KAB@> @0A?@>AB@0=O5BAO 8 2 A0<8E !(. 5:><5=40F8O N 3 K @5:><5=4C5< 0< =5<54;5==> ?@83;0A8BL 8=A?5:B>@>2  2 @0:. -B>B H03 ;8HL ?>2KA8B 4>25@85 : 0<. @><5 B>3>, >= ?>945B =0 ?>;L7C 2A5<C @07254A>>1I5AB2C 8 53> 548=AB2C, 0 B0:65 ?><>65B ?@>2545=8N ?@54;0305<>3> =0<8 =57028A8<>3> @0AA;54>20=8O 2> 3;025 A 35=5@0;>< !:0C:@>DB><. A5340 3>B>2K A;C68BL >B5G5AB2C 8 =0@>4C! B 8<5=8 8 ?> ?>@CG5=8N :><8B5B0 5B5@0=K @07254:8 70 74@02K9 A<KA;: 59 ;>C7 (Ray Close) M284 0:09:; (David MacMachael) 09<>=4 0:>25@= (Raymond McGovern) ____________ 21 8N;O 2003 3. =5:B> 5>?>;L4 659A>= @07<5AB8; 2 =B5@=5B5 8=D>@<0F8N > B><, GB> A@07C B@8 A5=0B>@0 !(, O2;ONI85AO G;5=0<8 ><8B5B0 >=3@5AA0 ?> @07254:5, CB25@640;8, GB> 48@5:B>@ & # 6>@46 "5=5B, 2KABC?0O ?5@54 =8<8, 70O28;, GB> @0725440==K5 ?> @0:C, ?>?02H85 2 5653>4=>5 1@0I5=85 ?@57845=B0  ?>;>65=88 =0F88, 1K;8 ?>4@540:B8@>20=K B0:8< >1@07><, GB>1K A>740BL casus belli 8 ?><>GL ?@57845=BC >?@0240BL =5>1E>48<>ABL ?@8<5=5=8O 2>5==>9 A8;K. -B> @540:B8@>20=85 @0725440==KE, A>1@0==KE & #, 1K;> >ACI5AB2;5=> A?5F80;L=K< A5:@5B=K< :><8B5B>< ?>4 =0720=85< #?@02;5=85 A?5F80;L=>3> ?;0=8@>20=8O (#!), A>740==K< 8 2>73;02;O2H8<AO 70<5AB8B5;5< <8=8AB@0 >1>@>=K >;>< C;D>28F5<, 70<5AB8B5;5< <8=8AB@0 >1>@>=K ?> D>@<8@>20=8N ?>;8B8:8 C3;0A>< $59B>< 8 4@C38<8 2KA>:>?>AB02;5==K<8 OAB@510<8 87 8=>1>@>=K. KABC?0O 2 :><8B5B5 >=3@5AA0 ?> @07254:5, 6>@46 "5=5B A:070;, GB> A>1@0==0O & # 8=D>@<0F8O =5 ?>4B25@640;0 =5<54;5==>9 C3@>7K A> AB>@>=K @0:0 8 D0:B>2 =0;8G8O 70?0A>2 E8<8G5A:>3> 8 18>;>38G5A:>3> >@C68O. > #!, >A=>2K20OAL ;8HL =0 A>>1I5=8OE 8@0:A:8E =52>72@0I5=F52 8 ?5@5156G8:>2 87 @0:A:>3> 0F8>=0;L=>3> >=3@5AA0, ?@5?0@8@>20;> @0725440==K5 & # B0:, GB>1K C ;N1>3> A:5?B8:0 =5 >AB020;>AL =8:0:8E A><=5=89 ?> ?>2>4C >?0A=>AB8, :>B>@CN ?@54AB02;O5B A>1>9 @0: A> A2>8<8 ?@>3@0<<0<8 ?> A>740=8N #. 0B5< >B@540:B8@>20==K5 @0725440==K5 >:070;8AL =0 AB>;5 C ?><>I=8:0 ?> =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 >=4>;87K 09A, :>B>@0O, 2 A2>N >G5@54L, ?>A?>A>1AB2>20;0 ?>O2;5=8N A><=8B5;L=>9 8=D>@<0F88 2 @5G0E 28F5-?@57845=B0 8:0 '59=8, <8=8AB@0 >1>@>=K >=0;L40 0<AD5;L40 8 A0<>3> ?@57845=B0 CH0. >;55 B>3>, A5=0B>@K ?@54?>;030NB, GB> 2 0??0@0B5 28F5-?@57845=B0 8 2 !>25B5 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 7=0;8, GB> 8=D>@<0F8O, ?@54>AB02;5==0O :><8B5B>< C;D>28F0, <>65B >:070BLAO =54>AB>25@=>9 8 25AL<0 A?>@=>9.  G0AB=KE 15A540E A5=0B>@K 4065 >1AC640;8 2>7<>6=>ABL ?@83;0H5=8O C;D>28F0 4;O 40G8 A2845B5;LA:8E ?>:070=89, GB>1K ?>=OBL 8 >F5=8BL, :0:CN @>;L AK3@0; ><8B5B A?5F80;L=>3> ?;0=8@>20=8O 2 >15A?5G5=88 ?@57845=B0 CH0 @072548=D>@<0F859 ?> @0:C, 8 1K;8 ;8 MB8 40==K5 ?>4@540:B8@>20=K, GB>1K ?@5C25;8G8BL >?0A=>ABL, 8AE>4OICN >B @568<0 !0440<0 8 A>740BL casus belli. 0=55 "5=5B C65 27O; =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 B>, GB> 4>?CAB8; 8A?>;L7>20=85 ?@57845=B>< 2 A2>5< >1@0I5=88  ?>;>65=88 =0F88 =5?>4B25@645==>9 @072548=D>@<0F88 > O:>1K 8<52H59AO ?>?KB:5 @0:0 70:C?8BL 2 835@5 C@0=, =5>1E>48<K9 4;O A>740=8O 0B><=>9 1><1K. 4=0:> =545;N A?CABO @O4 A5=0B>@>2 87 ><8B5B0 ?> @07254:5 8 >D8F80;L=K9 ?@54AB028B5;L & # 70O28;8, GB> =0 8A?>;L7>20=88 5;K< 4><>< =5?@>25@5==>9 8=D>@<0F88 =0AB>O;> 2A5 B> 65 #?@02;5=85 A?5F80;L=>3> ?;0=8@>20=8O. 065BAO, GB> B>;L:> 3>AA5:@5B0@L >;8= 0CM;; 2A5@L57 15A?>:>8;AO ?> ?>2>4C 4>AB>25@=>AB8 8 =0456=>AB8 8=D>@<0F88, ?>ABC?0NI59 87 :><8B5B0 C;D>28F0. > :@09=59 <5@5, 2KABC?0O 2 !>25B5 157>?0A=>AB8  2 ?>445@6:C 2>5==>9 0:F88 ?@>B82 @0:0, >= >?CAB8; <=>385 A?>@=K5 8 A><=8B5;L=K5 >128=5=8O, 8A?>;L7>202H85AO 2 @5G0E 4@C38E 2KA>:>?>AB02;5==KE G8=>2=8:>2. 5@54 B5<, :0: 2KABC?8BL 2  0CM;; 4065 A>1@0; 3@C??C =57028A8<KE M:A?5@B>2, GB>1K ?@>0=0;878@>20BL 8 >F5=8BL @0725440==K5 >1 8@0:A:8E ?@>3@0<<0E ?> A>740=8N #. > A>>1I5=8N 6C@=0;0 News & World Report, =5:>B>@K5 <5AB0 87 4>:;040 #?@02;5=8O A?5F80;L=>3> ?;0=8@>20=8O 3>AA5:@5B0@L =0720; =5ACA25B=>9 5@C=4>9 8 0E8=559. 4=0:> ?@5AA-A5:@5B0@8 C;D>28F0, 09A 8 '59=8 >B25@30NB 2A5 >128=5=8O 2 D0;LA8D8:0F88 8 ?@>4>;60NB =0AB0820BL =0 B><, GB> 1>;LH0O G0ABL @0725440==KE 1K;0 ?@54>AB02;5=0 & #, 8 =5B =8:0:8E >A=>20=89 AB028BL ?>4 A><=5=85 4>AB>25@=>ABL MB>9 8=D>@<0F88. D8F80;L=K9 65 ?@54AB028B5;L 48@5:B>@0 & # >B :><<5=B0@852 2>745@60;AO. I5 @0=LH5 & # A0<> @5H8;> ?>;CG8BL A>1AB25==CN M:A?5@B=CN >F5=:C A>1@0==>9 8< ?5@54 =0G0;>< 2>9=K @072548=D>@<0F88 ?> @0:C, A?5F80;L=> ?@83;0A82 4;O MB>3> G5BK@5E @07254G8:>2-?5=A8>=5@>2 2> 3;025 A 1K2H8< 70<5AB8B5;5< 48@5:B>@0 & # 8G0@4>< 5@@><. !59G0A B0:CN =57028A8<CN M:A?5@B87C ?@>2>48B 8 ?@54A540B5;L ?@57845=BA:>3> !>25B0 ?> 2=5H=59 @07254:5 @5=B !:0C:@>DB. >?@>A 2 B><, 1C4CB ;8 2A5 MB8 M:A?5@BK 0=0;878@>20BL 8 >F5=820BL @>;L #?@02;5=8O A?5F80;L=>3> ?;0=8@>20=8O.  A2>59 AB0BL5, ?>O282H59AO 2 <09A:>< =><5@5 New Yorker, @5?>@B5@ !59<C@ %5@H CB25@640;, GB> >48= 87 A>25B=8:>2 2 5=B03>=5 A:070; 5<C 1C:20;L=> A;54CNI55: ><8B5B A?5F80;L=>3> ?;0=8@>20=8O 1K; A>740= A?5F80;L=> 4;O B>3>, GB>1K =09B8 4>:070B5;LAB20, ?>4B25@640NI85 B>G:C 7@5=8O C;D>28F0 8 53> 1>AA0 0<AD5;L40 1C4B> !0440< B5A=> A2O70= A ;L-094>9 8, GB> @0: 8<55B >3@><=K5 70?0AK E8<8G5A:>3>, 18>;>38G5A:>3> 8, 2?>;=5 2>7<>6=>, O45@=>3> >@C68O, 8 ?@54AB02;O5B A5@L57=CN >?0A=>ABL =5 B>;L:> 4;O 2A53> ;86=52>AB>G=>3> @538>=0, => 8 4;O !(. KABC?0O =0 1@8D8=35 2 5=B03>=5 2 <05 <5AOF5, 70<5AB8B5;L <8=8AB@0 59B :0B53>@8G5A:8 >?@>25@3 >128=5=8O 2 ?@5?0@8@>20=88 @0725440==KE A F5;LN A>740=8O casus belli. = A:070;, GB> #?@02;5=85 A?5F80;L=>3> ?;0=8@>20=8O =5 70=8<0;>AL A1>@>< @072548=D>@<0F88. => ?>;=>ABLN >?8@0;>AL =0 40==K5 & # 8 4@C38E @07254A;C61 4;O A>AB02;5=8O 4>:;040, :>B>@K9 1K; ?@8720= ?><>GL 2 2K@01>B:5 AB@0B5388 ?> 1>@L15 A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><.  E>45 A2>59 @01>BK 0=0;8B8:8 #! ?@8H;8 : =5:>B>@K< 8=B5@5A=K< =01;N45=8O< ?> ?>2>4C A2O759 <564C @0:>< 8 ;L-094>9. "5< =5 <5=55, 8 A53>4=O 5=B03>= =5 ?@54>AB028; :0:8E-;81> =5>A?>@8<KE 4>:070B5;LAB2 ACI5AB2>20=8O B0:8E A2O759. G5284=>, GB> #! AK3@0;> 3;02=CN @>;L 2 B><, GB>1K C1548BL 5;K9 4>< 2 ACI5AB2>20=88 A5@L57=>9 C3@>7K 157>?0A=>AB8 !( A> AB>@>=K @0:0. <5==> >=> ?>4:8=C;> 0<5@8:0=A:>9 04<8=8AB@0F88 D0:BK ?>:C?:8 @0:>< A?5F80;L=KE 2KA>:>?@>G=KE 0;N<8=852KE B@C1>:, O:>1K ?@54=07=0G5==KE 4;O >1>@C4>20=8O, 70459AB2>20==>3> 2 A>740=88 O45@=>3> >@C68O.  A2>59 @5G8 2 A5=BO1@5 <5AOF5 ?@57845=B CH >?8@0;AO :0: @07 =0 MB8 40==K5, CB25@640O, GB> @0: B09=> A>7405B 0B><=CN 1><1C. >74=55 M:A?5@BK 87 "- CAB0=>28;8, GB> ?@5A;>2CBK5 B@C1:8 <>3;8 8A?>;L7>20BLAO ?@8 ?@>872>4AB25 A8AB5< 70;?>2>3> >3=O, => =8:0: =5 2 F5=B@8DC30E ?> >1>30I5=8N C@0=0. 'B> 65 :0A05BAO 8=D>@<0F88 >B 8@0:A:8E =52>72@0I5=F52 8 ?5@5156G8:>2 > <5AB>=0E>645=88 # 2 @0:5, B>, ?> A;>20< >4=>3> A>B@C4=8:0 & #, 55 <>6=> >E0@0:B5@87>20BL A;>20<8 ?>948 BC40, =5 7=0N :C40. "0: 2 2001 3>4C 8@0:A:89 ?5@5156G8: 4E0= EA0= 0;L %0945@8 A>>1I8; A>B@C4=8:0< #!, GB> ;8G=> ?>1K20; =0 20 >1J5:B0E, 345 ?@>872>48;>AL 8 E@0=8;>AL E8<8G5A:>5, 18>;>38G5A:>5 8 O45@=>5 >@C685. @C3>9 A2845B5;L 3@0640=A:89 8=65=5@ !084 CB25@640;, GB> @0: A 1;03>A;>25=8O  8A?>;L7>20; ?>4AB02=K5 :><?0=88 4;O 70:C?:8 >1>@C4>20=8O, =5>1E>48<>3> 2 @50;870F88 ?@>3@0<< ?> A>740=8N #. > 53> A;>20<, ;01>@0B>@88, 345 A>74020;>AL E8<8G5A:>5 8 18>;>38G5A:>5 >@C685, @0A?>;030;8AL 2 2>5==KE 3>A?8B0;OE 8 ?@57845=BA:8E 42>@F0E. 0?><=8<, GB> 4> A8E ?>@ 2>5==K5 2 @0:5 =8G53> ?>4>1=>3> =5 >1=0@C68;8. "5< =5 <5=55, B0:0O =0456=0O 8=D>@<0F8O =5<54;5==> 4>2>48;0AL 4> E>7O8=0 5;>3> 4><0. ! B>65 ?@8;>68;8 @C:C : D>@<8@>20=8N A>AB>O=8O >?0A=>AB8 :0: 2 ?@02OI8E :@C30E, B0: 8 2 0<5@8:0=A:>< >1I5AB25 2 F5;><. C45B 8;8 =5 1C45B ?@>2545=0 =57028A8<0O M:A?5@B870 45OB5;L=>AB8 #!, OA=> >4=> - MB>B A5:@5B=K9 :><8B5B C;D>28F0 >1;040; >G5=L 1>;LH>9 2;0ABLN 8 2;8O=85<. > A;>20< 1K2H53> M:A?5@B0 & # ?> 1>@L15 A B5@@>@87<>< 0@@8 6>=A>=0, #! ?>;8B878@>20;> @07254:C. ">, G5< >=8 70=8<0;8AL, <>6=> >E0@0:B5@87>20BL :0: 3@C1>5 ?>;8B8G5A:>5 402;5=85. N10O ?>?KB:0 2>7@078BL 8;8 2K@078BL A><=5=85 8E B>G:5 7@5=8O =0BK:0;0AL =0 >128=5=85 2 @0A:0G820=88 ;>4:8. =8 ;8HL AB0@0;8AL ?>4>3=0BL D0:BK ?>4 70@0=55 AD>@<8@>20==CN ?>78F8N.  =0G0;5 8N;O A.3. >48= 87 1K2H8E 0<5@8:0=A:8E @07254G8:>2 8==8 0==8AB@0@> (Vincent Cannistraro), 70 ?;5G0<8 :>B>@>3> 27 ;5B @01>BK 2 & #, 2 8=B5@2LN 6C@=0;C National Journal 70O28;, GB> #! 2:;NG8;> 2 A2>9 4>:;04 >G5=L <=>3> A?>@=KE 8 =5?>4B25@645==KE @0725440==KE, 8A?>;L7>20=85 :>B>@KE =5 ?>;CG8;> 4>1@> >B @07254A>>1I5AB20 !(. 0=55 0==8AB@0@> 2>73;02;O; 0=B8B5@@>@8AB8G5A:85 >?5@0F88 & # 8 :>340-B> A0< @C:>2>48; @01>B>9 ;N459, ?>4>1=KE 5= 045=C.  =0G0;5 80-E 8<5==> 53> B5=L <0OG8;0 70 A?8=>9 =8:0@03C0=A:8E :>=B@0A, 0 2 1984 3>4C ?> ?>@CG5=8N !>25B0 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !( >= :C@8@>20; B09=CN ?><>IL 0D30=A:8< <>460E540<. 5A:>;L:> ?>765 2 M;5:B@>==K5 ! !( ?@>A>G8;0AL 8=D>@<0F8O 87 8=B5@2LN >4=>3> >D8F80;L=>3> ?@54AB028B5;O & # 8 G5BK@5E G;5=>2 !5=0BA:>3> :><8B5B0 ?> @07254:5 > B><, GB>, 8<5==> :><8B5B C;D>28F0 (#?@02;5=85 !?5F80;L=>3> ;0=8@>20=8O 5=B03>=0) ?>A>25B>20; ?@57845=BC CHC 2:;NG8BL 2 A2>5 5653>4=>5 >1@0I5=85  ?>;>65=88 =0F88 C?><8=0=85 > ?@54?>;0305<>9 ?>:C?:5 @0:>< 500 B>== C@0=0 2 835@5 4;O B>3>, GB>1K CA8;8BL 0@3C<5=BK 2 ?>;L7C 2>5==>3> @07>@C65=8O @568<0 !0440<0. @8 MB>< & # ?@54C?@548;> #!, GB> MB8 @0725440==K5 <>3CB >:070BLAO =54>AB>25@=K<8 8 ?>B@51CNB 4>?>;=8B5;L=>9 ?@>25@:8. !AK;0OAL =0 2>7<>6=>ABL AC451=>3> ?@5A;54>20=8O 70 =5A0=:F8>=8@>20==CN ?5@540GC :>=D845=F80;L=>9 8=D>@<0F88 C?><O=CBK5 A>B@C4=8: & # 8 A5=0B>@K A>3;0A8;8AL =0 8=B5@2LN B>;L:> =0 CA;>28OE 0=>=8<=>AB8. !5=0B>@K B0:65 @0AA:070;8 :>@@5A?>=45=BC, GB> ?;0=8@CNB 70A;CH0BL 48@5:B>@0 & # 6>@460 "5=5B0 =0 70:@KB>< 70A540=88 :><8B5B0 ?> @07254:5 4;O B>3>, GB>1K 2KOA=8BL 420 2>?@>A0 - 459AB28B5;L=> ;8 :><8B5B C;D>28F0 22>48; 2 701;C645=85 ?@57845=B0 CH0 8 7=0; ;8 ?@57845=B CH > B><, GB> 40==0O @072548=D>@<0F8O >H81>G=0 5I5 4> 2KABC?;5=8O ?5@54 =0F859?  A2>N >G5@54L ?@5AA-A5:@5B0@8 C;D>28F0 8 "5=5B0 :0B53>@8G5A:8 >B25@3;8 2A5 >128=5=8O, 0 @C:>2>48B5;L ?@5AA-A;C61K 5;>3> 4><0 M= 0@=5B ?@8=O; @5H5=85 2>>1I5 871560BL :0:8E-;81> :><<5=B0@852 ?> MB><C ?>2>4C. A;8 @07>1;0G5=8O A5=0B>@>2 - ?@0240, B> ?>;CG05BAO, GB> 48@5:B>@ & #, 27O2H89 =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 ?>O2;5=85 A?>@=>9 @072548=D>@<0F88 2 @5G8 ?@57845=B0, D0:B8G5A:8 ?>28=8;AO 70 4@C38E.  B0:>< A;CG05 ?>2B>@=K9 0=0;87 8 ?@>25@:C 4>;6=0 ?@>9B8 2AO @072548=D>@<0F8O ?> @0:C, A>1@0==0O ?5@54 2>9=>9.  F5=B@5 2=8<0=8O <>65B >:070BLAO 45OB5;L=>ABL #!, A>740==>3> 2 2001 3>4C ?> ;8G=><C C:070=8N <8=8AB@0 >1>@>=K !( >=0;L40 0<AD5;L40. >7=8:05B B0:65 8 <=>3> 2>?@>A>2 : @C:>2>48B5;O< MB>3> A5:@5B=>3> #?@02;5=8O (>;C C;D>28FC, 1@0<C (0;LA:8 8 C3;0AC $59BC) ?> ?>2>4C 8E CB25@645=89 > ACI5AB2>20=88 2 @0:5 1>;LH8E 70?0A>2 #, 0 B0:65 > A2O7OE <564C @568<>< !0440<0 8 ;L-094>9. B45;L=>, 25@>OB=>, 2AB0=5B 8 2>?@>A, ?>G5<C #! 1K;> @0AD>@<8@>20=> A@07C ?>A;5 =0G0;0 2>9=K 2 @0:5? > A>>1I5=8O< =5:>B>@KE !, 2 7040GC #! 2E>48; A1>@ @072548=D>@<0F88 2 >B=>H5=88 8@0:A:>9 C3@>7K 8 ?@5?0@8@>20=85 55 B0:8< >1@07><, GB>1K >15A?5G8BL 5;K9 4>< =5>1E>48<K<8 4;O A>740=8O casus belli 0@3C<5=B0<8. ;02=K< 8AB>G=8:>< 8=D>@<0F88 >1 8@0:A:8E ?@>3@0<<0E ?> A>740=8N # 4;O #! AB0; E<04 '0;018, ?@54A540B5;L B0: =07K205<>3> @0:A:>3> 0F8>=0;L=>3> >=3@5AA0. = 2K20;8; ?5@54 @07254G8:0<8 C;D>28F0 3>@C @0725440==KE 25AL<0 A><=8B5;L=>3> A>45@60=8O. > A;>20< 2KH5C?><O=CBKE A5=0B>@>2 8 ?@54AB028B5;O & #, #! @53C;O@=> ?5@54020;> =5?@>25@5==K5 8 A?>@=K5 @0725440==K5 ?@57845=BC CHC, <8=8AB@C >1>@>=K 0<AD5;L4C, 28F5-?@57845=BC '59=8 8 A>25B=8:C ?@57845=B0 ?> =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 >=4>;875 09A.  G5< 1;865 AB0=>28;0AL 25@>OB=>ABL 2>9=K, B5< 2A5 1>;55 =54>2>;L=K< AB0=>28;AO 0<AD5;L4, 1C:20;L=> @074@065==K9 B5<, GB> & # =8:0: =5 <>3;> >1=0@C68BL 4>:070B5;LAB2 ACI5AB2>20=8O # 8;8 ?@>3@0<< 53> @07@01>B:8, :>B>@K5 ?><>3;8 1K 5;><C 4><C >?@0240BL 2>5==>5 2B>@65=85 2 @0:. I5 2 >:BO1@5 ?@>H;>3> 3>40 3075B0 New York Times =0?8A0;0, GB> 0<AD5;L4 4020; C:070=8O #! 4>1KBL @0725440==K5 > 2@06451=KE =0<5@5=8OE @0:0 2 >B=>H5=88 !( 8 53> A2O7OE A ;L-094>9, :>B>@K5, 2>7<>6=>, ?@>A<>B@5;8 2 & #, 2 B> 2@5<O :0: C?><O=CBK5 A5=0B>@K 87 ><8B5B0 ?> @07254:5 >B<5B8;8, GB> 48@5:B>@ & # "5=5B 8=D>@<8@>20; ?><>I=8:0 >=4>;87K 09A !B825=0 %M4;8 > B><, GB> @072548=D>@<0F8O > ?>:C?:5 C@0=0 2 835@5 25AL<0 =5=0456=0 8 A><=8B5;L=0.  2 8=B5@2LN, ?>O282H5<AO 2 <09A:>< =><5@5 6C@=0;0 New Yorker, 1K2H89 =0G0;L=8: 1;86=52>AB>G=>3> 0=0;8B8G5A:>3> >B45;0 2 @07254:5 5=B03>=0 0B@8: 0=3 CB25@640;, GB> #! =0G0;> ?@5?0@8@>20BL @0725440==K5 B0:8< >1@07><, GB>1K >=8 A<>3;8 AB0BL 25A:8<8 0@3C<5=B0<8 2 ?>445@6:C ?>78F88 ?@57845=B0. -B> =5 @07254:0, 0 ?>;8B8G5A:0O ?@>?030=40. > A;>20< 0=30, & # G0AB> C:07K20;> =0 B>, GB> @072548=D>@<0F8O, ?5@540205<0O #! 2 5;K9 4><, <>65B >:070BLAO =54>AB>25@=>9. >B, GB> ?8A0;, : ?@8<5@C, =5:>B>@>5 2@5<O B><C =0704 :>@@5A?>=45=B New Yorker !59<C@ %5@H, 70=8<02H89AO A0<>AB>OB5;L=K< @0AA;54>20=85< 45OB5;L=>AB8 #!: 0: CB25@640NB 1K2H85 A>B@C4=8:8 & #, >1AB0=>2:0 2 @07254A>>1I5AB25 AB0=>28BAO 2A5 1>;55 C3=5B0NI59 8 45<>@0;87CNI59. 6>@46 ("5=5B) ?>=8<05B, GB> AB0=>28BAO <0;LG8:>< 4;O 18BLO... 3> 0=0;8B8:8 ?@>AB> 2 O@>AB8. 0=LH5 6>@46 2A5340 70I8I0; A2>8E ;N459, => 53> 70AB02;ONB ?>ABC?0BL B0:, :0: =5>1E>48<> 1>;LH8< H8H:0< 2 5;>< 4><5. & # ?@8E>48BAO 70I8I0BLAO 8 >?@024K20BLAO, =5 3>2>@8BL, GB> 65 ?@>8AE>48;> =0 A0<>< 45;5. 8=8AB5@AB2> >1>@>=K 8 0??0@0B 28F5-?@57845=B0 3>B>2OB A2>8 A>1AB25==K5 0=0;8B8G5A:85 4>:;04K 2 A>>B25BAB288 A 845>;>3859, 8A?>254C5<>9 8E H5D0<8. 7 >3@><=>9 :CG8 @0725440==KE 2A5340 <>6=> 2K1@0BL BC 8=D>@<0F8N, :>B>@0O B51O CAB@08205B. 0;55 %5@H ?8H5B: N48 87 #! ?>E>68 =0 ?0@0=>8:>2, A2OB> 25@OI8E 2 A2>N ?@02>BC 8 =5?>3@5H8<>ABL.  =0G0;C ?@>H;>9 >A5=8 04<8=8AB@0F8O CH0 D0:B8G5A:8 >B:070;0AL >B 8A?>;L7>20=8O @072548=D>@<0F88 87 & #, ?>;=>ABLN ?>;>682H8AL =0 0=0;8B8G5A:85 4>:;04K #!. !0<> 65 #! 2 >A=>2=>< A>18@0;> @0725440==K5 2 @0:A:>< 0F8>=0;L=>9 >=3@5AA5, 0 =5 =0 B5@@8B>@88 @0:0.  >4=>< 87 A2>8E @54:8E 8=B5@2LN >48= 87 @C:>2>48B5;59 #! C3;0A $59B A:070;, GB> MB> =5 :0:0O-B> =>20O @07254A;C610, 0 ?@>AB> :>;;5:B82 87 18 G5;>25:, :>B>@K5 0=0;878@CNB 8 @0AA<0B@820NB @072548=D>@<0F8N, ?>ABC?0NICN 87 @07=KE 8AB>G=8:>2. = 4>1028;, GB> #! 2A5340 45;8;>AL A2>59 8=D>@<0F859 A 48@5:B>@>< & # "5=5B><. ;02=>9 7040G59 #! 1K; 0=0;87 @0725440==KE 8 A>AB02;5=85 4>:;04>2 4;O ?>;8B8G5A:>3> @C:>2>4AB20 AB@0=K 4;O B>3>, GB>1K C =53> 8<5;0AL >1J5:B82=0O 8=D>@<0F8O 4;O 2K@01>B:8 AB@0B5388 ?> 1>@L15 A B5@@>@87<><, - CB25@640; 70<5AB8B5;L <8=8AB@0 >1>@>=K $59B. ><<5=B0@89 : @0:A:0O C3@>70  >4=0 1>;LH0O D0;LA8D8:0F8O, ?@0240, =5A:>;L:> <5=LH0O, G5< D0;LA8D8:0F8O A>1KB89 11 A5=BO1@O 2001 3>40. <5==> A MB>3> 4=O ?>4 7=0<5=5< 0=B8B5@@>@8AB8G5A:>9 1>@L1K <8@>20O D8=0=A>2>-?@><KH;5==0O >;830@E8O ?@8ABC?8;0 : >G5@54=><C 3@0=48>7=><C ?5@545;C <8@0. -BC 40BC A> 2A59 C25@5==>ABLN <>6=> =0720BL @>:>2K< =0G0;>< =>2>9 2>9=K, @0AAG8B0==>9 =0 4>;3CN ?5@A?5:B82C, 8 :>B>@0O =5<8=C5<> 2>945B 2 8AB>@8N G5;>25G5AB20 ?>4 =0720=85< & 8@>2>9 "5@@>@8AB8G5A:>9, =5A<>B@O =0 2A5 ;>7C=38 ! ?> ?>2>4C 55 0=B8B5@@>@8AB8G5A:>3> E0@0:B5@0.  2 MB>9 A2O78 A;54C5B >1@0B8BL ?@8AB0;L=>5 2=8<0=85 =0 B> >1AB>OB5;LAB2>, GB> @>AB:8 :@09=53> A5?0@0B87<0, 0 B0:65 =0F8>=0;L=>3> 8 @5;838>7=>3> M:AB@5<87<0, :>=F5=B@0F8N :>B>@KE 0?04 4>?CA:05B :0: =0 A2>59 B5@@8B>@88, B0: 8 27@0I8205B A ?><>ILN A2>8E A?5FA;C61 70 @C156><, ?> ACB8 A2>59 ?@54AB02;ONB >48= 87 <>I=59H8E 8=AB@C<5=B>2 ?@>2>48<KE 8< B09=KE >?5@0F89 ?> 45AB018;870F88 ?>;8B8G5A:>9 8 M:>=><8G5A:>9 A8BC0F88 2 =0<5G5==KE @538>=0E, GB> O2;O5BAO =8 G5< 8=K<, :0: A?;0=8@>20==K< =0 ?5@A?5:B82C ?@54;>3>< 8 ?>2>4>< 4;O >?@0240=8O 2 3;070E <8@>2>3> A>>1I5AB20 0:F89 A2>53> =5?>A@54AB25==>3> 2>>@C65==>3> 2<5H0B5;LAB20. 0: ?@028;>, 2AO MB0 45OB5;L=>ABL ?@5A;54C5B >4=C F5;L - C?@074=5=85 AC25@5=8B5B>2 =0F8>=0;L=KE AB@C:BC@ C?@02;5=8O B>9 8;8 8=>9 AB@0=K =04 A2>59 B5@@8B>@859, 55 8=D>@<0F8>==K< ?@>AB@0=AB2><, @K=:0<8 8 =54@0<8. >=5G=>9 65 F5;LN @072O70==>9 2 MB>< 3>4C 03@5AA82=>9 <8@>2>9 2>9=K O2;O5BAO CAB0=>2;5=85 3;>10;L=>3> <8@>2>3> ?>@O4:0, 0 25@=55  65AB:>9 48:B0BC@K 2 8=B5@5A0E C7:>3> :@C30 <8@>2>9 M;8BK, ?@54AB02;5==>9 =5A:>;L:8<8 3@C??0<8 " 8 D8=0=A>2>9 >;830@E88. @>2>:0F8>==>5 =0G0;> @50;870F88 MB8E 70<KA;>2 40; E>@>H> ?>43>B>2;5==K9 A B>G:8 7@5=8O 8=D>@<0F8>==>3> >15A?5G5=8O A5=BO1@LA:89 B5@@>@8AB8G5A:89 0:B 2 !(. 0 MBC B5<C C65 <=>3> ?8A0;>AL 8 3>2>@8;>AL. >AB0B>G=> >1@0B8BLAO E>BO 1K : :=835 11 A5=BO1@O 2001 3>40. 'C4>28I=0O <0E8=0F8O D@0=FC7A:>3> 6C@=0;8AB0 "L5@@8 59AA0=0, :>B>@K9 ?>A2OB8; A51O @0AA;54>20=8N A>1KB89 B>3> 4=O, ;81> >A<KA;8BL AB0BLN ;5=0 0=320;0 204F0BL ;682KE CB25@645=89 >B=>A8B5;L=> 2>9=K 2 @0:5 (2K45@6:8 >?C1;8:>20=K 2 02B@0 NN34-35, C;LBC@=K9 B5@@>@87<). 4=0:> B>, GB> 1K;> =0?8A0=> 0<5@8:0=A:8< ?8A0B5;5<, ?>;8B>;>3>< 8 6C@=0;8AB>< 6>=>< 0<8=A:8 87 $;>@84K C4828;> 4065 =0A. 16 8N=O A.3. 2 A2>59 AB0BL5 0H8 ;845@K  ;65FK A ?>4703>;>2:>< <5@8:0=FK ?>;030NB, GB> =5 B0: C6 206=> 7=0BL ?@024C >= 1C:20;L=> 70O28; A;54CNI55: @57845=B CH 8 D0:B8G5A:8 2A5 @C:>2>4AB2> A8;>2KE 254><AB2 !( ;30;8 <8@C, 70O2;OO, GB> @0: >1;0405B #, :>B>@>5 ?@54AB02;O5B C3@>7C 157>?0A=>AB8 B0: =07K205<><C A2>1>4=><C >1I5AB2C. !53>4=O A>25@H5==> >G5284=>, GB> 2A5 ?>4>1=K5 CB25@645=8O =8 GB> 8=>5, :0: 2@0=L5. 4=0:> 687=L ?@>4>;605BAO, 8 2 >6840=88 3;>10;L=>3> M:>=><8G5A:>3> :>;;0?A0 0<5@8:0=F0< 01A>;NB=> =0?;520BL, >1<0=K20NB 8E ?>;8B8G5A:85 ;845@K 8;8 3>2>@OB ?@024C. @57845=B CH 8 <8=8AB@K-A8;>28:8 ;30;8, :>340 3>2>@8;8 > =5>1E>48<>AB8 ?@>2545=8O 2>5==>9 >?5@0F88 2 D30=8AB0=5 4;O B>3>, GB>1K =0:070BL >B25BAB25==KE 70 B5@0:BK 11 A5=BO1@O. A:>@5 ?>A;5 =0G0;0 2B>@65=8O 35=5@0; "><<8 $@M=:A 70O28;, GB> =5 B0: C6 206=>, ?@54AB0=CB 8;8 =5B 5= 045= 8 4@C385 @C:>2>48B5;8 ;L 094K ?5@54 0<5@8:0=A:8< ?@02>AC485<: 3;02=0O 7040G0 - ?>4028BL D30=8AB0=. >4 =04C<0==K< ?@54;>3>< =5>1E>48<>AB8 C=8GB>65=8O <564C=0@>4=>9 A5B8 ;L 094K !( @072O70;8 ?5@<0=5=B=CN 2>9=C A> 2A5< <8@><. !59G0A, :>340 5= 045= 2A5 5I5 =5 ?>9<0=, 0 C=8GB>65=85 45AOB:>2 BKAOG =8 2 G5< =5 ?>28==KE ;N459 ?@>4>;605BAO, AB0=>28BAO >G5284=K<, GB> 845B =5 1>@L10 A B5@@>@87<><, 0 !( ?@5A;54CNB 8=K5 F5;8. 8HL :0:8<-B> D>=>< 4;O 3@><>3;0A=KE >128=5=89 2 04@5A <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0 8 3>AC40@AB2-873>52 >:07K20NBAO A>>1I5=8O ! > A:0=40;5 A -=@>=>< 8;8 @0AAC645=8O > 35>?>;8B8G5A:8E CAB@5<;5=8OE. !8BC0F8O A D30=8AB0=>< ?>2B>@8;0AL 8 2 @0:5. !B>8;> ;8 >B?@02;OBL =0 =515A0 BKAOG8 =528==KE ;N459 4;O B>3>, GB>1K A>740BL ?>;>65=85, :>340 @0: AB0; 1>;LH59 C3@>7>9 157>?0A=>AB8 !(, G5< 1K; ?@8 @568<5 !0440<0 %CA59=0? 0:@04K205BAO ?>4>7@5=85 >B=>A8B5;L=> 459AB28B5;L=KE ?@8G8= =5>1E>48<>AB8 2>5==>3> @07>@C65=8O @0:0. 0 C< ?@8E>4OB: 8@0:A:0O =5DBL, 8=B5@5AK 7@08;O, ?>;CG5=85 ?@81K;L=KE :>=B@0:B>2 :>@?>@0F8O<8, A2O70==K<8 A ?>;8B8G5A:8< 8ABM1;8H<5=B>< 8 A , 40 8 A0<0 2>9=0, :0: A@54AB2> 2>7@>645=8O 0<5@8:0=A:>9 M:>=><8:8. AO MB0 ;>6L =0H8E ;845@>2 ;8HL ?@8720=0 >?@0240BL <0AA>2>5 C=8GB>65=85 ;N459 2 AB@0=0E, :>B>@K5 =5 <>3CB 40BL >B?>@ 0<5@8:0=A:>9 2>5==>9 A8;5. >;8B8:0, >A=>20==0O =0 >1<0=5 8 D0;LA8D8:0F88, O2;O5BAO ?>ABK4=>9 4;O AB@0=K, ?@5B5=4CNI59 =0 @>;L 45<>:@0B8G5A:>3> ;845@0. 4=0:> 2>?@>A 5I5 1>;55 =5?@8OB=K9:  =5 ?@52@0I05BAO ;8 <5@8:0 2 B>B0;8B0@=CN 48:B0BC@C, >?8@0NICNAO =0 ;>6L? 54L, 5A;8 =0< ;30;8 8 2 A;CG05 A D30=8AB0=><, 8 2 A;CG05 A @0:><, B> ?>G5<C <K 4>;6=K 25@8BL, GB> =0A =5 >1<0=C;8 ?> ?>2>4C 28=>2=8:>2 B@035488 11 A5=BO1@O? !CI5AB2C5B 8AB8=0 - ?@5ABC?;5=85 A>25@H8; B>B, :><C MB> 2K3>4=>.  2 MB>9 A2O78 C<5AB=> 2A?><=8BL 183=520 6578=A:>3> 8 A>740B5;59 ?@>5:B0 >2K9 <5@8:0=A:89 25:, <5GB0NI8E > =>2>< 5@;-%0@1>@5, :>B>@K9 @071C48B 4@5<;NICN <5@8:C. >, 1>;LH8=AB2> 0<5@8:0=F52 AB@0H8BAO ?>4>1=KE <KA;59 8 ?@54?>G8B05B 25@8BL 2 ;N1CN ;>6L A> AB>@>=K ?>;8B8G5A:8E ;845@>2. =8 157701>B=> ?>25@8;8 2A5< A:07:0< >1 11 A5=BO1@O, :>B>@K5 ?>A;C68;8 >?@0240=85< 4;O =0ABC?;5=8O =0 8E 3@0640=A:85 ?@020 8 ?>O2;5=8O 2A5<>3CI53> 2A5284OI53> >:0 8 =>2KE HBC@<>28:>2 ?>4 @C:>2>4AB2>< -H:@>DB0. D8F80;L=0O ;>6L > 1>@L15 A B5@@>@87<><, :>B>@K9 ?CAB8; :>@=8 2 AB@0=5, >BG0AB8 >:070;0AL ?@024>9, B0: :0: =0AB>OI85 B5@@>@8ABK A84OB 2 0H8=3B>=5 8 ?@8 ?>?CAB8B5;LAB25 2A53> 0<5@8:0=A:>3> >1I5AB20 A>25@H0NB ?@5ABC?;5=8O, ?>4>1=K5 B5<, GB> A>25@H0;8 =5<FK 2 CH28F5. '5< ;N48, A>45@60I85AO =0 1075 2 C0=B0=0<>, >B;8G0NBAO >B C7=8:>2 :>=F;035@O CH28F?  B0<, 8 B0< >:070;8AL B5, :B> 1K; =5 A>3;0A5=, GB> :0:0O-B> AB@0=0 70E>B5;0 ?>@01>B8BL 25AL >AB0;L=>9 <8@. 0: 8 ?>G5<C 0<5@8:0=A:89 =0@>4 >:070;AO 2 B0:>< ?>;>65=88? -B> ?@>8AE>48;> ?>AB5?5==>. @>F5AA >1>;20=820=8O 0<5@8:0=A:>3> >1I5AB20 =0G0;AO A ?>;8B8G5A:>3> C189AB20 ?@57845=B0 5==548, :>340 2A5 2>?@>AK 8 A><=5=8O 1K;8 CB>?;5=K 2 <>@5 >D8F80;L=>9 ;68. ! B5E ?>@ G5;>25: A C;8FK 27O; =0 2>>@C65=85 ?@8=F8? - <>O E0B0 A :@0N... 8 ?5@5AB0; 704020BL =5?@8OB=K5 2>?@>AK 2;0ABL ?@545@60I8<. I5 1>;55 ?C30NI8< ?@54AB02;O5BAO <>;G0;82>5 A>3;0A85 B0: =07K205<>9 >??>78F88 A> A2>8<8 ?;0=0<8 =>2KE =0F8AB>2 8 A8>=8ABA:8E <0=8?C;OB>@>2 87 :><0=4K CH0-<;04H53>. <5==> MB8 ;815@0;-45<>:@0BK A>AB@O?0;8 ?@5A;>2CBK9 0B@8>B8G5A:89 :B, :>B>@K9 D0:B8G5A:8 :0AB@8@C5B 0<5@8:0=A:CN >=AB8BCF8N. =8 ?>4B>;:=C;8 CH0 : =>2K< :@5AB>2K< ?>E>40<, =0 45;5 701>BOAL ;8HL >1 8=B5@5A0E 1;87:8E 8< :>@?>@0F89 8 > 1C4CI8E 3>;>A0E D0H8AB2CNI59 H>28=8AB8G5A:>9 G0AB8 M;5:B>@0B0.  GB> 45<>:@0B8G5A:0O >??>78F8O? @0:B8G5A:8 2A5 ?>445@60;8 <8;8B0@8ABA:CN ?>;8B8:C CH0 8, 70 @54:8< 8A:;NG5=85<, C4>2;5B2>@8;8AL =5?@024>9 >1 11 A5=BO1@O, 8 A>3;0A8;8AL A 2K4C<:>9 > 45<>:@0B8G5A:>< 7@08;5, 70I8I0NI5<AO >B 8?0;5AB8=A:8E B5@@>@8AB>2. 0AAC645=8O =0 ?>4>1=K5 B5<K 8 >1AC645=85 1C4CI8E ?@57845=BA:8E 2K1>@>2 2K7K20NB A<5E C :064>3> 74@02><KA;OI53> G5;>25:0. K1>@K 2000 3>40 OA=> ?>:070;8, GB> A 2K1>@0<8 2 <5@8:5 ?>:>=G5=>. "2>9 3>;>A 1>;LH5 =5 8<55B =8:0:>3> 7=0G5=8O. A5 @5H0NB 45=L38 8 =>2K5 2K1>@=K5 B5E=>;>388. !8AB5<0 45<>:@0B88 2 <5@8:5 C<5@;0. K1>@K AB0;8 8;;N7859, ?>445@68205<>9 4;O B>3>, GB>1K 0<5@8:0=A:89 =0@>4 ?@>4>;60; 1KBL C25@5==K< 2 B><, GB> A0< 2K18@05B ;845@>2, :>B>@K5 1C4CB 25@H8BL 8E AC4L1C. 8 2 >=3@5AA5, =8 2 ?@028B5;LAB25 !( =5 =0945BAO G5;>25:0, :>B>@K9 1K >A<5;8;AO A:070BL, GB> B@03548O 11 A5=BO1@O 1K;0 C60A=>9 <8AB8D8:0F859 8 ?>;8B8G5A:>9 :><18=0F859, ?@8720==>9 =0?C30BL 0<5@8:0=A:89 =0@>4 8 A>3;0A8BLAO A ?>;8B8:>9, ?@54;0305<>9 5<C 2;0ABL ?@545@60I8<8. 5 AB>8B CB5H0BL A51O =04564>9, GB> ?@84CB =>2K5 ?>;8B8:8 8 2A5 8A?@02OB. ;O B>3>, GB>1K 2A5 8A?@028BL =5>1E>48<> ?@5645 2A53> ?>;>68BL :>=5F 2;8O=8N A> AB>@>=K 8C4087<0 8 A8>=87<0, :>B>@K5 3;C1>:> ?@>=8:;8 2> 2A5 A?>@K 0<5@8:0=A:>3> >1I5AB20 8 @072@0B8;8 53>, @07@CH82 <>@0;L, 225@3;8 53> 2 A>1;07= 8 :>@@C?F8N. @O4 ;8 :B>-;81> 87 :0=4840B>2 =0 @>;L 1C4CI8E ;845@>2 70E>G5B ?@87=0BL, GB> 11 A5=BO1@O 1K;> >@30=87>20=> 4;O B>3>, GB>1K >B1@>A8BL A;0< 8 C70:>=8BL 420 C60A=KE ?@5ABC?;5=8O <5@8:8 - ?>?CAB8B5;LAB2> 87@08;LA:><C 35=>F84C =0@>40 0;5AB8=K 8 70E20B <8@>2KE =5DBO=KE @5AC@A>2. !53>4=O <K AB0;:8205<AO A ?>GB8 157=0456=>9 A8BC0F859, :>340 A0<8 @5;8388 AB0;8 CG0AB=8:0<8 ?>;8B8G5A:>9 1>@L1K. 5B A<KA;0 >128=OBL 8C4552 8;8 :0B>;8:>2, =5DBO=K5 <>=>?>;88 8;8 10=:>2A:85 8<?5@88. 8=>20B> 2A5 >1I5AB2>, A;5?> 84CI55 =0 ?>2>4C C ;682KE ?>;8B8:>2.  C189AB25 =528==KE ;N459 28=>20B =5 ?@57845=B CH, 0 2A5 <K, AG8B0NI85 A51O 3@0640=0<8 A0<>3> 45<>:@0B8G5A:>3> 8 ?@>F25B0NI53> 3>AC40@AB20 2 <8@5, ?>B><C GB> <K A0<8 ?>?CAB8B5;LAB2C5< ?>;8B8G5A:>9 :>@@C?F88 8 AB0@05<AO =5 704020BL =5=C6=KE 2>?@>A>2. K =5 E>B5;8 7=0BL ?@024K =8 > L5B=0<5, =8 >1 11 A5=BO1@O, 0 =0H8 ?>;8B8G5A:85 ;845@K AB0=>28;8AL 2A5 1>;55 F8=8G=K<8 8 =03;K<8, ?>BGCO >1I5AB2> 2A5 =>2K<8 8 =>2K<8 ?>@F8O<8 ;68. K A;8H:>< 4>;3> <>;G0;8 8 2@O4 ;8 A<>65< A53>4=O @07>@20BL MB>B ?>@>G=K9 :@C3. ;0ABL ?@545@60I85 C65 A>740;8 2A5 CA;>28O, ?>72>;ONI85 8< ;53:> <0=8?C;8@>20BL >1I5AB2><, >B@02;5==K< O4>< A8>=8ABA:>9 D8;>A>D88. <5@8:0=A:>5 >1I5AB2> =5 70E>B5;> 7=0BL ?@024C > B><, GB> 459AB28B5;L=> ?@>8AE>48B 2 !( 8 2 <8@5 8 70 MB> 5<C ?@845BAO @0A?;0G820BLAO 1>;LH>9 :@>2LN. 0H8 ?>;8B8G5A:85 ;845@K 4>18;8AL A2>8E F5;59, => 0<5@8:0=A:89 =0@>4 >AB0;AO 2 ?@>83@KH5, ?>B><C GB> 53> CAB@0820;0 687=L 2> ;68. ___________ !53>4=O ?@02OI85 :@C38 !( >B:07K20NBAO ?@87=020BL B>B D0:B, GB> 8<5==> >=8 AK3@0;8 3;02=CN @>;L 2 A>740=88 8A;0<A:8E >@30=870F89 B5@@>@8AB8G5A:>3> B>;:0 8, 2 G0AB=>AB8, "0;810=0, 345 1K; 2>A?8B0= 8 27@0I5= 1C4CI89 <564C=0@>4=K9 B5@@>@8AB # 1 - A0<0 5= 045= - ?8H5B =5:B> >@< 8:A>= (Norm Dixon) 2 A2>59 AB0BL5 0: & # A>74020;> A0<C 5= 045=0 8 ?@>4>;605B, - <5@8:0=A:85 ! B>65 ?>G5<C-B> :@09=5 <0;> 8=B5@5ACNBAO 8AB>@859 ?@>8AE>645=8O MB>9 7;>25I59 D83C@K 8 B5<, :0: 70@>640;AO 8 M2>;NF8>=8@>20; 8A;0<A:89 DC=40<5=B0;87<. I5 2 1985 3>4C 0<5@8:0=A:89 ?@57845=B >=0;L4 5930= =5 ?5@5AB020; @0AE20;820BL ?>42838 1>@F>2 70 A2>1>4C, ?@>B82>AB>OI8E 8<?5@88 7;0 (!!! ) 2 3>@0E D30=8AB0=0, 2 =3>;5, 2 0<?CG88 8 2 &5=B@0;L=>9 <5@8:5...  @O4C 2>NNI8E 70 A2OB>5 45;> 40;5:> =5 ?>A;54=8< AB>O; B>340 5I5 <0;> :><C 8725AB=K9 A0<0 5= 045=. > 2@5<5=0 87<5=8;8AL. >A;5 =0?045=8O =58725AB=KE B5@@>@8AB>2 =0 <5@8:C 11 A5=BO1@O 2001 3>40, GB> C=5A;> 687=8 1>;55 H5AB8 BKAOG =8 2 G5< =5 ?>28==KE ;N459, =5402=89 1>@5F 70 A2>1>4C 5= 045= BCB 65 ?@52@0B8;AO 2 15AG5;>25G=>3> 7;>45O 8 >@30=870B>@0 8 @C:>2>48B5;O B5@@>@8AB>2.  0?@5;5 1978 3>40 2;0ABL 2 D30=8AB0=5 ?5@5H;0 2 @C:8 , :>B>@0O ?@>2>73;0A8;0 ?@>2545=85 @048:0;L=KE A>F80;L=KE @5D>@<, 2:;NG0NI8E ?5@540GC 75<;8 :@5ABLO=0<, @0728B85 >1@07>20=8O 8 A>F>15A?5G5=8O, CAB0=>2;5=85 @025=AB20 65=I8=K A <C6G8=>9, >B45;5=85 F5@:28 >B 3>AC40@AB20 8 B.4. > 2=5H=59 ?>;8B8:5 1K; 27OB :C@A =0 C:@5?;5=85 8 @0AH8@5=85 >B=>H5=89 A !!! . >4>1=K5 ?5@5<5=K =5 <>3;8 =5 2K720BL O@>ABL C :@C?=KE 75<;52;045;LF52, :;5@8:0;>2 8 ?;5<5==KE 2>6459. @8:@K20OAL ;>7C=3>< > 70I8B5 A;0<0, >=8 BCB 65 ?@8ABC?8;8 : >@30=870F88 A>?@>B82;5=8O ?@>3@5AA82=>9 ?>;8B8:5 =>2>3> ?@028B5;LAB20. 0H8=3B>=, >?0A0OAL @0A?@>AB@0=5=8O 2;8O=8O !>25B>2 =5 B>;L:> =0 D30=8AB0=, => 8 =0 0:8AB0=, @0= 8 3>AC40@AB20 5@A84A:>3> 70;820, =5<54;5==> ?@54;>68; A2>N ?><>IL =0@>640NI5<CAO 42865=8N <>460E54>2. >A;5 A25@65=8O >G5@54=>3> 0D30=A:>3> ;845@0 2 45:01@5 1979 3>40 A>25BA:85 2>9A:0 2>H;8 2 D30=8AB0=, GB> B>;L:> 0:B82878@>20;> A>?@>B82;5=85 A> AB>@>=K 8A;0<A:8E DC=40<5=B0;8AB>2, B0: :0: 8E 1>@L10 ?@8>1@5;0 AB0BCA 468E040 8 =0F8>=0;L=>->A2>1>48B5;L=>9 2>9=K 2 3;070E 1>;LH8=AB20 ?@>ABKE 0D30=F52.  :>=F5 :>=F>2, 2 1989 3>4C !!!  1K; 2K=C645= 2K25AB8 A2>8 2>9A:0 87 D30=8AB0=0, 8 01C; 70=O;8 <>460E54K.  ?5@8>4 A 1978 ?> 1992 3>4K !( ?>B@0B8;8 =0 ?>445@6:C 42865=8O A>?@>B82;5=8O <>460E54>2 >B 6 4> 20 <;@4. 4>;;0@>2. @8<5@=> B0:85 65 45=56=K5 2;820=8O 1K;8 A45;0=K !0C4>2A:>9 @02859, ?;NA 5I5 <8;;8>=K 4>;;0@>2 ?>ABC?8;8 >B 0@01A:8E 1>30G59, 2:;NG0O 8 5= 045=0. ! A0<>3> =0G0;0 D>@<8@>20=85< 0<5@8:0=A:>9 ?>;8B8:8 2 D30=8AB0=5 70=8<0;AO A>25B=8: ?> =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 2 04<8=8AB@0F88 ?@57845=B0 0@B5@0 183=52 6578=A:89. = AG8B0;, GB> 7040G59 !( O2;O5BAO =5 B>;L:> 70AB028BL !>25BK C1@0BLAO 87 D30=8AB0=0, => 8 @0A?@>AB@0=8BL 8A;0<A:89 D0=0B87< =0 F5=B@0;L=>-0780BA:85 @5A?C1;8:8 8 45AB018;878@>20BL A8BC0F8N 2 !!! . >4>1=K5 ?;0=K 6578=A:>3> ?>;=>ABLN A>2?040;8 A 0<18F8O<8 ?0:8AB0=A:>3> 2>5==>3> 48:B0B>@0 38O #;L %0:0, AB@5<OI53>AO : 4><8=8@>20=8N 2 MB>< @538>=5. >4:>=B@>;L=K5 0<5@8:0=A:><C ?@028B5;LAB2C 048> !2>1>40 8 048> !2>1>4=0O 2@>?0 @0725@=C;8 H8@>:>5 25I0=85 =0 &5=B@0;L=CN 78N, 2>A?520O 8A;0<A:CN @52>;NF8N 2 A>A54=5< D30=8AB0=5. !@548 42865=8O <>460E54>2 0H8=3B>= 2K45;O; D@0:F8N ?>4 @C:>2>4AB2>< C;L15448=0 %5:<0B8O@0. -B>B 1>@5F 70 A2>1>4C ?@>A;028;AO 5I5 2 70-E 3>40E, :>340 =0 C;8F0E ?;5A:0; :8A;>B>9 2 ;8F> 65=I8=, >A<5;82H8EAO ?>O28BLAO 157 ?0@0=468.  2 1992 3>4C, :>340 01C; C65 D0:B8G5A:8 1K; 27OB <>460E540<8, %5:<0B8O@ >1AB@5;820; 3>@>4 @0:5B0<8 0<5@8:0=A:>3> ?@>872>4AB20 4> B5E ?>@, ?>:0 5<C =5 30@0=B8@>20;8 ?>AB ?@5<L5@-<8=8AB@0 2 =>2>< ?@028B5;LAB25. (">340 1K;> C18B> =5 <5=55 2 BKAOG <8@=KE 3>@>60=).  B> 2@5<O A %5:<0B8O@>< 8 53> >@30=870F859 B5A=> A>B@C4=8G0; 8 5= 045=. 0;> :B> 7=05B, GB> ?><8<> =0F8>=0;L=>->A2>1>48B5;L=>9 1>@L1K %5:<0B8O@ :>=B@>;8@>20; @072545=85 <0:0 8 =0@:>B@0D8: 87 D30=8AB0=0 2 2@>?C 8 !(. ( B5 3>4K 0D30=A:89 35@>8= A>AB02;O; >:>;> 60% 0<5@8:0=A:>3> @K=:0 =0@:>B8:>2). 5A<>B@O =0 MB> %5:<0B8O@ ?>;L7>20;AO 1>;LH>9 ?>445@6:>9 A> AB>@>=K & #.  A2O78 A MB8< E>G5BAO ?@825AB8 A;>20 1K2H53> 2KA>:>?>AB02;5==>3> A>B@C4=8:0 & #, @C:>2>482H53> >?5@0F8O<8 2 D30=8AB0=5: 0H59 3;02=>9 7040G59 1K;> =0=5A5=85 :0: <>6=> 1>;LH53> CI5@10 !>25B0<... 'B> :0A05BAO =0@:>B8:>2, B> MB0 ?@>1;5<0 =5A:>;L:> 2K?0;0 87 ?>;O 7@5=8O. > 3;02=0O 7040G0 1K;0 2K?>;=5=0 - !>25BK CH;8 87 D30=8AB0=0. > A;>20< :>@@5A?>=45=B0 "Far Eastern Economic Review" E<540 0H840 (Ahmed Rashid), 2 1986 3>4C B>340H=89 48@5:B>@ & # 8;LO< 59A8 40; 4>1@> =0 25@1>2:C <>460E54>2 4;O 0D30=A:>3> 468E040.  ?5@8>4 A 1982 ?> 1992 3>4K 2 A>A54=89 0:8AB0= ?@81K;> =5 <5=55 100 BKAOG 8A;0<A:8E 1>528:>2, 3>B>2KE ?@8=OBL CG0AB85 2 1>52KE 459AB28OE 2 D30=8AB0=5. !>3;0A=> A>1AB25==><C @0AA;54>20=8N, ?@>2545==><C 1K2H8< :>@@5A?>=45=B>< ! 6>=>< C;8 (John Cooley), ?5@54 B5<, :0: >B?@028BLAO 2 D30=8AB0=, 1C4CI85 2>8=K ;;0E0 ?@>E>48;8 A?5F?>43>B>2:C 2 B@5=8@>2>G=>< ;035@5 & # 2 HB0B5 8@468=8O. "0< @5:@CB>2-<CAC;L<0= 87 38?B0, >@40=88 8 4@C38E 0@01A:8E AB@0=, 0 B0:65 B0: =07K205<KE G5@=KE <CAC;L<0= >1CG0;8 8A:CAAB2C 2545=8O ?0@B870=A:>9 2>9=K 8 ?@>2545=8O B5@0:B>2.  1@8B0=A:>9 3075B5 Independent 70 1 =>O1@O 1998 3>40 1K;0 =0?5G0B0=0 70<5B:0 > B><, GB> >48= 87 B5@@>@8AB>2, CG0AB2>202H8E 2 ?>4@K25 0<5@8:0=A:8E ?>A>;LAB2 2 5=88 8 "0=70=88 ;8 >EE0<54, 2 1989 3>4C 70=8<0;AO ?>43>B>2:>9 8 >1CG5=85< 1>528:>2 87 >@30=870F88 5= 045=0.  A2>N >G5@54L MB8 1>528:8 1K;8 7025@1>20=K 2 &5=B@5 1565=F52 Kifar, @0A?>;>65==>< 2 @C:;8=5 (LN->@:). 0B5< =0 B5@@8B>@88 !( >=8 ?@>H;8 ?>;C2>5==CN ?>43>B>2:C 8 A ?><>ILN 0<5@8:0=A:8E A?5FA;C61 1K;8 ?5@51@>H5=K 2 D30=8AB0=, 345 CA?5H=> 2;8;8AL 2 >B@O4K %5:<0B8O@0.  2KH5C?><O=CBK9 >EE0<54 4065 ?@>E>48; A;C61C 2 0<5@8:0=A:>< M;8B=>< ?>4@0745;5=88 5;5=K5 15@5BK. 0: CB25@640;0 Independent, 2AO MB0 ?@>3@0<<0 1K;0 ;8HL G0ABLN >4>1@5==>3> 0H8=3B>=>< ?;0=0 ?>4 =0720=85< ?5@0F8O &8:;>=. ;O @0A?@545;5=8O 45=53, >@C68O 8 >1>@C4>20=8O A@548 @07;8G=KE >@30=870F89 8 42865=89 <>460E54>2 2 0:8AB0=5 1K;> A>740=> A?5F80;L=>5 C?@02;5=85 <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:>3> >15A?5G5=8O Maktab al Khidamat (). -B>B A0<K9  D0:B8G5A:8 C?@02;O;AO 8 :>=B@>;8@>20;AO C?@02;5=85< & #, >B25G0NI8< 70 2708<>459AB285 A @07254A;C610<8 4@C38E AB@0= (B0: =07K205<>5 ISI - Inter-Service Intelligence). <5==> G5@57 ISI & # 8 !0C4>2A:0O @028O >ACI5AB2;O;8 B09=CN ?>445@6:C "0D30=A:>3> A>?@>B82;5=8O.  5= 045= 1K; >4=8< 87 B@5E @C:>2>48B5;59 . >74=55, 2 1989 3>4C, >= 548=>;8G=> 2>73;028; MBC >@30=870F8N, @0A?@545;O2HCN 2AN ?><>IL, ?>ABC?02HCN 2 04@5A <>460E54>2 87-70 @C1560. !@548 2>A?8B0==8:>2 ;8 >E0<<540 1K; =5:B> -;L !084 >AM@ (El Sayyid Nosair), ?>A065==K9 2 1995 3>4C 2 BN@L<C 70 C189AB2> 87@08;LA:>3> ?>;8B8:0 ?@02>3> B>;:0 0118 >E0=5 8 ?;0=8@>20=85 27@K2>2 "& 2 LN- >@:5 2 1993 3>4C. > ?@54?>;>65=8N Independent, 538?5BA:><C @5;838>7=><C ?@>?>254=8:C H59EC <0@C 145;L 0E<0=C, B0:65 >:0702H5<CAO 2 BN@L<5 70 ?;0=8@>20=85 27@K20 2 "&, 2 ?5@0F88 &8:;>= 1K;0 >B2545=0 >A>10O @>;L. 725AB=>, GB> A A>3;0A8O A?5FA;C61 2 1996 3>4C H59E ?>1K20; 2 !(.  :0: A>>1I8;0 Independent, 2 A5:@5B=>< 4>:;045 & # 3>2>@8;>AL, GB> #?@02;5=85 G0AB8G=> ?@87=05B A2>N 28=C 70 27@K2 "& 2 1993 3>4C. A0<0 5= 045=, >48= 87 20 AK=>259 0@01A:>3> <8;;80@45@0, ?>O28;AO 2 D30=8AB0=5 2 1980 3>4C. 5;838>7=K9 D0=0B8: 8 :@C?=K9 187=5A<5=, 5= ;045= AB0; 70=8<0BLAO 25@1>2:>9, D8=0=A8@>20=85< 8 ?>43>B>2:>9 =>2KE <>460E54>2. ('5@57 53> @C:8 ?@>H;8 ?@8<5@=> 35 BKAOG 4>1@>2>;LF52 87 4@C38E AB@0=). !5<LO 5= 045=0 70=8<05B 206=>5 ?>;>65=85 A@548 ?@02OI59 M;8BK !0C4>2A:>9 @0288, 8<55B B5A=K5 A2O78 A :>@>;52A:>9 A5<L59 !0C48B>2.  A2>5 2@5<O >B5F 5= 045=0 ?>;CG8; :@C?=K5 8 >G5=L 206=K5 AB@>8B5;L=K5 :>=B@0:BK =0 @5:>=AB@C:F8N 3;02=KE <CAC;L<0=A:8E A2OBK=L - <5G5B59 2 5::5 8 548=5.  1966 3>4C 53> 187=5A ?@52@0B8;AO 2 :@C?=59HCN G0AB=CN AB@>8B5;L=CN :><?0=8N 2 <8@5. > B>3>, :0: 2 1994 3>4C A5<LO A0<K >B@5:;0AL >B =53> 8 ;8H8;0 53> 4>;8 2 A5<59=>9 A>1AB25==>AB8, 53> ;8G=>5 A>AB>O=85 >F5=820;>AL 2 5 <;@4 4>;;0@>2. 4=0:> 2 80-E 3>40E 5= 045= 459AB2>20; 2 D30=8AB0=5 A <>;G0;82>3> 1;03>A;>25=8O A2>59 A5<L8 8 @50:F8>==>3> @568<0 !0C4>2A:>9 @0288. & # B0:65 1K;> ?>;=>ABLN 2 :C@A5 2A5E 53> 45;. >B A;>20 1K2H53> @57845=B0 & # 2 0:8AB0=5 (:>B>@K9, ?@0240, 70O2;O;, GB> =8:>340 =5 2AB@5G0;AO 2 5= 045=><) 8;B0 5@45=0 (Milt Bearden): =0; ;8 O, GB> >= B0< =0E>48;AO 2 B>B ?5@8>4 2@5<5=8? >=5G=>, 7=0;. ;O ?>445@6:8 <>460E54>2 >= 565<5AOG=> ?>;CG0; 87 !0C4>2A:>9 @0288 8 4@C38E 3>AC40@AB2 0;820 ?>@O4:0 20-25 <;=. 4>;;0@>2. -B> A5@L57=0O AC<<0. >;55 200-300 <;=. 2 3>4 - 1>;LH0O ;8G=0O 70A;C30 5= 045=0.  1986 3>4C 5= 045= AC<5; 4>AB028BL 2 D30=8AB0= BO65;CN AB@>8B5;L=CN B5E=8:C, A ?><>ILN :>B>@>9 ?>AB@>8; 2 0D30=A:8E 3>@0E E>@>H> C:@5?;5==K5 B@5=8@>2>G=K5 ;035@O 4;O <>460E54>2 8 4065 ?@>25; : =8< 4>@>38. -B8 ;035@O, AB@>82H85AO A ?><>ILN ISI 8 & #, A53>4=OH=89 0H8=3B>= =07K205B 0:045<859 B5@@>@8AB>2.  2A5 B0: =07K205<K5 <>460E54K, 2:;NG0O @5:@CB>2 87-70 @C1560, >?;0G820;8AL 5= 045=><, 2>>@C60;8AL & # 8 >1CG0;8AL 8=AB@C:B>@0<8 87 !(, 5;8:>1@8B0=88 8 0:8AB0=0.  8=B5@2LN 3075B5 Observer 13 023CAB0 2000 3>40 1K2H89 1@8B0=A:89 A?5F=07>25F, B09=> 2>5202H89 =0 AB>@>=5 <>460E54>2, ">< M@LN (">B Carew), 70O28;: <5@8:0=FK >A>15==> AB@5<8;8AL =0CG8BL 0D30=F52 ?@>2545=8N B5@0:B>2 2 3>@>45, ?>4@K2C <0H8= 8 B><C ?>4>1=>5, 4;O B>3>, GB>1K 8<5BL 2>7<>6=>ABL =0=>A8BL C40@K ?> @CAA:8< 2>9A:0<, @0A:20@B8@>20==K< 2 3>@>40E... =>385 87 B5E CG5=8:>2 A53>4=O 8A?>;L7CNB ?@8>1@5B5==K5 7=0=8O 8 >?KB ?@>B82 2A5E, :>3> >=8 =5=0284OB. @30=870F8O ;L 0940 1K;0 A>740=0 5= 045=>< 2 1987-88 3>40E 4;O B>3>, GB>1K ?@840BL AB0BCA 70:>==>3> 187=5A-?@54?@8OB8O A2>59 0:B82=>AB8 ?> <0B5@80;L=>-B5E=8G5A:><C >15A?5G5=8N 468E040 2 D30=8AB0=5. @0240, 2 :0G5AB25 53> 3;02=>3> 187=5A-?0@B=5@0 AB0; 2KABC?0BL "0;810=, 0 =5 ISI 8 & #. !( AB0;8 =07K20BL 5= 045=0 B5@@>@8AB>< B>;L:> ?>A;5 B>3>, :0: >= @0AA>@8;AO A !0C4>2A:>9 :>@>;52A:>9 A5<L59 ?> ?>2>4C @07<5I5==>3> 2 !0C4>2A:>9 @0288 540-BKAOG=>3> :>=B8=35=B0 0<5@8:0=A:8E 2>9A:. >=O2, GB> ?>A;5 >:>=G0=8O ?5@2>9 2>9=K 2 ?5@A84A:>< 70;825, 0<5@8:0=A:85 2>9A:0 >AB0NBAO 2 !0C4>2A:>9 @0288, 5= 045= 1C:20;L=> 2A:8?5; >B O@>AB8 8 2AB0; 2 65AB:CN >??>78F8N ?@02OI5<C @568<C. = >1>720; @568<K 2 !0C4>2A:>9 @0288 8 38?B5 B0:8<8 65 <0@8>=5B:0<8 2 @C:0E !(, :0:>9 1K;0  2 @C:0E !!! . 5= 045= ?@8720; 2A5E ?@02>25@=KE <CAC;L<0= 2KH2K@=CBL 0<5@8:0=F52 87 2A5E 3>AC40@AB2 5@A84A:>3> 70;820 8 A25@3=CBL E>;C9A:85 @568<K. 0 MB> 2 1994 3>4C >= 1K; ;8H5= A0C4>2A:>3> 3@0640=AB20 8 2K=C645= 1K; ?>:8=CBL AB@0=C. >A;5 42CE3>48G=>3> ?@51K20=8O 2 !C40=5 2 <05 1996 3>40 5= 045= 25@=C;AO 2 D30=8AB0=. "0< 53> CA;C38 8 >?KB 1K;8 2>AB@51>20=K =>2K< ?@02OI8< @568<>< "0;810=0. 5= 045= 2>7@>48; 45OB5;L=>ABL A2>8E B@5=8@>2>G=KE ;035@59 8 ?@8ABC?8; : ?>43>B>2:5 =>2KE <>460E54>2 4;O 1C4CI53> 468E040. !> 2@5<5=5< 53> 1>528:8 ?@52@0B8;8AL 2 3;02=CN 2>5==CN A8;C "0;810=0. > B5@0:B>2 11 A5=BO1@O ?@02OI0O M;8B0 2 !( B0: 8 =5 @5H8;0AL ?>28=8BLAO 2 A2>8E 3@O7=KE 83@0E A ;N4L<8, ?>4>1=K<8 5= 045=C, %5:<0B8O@C 8 ?@54AB028B5;O<8 "0;810=0. 4=0:>, 8 ?>A;5 B@035488 =8G53> =5 87<5=8;>AL. ;0ABL 01A>;NB=> ;8F5<5@=0, >B:07K20OAL ?@87=0BL 2>7<>6=CN A2O7L <564C A5<5=0<8 7;0, ?>A5O==K<8 2 80-E, 8 A53>4=OH=8<8 C3@>70<8 8 2K7>20<8 A0<>9 MB>9 2;0AB8.  MB>9 A2O78 E0@0:B5@=K A;>20 87 8=B5@2LN 1K2H53> G;5=0 A5=0BA:>3> :><8B5B0 ?> @07254:5 8 =K=5H=53> A5=0B>@0 @8=0 %MBG0 (Orrin Hatch), :>B>@K9 =0 2>?@>A > A><=8B5;L=KE A45;:0E 04<8=8AB@0F88 A <>460E540<8 70O28;, GB> ?>ABC?8; 1K B>G=> B0: 65, 5A;8 1K 4065 7=0;, :0:8< 7;>< >15@=CBAO 83@K A 5= 045=><: 3@0 AB>8B A25G. =0 AK3@0;0 206=CN @>;L 2 45;5 @0A?040 !!! . !53>4=O 65 3>;>A %MBG0 A;KH5= 2 E>@5 B5E, :B> ?@87K205B : =5<54;5==K< C40@0< 2>7<5748O.  70:;NG5=85 ?@82545< A;>20 <MB@0 >B ?>;8B8:8 183=520 6578=A:>3>: 'B> 1K;> 206=55 A 8AB>@8G5A:>9 B>G:8 7@5=8O? @>1;5<0 "0;810=0 8;8 ?045=85 A>25BA:>9 8<?5@88? CG:0 2>71C645==KE <CAC;L<0= A B0@0:0=0<8 2 3>;>25 8;8 >A2>1>645=85 &5=B@0;L=>9 2@>?K 8 >:>=G0=85 E>;>4=>9 2>9=K? _________ ><<5=B0@89  >7<>6=K5 =0?@02;5=8O @0728B8O 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 AB@0B5388 !(: (:;NG5=K <=5=8O 8 ?@>3=>7K A;54CNI8E 0<5@8:0=A:8E ?>;8B>;>3>2, 87;>65==K5 8<8 2 @01>B0E 70 <09-023CAB 2003 3>40 : Jim Lobe - Bush Administration Divided Over Road to Tehran; Joseph S.Nye - U.S.Power and Strategy after Iraq; John Gershman - Project Against the Present Danger; Daniel Smith - Time' s Up for >B5 Foreign Policy Straight Talk &om White House; Martin Schwartz - Nuclear Weapons Threat Abroad: Bush's Football in Dirty Game; Michael Renner - The Other Looting). I5 01A>;NB=> =5OA=>, :0:>2 1C45B @57C;LB0B 0<5@8:0=>-1@8B0=A:>3> M:A?5@8<5=B0 ?> A>740=8N =>2>3> 45<>:@0B8G5A:>3> 8 ?@>F25B0NI53> @0:0, ?@8720==>3> ?>A;C68BL ?@8<5@>< 4;O ?>4@060=8O 2A5E 1;86=52>AB>G=KE 3>AC40@AB2, 0 =5>:>=A5@20B>@K (?@>87@08;LA:>5 ;>118) 87 04<8=8AB@0F88 CH0-<;04H53> C65 1@>A0NB 273;O4K 2 AB>@>=C =5 B>;L:> !8@88, @0=0 8;8 !525@=>9 >@58, => 8 7=0G8B5;L=> 40;LH5... >B 4>2>;L=> ?@8<5G0B5;L=>5 87@5G5=85 >4=>3> 87 845>;>3>2 =5>:>=A5@20B87<0 "><0A0 >=5;;8 (Thomas Donelly), :>B>@K9, :AB0B8, 1K; 8A?>;=8B5;L=K< 48@5:B>@>< ?@5A;>2CB>9 ?@>3@0<<K @>5:B: >2K9 0<5@8:0=A:89 25: - !53>4=O 3;02=K9 2>?@>A 2 B><, :0: ?@52@0B8BL ?>154C !( 2 @0:5 2 CAB>9G82K9 ?@>F5AA ?> A>740=8N, @0AH8@5=8N 8 8=AB8BCB>;870F88 Pax Americana. 'B> 65 :0A05BAO A0<>3> @0:0, B> 2A5 <K AB0=>28<AO A2845B5;O<8, :0: 2 >E20G5==>9 E0>A>< 8 15770:>=85< AB@0=5 ?@>E>48B B8E>5 >3@01;5=85- 04<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53> ?@8;0305B 2A5 CA8;8O, GB>1K 27OBL ?>4 A2>9 :>=B@>;L =5DBO=K5 @5AC@AK @0:0 8 ?@>25AB8 8E ?@820B870F8N 2 8=B5@5A0E 0<5@8:0=>-1@8B0=A:8E :>@?>@0F89. @>B>;:=C2 =5>1E>48<CN 8< @57>;NF8N 2 , !( 8 5;8:>1@8B0=8O, ?> ACB8, C70:>=OB A2>N >::C?0F8N 8 D0:B8G5A:8 AB0=CB @0A?>@O48B5;O<8 8@0:A:>3> =5DBO=>3> ?8@>30. <5@8:0=A:89 ?;0= 2>AAB0=>2;5=8O 8 @5018;8B0F88 M:>=><8:8 @0:0 O2;O5BAO =8 G5< 8=K<, :0: ?;>E> 70<0A:8@>20==>9 AE5<>9 55 ?@820B870F88 G0AB=K< 187=5A>< 87 G8A;0 AB@0=-?>1548B5;59.  ?@5B5=45=BK E>@>H> 8725AB=K. -B> 402=> 8 B5A=> A2O70==K5 A 2KAH8<8 MH5;>=0<8 0<5@8:0=A:>3> ?>;8B8G5A:>3> 8AB51;8H<5=B0 :>@?>@0F88 %>;;81Q@B>= (Halliburton), 5EB5; (Bechtel) 8 $;5@ (Fluor). G5284=>, GB> >B1;03>40@OB 8 5;8:>1@8B0=8N A 55 @8B8H 5B@>;5C< ( ) 8 (5;; (Shell)/ 'B> 65 :0A05BAO AB@0=-?@>B82=8:>2 2>9=K 8, 2 ?5@2CN >G5@54L, $@0=F88, 5@<0=88, >AA88 8 8B0O, B> 2>?@>A >1 8E CG0AB88 2 @5:>=AB@C:F88 8@0:A:>9 M:>=><8:8, 0 B0:65 ?@>1;5<0 @50;870F88 70:;NG5==KE A @568<>< !0440<0 :>=B@0:B>2 8 2K?;0BK ?@56=8E 4>;3>2 B5?5@L 7028A8B >B 1;03>A:;>==>AB8 4O4NH:8 !M<0. 4=0:>, 284O =5A?>A>1=>ABL @5<5==>9 4<8=8AB@0F88 C<8@>B2>@8BL ?>A;52>5==K9 @0:, 2>7=8:0NB A5@L57=K5 A><=5=8O, 0 A<>3CB ;8 !( 4>AB83=CBL A2>59 F5;8 8 27OBL ?>4 :>=B@>;L 1>30BK5 @5AC@AK 2KA>:>:0G5AB25==>9 8 45H52>9 ?> A515AB>8<>AB8 8@0:A:>9 =5DB8, :>B>@0O <>3;0 1K AB0BL 8=AB@C<5=B>< 4;O 83@K =0 ?>=865=85 F5= =0 <8@>2>< =5DBO=>< @K=:5.  MB>9 A2O78 E>B5;>AL 1K 5I5 @07 =0?><=8BL > 3@O7=>9 83@5 ?>;8B8G5A:>3> @C:>2>4AB20 !( 8 5;8:>1@8B0=88, :>B>@K5, ?> ACB8, AD01@8:>20;8 =5ACI5AB2CNICN 8@0:A:CN C3@>7C 4;O >?@0240=8O ?@8<5=5=8O 2>5==>9 A8;K 2 >B=>H5=88 ?@5ABC?=>3> @5?@5AA82=>3> @568<0 !0440<0. :B82=CN @>;L 2 A>740=88 >1@070 2@030 8 70?C3820=88 <8@>2>3> A>>1I5AB20 8@0:A:8< # AK3@0;8 =5>:>=A5@20B82=K5 D01@8:8 <KA;8 8 =0F8>=0;L=K5 ! !( 8 5;8:>1@8B0=88. @8 MB>< <K 2=>2L AB0;:8205<AO A ?>;8B8:>9 42>9=KE AB0=40@B>2 04<8=8AB@0F88 CH0-<;04H53>, 45;OI59 3>AC40@AB20-=0F88 =0 ?;>E8E 8 E>@>H8E ?0@=59. , 5A;8 C E>@>H8E ?0@=59 (: :>8< >B=>AOBAO, =0?@8<5@, /?>=8O, =48O 8 0:8AB0=) 8<55BAO 8;8 2>B-2>B ?>O28BAO 0B><=0O 1><10, B> MB> ?>G5<C-B> =5 2K7K205B 2 !( =8 <0;59H53> 15A?>:>9AB20. %>BO, 5A;8 /?>=8N 8 <>6=> 8A:;NG8BL 87 G8A;0 ?>B5=F80;L=KE C3@>7 4;O 0<5@8:0=F52, B> A> AB>?@>F5=B=>9 C25@5==>ABLN ?>4>1=>3> =5;L7O CB25@640BL 2 >B=>H5=88 0:8AB0=0 8;8 =488. 4=0:> 25@=5<AO : =5>:>=A5@20B82=>9 AB@0B5388 A>740=8O =>2>3> <8@>2>3> ?>@O4:0 ?>-0<5@8:0=A:8. 45AL >G5=L 1>;LH>5 <5AB> 70=8<0NB 8458 ?@0:B8G5A:>9 @50;870F88 4>:B@8=K CH0, ?@54CA<0B@820NI59 >B1@0AK20=85 @048:0;L=>3> 8A;0<87<0 8 A45@6820=8O   >B ?@52@0I5=8O 2 AB@0B538G5A:>3> A>?5@=8:0. =>2L 2A?;K205B B578A !0<CM;O %0=B8=3B>=0 > B><, GB> :>=DCF80=A:>-8A;0<A:0O A2O7L 8 2708<>459AB285 <>3CB ?@825AB8 : AB>;:=>25=8N F828;870F89. !;54C5B >B<5B8BL, GB> =5 2 A0<>9 =K=5H=59 0<5@8:0=A:>9 04<8=8AB@0F88, =8 2 A@545 =5>:>=A5@20B82=KE D01@8: <KA;8 =5B 548=>3> <=5=8O ?> ?>2>4C AB5?5=8 >?0A=>AB8 A> AB>@>=K 1KAB@>@072820NI53>AO 8B0O. 5>:>=A5@20B>@K, ?>4>1=K5 >=5;;8, 1>;LH5 >701>G5=K ?@0:B8G5A:8<8 ?@>1;5<0<8 <564C=0@>4=>9 8=AB8BCF8>=0;870F88 0<5@8:0=A:>9 ?>;8B8:8, 45;0NI59 C?>@ =0 >4=>AB>@>==85 459AB28O. 4=0:> >=8 ?>=8<0NB, GB> BC?>9 C=8;0B5@0;87< =5 ?@8=5A5B 65;05<>3> @57C;LB0B0. <5==> ?>MB><C 8 254CBAO @073>2>@K > B@0=AD>@<0F88 B0:8E <564C=0@>4=KE 8=AB8BCB>2 :0:  8;8 ", :>B>@K5 1K;8 E>@>H8 2> 2@5<5=0 ?@>B82>AB>O=8O A :><<C=8AB8G5A:>9 C3@>7>9, => =5 045:20B=K 87<5=82H59AO >1AB0=>2:5 8 =>2K< 2K7>20<. 4=0:> 8 ?> ?;0=0< =5>:>=A5@20B>@>2, >B25@30NI8E 87>;OF8>=87<, ?>4>1=0O 8=AB8BCF8>=0;L=0O B@0=AD>@<0F8O >@85=B8@C5BAO =5 =0 A>E@0=5=85 ACI5AB2CNI53> status quo, 0 =0 C:@5?;5=85 ?>;>65=8O !( 2 :0G5AB25 548=AB25==>9 4><8=8@CNI59 AC?5@45@602K. 1=>2;5==K5  8 " ?@8720=K ?><>GL 8=AB8BCF8>=0;878@>20BL Pax Americana, F5;LN :>B>@>3> AB0=>28BAO =5 ?@>42865=85 45<>:@0B88, 0 ?@>42865=85 A2>1>4K 2 A>>B25BAB288 A 0<5@8:0=A:8<8 273;O40<8 8 AB0=40@B0<8. 0 A<5=C 845O< <564C=0@>4=>9 AB018;L=>AB8 8 A>1;N45=8N =0F8>=0;L=>3> AC25@5=8B5B0 !( ?@54;030NB ?><>GL C3=5B05<K< =0@>40< ?>;CG8BL ?>;8B8G5A:CN A2>1>4C 8 ?@5:@0B8BL ?>;8B8:C B>;5@0=B=>AB8 2 >B=>H5=88 @5?@5AA82=KE @568<>2.  ?>4B5:AB5 O2=> G8B05BAO, GB> B0:0O ?><>IL <>65B 2K@078BLAO 8 2 D>@<5 2>5==>3> 2B>@65=8O, :0:, =0?@8<5@, 2 @0:5. 5 7@O 65 =>2>5 " 2848BAO >=5;;8 =5 2 2845 D>@<0;L=>3> >1>@>=8B5;L=>3> 0;LO=A0, 0 :0: 381:0O 2>5==0O >@30=870F8O, A?>A>1=0O 2K?>;=OBL >?5@0F88 A0<>3> H8@>:>3> A?5:B@0 2 ;N1>< C3>;:5 5<;8. >4A?C4=> 3>2>@8BAO > A8BC0F8>==KE :>0;8F8OE 2> 3;025 A !(. !2>8<8 :;NG52K<8 ?><>I=8:0<8 2 A>740205<>< ?>4 @C:>2>4AB2>< <5@8:8 =>2>< <8@>2>< ?>@O4:5 =5>:>=A5@20B>@K 284OB 5;8:>1@8B0=8N, =>28G:>2 87 >AB>G=>9 8 &5=B@0;L=>9 2@>?K, =48N, /?>=8N, .6=CN >@5N, "0920=L 8 2AB@0;8N. >G5<C-B> 70 1>@B>< >:070;8AL AB@0=K ;0B8=A:>9 <5@8:8 8 D@8:8. >A;54C5B ;8 CH-<;04H89 A>25B0< =5>:>=A5@20B>@>2 8 OAB@51>2, 70?>;>=82H8E 53> 04<8=8AB@0F8N 8 ?@028B5;LAB2>? #G8BK20O 15A?@5F545=B=>5 ?>;>65=85 !( 2 :0G5AB25 548=AB25==>9 AC?5@45@602K-3535<>=0, >B=N4L =5 A;CG09=> 2 =0G0;5 21 25:0 AB0;> C?>B@51;OBLAO A;>2>A>G5B0=85  <5@8:0=A:0O 8<?5@8O. <5@8:0=F0< 8 2A5<C <564C=0@>4=><C A>>1I5AB2C 15A?@5AB0==> =02O7K20NB <KA;8 > 15AA?>@=>< 2>5==>-M:>=><8G5A:>< ?@52>AE>4AB25 <5@8:8 8 >1 >4=>?>;NA=>< <8@5. > 2 B0:>9 A8BC0F88 ;53:> ?@52@0B8BLAO =5 2 <8@>2>3> ;845@0, 0 2 <8@>2>3> 60=40@<0. @5B5@?5;0 ;8 2=5H=5?>;8B8G5A:0O AB@0B538O !( :0:CN-;81> M2>;NF8N 8 :>@@5:B8@>2:C ?>A;5 @0:0? 8B09    ?>-?@56=5<C >AB05BAO AB@0B538G5A:8< A>?5@=8:><, 0 =5 AB@0B538G5A:8< ?0@B=5@><, =5A<>B@O =0 7=0G8B5;L=>5 A1;865=85 ?>78F89 8 @0728B85 2708<>2K3>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 ?> A@02=5=8N A ?@54K4CI59 0<5@8:0=A:>9 04<8=8AB@0F859N. @0=  > =5:>B>@K< CB5G:0< 8=D>@<0F88 >B 2KA>:>?>AB02;5==KE 0<5@8:0=A:8E G8=>2=8:>2, "535@0= ?@54;>68; 0H8=33>=C A45;:C ?5@540BL 0<5@8:0=F0< B@5E 2KA>:>?>AB02;5==KE DC=:F8>=5@>2 ;L 094K 2 >1<5= =0 ?@5:@0I5=85 2AO:>9 45OB5;L=>AB8 8 @>A?CA: ?>2AB0=G5A:8E >@30=870F89 C460E5448= M;L %0;L: (Mujahedin el Khalq  MEK) 8 "0@>4=K5 <>460E54K (People' s Mujahedin), 1078@CNI8EAO =0 B5@@8B>@88 @0:0 8 =0E>4OI8EAO ?>4 D0:B8G5A:8< :>=B@>;5< 2@5<5==>9 2>5==>9 04<8=8AB@0F88. 5@54 04<8=8AB@0F859 !( 2AB0;0 48;5<<0  >1573;028BL 8 457>@30=87>20BL ;L 094C 8;8 A>A@54>B>G8BLAO =0 A<5=5 @568<0 0OB>;;. #?><O=CBK5 @C:>2>48B5;8 459AB28B5;L=> ?@54AB02;ONB 1>;LHCN F5==>ABL 2 45;5 >1573;02;820=8O <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0. -B> - B@5B89 G5;>25: 2 @C:>2>4AB25 ;L 094>9, :>=B@>;8@CNI89 55 1>52K5 >?5@0F88, !8D 0;L 45;L (Seif al Adel), 55 @C?>@ !C;59<0= 1C E8B (Suleiman Abu Gheith) 8 AB0@H89 AK= A0<K !004 15= 045= (Saad bin Laden). @><5 B>3>, 2 0H8=3B>=5 AG8B0NB, GB> "535@0= 7045@60; 5I5 B@5E 8725AB=KE 1>528:>2  1C %0DA0 (Abu Hafs) ?> :;8G:5 02@8B0=5F, 1C CA010 0@:028 (Abu Musab Zarqawi), O2;O2H53>AO 3;02=K< A2O7CNI8< 725=>< <564C ;L 094>9 8 1K2H8< ?@57845=B>< @0:0 !0440<>< %CA59=>< 8 >E0<<540 0;L 0A@8 (Mohammed al Masri), 2>73;02;O2H53> A5BL 2 >AB>G=>9 D@8:5. >AC40@AB25==K9 45?0@B0<5=B !( =0AB@>5= =0 2708<>459AB285 8 70:;NG5=85 A45;:8 A @0=><. 4=0:> AB>@>==8:8 65AB:>9 ;8=88 8, 2 ?5@2CN >G5@54L, 5=B03>= 8 >D8A 28F5-?@57845=B0 284OB 2 @0=5 ;8HL C3@>7C, B@51CNICN CAB@0=5=8O. > 8E <=5=8N, @568< 0OB>;; A?>=A8@C5B 8 C:@K205B B5@@>@8AB>2, AB@5<8BAO : >1;040=8N # 8 C3=5B05B A>1AB25==K9 =0@>4. (A5 MB> <K C65 A;KH0;8 8 ?5@54 2>9=>9 2 @0:5). <5@8:0=A:85 OAB@51K (=5>:>=A5@20B>@K), 70 A?8=>9 :>B>@KE <0OG8B 87@08;LA:>5 ?>;8B8G5A:>5 @C:>2>4AB2> 8 ?0@B8O 8:C4, OA=> =0F5;5=K =0 A<5=C @568<0 2 @0=5, 1C4L B> A ?><>ILN B09=>9 ?><>I8 >??>78F88 8;8 ?CB5< ?@O<>9 2>5==>9 8=B5@25=F88. <5==> ?>MB><C >=8 :0B53>@8G5A:8 ?@>B82 A40G8 8@0=A:8E 1>52KE ?>2AB0=G5A:8E >@30=870F89  8 , :>B>@K5 @0A?>;030NB =5 B>;L:> BO65;K< 2>>@C65=85< (B0=:8, , A8AB5<K 70;?>2>3> >3=O) 8 A>1AB25==>9 @048>25I0B5;L=>9 AB0=F859, => 8 8<5NB >1H8@=CN @07254K20B5;L=CN A5BL =0 B5@@8B>@88 @0=0. -B0 >??>78F8O O2;O5BAO C4>1=K< 8=AB@C<5=B><, :>B>@K9 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O B09=KE >?5@0F89, =0?@02;5==KE =0 A<5=C @568<0 2 @0=5. 848<> =5 A;CG09=> 2 8A;0<A:>< <8@5 @0AB5B A:5?B8F87< ?> ?>2>4C 0=B8B5@@>@8AB8G5A:>9 2>9=K, 3;02=>9 F5;LN :>B>@>9 >1JO2;5=> C=8GB>65=85 ;L 094K. =>385 ?>;030NB, GB> 1>@L10 A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><  MB> B>;L:> ?@54;>3 4;O 1>;55 :@C?=>9 2>5==>9 8=B5@25=F88 =0 ;86=89 >AB>:, ?@8720==>9 C?@>G8BL 0<5@8:0=>-87@08;LA:>5 4><8=8@>20=85 2 MB>< @538>=5. F5=820O =540;5:CN 8AB>@8G5A:CN @5B@>A?5:B82C, <>6=> ?@54?>;>68BL, GB> ?> 2>?@>AC @0=0 2>7>1;0405B B>G:0 7@5=8O 5=B03>=0, 0 =5 >A45?0. D30=8AB0=  !;54C5B :>=AB0B8@>20BL, GB> =>2>5 45<>:@0B8G5A:>5 ?@028B5;LAB2>, ?>A065==>5 !(, A?>A>1=> :>=B@>;8@>20BL ;8HL 01C; 8 ?@8;530NI85 @09>=K. > ACB8, 745AL ?@>4>;605BAO 2O;>B5:CI0O 2>9=0, :>B>@0O >1E>48BAO 0<5@8:0=A:8< =0;>3>?;0B5;LI8:0< ?@8<5@=> 2 700 <8;;8>=>2 4>;;0@>2 565<5AOG=>, =5 AG8B0O G5;>25G5A:8E 687=59. @0:  >A;5 <>;=85=>A=>9 ?>154K, :065BAO =5>6840==> 4;O A51O, 2>9A:0 :>0;8F88 >:070;8AL 1C:20;L=> 2 >A045. 148 BKAOG 0<5@8:0=A:8E 8 12 BKAOG 1@8B0=A:8E A>;40B =5 <>3CB C<8@>B2>@8BL AB@0=C. $0:B8G5A:8 5654=52=> 2>9A:0 =5ACB ?>B5@8, 0 @0AE>4K =0 ?@>4>;60NICNAO 2>5==CN :0<?0=8N 2 @0:5 C65 4>AB83;8 AC<<K 2 3,9 <8;;80@40 4>;;0@>2 2 <5AOF. 0AB5B 2>;=0 ?@>B5AB>2 8 >B:@KBKE 2KABC?;5=89 ?@>B82 0<5@8:0=A:>9 >::C?0F88 A> AB>@>=K H88BA:>3> =0A5;5=8O 2 3>@>40E 0460D, 0A@0 8 2 A0<>< 034045. !525@=0O >@5O   CA;>28OE 0B><=>3> H0=B060 A> AB>@>=K   2=5H=5?>;8B8G5A:0O AB@0B538O !( 2K3;O48B 25AL<0 42CA<KA;5==> 8 =5?>A;54>20B5;L=>. ! >4=>9 AB>@>=K, 0H8=3B>= ?@8;0305B 1>;LH5 CA8;8O 4;O >@30=870F88 :>=AC;LB0B82=>9 2AB@5G8 A CG0AB85< !(,  ,  , .6=>9 >@58, /?>=88 8, 2>7<>6=>, >AA88, ?@8720==>9 C@53C;8@>20BL >B=>H5=8O 8 @5H8BL ?@>1;5<C @0A?@>AB@0=5=8O O45@=>3> >@C68O. ! 4@C3>9 AB>@>=K, !( A>740NB :>0;8F8N 87 11 AB@0= ?>4 =0720=85< =8F80B820 30@0=B89 =5@0A?@>AB@0=5=8O #. > MB><C ?;0=C :>@01;8   4>;6=K ?>425@30BLAO ?5@5E20BC 8 4>A<>B@C =0 ?@54<5B ?5@52>7:8 =570:>==KE B>20@>2 - >B =0@:>B8:>2 4> @0:5B=>-O45@=>3> >@C68O 8 <0B5@80;>2. #G8BK20O =5?@54A:07C5<>ABL 8 :>=D@>=B0F8>==K9 =0AB@>9 ?>;8B8G5A:>3> @C:>2>4AB20  , B0:85 459AB28O <>3CB 8<5BL 25AL<0 A5@L57=K5 ?>A;54AB28O.  B0: ?@8G8A;5==0O 0<5@8:0=A:8< ?@57845=B>< : >A8 7;0 !525@=0O >@5O =0E>48BAO =0 3@0=8 =5@2=>3> A@K20. >B, GB> 3>2>@8B 2>73;02;ONI89 35=HB01 AB@0=K 35=5@0; 8< >=3-'0= (Kim Yong-Chun): A;8 !( ?@8153=CB : M:>=><8G5A:8< A0=:F8O<, B> <K 1C45< @0AA<0B@820BL B0:>9 H03 :0: 0:B >1JO2;5=8O 2>9=K. >4>1=CN @57:CN @50:F8N <>3CB 2K720BL 8 ?;0=K !( ?> <>45@=870F88 2>5==>3> >1>@C4>20=8O 8 B5E=8:8 0<5@8:0=A:8E 2>9A:, @0A:20@B8@>20==KE 2 .6=>9 >@55.   ;53:> @0AF5=8B ?>4>1=K5 459AB28O :0: ?>43>B>2:C : 2>5==>9 03@5AA88. > A;>20< 1K2H53> <8=8AB@0 >1>@>=K !( 8;LO<0 5@8, 0<5@8:0=A:0O ?>;8B8:0 2 >B=>H5=88 !525@=>9 >@58 =5MDD5:B82=0 8 =>A8B ?@>2>:0F8>==K9 E0@0:B5@. = 70:;NG05B: ! 1994 3>40 2>9=0 1;87:0, :0: =8:>340. 7@08;LA:>-?0;5AB8=A:89 C75;  5A<>B@O =0 M=BC7807< ?> ?>2>4C >@>6=>9 :0@BK, A ?><>ILN :>B>@>9 402=8H=89 :>=D;8:B 1C45B =0:>=5F @07@5H5=, 0<1820;5=B=>5 8 =5?>A;54>20B5;L=>5 ?>2545=85 ?@57845=B0 CH0 =0 ?5@53>2>@0E ?> ?>2>4C AB@>8B5;LAB20 70I8B=>9 AB5=K =0 0?04=>< 15@53C @5:8 >@40= 8 2 A5:B>@5 070 >BG5B;82> ?>:07K205B, GB> 0<5@8:0=A:89 ?;0= C@53C;8@>20=8O 40;5: >B CA?5E0. 7@08;LA:89 ?@5<L5@ 2AB@5B8;AO A 0<5@8:0=A:8< ?@57845=B>< D0:B8G5A:8 =5 4;O B>3>, GB>1K >1AC48BL ?@>1;5<C, 0 GB>1K 70O28BL  K 1C45< ?@>4>;60BL AB@>8BL AB5=C 157>?0A=>AB8, AB0@0OAL <8=8<0;L=> CI5<8BL 8=B5@5AK 8 ?@020 ?0;5AB8=A:>3> =0A5;5=8O =0 B5@@8B>@88, 345 >=0 2>72>48BAO. 0;L=59H85 A>1KB8O ?>:07K20NB, GB> =8 > :0:>< @>AB5 4>25@8O <564C 87@08;LBO=0<8 8 ?0;5AB8=F0<8 =5 <>65B 1KBL 8 @5G8. !8@8O   >B=>H5=88 MB>9 AB@0=K !( B0:65 ?@>2>4OB =5A>AB>OB5;L=CN ?>;8B8:C <0=8?C;8@>20=8O. 4 8N=O 70<5AB8B5;L 3>AA5:@5B0@O !( 6>= >;B>= >128=8; !8@8N 2 =0;8G88 AB@5<;5=8O >1;040BL O45@=K< >@C685< 8 @07@01>B:5 ?@>3@0<< ?> A>740=8N E8<8G5A:>3> 8 18>;>38G5A:>3> >@C68O. 4=0:> @07254A;C61K !( ?> ACB8 45702C8@>20;8 MB8 70O2;5=8O. "0:, 2 4>:;045 & # 3>2>@8BAO, GB> @>AA89A:>-A8@89A:>5 A>B@C4=8G5AB2> 2 >1;0AB8 0B><=>9 M=5@35B8:8 A>7405B 2>7<>6=>AB8, :>B>@K5 <>3;8 1K 1KBL 8A?>;L7>20=K ?@8 @07@01>B:5 O45@=>3> >@C68O.  40;55  ...25AL<0 25@>OB=>, GB> !8@8O 2A5 5I5 70=8<05BAO @07@01>B:>9 18>;>38G5A:>3> >@C68O. 5A<>B@O =0 B>, GB> 2 2002 3>4C 8 =0G0;5 2003 3>40 !8@8O 0:B82=> A>B@C4=8G0;0 A !( 2 45;5 C=8GB>65=8O A5B8 ;L 094K 8 4065 ?>72>;8;0 ?@>2>48BL & # >?5@0F88 =0 A2>59 B5@@8B>@88, >=0 ?@>4>;605B >AB020BLAO 2 0<5@8:0=A:>< G5@=>< A?8A:5 3>AC40@AB2, A?>=A8@CNI8E B5@@>@87<.  A>3;0A=> 4>:B@8=5 CH0, ?@>B82 AB@0=, ?>445@6820NI8E B5@@>@87<, <>65B 1KBL ?@8<5=5=0 ?@525=B82=0O 2>5==0O A8;0. %>BO 2 ?>A;54=55 2@5<O !8@8O 8 AB0@05BAO ?>4020BL ?>78B82=K5 A83=0;K, 04<8=8AB@0F8O CH0 8E 2 C?>@ =5 2848B. '@572KG09=0O A8BC0F8O 2 815@88  2CA<KA;5==>ABL 0<5@8:0=A:>9 2=5H=59 ?>;8B8:8 ?@>O28;0AL 8 ?> >B=>H5=8N : MB>9 AB@0=5. >4=8<0O 7=0<O 1>@L1K 70 A2>1>4C C3=5B5==KE =0@>4>2, 0H8=3B>= ?>G5<C-B> >:070;AO A;5? 8 3;CE ?> >B=>H5=8N : <=>3>G8A;5==K< A<5@BO< A@548 3@0640=A:>3> =0A5;5=8O 815@88 8 ?@87K20< > ?><>I8. 5;K9 4>< ?>?@>ABC 70=O; 2K6840B5;L=CN ?>78F8N, =045OAL, GB> A8BC0F8O @07@5H8BAO A0<0 A>1>9. ++: #G8BK20O 254CICN @>;L =5>:>=A5@20B82=>9 845>;>388 2 =K=5H=59 04<8=8AB@0F88 CH0-<;04H53>, A;54C5B >6840BL ?@>4>;65=8O C=8;0B5@0;L=>9 ?>;8B8:8 ?>4 ;>7C=3>< 'B> E>@>H> 4;O <5@8:8, E>@>H> 4;O >AB0;L=>3> <8@0. &5;LN MB>9 ?>;8B8:8 O2;O5BAO A>740=85 Pax Americana, 345 !( >B2>48BAO @>;L 548=AB25==>9 AC?5@45@602K, 4><8=8@CNI59 8 ;848@CNI59 2 <8@5 =0F88-<5AA88. ?0A5=8O @O40 0<5@8:0=A:8E ?>;8B>;>3>2 ?> ?>2>4C 2>7<>6=>3> ?@52@0I5=8O !( =5 2 <8@>2>3> ;845@0, 0 2 <8@>2>3> 60=40@<0 C65 402=> AB0;8 A25@H82H8<AO D0:B><, GB> ?>;=>ABLN ?>4B25@6405B ?>2545=85 0H8=3B>=0 =0 <8@>2>9 0@5=5. 4<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53> 70O2;O5B, GB> 4;O >15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9 8 <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8, 0 B0:65 70I8BK 0<5@8:0=A:8E 8450;>2 =5 ACI5AB2C5B 0;LB5@=0B82K, :@><5 ?>;8B8:8 3;>10;L=>3> ;845@AB20 8 4><8=8@>20=8O.  A>>B25BAB288 A MB>9 4>:B@8=>9, =081>;55 O@:> 2K@065==>9 2 !B@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, !( =5 B>;L:> 4>;6=K ?>445@6820BL A2>5 2>5==>5 ?@52>AE>4AB2> 2 <8@5, => 8 8<5NB ?@02> =0 =0=5A5=85 ?@525=B82=>3> C40@0 ?> ;N1>9 AB@0=5, 2 :>B>@>9 >=8 284OB ACI5AB2CNICN 8;8 ?>B5=F80;L=CN C3@>7C A2>59 157>?0A=>AB8 8 8=B5@5A0<. ;O @50;870F88 MB>9 @048:0;L=>9 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 4>:B@8=K 157>?0A=>AB8 B@51C5BAO A>740=85 H8@>:>9 A5B8 107 ?5@54>2>3> 1078@>20=8O 0<5@8:0=A:8E 2>9A: ?> 2A5<C <8@C. =>385 0<5@8:0=A:85 ?>;8B>;>38 AG8B0NB 4>:B@8=C CH0 25AL<0 >?0A=>9 8 40;5:> =5 548=AB25==>9 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 :>=F5?F859. =0 >?0A=0, ?>B><C GB> 83=>@8@C5B A;>682HCNAO A8AB5<C <564C=0@>4=>- ?@02>2KE >B=>H5=89, >B25@305B 8458 8 <5E0=87<K :>;;5:B82=>9 157>?0A=>AB8, ?@>2>73;0H5==>9 2 CAB025 , 8 ?@52@0I05B !( 2 A2>53> @>40 564C=0@>4=K9 ><8B5B 148B5;L=>AB8, :>B>@K9 C?>;=><>G5= 2KABC?0BL 2 @>;8 ?>;8F59A:>3>, AC4L8 8 ?0;0G0 >4=>2@5<5==> (><8B5BK 148B5;L=>AB8 1K;8 H8@>:> 8725AB=K 2> 2@5<5=0 @073C;0 AC4>2 8=G0 2 !(). =0 >?0A=0, ?>B><C GB> <>65B 225@3=CBL <5@8:C 2 =>2K5 2>9=K A =5?@54A:07C5<K<8 ?>A;54AB28O<8 8 A>740BL ?@5F545=B 4;O 4@C38E AB@0=, 8<5NI8E 65;0=85 8A?>;L7>20BL 2>5==CN A8;C =0 GC6>9 B5@@8B>@88 ?>4 ?@54;>3>< >15A?5G5=8O A>1AB25==>9 157>?0A=>AB8 8 70I8BK =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2. 4=0:>, 2 !( ACI5AB2C5B 8 2=5H=5?>;8B8G5A:0O AB@0B538O 157>?0A=>AB8, >A=>20==0O =0 ?>=8<0=88 >1I8E F5;59 8 @0745;5=88 >1I59 >B25BAB25==>AB8 A> A2>8<8 ?0@B=5@0<8.  =0G0;5 21 25:0 <8@ AB>;:=C;AO A =>2K<8 =5?@54A:07C5<K<8 C3@>70<8. -B> 8 <564C=0@>4=K9 B5@@>@87<, 8 !, 8 ?@>1;5<0 @0A?@>AB@0=5=8O #, 8 ?@8@>4=K5 :0B0:;87<K 3;>10;L=>3> <0AHB010, 8 CA8;5=85 =5AB018;L=>AB8 8 :@878AK <8@>2>9 M:>=><8:8. 8 >4=0 87 MB8E ?@>1;5< =5 <>65B 1KBL @5H5=0 A ?><>ILN 0<5@8:0=A:>9 2>5==>9 A8;K. 8 >4=0 AB@0=0, 2:;NG0O B0:CN <>I=CN :0: !(, =5 2 A8;0E @5H8BL MB8 ?@>1;5<K 2 >48=>G:C. "5< =5 <5=55, 04<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53> =0AB08205B =0 2=5H=5?>;8B8G5A:>< :C@A5, 2 >A=>25 :>B>@>3> ;560B 8458 0<5@8:0=A:>3> ?@52>AE>4AB20 8 8A:;NG8B5;L=>AB8 (4065 1>3>871@0==>AB8). K=5H=55 0<5@8:0=A:>5 ?>;8B8G5A:>5 @C:>2>4AB2> C?>@=> ?@>4>;605B 42865=85 2 MB>< >?0A=>< =0?@02;5=88, =5A<>B@O =0 ?@>B5ABK =5 B>;L:> A2>8E A>N7=8:>2, => 8 ?@0:B8G5A:8 2A53> <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20. 0?><=8< =5:>B>@K5 87 M;5<5=B>2 AB@0B5388 CH0: " ==C;8@>20=85 4>3>2>@0 ?>   8 >4=>2@5<5==K5 <8;;80@4=K5 @0AE>4K =0 @50;870F8N E8<5@8G5A:>9 8458 A>740=8O =0F8>=0;L=>9 A8AB5<K ?@>B82>@0:5B=>9 >1>@>=K. " $0:B8G5A:>5 @07@CH5=85 >3>2>@0 > =5@0A?@>AB@0=5=88 O45@=>3> >@C68O 8 >3>2>@0 > 2A5>1J5<;NI5< 70?@5B5 =0 O45@=K5 8A?KB0=8O. @8 MB>< !( A0<8 =5 ?@>GL ?@>25AB8 =>2K5 8A?KB0=8O 8 =5 >B25@30NB 845N =0=5A5=8O ?@525=B82=>3> O45@=>3> C40@0 ?> 3>AC40@AB20<, =5 >1;040NI8< B0:8< >@C685<. " >4@K2 4>3>2>@=>3> ?@>F5AA0 ?> A>740=8N <564C=0@>4=>9 A8AB5<K 8=A?5:F89 ?> <>=8B>@8=3C 8 ?@54>B2@0I5=8N ?@>872>4AB20 E8<8G5A:>3> 8 18>;>38G5A:>3> >@C68O. " B:07 >B CG0AB8O 2 <564C=0@>4=KE CA8;8OE ?> @5H5=8N ?@>1;5<K 3;>10;L=>3> ?>B5?;5=8O. " B:07 ?>4?8A0BL 4>3>2>@ > A>740=88 564C=0@>4=>3> :@8<8=0;L=>3> AC40 8 03@5AA82=>5 AB@5<;5=85 2K25AB8 3@0640= !( 70 @0<:8 53> N@8A48:F88, 2?;>BL 4> C3@>7 2 04@5A . " 5?@8OB85 8458 H8@>:>3> <564C=0@>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 2 45;5 1>@L1K A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<>< 8 C?>@ =0 >4=>AB>@>==85 459AB28O 8 A8BC0F8>==K5 :>0;8F88. " @8<5=5=85 42>9=>3> AB0=40@B0 2 2>?@>A5 > =0@CH5=88 ?@02 G5;>25:0 2 4@C38E AB@0=0E. " >4@K2 4>3>2>@5==>AB59 2 A;> 8 >B:07 >B 2K?>;=5=8O @0=55 ?@8=OBKE @57>;NF89 !>25B0 157>?0A=>AB8  ?> @07@5H5=8N ?0;5AB8=>-87@08;LA:>3> :>=D;8:B0. " @5=51@565=85 : <564C=0@>4=K< ?@>3@0<<0< ?> 1>@L15 A> !><. " @8>AB0=>2:0 0<5@8:0=A:>9 ?>445@6:8 ?@>3@0<<0<  ?> ?;0=8@>20=8N A5<L8 8 >B;>65=85 ?>4?8A0=8O >=25=F88 ?> 8A:>@5=5=8N 2A5E D>@< 65=A:>9 48A:@8<8=0F88. " >445@6:0 M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 2 8=B5@5A0E <564C=0@>4=KE :>@?>@0F89 2 CI5@1 8=B5@5A0< ?>B@518B5;59 8 >:@C60NI59 A@54K.  A2>5 2@5<O, 2ABC?82 2> B>@CN <8@>2CN 2>9=C, !( ?@>45<>=AB@8@>20;8 A2>N ?@825@65==>ABL A8AB5<5 :>;;5:B82=>9 157>?0A=>AB8 2 8=B5@5A0E 2A53> <8@0. 0B5<, A A>740=85<  (?@8 0:B82=>< CG0AB88 !() ?@>4>;68;8 ?@>F5AA 8=AB8BC0;870F88 A8AB5<K <564C=0@>4=>-?@02>2KE >B=>H5=89. %>BO MB0 <C;LB8;0B5@0;L=0O :>=AB@C:F8O 8 1K;0 2> <=>3>< =5A>25@H5==0, => >=0 O28;0AL 206=K< H03>< =0 ?CB8 C:@5?;5=8O ?>;8B8:8 <564C=0@>4=>3> A>B@C4=8G5AB20, ?@8H54H59 =0 A<5=C =0F8>=0;8AB8G5A:8<, 8<?5@A:8< 8 <8;8B0@8ABA:8< CAB@5<;5=8O<. !53>4=O MB0 45AOB8;5B8O<8 2KAB@08205<0O :>=AB@C:F8O =0E>48BAO ?>4 C3@>7>9 @07@CH5=8O, ?@8G8=>9 :>B>@>3> AB0=>28BAO =>20O 0<5@8:0=A:0O AB@0B538O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8.  254L 2 1KB=>ABL :0=4840B>< 2 ?@57845=BK, CH-<;04H89 <=>3> 3>2>@8; > 381:>9 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 AB@0B5388, >A=>20==>9 =0 A>B@C4=8G5AB25 A A>N7=8:0<8 8 ?0@B=5@0<8, >1 C2065=88 AC25@5=8B5B0 8 A>1;N45=88 8=B5@5A>2 4@C38E AB@0=. >A;5 11 A5=BO1@O =0 A<5=C ?>;8B8:8 :>=AC;LB0F89 8 ?5@53>2>@>2 ?@8H;0 48?;><0B8O :><0=4 8 >4=>AB>@>==8E 459AB289. 0?@02;5==0O =0 87>;OF8N 8 C=8GB>65=85 B5@@>@87<0 @50;870F8O =>2>9 AB@0B5388 157>?0A=>AB8 D0:B8G5A:8 ?@825;0 : 87>;OF88 !( >B >AB0;L=>3> <8@0. !45;02 C?>@ =0 >4=>AB>@>==85 459AB28O 8 ?@5=51@530O =>@<0<8 <564C=0@>4=>3> ?@020 8 <=5=85< <8@>2>3> A>>1I5AB20, 04<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53>, ?> ACB8, 48A:@548B8@>20;0 ?@>2>73;0H5==K5 65 5N A0<>9 8458 C:@5?;5=8O <564C=0@>4=>9 8 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. 8@ =0 ?;0=5B5 <>65B 1KBL 4>AB83=CB B>;L:> ?@8 =0;8G88 ?@>G=>9 A8AB5<K 8 CAB>9G82KE <5E0=87<>2 :>;;5:B82=>9 157>?0A=>AB8. ">;L:> >1J548=5==K5 8 >@30=87>20==K5 <564C=0@>4=K5 CA8;8O A?>A>1=K ?0@8@>20BL C3@>7K <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0, @07@5H8BL ?@>1;5<C @0A?@>AB@0=5=8O # 8 ?><>GL 2 A<5=5 @5?@5AA82=KE @568<>2. 5>1E>48<> =0;8G85 ?@>G=>9 A8AB5<K B@0=A=0F8>=0;L=KE 8=AB8BCB>2 8 <564C=0@>4=>5 A>B@C4=8G5AB2> ?> >1<5=C @0725440==K<8, ?> ?@>2545=8N <8@>B2>@G5A:8E 8 3C<0=8B0@=KE >?5@0F89, ?> :>=B@>;N =04 2>>@C65=8O<8. >>@C65==K5 A8;K !( 4>;6=K 1KBL 3>B>2K 70I8I0BL AB@0=C >B 2=5H=8E C3@>7, => >=8 >4=8 =5 <>3CB A;C68BL =0456=K< 30@0=B>< =0F8>=0;L=>9 8 <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8. >;L7COAL A2>8< ?>;>65=85< 548=AB25==>9 AC?5@45@602K, <5@8:0 4>;6=0 2>73;028BL ?@>F5AA A>740=8O @50;L=>9 A8AB5<K =0F8>=0;L=>9 8 <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8, A?>A>1=>9 ?@>B82>AB>OBL =>2K< C3@>70<. ;O MB>3> =5>1E>48<>: " >18;87>20BL 2AQ <564C=0@>4=>5 A>>1I5AB2> =0 1>@L1C A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><; " @>45<>=AB@8@>20BL ?@825@65==>ABL !( ?>445@6820BL A8AB5<C :>;;5:B82=>9 157>?0A=>AB8 ?>4 M384>9  8 A>1;N40BL <564C=0@>4=>5 ?@02>; " !>1;N40BL DC=40<5=B0;L=K9 ?@8=F8? <564C=0@>4=KE >B=>H5=89: =8 >4=> 3>AC40@AB2> =5 <>65B AB028BL A51O 2=5 @0<>: <564C=0@>4=>3> ?@020; " :B82=> CG0AB2>20BL 8 C:@5?;OBL <564C=0@>4=K5 @568<K ?> :>=B@>;N =04 # 8 A@54AB20<8 53> 4>AB02:8, >4=>2@5<5==> @0AH8@OO ?@>F5AAK @07>@C65=8O 8 45<8;8B0@870F88; " 0B8D8F8@>20BL 8>BA:89 ?@>B>:>; 8 4@C385 <564C=0@>4=K5 A>3;0H5=8O, =0?@02;5==K5 =0 70I8BC >:@C60NI59 A@54K; " #25;8G8BL D8=0=A8@>20=85 A5<8@=>3> D>=40 ?> 1>@L15 A> !><, BC15@:C;57>< 8 <0;O@859 8 4@C38E <564C=0@>4=KE <548F8=A:8E >@30=870F89; " !:>@@5:B8@>20BL @01>BC A5<8@=>3> 10=:0, $, " 8 4@C38E <564C=0@>4=KE 8=AB8BCB>2, 2;8ONI8E =0 @0728B85 <8@>2>9 M:>=><8:8 A F5;LN A>740=8O 8=B53@8@>20==>9 A8AB5<K ?> MDD5:B82=>9 1>@L15 A 154=>ABLN, A>F80;L=>9 @07>1I5==>ABLN 8 453@040F859 >:@C60NI59 A@54K. 0 ?>A;54=85 45AOB8;5B8O <564C=0@>4=>5 A>>1I5AB2> 4>18;>AL 1>;LH>3> ?@>3@5AA0 2 4>AB865=88 548=>3> ?>=8<0=8O 8 A>3;0A8O ?> ?@>1;5<5 ?@02 G5;>25:0, 70I8BK >:@C60NI59 A@54K, :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8 8 :>;;5:B82=>9 157>?0A=>AB8. !53>4=O 65 !( ?@54?>G;8 >B:070BLAO >B 2A5E MB8E 4>AB865=89, @8A:CO B5< A0<K< 157>?0A=>ABLN =5 B>;L:> A2>53> =0@>40, => 8 2A53> <8@0 2 F5;><. ">;L:> 2 @0<:0E A8AB5<K <564C=0@>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 8 157>?0A=>AB8 <>6=> CA?5H=> 1>@>BLAO A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><, @5H0BL ?@>1;5<C @0A?@>AB@0=5=8O # 8;8 ?@>B82>AB>OBL @0A?@>AB@0=5=8N 154=>AB8. !( 4>;6=K A45;0BL C?>@ =5 =0 >4=>AB>@>==85, 0 =0 <=>3>AB>@>==85 459AB28O ?> ?@54>B2@0I5=8N 3;>10;L=KE C3@>7 157>?0A=>AB8. 0: 548=AB25==0O AC?5@45@6020, 8<5NI0O 3;>10;L=K5 8=B5@5AK, !( 4>;6=K =5 B>;L:> 2>73;028BL, => 8 27OBL =0 A51O >A=>2=CN @>;L 8 >B25BAB25==>ABL ?> C:@5?;5=8N A8AB5<K <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8, @0728B8N <564C=0@>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 8 30@0=B8@>20=8N 3;025=AB20 <564C=0@>4=>3> ?@020 2 <56=0F8>=0;L=KE >B=>H5=8OE.  A2O78 A 2KH5A:070==K< !( A;54C5B: " 5<54;5==> 2K?;0B8BL 2A5 4>;38  8 >ACI5AB2;OBL @53C;O@=>5 8 A2>52@5<5==>5 D8=0=A8@>20=85 2A5E 55 ?@>3@0<<, 2:;NG0O <8@>B2>@G5A:85 8 3C<0=8B0@=K5 >?5@0F88. " ><>30BL 2 @5D>@<8@>20=88  2 A>>B25BAB288 A =>2K<8 @50;8O<8 21 25:0. " #:@5?;OBL <564C=0@>4=>5 ?@02> 8 AB0BL CG0AB=8:>< 564C=0@>4=>3> :@8<8=0;L=>3> AC40. " 0B8D8F8@>20BL: <564C=0@>4=>5 A>3;0H5=85 ?> M:>=><8G5A:8<, A>F80;L=K< 8 :C;LBC@=K< ?@020<; :>=25=F88 " > B@C4>2KE >B=>H5=8OE; 4>3>2>@ ?> 8A:>@5=5=8N 2A5E D>@< 65=A:>9 48A:@8<8=0F88; :>=25=F8N > ?@020E @515=:0.  A2>59 2=5H=59 ?>;8B8:5 4<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53> 4>;6=0 @C:>2>4AB2>20BLAO F8B0B>9 87 5:;0@0F88 > =57028A8<>AB8, 3;0AOI59: K 4>;6=K C2060BL <=5=85 G5;>25G5AB20. !( ?>@0 2A?><=8BL > ?>;8B8G5A:8E B@048F8OE, >A=>20==KE =0 45<>:@0B88 8 8=B5@=0F8>=0;87<5. >2K5 C3@>7K =0H59 >1I59 157>?0A=>AB8 B@51CNB >1J548=5=8O <564C=0@>4=KE CA8;89 ?> 8E >B@065=8N. !( =5 8<5NB ?@020 83=>@8@>20BL <8@>2>5 >1I5AB25==>5 <=5=85 8 ?@5=51@530BL =>@<0<8 <564C=0@>4=>3> ?@020. 5;L7O 459AB2>20BL B>;L:> A ?>78F88 A8;K, C?>20O =0 MDD5:B82=>ABL ?@525=B82=KE 2>5==KE 459AB289. <5@8:5 =C6=0 AB@0B538O 157>?0A=>AB8, >A=>20==0O =0 3;>10;L=>< ?0@B=5@AB25 8 2708<=>< 4>25@88. -B> 4>;6=0 1KBL >B25BAB25==0O ?>;8B8:0 <8@>2>3> ;845@0, ?@8720==0O 2K7K20BL C2065=85, 0 =5 AB@0E 2 <8@>2>< A>>1I5AB25. !!: ! 15 ?> 18 <0O 20033. 2 >1AB0=>2:5 AB@>609H59 A5:@5B=>AB8 8 15A?@5F545=B=KE <5@ 157>?0A=>AB8 2 3. 5@A0;5 1;87 0@860 2> 2>@F5 "@80=>= (>B5;L, =0E>4OI89AO @O4>< A 0@>G=K< 2E>4>< 2 1K2H89 :>@>;52A:89 ?0@: 2 5@A0;5) 70A540;8 CG0AB=8:8 ?@5A;>2CB>9 8;L45@15@3A:>9 3@C??K, :>B>@0O ?@8A2>8;0 A515 ?@02> 2K@010BK20BL ?>;8B8G5A:CN 8 M:>=><8G5A:CN AB@0B538N @0728B8O 4;O 2A53> <8@>2>3> A>>1I5AB20. B:@KB85 =K=5H=53> 5653>4=>3> A>25I0=8O 1K;> ?5@5=5A5=> =0 =5A:>;L:> 4=59 87-70 ?@>E>482H59 2> $@0=F88 :@C?=><0AHB01=>9 7010AB>2:8. @81K2H85 @0=55 =0 2AB@5GC 7=0<5=8B>AB8 1K;8 2K=C645=K >6840BL =0G0;0 @01>BK A>25I0=8O 4> G5B25@30 15 <0O. (8:0@=K9 ?OB872574>G=K9 >B5;L ""@80=>= 0@:" A>A54AB2C5B A 5@A0;LA:8< 42>@F>< 8 O2;O5BAO >4=8< 87 =081>;55 ?@5AB86=KE 8 4>@>38E >B5;59 0@860 8 53> >:@5AB=>AB59. 40=85 1K;> >:@C65=> 42C<O ?;>B=K<8 :>@4>=0<8 A?5F?>4@0745;5=89 D@0=FC7A:>9 ?>;8F88 8 A?5FA;C61. K;0 B0:65 >F5?;5=0 8 2AO B5@@8B>@8O, ?@8;530NI0O : >B5;N, A B5<, GB>1K 53> =52>7<>6=> 1K;> C2845BL. 5@A>=0; >B<5G0;, GB> >:=0 1K;8 70B5<=5=K, 8 D>B>3@0DK, :>B>@K5 A<>3;8 1K ?>?0ABL 70 >F5?;5=85, =5 8<5;8 2>7<>6=>AB8 A=8<0BL B09=KE 3>AB59 2=CB@8 >B5;O& >AB>O;LF52 70:@KB>3> =0 MB>B ?5@8>4 4;O ?C1;8:8 >B5;O ""@80=>= 0@:", =5 A2O70==KE A 8;L45@15@3A:>9 :>=D5@5=F859, ?>?@>A8;8 >A2>1>48BL =><5@0. @5<5==K5 @01>G85 1K;8 >B?@02;5=K 4><>9, 0 B5<, :B> >AB0;AO, C3@>60;8 @0A?@02>9, 5A;8 C7=0NB > @073;0H5=88 8<8 G53>-;81> A2O70==>3> A A>1@0=85<. < 1K;> 70?@5I5=> @073>20@820BL A :5<-;81> 87 3>AB59, 5A;8 B5 8E =5 A?@0H820;8, 0 B0:65 70?@5I5=> A<>B@5BL :><C-;81> 2 3;070. @>25@82 740=85 8 ?>:8=C2 >B5;L, 2>>@C65==0O >E@0=0 >1@07>20;0 :>@4>= A=0@C68. %>BO 2=CB@8 8 1K;8 =5:>B>@K5 @01>B=8:8 0<5@8:0=A:>9 :>@?>@0B82=>9 ?@5AAK, >=8 =8:>340 =5 @0AA:06CB =8G53> 87 A>45@60=8O :>=D5@5=F88 >1I5AB25==>AB8: 8E =>2>AB8 =5 ?@54=07=0G5=K 4;O ?5G0B8 8;8 ?5@540G8 2 MD8@. 8 >4=><C 6C@=0;8ABC, @01>B0NI5<C 2 !, ?>4:>=B@>;L=KE <5480-<03=0B0<, =5 @07@5H5=> GB>-;81> ?5G0B0BL > <5@>?@8OB88, 4065, 5A;8 1K 5<C :0:8<-B> >1@07>< C40;>AL ?@>9B8 2>2=CB@L 157 ?@83;0H5=8O. > ?@85740 45;530B>2 AJ5740 >B5;L "@80=>= 1K; BI0B5;L=59H8< >1@07>< ?@>25@5= =0 =0;8G85 27@K2G0BKE 25I5AB2. >4>1=>9 ?@>25@:5 ?>425@30;AO 8 25AL ?@81K20NI89 02B>B@0=A?>@B. !?5F80;L=> >1CG5==K5 A>10:8 >1H0@820;8 2A5 >:@5AB=>AB8. KB02H5<CAO >ACI5AB28BL D>B>AJ5<:C :>@@5A?>=45=BC AFP (American Free Press) A5:LN@8B8 8 D@0=FC7A:85 ?>;8F59A:85 157 2AO:8E >1JOA=5=89 ?@8:070;8 A?@OB0BL :0<5@C 8 ?@54;>68;8 C1@0BLAO 2> 871560=85 40;L=59H8E =5?@8OB=>AB59. >:070B5;L=>, GB> D@0=FC7A:0O ?@5AA0 =8 548=K< A;>2>< =5 >1<>;28;0AL > 2AB@5G5 8;L45@15@3A:>9 3@C??K 2 5@A0;5. G5284=>, =5 B0:0O >=0 8 A2>1>4=0O MB0 A2>1>4=0O 70?04=0O ?@5AA0. 16 <0O <5AB=K5 68B5;8, =5 8<52H85 =8 <0;59H53> ?>=OB8O > 2AB@5G5 8;L45@15@3A:>9 3@C??K 2 5@A0;5, 1K;8 =8<0;> C482;5=K, =5 >1=0@C682 A2>8 <0H8=K =0 ?@82KG=>< <5AB5. > B@51>20=8N >E@0=K 2A5 >=8 1K;8 >B1C:A8@>20=K ?>40;LH5 >B >B5;O "@80=>=. >;55 B>3>, B0: :0: 7=0G8B5;L=0O B5@@8B>@8O 1K;0 1;>:8@>20=0 A5:LN@8B8 8 D@0=FC7A:>9 ?>;8F859, B> 68B5;O<, 65;0NI8< ?@>9B8 : A2>8< 4><0<, ?@8H;>AL ?@54JO2;OBL C4>AB>25@5=8O ;8G=>AB8 =0 A?5F80;L=KE ?@>?CA:=KE ?C=:B0E 2 :>=F5 >@>;52A:>3> 1C;L20@0. @8B0=A:89 6C@=0;8AB ">=8 >A;8=3, ?>A2OB82H89 A51O 87CG5=8N 45OB5;L=>AB8 8;L45@15@3A:>9 3@C??K, >B<5B8; =5:>B>@>5 2@5<O B><C =0704, GB> =5A<>B@O =0 B@048F8>==K5 4;O A>1@0=89 8;L45@15@3A:>3> :;C10 <5@K 157>?0A=>AB8 8 A5:@5B=>AB8, :>=D5@5=F8O =5 ?@>H;0 =570<5G5==>9. =>65AB2> 6C@=0;8AB>2, ?@54AB02;O2H8E =57028A8<K5 8740=8O $@0=F88, 5;8:>1@8B0=88, >@25388 8 4@C38E AB@0=, ?@85E0;8 2 5@A0;L 8 A<>3;8 C2845BL A2>8<8 3;070<8 ?@>8AE>482H55. K;> A45;0=> 1>;LH>5 :>;8G5AB2> MDD5:B=KE D>B>A=8<:>2, 70?5G0B;52H8E AJ5E02H8EAO 2 >B5;L =0 AC?5@4>@>38E <0H8=0E "1>;LH8E 4O459" A <@0G=K<8 ;8F0<8. !@548 1>;LH>3> G8A;0 3>AB59, ?@85E02H8E 2 MB>< 3>4C 2 >B5;L ""@80=>= 0@:" 2 5@A0;5, 1K;8 70<5G5=K :>@>;520 50B@8:A 87 845@;0=4>2, :>@>;520 !>D8O 8 :>@>;L %C0=-0@;>A 87 A?0=88, 002> 8??>=5= (1K2H89 ?@5<L5@-<8=8AB@ $8=;O=488), <8=8AB@ >1>@>=K !( >=0;L4 0<AD5;L4 (A?@02:0 - . 0<AD5;L4 O2;O5BAO 0:B82=K< CG0AB=8:>< 8;L45@15@3A:>9 3@C??K. "0: 65, :0: 8 35=5@0; 8B5@ !075@;5=4 87 @;0=488, 1K2H89 :><8AA0@ 2@>?59A:>3> !>N70, ?@54A540B5;L :><?0=89 ">;4<0= !0:A" 8 "@8B8H 5B@>;5C<". 0<AD5;L4 8 !075@;5=4 CG0AB2>20;8 2<5AB5 2 2000 3>4C 2 A>25B5 48@5:B>@>2 (259F0@A:>9 M=5@35B8G5A:>9 :><?0=88 ABB.  B0: ?>;CG8;>AL, GB> ABB ?@>40;0 420 ;53:>2>4=KE O45@=KE @50:B>@0 !525@=>9 >@55. 848<>, ?> MB>9 ?@8G8=5 !525@=0O >@5O 2 B> 2@5<O 5I5 =5 1K;0 0:B82=K< CG0AB=8:>< ">A8 7;0"), 70<5AB8B5;L A5:@5B0@O >1>@>=K !( >; C;D>28F, 5=@8 8AA8=465@, 5==5B ;0@: 8 "?@8=F BL<K" 8G0@4 5@; (G;5= A>25B0 >1>@>==>9 ?>;8B8:8 !(). ><8<> ?@>G8E 1K;8 70<5G5=K 8 425 D0<8;88 87 >AA88: 8E08; 0@35;>2 (?@54A540B5;L ><8B5B0 ?> <564C=0@>4=K< 45;0< !>25B0 $545@0F88 $) 8 8;8O (25F>20 (?>;8B>;>3 87 $>=40 0@=538 2 >A:25)& 8;L45@15@3A:0O 3@C??0, :0: ?@028;>, =5 ?@83;0H05B 8 =5 ?@8=8<05B 2KE>4F52 87 788 8 ;86=53> >AB>:0, ;0B8=>0<5@8:0=F52. "@048F8>==> 5653>4=K5 A>1@0=8O 8;L45@15@3A:>9 3@C??K ?@>E>4OB A CG0AB85< @C:>2>48B5;59 254CI8E 10=:>2 8 :>@?>@0F89, <5480-E>;48=3>2, ?@028B5;LAB25==KE <8=8AB@>2, ?@5<L5@-<8=8AB@>2, G;5=>2 :>@>;52A:8E A5<59 8 2A5340 ?@>2>4OBAO =5704>;3> 4> 2AB@5G8 "1>;LH>9 2>AL<5@:8" - 70 >4=C-425 =545;8 4> B>3>.  MB>< 3>4C 8;L45@15@3A:>5 A>1@0=85 2 5@A0;5 C4>1=> ?5@5H;> 2 A>1@0=85 <8=8AB@>2 D8=0=A>2 "1>;LH>9 2>AL<5@:8" 19 <0O 2 0@865, 2 20 <8=CB0E 574K >B 5@A0;O. "@048F8>==0O ?@>F54C@0: B>, GB> ?@>8AE>48B =0 A>1@0=8OE 8;L45@15@3A:>3> :;C10, O2;O5BAO ?@5;N4859 B>3>, GB> 70B5< >1AC6405BAO =0 ?>;=>< A>1@0=88 "1>;LH>9 2>AL<5@:8", :>B>@>5 ?@>H;> 2 MB>< 3>4C A 1 ?> 3 8N=O 2 3>@>45 -280= 2> $@0=FC7A:8E ;L?0E. 8;L45@15@3A:89 :;C1 AG8B05BAO <=>38<8 87 45;>2>9 8 D8=0=A>2>9 M;8BK =082KAH8< 725=>< 8 =082KAH59 A2OBK=59 :0?8B0;87<0. K =5 <>65B5 ?@>AB> 27OBL 8 >1@0B8BLAO A ?@>AL1>9 AB0BL G;5=>< MB>3> :;C10. 064K9 3>4 =5:89 B08=AB25==K9 >@30=870F8>==K9 :><8B5B A>AB02;O5B A?8A>: ?@83;0H5==KE, =5 1>;55 100 8<5=. 5AB>=0E>645=85 8E 5653>4=>3> A>1@0=8O =5 O2;O5BAO B0:>9 C6 01A>;NB=>9 B09=>9. # =8E 4065 5ABL HB01-:20@B8@0 2 3>@>45 5945= 2 845@;0=40E. >B :>=B0:B=K9 04@5A: Maja Banck-Polderman (Executive Secretary); Bilderberg Meetings; PO Box 3017; 2301 DA Leiden; The Netherlands; Phone +31 71 5280 521; Fax +31 71 5280 522.  =51>;LH>9 70<5B:5 > 2AB@5G5 8;L45@15@3A:>9 3@C??K, 2K25H5==>9 15 <0O =0 A09B5 !, :>@@5A?>=45=B -<<0 659= Q@18 =0720;0 C?><O=CB>5 A>1@0=85 A5:@5B=K<8 ?5@53>2>@0<8 70:C;8A=KE ?@028B5;59 <8@0 8 ?>4G5@:=C;0, GB> =5 2A5340 <>6=> C7=0BL 8;8 ?@54?>;>68BL, > G5< 48A:CB8@CNB =0 8;L45@15@3A:8E :>=D5@5=F8OE, 2A5340 A>:@KBKE >B ?>AB>@>==8E 3;07 ?;>B=>9 7025A>9 A5:@5B=>AB8.  A2>5 2@5<O !, H8@>:> >A25I0O A5<8@=K9 M:>=><8G5A:89 D>@C< 2 02>A5, ?@54?>G;0 2A5-B0:8 871560BL :0:8E 1K B> =8 1K;> C?><8=0=89 > ?@>E>482H59 2 B> 2@5<O 2 (259F0@88 5653>4=>9 2AB@5G5 8;L45@15@3A:>9 3@C??K. 16 <0O =0 8=B5@=5B-A09B5 WorldNetDaily.corn ?>O28;0AL AB0BLO 6>75D0 $0@0 ?>4 703>;>2:>< 8@>2>5 ?@028B5;LAB2> 2 459AB288. 2B>@ A45;0; 2K2>4, GB> 459AB28B5;L=> ACI5AB2C5B >3@0=8G5==K9 :@C3 <>3CI5AB25==KE ;N459, :>B>@K5 2 B09=5 2K=0H820NB ?;0=K A>740=8O =>2>3> <8@>2>3> ?>@O4:0, C?@02;O5<>3> B5=52K< ?@028B5;LAB2><, A>AB>OI8< 87 CG0AB=8:>2 8;L45@15@3A:>9 3@C??K. = B0:65 >B<5B8;, GB> 703>2>@ <>;G0=8O ?@5AAK ;8H=89 @07 4>:07K205B, =0A:>;L:> A5@L57=K 8 2;8OB5;L=K ;N48, A>18@0NI85AO 5653>4=> =0 18;L45@15@3A:8E 2AB@5G0E& >;G0B !, <>;G0B A0<8 8;L45@15@3A:85 703>2>@I8:8, 0 ;N48 702B@0 <>3CB ?@>A=CBLAO 8 A C482;5=85< >1=0@C68BL, GB> >=8 682CB 2 =>2><, >@30=87>20==>< :5<-B> 4@C38<, <8@5. 8;L45@15@3A:85 A>1@0=8O ?@>2>4OBAO 2 01A>;NB=>9 B09=5. #G0AB=8:8 8 3>AB8 @54:> ?@87=0NBAO 2 A2>5< CG0AB88. E 157>?0A=>ABL >15A?5G8205BAO 2>5==>9 @07254:>9. 'B> 45;0NB MB8 ;N48? =8 3>2>@OB. =8 ;>118@CNB 8=B5@5AK. =8 ?KB0NBAO @0AH8@8BL A2>5 >1H8@=>5 ?>;8B8G5A:>5 2;8O=85 =0 >158E AB>@>=0E B;0=B8:8.  :064K9 :;O=5BAO A>E@0=8BL 2 01A>;NB=>9 B09=5 B>, GB> >1AC6405BAO =0 A>1@0=8OE. 5:>B>@K5 87 CG0AB2CNI8E 2 8;L45@15@3A:>< :;C15 70?04=KE D8=0=A8AB>2 8 AB@0B53>2 2=5H=59 ?>;8B8:8 AG8B0NB, GB>, ?@8ACBAB2CO =0 A>1@0=8OE, AB@5<OBAO >BH;8D>20BL 8 CA8;8BL 459AB28B5;L=K9 :>=A5=ACA, A>7402 8;;N78N B>3>, GB> 3;>10;870F8O, >?@545;5==0O =0 8E A>1AB25==KE CA;>28OE, O2;O5BAO =587156=>9 8 =0?@02;5=0 2> 1;03> 2A53> G5;>25G5AB20. 'B> E>@>H> 4;O 10=:>2 8 1>;LH>3> 187=5A0 - B> E>@>H> 4;O 2A5E. =B5@5A=> >B<5B8BL, GB> =5:>B>@K5 87 @0==8E 3>AB59 :;C10 AB0;8 ?>74=55 254CI8<8 <8@>2K<8 ?>;8B8:0<8. 8;; ;8=B>= 2 1991 3>4C 8 ">=8 ;M@ 2 1993 3>4C 1K;8 ?@83;0H5=K 8 "CB25@645=K" 8;L45@15@3A:8< :;C1><, ?@5645 G5< 70=O;8 A2>9 ?>AB. !CI5AB2C5B <=>65AB2> B5<=KE 8 2A5 5I5 =5>1JOA=5==KE A2O759 <564C @0==8< 8;L45@15@3A:8< :;C1>< 8 =0F8AB0<8 G5@57 ?@8=F0 5@=E0@40 87 845@;0=4>2, >BF0 :>@>;52K 50B@8:A, :>B>@K9 >A=>20; MB>B :;C1 (8<O 8;L45@15@3 27OB> ?> =0720=8N >4=>3> 3>;;0=4A:>3> >B5;O) A F5;LN C25;8G8BL ?>=8<0=85 <564C 2@>?>9 8 !525@=>9 <5@8:>9. 5@=E0@4 1K; G;5=>< 38B;5@>2A:>9 !!. 4=8< 87 >A=>20B5;59 :;C10 O2;O;AO BB> >;LD D>= <5@>=35=, :>B>@K9 0:B82=> @072820; 45;>2K5 A2O78 <564C 5@<0=859 8 !>25BA:8< 1;>:><, 1K; G;5=>< 26 A>25B>2 48@5:B>@>2, 2:;NG0O ">9G5 0=:". 5<=>385 7=0NB 53>. = 1K; 70<5H0= 2 =0F8ABA:8E 3@01560E 52@59A:>9 A>1AB25==>AB8 ?5@54 8 2> 2@5<O 2-9 <8@>2>9 2>9=K.  ?5@2K9 45=L @01>BK 8;L45@15@3A:>9 :>=D5@5=F88 15 <0O, ?@57845=B $@0=F88 0: (8@0: >1@0B8;AO A ?@825BAB25==>9 @5GLN, ?KB0OAL ?>E>@>=8BL <CG8B5;L=K5 @07=>3;0A8O <564C 3>ABO<8 ?> ?>2>4C 2>9=K 2 @0:5, 8 ?>4G5@:=C;, GB> 0?04=0O 2@>?0 8 !>548=5==K5 (B0BK - 4>;3>A@>G=K5 ?0@B=5@K. > ;N157=>5 3>AB5?@88<AB2> (8@0:0 2>7<>6=> =5 1K;> 4>AB0B>G=K< 4;O B>3>, GB>1K C=OBL 2>8=AB25==> =0AB@>5==CN 0<5@8:0=A:CN 04<8=8AB@0F8N, 2A5 5I5 >1865==CN =0 "?0F8D87<" $@0=F88 2 8@0:A:>9 2>9=5.  MB>< 3>4C 70 ?;>B=> 70:@KBK<8 425@O<8 2 5@A0;5 >1AC640;>AL <=>65AB2> 3;>10;L=KE 2>?@>A>2, A2O70==KE A ?@54>B2@0I5=85< 2>7<>6=>9 D8=0=A>2>9 :0B0AB@>DK =0 0?045 8 A>E@0=5=85< :>@?>@0B82=KE 8=25AB8F89, 87@08;LA:>-?0;5AB8=A:8< :>=D;8:B><, 40;L=59H59 AC4L1>9 @0:0, @07@5H5=85< 0<5@8:0=>-52@>?59A:8E ?@>B82>@5G89 ?> ?>2>4C @0:0, ", 0 B0:65 >1@07>20=85< 548=>9 52@>?59A:>9 0@<88. "5< =5 <5=55, 3;02=>9 7040G59 8;L45@15@3A:>9 3@C??K O2;O5BAO A>740=85 A2>53> @>40 <8@>2>3> ?@028B5;LAB20, >?@545;ONI53> ?>;8B8G5A:CN, M:>=><8G5A:CN 8 2>5==CN AB@0B538N 4;O 2A53> G5;>25G5AB20.  ?C1;8:0F88 =0 MBC B5<C 659<A "0:5@ (James . Tucker) >B<5B8;, GB> 8;L45@15@3A:0O 3@C??0 >:07K205B 4>AB0B>G=> 65AB:>5 402;5=85 =0 254CI8E <8@>2KE ?>;8B8:>2.  G0AB=>AB8, =0 25@A0;LA:>9 2AB@5G5 >B ?@57845=B0 CH0 1K;> ?>B@51>20=> 70<>@>78BL D8=0=A>2CN ?><>IL 7@08;N 4> B5E ?>@, ?>:0 >= =5 A>3;0A8BAO A CA;>28O<8 >@>6=>9 :0@BK, 0 B0:65 1K;> ?@54;>65=> ?>45;8BLAO 8@0:A:8< ?8@>3>< A 2@>?>9. 0 2AB@5G5 2 5@A0;5 @073>@5;8AL B0:65 8 60@:85 4510BK ?> F5;><C @O4C 2>?@>A>2: - A>740=8O =57028A8<KE 52@>?59A:8E A8; 1KAB@>3> @5038@>20=8O 2=5 @0<>: "; - ?@85<0 "C@F88 2 !; - =0:070=8O 5;L388, ?>?CAB8B5;LAB2CNI59 ?>4J5<C ?@02KE A8; 2 AB@0=5. (>4>1=K< >1@07>< G;5=K 8;L45@15@3A:>9 3@C??K C65 M:>=><8G5A:8 =0:070;8 2AB@8N, 4>?CAB82HCN ?>154C =0 2K1>@0E ?@02>3> ?>;8B8:0 >@30 %0945@0). =0;878@CO @50;870F8N 3;02=>9 7040G8 - A>740=85 B@0=A=0F8>=0;L=>3> <8@>2>3> ?@028B5;LAB20  18;L45@15@35@K, :0: ?@028;>, =8:>340 =5 701K20NB 4020BL C:070=8O 254CI8< ?>;8B8:0<, 2 B>< G8A;5 8 0<5@8:0=A:><C ?@57845=BC. 4=0:>, =K=5H=55 402;5=85 =0 ?@57845=B0 CH0, ?> 70<5G0=8N "0:5@0, 1K;> ?>8AB8=5 15A?@5F545=B=>. 0:0=C=5 2AB@5G8 A (0@>=>< 87 5@A0;O 5<C ?>ABC?8;8 A@>G=K5 8=AB@C:F88 - 40BL 87@08;LA:><C ?@5<L5@C OA=> ?>=OBL: 8;8 >= A>3;0H05BAO A >@>6=>9 :0@B>9, 8;8 D8=0=A>20O ?><>IL A> AB>@>=K !( 1C45B =5<54;5==> 70<>@>65=0! 2@>?59A:85 CG0AB=8:8 A>25I0=8O C25@O;8 B0:65 A2>8E 0<5@8:0=A:8E :>;;53, GB> (0@>= =5 25@8B ?>4>1=K< C3@>70<: >2>;L=> A;>2, ?>:068B5 =0 45;5, GB> 2K =5 HCB8B5. ;8 2K >?0A05B5AL A2>53> ?@>87@08;LA:>3> ;>118?  254L ?>4>1=K5 >?0A5=8O =5 15A?>G25==K. >6=> ?@8?><=8BL, GB> <=>3> ;N459, A@548 :>B>@KE 8 1K2H89 A5=0B>@ 8;LO< $C;1@09B, 8 :>=3@5AA<5= >B HB0B0 ;;8=>9A >; $8=4;8 8 >15@B 0:;>A:8 87 0;8D>@=88, ?>B5@O;8 A2>8 <5AB0 B>;L:> 87-70 B>3>, GB> 704020;8 =5C4>1=K5 2>?@>AK ?> ?>2>4C @07<5@>2 D545@0;L=KE AC1A8489, 5653>4=> 2K45;O5<KE 7@08;N. 2@>?59A:85 CG0AB=8:8 2AB@5G8 8@>=8G=> >B>720;8AL > AB@5<;5=88 !( ?>4B>;:=CBL  : >4>1@5=8N :>0;8F88 4>1@>2>;L=> ?@8A>548=82H8EAO AB@0=, AG8B0NI8E, GB> 4>E>4K >B ?@>4068 =5DB8 4>;6=K 1KBL 8A?>;L7>20=K B>;L:> 2 8=B5@5A0E 8@0:A:>3> =0@>40. 0 A0<>< 65 45;5 ?> ?@8=OB><C @5H5=8N 25AL 8@0:A:89 ?8@>3 4>;65= >B>9B8 2 @C:8 !( 8 5;8:>1@8B0=88, 0 :@>H:8 >B =53> - >;LH5 8 A?0=88. 57>==> 2>7=8: 2>?@>A, 0 :0:CN 2K3>4C 87 ?5@5CAB@>9AB20 @0:0 872;5:CB 52@>?59FK? 5 7@O 65 >=8 >1@0B8;8 2=8<0=85 =0 B>B D0:B, GB> 3;02>9 3@0640=A:>9 04<8=8AB@0F88 ?> @5:>=AB@C:F88 @0:0 AB0; >; @5<5@, >48= 87 402=8E B>20@8I59 ?> >@C68N 5=@8 8AA8=465@0. AB0B8, 8AA8=465@ ;8G=> ?>1K20; 2 @0:5, 345 B>;?K >E@0==8:>2 >15@530;8 53> >B 2K7>20 2> D@0=FC7A:89 AC4, @0AA;54CNI89 2>5==K5 ?@5ABC?;5=8O. <5@8:0=A:>5 ?@028B5;LAB2> C65 =03@048;> 680-<8;;8>==K< :>=B@0:B>< AB@>8B5;L=K9 3830=B - D8@<C Bechtel, 1K2H89 3;020 :>B>@>9 6>@46 (C;LF, 70=8<0O <5AB> 3>AA5:@5B0@O 2 04<8=8AB@0F88 ?@57845=B0 >=0;L40 5930=0, G0AB5=L:> ?>A5I0; A>1@0=8O 8;L45@15@3A:>9 3@C??K.  A53>4=O (C;LF A>AB>8B 2 ?@02;5=88 Bechtel. @C3>9 :>=B@0:B, ?@82;5:H89 2=8<0=85 8;L45@15@3A:8E <C4@5F>2, >B>H5; : :><?0=88 Kellogg Brown & Root. !>3;0A=> A =8< R 4>;6=0 70=OBLAO BCH5=85< ?>60@>2 =0 =5DBO=KE ?>;OE 8 @0728B85< 8=D@0AB@C:BC@K 2 =5DB54>1K20NI59 8 =5DB5?5@5@010BK20NI59 >B@0A;8 @0:0. N1>?KB=>, GB> KBR O2;O5BAO 4>G5@=59 :><?0=859 :>=F5@=0 Halliburton, 3;02>9 :>B>@>3> 4> 2ABC?;5=8O =0 ?>AB 28F5-?@57845=B0 !( 1K; 8: '59=8, 2E>4OI89 2 G;5=K B0: =07K205<>9 "@5EAB>@>==59 :><8AA88 - 4>G:8 8;L45@15@3A:>9 3@C??K.  B> 2@5<O :0: 8;L45@15@3A:0O 3@C??0 70A540;0 2 5@A0;5, 3>AA5:@5B0@L !( >;8= 0CM;; ?>A5I0; >AA8N 8 5@<0=8N, ?KB0OAL A3;048BL @07=>3;0A8O 8 70@CG8BLAO ?>445@6:>9 2 ?@8=OB88 B0:>9 @57>;NF88 !>25B0 157>?0A=>AB8 , :>B>@0O C70:>=8;0 1K 0<5@8:0=>-1@8B0=A:89 :>=B@>;L =04 @0:><. 4=0:>, =5A<>B@O =0 4@C65A:89 B>= ?5@53>2>@>2, 52@>?59A:0O AB>@>=0 =0AB0820;0 =0 :>@@5:F88 8 4>@01>B:0E 0<5@8:0=A:>3> ?;0=0 @5:>=AB@C:F88 @0:0. B0:, ACI5AB2C5B 70304>G=K9 >@30=870F8>==K9 :><8B5B, :>B>@K9 A>7K205B ?@54AB028B5;59 B5E 8;8 8=KE AB@0= =0 8;L45@15@3A:85 ?;5=C<K, 45?CB0BK :>B>@KE AG8B0NB A2>5 ?@8ACBAB285 B0< >1O70B5;L=K<. 5:>B>@K5 87 70@C156=KE 6C@=0;8AB>2 >B<5G0NB 4065 >A=>2=>9 ?@8=F8? >B1>@0 CG0AB=8:>2  :>=35=80;L=>ABL. (4=0:>, 7=0O ;8HL <0;CN B>;8:C > ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?@54AB028B5;59 !>25B0 $545@0F88 $, 0 B0:65 @O40 ?@54AB028B5;59 4@C38E 70@C156=KE AB@0=, # 2 MB> :@09=5 B@C4=> ?>25@8BL.) A5 MB> 2 F5;>< >7=0G05B, GB> : =0AB>OI5<C <><5=BC 2 @57C;LB0B5 >BACBAB28O A45@6820NI53> D0:B>@0, :0:8< O2;O;AO ?>;8B8G5A:89, 0 B0:65 2>5==>-?@><KH;5==K9 ?>B5=F80; !!!  8 AB@0= A>F80;8AB8G5A:>3> A>4@C65AB20, =0 <8@>2CN 0@5=C 87 B5=8 ?>AB5?5==> 2KE>48B <>=>?>;O@=0O =043>AC40@AB25==0O A8AB5<0 C?@02;5=8O. 5 <5B0AB07K, ?@>=8:=C2 2 ?@02OI85 AB@C:BC@K AC25@5==KE AB@0= 8 8A?>;L7CO <5E0=87< 45<>:@0B8G5A:8E 2K1>@>2, ?;0=><5@=> ?>4<5=ONB ACI=>ABL =0F8>=0;L=> >@85=B8@>20==KE MH5;>=>2 2;0AB8, 70<5=OO ?>A;54=85 ?>4G8=5==K<8 2=5H=5<C C?@02;5=8N 04<8=8AB@0F8O<8.  E>BO 2 3;070E >1K20B5;59 B5 ?>:0 5I5 2KABC?0NB 2=5H=5 45<>:@0B8G5A:8 871@0==K<8 AB@C:BC@0<8 C?@02;5=8O AC25@5==KE AB@0=, =0 45;5 65 G5@57 <5E0=87<K D8=0=A>2>-4>;3>2KE >1O70B5;LAB2 >=8 2A5 1>;55 3;C1>:> ?>4?040NB ?>4 2;8O=85 =5;538B8<=KE >@30=870F89, ?@>2>4O =C6=CN 8< 2=5H=NN 8 2=CB@5==NN ?>;8B8:C. #G0AB85 >AA88 2 @01>B5 B0:8E >1@07>20=89 :0: 8;L45@15@3A:89 :;C1 8 B.?. 7=0G8B5;L=> >1;53G05B @07@CH5=85 A8AB5<K <564C=0@>4=KE >B=>H5=89 8 >@30=870F89, AD>@<8@>202H8EAO ?> @57C;LB0B0< 8B>3>2 2-9 8@>2>9 2>9=K, GB> ACI5AB25==> ?>4@K205B AB018;L=>ABL =0 <8@>2>9 0@5=5 2 F5;><. 57:> A=860O <564C=0@>4=K9 AB0BCA , >=> 0:B82=> ?@>2>F8@C5B 2@06451=K5 ACI5AB2CNI5<C =0 ?;0=5B5 AB0BCAC :2> A8;K : 03@5AA82=K< 459AB28O<, =0?@02;5==K< =0 4>AB865=85 48A10;0=A0 8=B5@5A>2 2 A2>N ?>;L7C. ! 4@C3>9 AB>@>=K, E>BO 1K ?>25@E=>AB=>5 7=0=85 8 ?>=8<0=85 ?@>F5AA>2 8 ?@0:B8G5A:8E H03>2, @07@010BK205<KE <8@>2>9 70:C;8A>9, A;54>20;> 1K =0AB>9G8255 8A?>;L7>20BL 2 8=B5@5A0E AB018;870F88 ?>;>65=8O 8 2>7@>645=8O >AA88. PAGE  PAGE 10 6R" :57R88JDEEEL L"LO^P$QR"R4RRRFSSzz{|{{{{|"|\|d|}L}R}LlP~>Nĭҭ8h6CJOJQJmH 56OJQJ6>*CJOJQJ56CJOJQJ 6OJQJ 5OJQJOJQJ CJOJQJ5CJOJQJ6CJOJQJDN68:R B"F7nd  * 7nd7n$7nN68:R B"F:<#),R27;XALO^P$Q(R4RNRPRXRVfZ0^^`xiotwxzzzz{NY>'a;F:<#),R27;XALO^P$Q(R4RNRPRXR $7nH$7$8$ $7nH$7$8$ $7nd7nd  * 7ndXRVfZ0^^`xiotwxzzzz{|{{|\|z|||}P}R}JL7nd  *$7nd  * $7nH$7$8$z{|{{|\|z|||}P}R}JLlnVHNP~H>@ĭ8<ƴdhrpvxĿ}zwtqnkheba 6{}#yzAS    jlm <WX&LlnVHNP~H>@ĭ8<ƴdhrp $7nH$7$8$7nd7nd  *vl*,TbdvH*,("*",f-JJJ`NN$[[[[[V]]]^xhzhք J:ԻԻ5CJOJQJ56CJOJQJmH OJQJ56CJOJQJ6CJOJQJmH 6CJOJQJ CJOJQJCJOJQJmH Jpvxtjl&(T $7nH$7$8$ $7H$7$8$7 $7nH$7$8$xtjl&(T:B >` 'j-$1^5<< FJJ~{xu"xr ABHUV}?@^_qrFG -:B >` 'j-$1^5<< FJJJJJ.O"TW $7nH$7$8$JJJJ.O"TW\R^|`dirnpsyRΒЖܖޖFDȵкBD~DDBtv ., /,BkLkMkllmlort0uwxD{{~~'_CQc25W\R^|`dirnpsyRΒЖܖޖFDȵк$7nd  * $7nH$7$8$hxzЖ Dbjn(­ĭBD:<rtRvz@ bhDJ4//00bGGIJMN:Z鼶6OJQJmH  6OJQJ OJQJmH OJQJ56OJQJCJOJQJmH 6CJOJQJ5CJOJQJ 5OJQJ56CJOJQJ CJOJQJDBD~DDBtvhH $7nd $7nH$7$8$ $7nH$7$8$hHVDFJf: <Jl"'*//0044N8;vC`GbGIJMMOQLU8Z¿}zwtqnk0 G I%&IdeSTj "h$ ')*,r./Y1z34#6777 * j* * * $+ a+ + +*HVDFJf: <Jl"'*//004$7nH$7$8$ $ E$ dH$7$8$ $7nd44N8;vC`GbGIJMMOQLU8Z:ZH]v`x`^eViXillllldq$$7nH$7$8$ $8Z:ZH]v`x`^eViXillllldqv^}TƈB&ސԑ֑8,4ܤF*>FRҰDP.VR%$($Q-]%%t&&M''E((H))++7*+'22:ZZx``XiillllPyZyty|yz${TXƈʈBF&*ސ48ܤFJ*.>BF\.4>,L56OJQJ6CJOJQJ 5OJQJOJQJ CJOJQJ5CJOJQJSdqv^}TƈB&ސԑ֑8,4ܤF*>F$7nH$7$8$ $FRҰDP.V: $7nd $7H$7$8$ $$ & F7H$7$8$ $$7nH$7$8$ $V:( ,Z"(4/26N=\=*ABBBB$C&C(C*CPCXCZC\C  J;6|^u  K   *  P    3( ,Z"(4/26N=\= $7nH$7$8$$7nH$7$8$ $ (*0<@,0Z^X,Z,23BBB"C$C(C*C,C8C:CC@CXCZC\C^C`C&`#$ dH$7$8$ $7nH$7$8$$7nH$7$8$ $\C^C`C'0&P 1. A!"S#n$n% [2@2 1KG=K9_HmHsHtHX@X 03>;>2>: 1!$$d7$8$@&H$a$6CJ]aJnn 03>;>2>: 21$$}nd7$8$@&H$]}^na$CJOJQJ^JaJL@L 03>;>2>: 3$d7$8$@&H$CJaJN@N 03>;>2>: 4$$d7$8$@&H$a$CJaJ^@^ 03>;>2>: 5'$$n7$8$@&H$]^na$6CJ]aJ^^ 03>;>2>: 6'$$n7$8$@&H$]^na$5CJ\aJXX 03>;>2>: 7$d7$8$@&H$56CJ\]aJl@l 03>;>2>: 8/$$ $7n7$8$@&H$]7^na$56CJ\]aJ:A@: A=>2=>9 H@8DB 0170F0fT@f &8B0B03$}Sd 7$8$H$]}^S`a$CJOJQJ^JaJ4>@4 0720=85$a$ 5CJ$\TBT A=>2=>9 B5:ABd<7$8$H$CJOJQJaJPP"P A=>2=>9 B5:AB 2d{7$8$H$CJaJB @2B 86=89 :>;>=B8BC;  E$,)@A, ><5@ AB@0=8FKzCRz A=>2=>9 B5:AB A >BABC?><$nd7$8$H$^na$5CJ OJQJ\aJ ~Rb~ A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2$7$8$H$^a$56CJOJQJ\]aJDQrD A=>2=>9 B5:AB 3$a$ 5CJ\z :Z`CFXRLpWH4dqF\=`Cz{xJ8ZV\C`C !!x~!o}GH\[bghot}0"4"""%&+&&&&&&&&&&&&''I'L'M'Q'R'W'i'p''''''''''''''( (D(L(((((1*8*++A,F,b,q,,,,:.J.K.L.].N4U4g8n8N;U;<-<<<====>>S@Z@pAyAzA~AABMBTBCCDDDDDD!D"D*D.D1D2D6D7DTvTTTT'U3UCUIUUUUU9V>VYYE[I[;\@\\\]]^^b_i_``````TaYabcc c ccccddUdadfhjhkhqhrhyhhhZjjjjjakfkkkkkkkkkkkl ll(lllll2mBmamfmgmlmmmnnnnMoSowpp:qFqqqqqqrrrr)rrrasjsst)t9tntuttttt%u5uvvw wwxMxYxxxxxxx=yFyHyLyOyTyyyzz{{{{}||||||||g}p}}}}}}}}~~~iyFJfklt{߉DLMTߊ(jmnt =I#,ې<?@F$?GHR˓Г7>AKy~R[bn /9KPטژۘߘ%cm !"'3C @L0@syڝJVK[ŠLPsǡסBIkwEIu$*+3iqƯ̯!&İIPU\-56A ;Eio#4AK5B'jops~pwx\g)2S^'+,2go,4|;ABDELvyDM\`afhjkqrx)]cdk(3/2GOcfgmjo %145;PS9Ait "#*dv589?[^&)BEdlwY^_dfklqpu;C )1 ( ! ALNY\bdkuzjq< M p w x  = N      #     ;ABE5D.no*/u{   # '/;DINPXY[\a6E  L Q !!$$((((((..\/h/$1)1114444b5e5f5o5557:C:;;??qEEGG HH2N?NgOsO5R=RVW^^O`]`a/abbree1f>f g(g)g-g.g3g5g>gh$hhhiijjjj/k?kllfmnmmmmmn n nn n+nInXn~nnnnnnnoooooRpZpbplpnptpupzppq`qgqqqrr9rHrrrVses$t4ttttuvvvvvvv w)w/wwwwwwwwwxxyyyyyyz z!{0{{{{|||a}j}D~S~ AH]a*KTs{$eit}ۃރ߃Єք:I -< p~(.ahv{nvڑޒ@Hm|ؓ  <A×җBNOaZf47&,R b i NPONmp!!!!&','1'((3+++<,@,-56#66;; <<<G=H= CCiDnD E)E)FF;HAH]JiJ|MMOPjWuW6\:\]]__dd1g7g?gDgghjjkmm nyy}}}mr5ZEdm$Y6<s~#4t+C38TY_v*/FK#$   d   morN%&++i/l/u3}37:M:<<>>!@)@@@@@|DDG GKKLLQQQQYY]O_P__bepel`nonvnopuu1=\afh,- 33 Alexander)C:\>8 4>:C<5=BK\      / -1.doc Alexander)C:\>8 4>:C<5=BK\      / -1.doc Alexander)C:\>8 4>:C<5=BK\      / -1.doc Alexander)C:\>8 4>:C<5=BK\      / -1.doc Alexander)C:\>8 4>:C<5=BK\      / -1.doc Alexander)C:\>8 4>:C<5=BK\      / -1.doc Alexander)C:\>8 4>:C<5=BK\      / -1.doc Alexander'C:\>8 4>:C<5=BK\      / .doc Alexander'C:\>8 4>:C<5=BK\      / .doc#####"C:\>8 4>:C<5=BK\empire of liy.doc'0B=Q2{P:!S~L^`o(.^`.v Lv ^v `L.FF^F`.^`.L^`L.^`.^`.VLV^V`L. 88^8`o(oo^o`o(.^`o(..  ^ `o(...   ^ `o( .... KK^K`o( ..... `^``o( ...... !`!^!``o(....... ^`o(........^`5OJPJQJ^Jo(- ^`OJQJo(o v v ^v `OJQJo( FF^F`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o VV^V`OJQJo(=Q2'0:!S@rdCDwPPPPPPPPG:Times New Roman5Symbol3& :Arial?5 :Courier New;Wingdings"1h8z8zocxF<VVh!nNj0dӤ      /  Alexander##### Oh+'0 $ @ L X dpx   Alexander lexlex Normal.dot #####.d2##Microsoft Word 8.0@F#@j`@̞@̞<V ՜.+,D՜.+,@ hp|   Ӥj    6> _PID_GUIDAN{6A8A6CA0-0AD8-11D8-8FDE-0050BFE645DC}  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry Ft̞̞1Table<WordDocument)zSummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjjObjectPool̞̞  F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q