ࡱ> [ bjbj.jjsljjjjjjj~$$$8\p<~22"32525252525252$3 6Y2jY2jjn2*jj3232/jj32 `~ $03220206^632~~jjjj7;>65==K5 2 MB>9 8 4@C38E AB0BLOE 8 4>:C<5=B0E, A2O70==KE A @>5:B>< 2020 0F8>=0;L=>3> !>25B0 ?> 07254:5 ( NIC  ,  Project 2020 ), 273;O4K >B@060NB 8=48284C0;L=K5 <=5=8O CG0AB=8:>2, 8 =5 ?@54AB02;ONB >D8F80;L=CN ?>78F8N ?@028B5;LAB20 !(.  !>25I0=85 ?> ?@>1;5<0< 8@>2>3> !>4@C65AB20 0F8>=0;L=K9 !>25B ?> @07254:5 !( @>5:B AF5=0@8O @0728B8O 4> 2020 3>40 5@52>4 A 0=3;89A:>3> 2@>?0 8 >AA8O @0AA<0B@820NBAO 2 4>:C<5=B5 >B45;L=>, E>BO >?@545;5==K5 B5<K 8 ?@>1;5<K O2;ONBAO 4;O =8E >1I8<8. !@548 >1I8E <K >B<5G05< - ?@>4>;65=85 4><8=8@>20=8O !( 2 @5H5=88 3;>10;L=KE <8@>2KE ?@>1;5<, @>AB M:>=><8G5A:>9 8 2>5==>9 <>I8 8B0O, A=865=85 AB@0B538G5A:>9 @>;8 2@>?K 2 2>?@>A0E <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8 8 @07;8G8O 2 45<>3@0D8G5A:>< A>AB025 =0A5;5=8O (C<5=LH5=85 8 AB0@5=85 =0A5;5=8O 2 2@>?5 8 >AA88, @>AB 8 ><>;>65=85 =0A5;5=8O 2 !( 8 8B05 ). 2@>?0  :0G5AB25 B0:>2>9 <K @0AA<0B@8205< 25AL 2@>?59A:89 :>=B8=5=B, 2:;NG0O AB@0=K 0;B88 8 8A:;NG0O 4@C385 1K2H85 @5A?C1;8:8 1K2H53> !>25BA:>3> !>N70. > =0H5<C AF5=0@8N 2 2020 3>4C 2@>?0 1C45B 7=0G8<>9 <8@>2>9 M:>=><8G5A:>9 8 ?>;8B8G5A:>9 A8;>9, :>=:C@8@CNI59 A !( 8 8B05<. >:><>B82>< 2@>?K 1C45B 2@>?59A:89 !>N7 (!), 2 :>B>@K9 1C4CB 2E>48BL 2A5 52@>?59A:85 AB@0=K, 2:;NG0O >@2538N, (259F0@8N, A;0=48N, 0;:0=A:85 3>AC40@AB20, "C@F8N 8, 2>7<>6=>, #:@08=C. 2@>?0 1C45B ?>A;54>20B5;L=> >BAB0820BL A2>8 A>1AB25==K5 8=B5@5AK 8 1C45B <5=55 A:;>==0 A;54>20BL 2 D>@20BM@5 !(. =0 =0AB>9G82> 1C45B 2KABC?0BL A> A2>8<8 A>1AB25==K<8 8=8F80B820<8 ?> ?@>1;5<0< !@54875<=><>@LO, D@8:8 8 ;86=53> >AB>:0  @09>=0<, 345, :0: AG8B05B 2@>?0, 8AB>@8G5A:8, 35>3@0D8G5A:8 8 2 :C;LBC@=>< >B=>H5=88 >=0 8<55B 2A5 >A=>20=8O 83@0BL >A>1CN @>;L. <5AB5 A B5<: 2@>?59A:89 !>N7 1C45B <5=55 >4=>@>4=K<. >-?@56=5<C 1C4CB ACI5AB2>20BL @07;8G8O <564C 0?04=>9 8 >AB>G=>9 2@>?>9 (E>BO <5=LH5, G5< 2 =0AB>OI55 2@5<O, B0: :0: 687=5==K5 C@>2=8 2 154=KE 8 1>30BKE @538>=0E 1C4CB 2K@02=820BLAO). #25;8G5=85 2 :>;8G5AB25==>< 8 :0G5AB25==>< A>AB025 A45;05B 2@>?59A:89 !>N7 1>;55 =5?>2>@>B;82K<. 5@>OB=>, 2>7=8:=5B =0?@O65==>ABL <564C AB>@>==8:0<8 8 ?@>B82=8:0<8 @0AH8@5=8O (B.5. A0<>3> H8@>:>3> ?@54AB028B5;LAB20) 8 B5<8, :B> ?@>?>254C5B 845N >@30=870F88 70:@KB>3> B8?0 (C7:89 :@C3 AB@0=, 2E>4OI8E 2 2@>?C, => 1>;55 3;C1>:0O :>>?5@0F8O). "0: 8;8 8=0G5, => : 20203>4C ! 1C45B 2K=C645= ?@8=OBL @5H5=85 ?> ?>2>4C A2>53> @0AH8@5=8O 4> 30-B8 AB@0=, 0 B0:65 2 >B=>H5=85 B>3>, :0: A3;06820BL @07;8G8O <564C AB0@>9 8 =>2>9 2@>?>9. "0: =07K205<K9 $@0=:>-35@<0=A:89 <>B>@ 2K=C645= 1C45B >B:@KBL ?CBL : @0AH8@5=8N F5=B@>2>9 3@C??K, E>BO, 8 1C45B ?@>4>;60BL 8A?>;L7>20BL 2A5 A@54AB20 4;O A>E@0=5=8O @C:>2>4OI59 @>;8, 3;02=K< >1@07>< A@548 >A=>2=KE AB@0=, B0:B8G5A:8 >1J548=OOAL A >AB0;L=K<8 4;O 4>AB865=8O A2>8E F5;59. > 3;02=K< ?@>1;5<0< (157>?0A=>ABL, M:>=><8:0 8 @C:>2>4AB2>) CAB0=>28BAO =>2K9 :>=A5=ACA. <5AB5 A B5<, @5F8482K 2=CB@5==59 =5AB018;L=>AB8 2 AB@0=0E  ?@5B5=45=B0E, B0:8E, :0: ;10=8O, 0:54>=8O, >;4028O, #:@08=0 8 5;>@CAA8O, 8;8 402;5=85 A> AB>@>=K >AA89A:>9 $545@0F88 ?@>B82 8E 2:;NG5=8O 2 52@>?59A:85 AB@C:BC@K, - <>3CB >:070BLAO 8AB>G=8:0<8 =0?@O65==>AB8. 5<>3@0D8O C45B 206=K< 725=><, >?@545;ONI8< 1C4CI55 2@>?K. "5:CI85 B5=45=F88 2 45<>3@0D8G5A:>9 >1;0AB8 1C4CB ?@>4>;60BL A:07K20BLAO =0 2>7@0AB=>< 8 :>;8G5AB25==>< A>AB025 =0A5;5=8O  >=> 1C45B AB0@5BL 8 A>:@0I0BLAO.  2@>?5 A0<K9 =87:89 C@>25=L @>6405<>AB8 ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 :>=B8=5=B0<8.  70?04=>-52@>?59A:8E AB@0=0E, B0:8E, :0: 5@<0=8O, $@0=F8O 8 A?0=8O, @>6405<>ABL =865, G5< 2 4@C38E AB@0=0E 2@>?K.  B0: :0: ?@>4>;68B5;L=>ABL 687=8 2 MB8E AB@0=0E @0AB5B, B> 8 C25;8G8205BAO 7028A8<>ABL 8E >B B@C4>A?>A>1=>9 G0AB8 =0A5;5=8O.  2030 3>4C G5B25@BL =0A5;5=8O 0?04=>9 2@>?K 1C45B AB0@H5 65-B8 ;5B. 5D8F8B @01>G59 A8;K 2=CB@8 ! 1C45B 2>A?>;=OBLAO 2 =5:>B>@>9 AB5?5=8 70 AG5B C25;8G5=8O ?@8B>:0 B@C4>A?>A>1=>3> =0A5;5=8O A 0;:0= 8 "C@F88. > <5@5 B>3>, :0: F5=B@0;L=> 8 2>AB>G=>-52@>?59A:85 AB@0=K =0G=CB 8A?KBK20BL ?>A;54AB28O A>:@0I5=8O @>6405<>AB8 2 A@02=5=88 A A53>4=OH=8< C@>2=5<, @CA;> ?>B>:0 1C45B <5=OBLAO A 0?040 =0 >AB>:. >AB5?5==>, G5@57 >?@545;5==K9 ?@><56CB>: 2@5<5=8 B0:0O 48=0<8:0 2=CB@8 ! 87<5=8BAO. B45;L=K5 52@>?59A:85 AB@0=K, =0?@8<5@ 5@<0=8O, C65 1>@NBAO A @>AB>< @0AE>4>2 =0 74@02>>E@0=5=85 8 ?5=A88 (@5D>@<K ?@>2>4OBAO, => >G5=L <54;5==>).  A2O78 A MB8< =5?@>AAG8B0==K5, >1@5<5=8B5;L=K5 @0AE>4K =0 >1>@>=C 8 8=>AB@0==CN ?><>IL 1C4CB 2K45;OBLAO B>;L:> 2 A;CG0OE >AB@>9 =5>1E>48<>AB8, ?>A;5 BI0B5;L=>3> 87CG5=8O 8 A CG5B>< ?5@2>AB5?5==>9 206=>AB8 2K45;5=8O A@54AB2 =0 >1@07>20=85 8 74@02>>E@0=5=85. 20;8D8F8@>20==0O :>>@48=0F8O 52@>?59A:8E CA8;89 2 MB>9 >1;0AB8 4>;6=0 1C45B >15A?5G8BL 1>;LHCN MDD5:B82=>ABL. 0ABCI0O @>6405<>ABL A@548 8<<83@0=BA:>9 G0AB8 =0A5;5=8O >B@078BAO =0 AC<<0@=>< MB=8G5A:>< A>AB025. !>>B25BAB25==> 1C45B C25;8G820BLAO 8E 4>;O 2 M;5:B>@0B5. @028B5;LAB20< =04> 1C45B CG8BK20BL MB> >1AB>OB5;LAB2>. B=>H5=85 : 2>?@>A0< <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8 <>65B 2 A2O78 A MB8< 87<5=8BLAO (0@01>-87@08;LA:89 :>=D;8:B, <564C=0@>4=K9 B5@@>@87<),@02=> :0: 8 2 >B=>H5=85 A2O759 A @072820NI8<8AO AB@0=0<8. 0@0AB0NI55 >B@8F0B5;L=>5 >B=>H5=85 : 8<<83@0F88, :0: A2845B5;LAB2C5B A5@8O ?>154 :@09=5 ?@020E =0 2K1>@0E 2 @O45 AB@0= 2@>?K, <>65B >:070BLAO ?@5425AB=8:>< 22545=8O 1>;55 65AB:8E >3@0=8G5=89 4;O 8<<83@0F88, A>74020O D8=0=A>2K5 B@C4=>AB8 ?>68;><C =0A5;5=8N MB8E AB@0= 8 ?>=860O B5<?K M:>=><8G5A:>3> @>AB0. 5B5@?8<>ABL ?> >B=>H5=8N : 8<<83@0=B0< B0:65 >B@078BAO =0 A>F80;L=>9 AB018;L=>AB8. @8@>4=K5 @5AC@AK 8 >:@C60NI0O A@540 B@8F0B5;L=>5 2>7459AB285 =0 >:@C60NICN A@54C 1C45B ?@>4>;60BLAO. N48 A> 2A5 2>7@0AB0NI8< 15A?>:>9AB2>< 1C4CB A>7=020BL 206=>ABL A>AB>O=8O >:@C60NI59 A@54K 8 @0AA<0B@820BL 55 70I8BC :0: ?5@2>AB5?5==CN =5>1E>48<>ABL. 028A8<>ABL 2@>?K >B 2=5H=8E M=5@35B8G5A:8E 8AB>G=8:>2 2>7@0AB05B 8 4;O B>3>, GB>1K 2>A?>;=8BL 8E >BACBAB285, 52@>?59A:85 AB@0=K 1C4CB AB@5<8BLAO @072820BL 2>7>1=>2;O5<K5 284K M=5@35B8:8 (2A5 5I5 40;5:85, GB>1K AB0BL ?5@A?5:B82=K<8), 0 B0:65 O45@=CN M=5@38N. 4=0:> 8<?>@B M=5@35B8G5A:8E @5AC@A>2 >AB0=5BAO >A=>2=K< 8AB>G=8:><, 8 ?@5645 2A53> 87 >AA88. <5AB5 A B5<, GB>1K @>AA89A:85 ?>AB02:8 1K;8 AB018;L=K<8, B@51CNBAO 7=0G8B5;L=K5 8=25AB8F88 2 4>1KGC C3;52>4>@>4=>3> AK@LO 2 MB>9 AB@0=5 8 53> B@0=A?>@B8@>2:C. <?>@B 87 4@C38E @538>=>2, :@><5 >AA88, =>A8B =5CAB>9G82K9 E0@0:B5@. 5@>OB=> 8 =>259H85 B5E=>;>388 (=0?@8<5@ A6865==K9 307) ?>72>;OB 4825@A8D8F8@>20BL 8AB>G=8:8 B>?;820, 0 M;5:B@><>18;8 ?>;CG0B 1>;55 H8@>:>5 8A?>;L7>20=85. 2@>?0 2 3>@074> 1>;LH59 AB5?5=8 1C45B 7028A5BL >B 8<?>@B0 ?@>4>2>;LAB28O 2 B>< G8A;5 2 @57C;LB0B5 70BO=C2H59AO @5D>@<K A5;LA:>3> E>7O9AB20.  MB> ?>@>48B =0?@O65==>ABL 8 157@01>B8FC 2 A5;LA:8E @09>=0E, ?>4@K20NI85 B@048F88 A5;LA:>E>7O9AB25==KE ?@54?@8OB89, >A>15==> 2 AB@0=0E  =>2KE G;5=0E !. 03@O7=5=85 >:@C60NI59 A@54K 1C45B 2>7@0AB0BL A ?>B5=F80;L=K< 2>7459AB285< =0 74>@>2L5 ;N459 8 A5;LA:>5 E>7O9AB2>. -B>, ?@5645 2A53>, 1C4CB >ICI0BL B0:85 =87:> @0A?>;>65==K5 AB@0=K 2@>?K, :0: >;;0=48O, ?>425@65==K5 =02>4=5=8O< 2 @57C;LB0B5 >1I53> 3;>10;L=>3> ?>B5?;5=8O 8 703@O7=5=8O. >B@51CNBAO 1>;LH85 D8=0=A>2K5 A@54AB20 8 <0B5@80;L=K5 @5AC@AK 4;O A45@6820=8O C:070==>3> ?@>F5AA0. -B> ?>AB028B =0 ?>25AB:C 4=O =>2K5 ?>;8B8G5A:85 2>?@>AK, A>74020O 2A5 1>;55 2>7@0AB0NICN =0?@O65==>ABL 2 >B=>H5=8OE A B5<8 3>AC40@AB20<8, 2 :>B>@KE 75;5=K5 =5 8<5NB B0:>3> 2;8O=8O =0 ?>;8B8:C. 0C:0 8 B5E=8:0 2@>?0 >AB0=5BAO F5=B@>< 8==>20F89. @>4>;68BAO ?045=85 <=>38E B@048F8>==KE >B@0A;59 BO65;>9 ?@><KH;5==>AB8. =65=5@=K5 @07@01>B:8 AD>:CA8@CNBAO =0 =0C:>5<:8E 8 A>2@5<5==KE B5E=>;>38OE (02B><>18;L=K5 42830B5;8, :>A<>A). =4CAB@8O A5@28A0 ?@>4>;68B 70=8<0BL A2>5 4><8=8@CNI55 ?>;>65=85.  2020 3>4C 8B09 2>7<>6=> 1C45B :>=:C@8@>20BL A 52@>?59A:8<8 ?@54?@8OB8O<8 ?> :0G5AB25==><C C@>2=N 8745;89. "5< =5 <5=55, 52@>?59A:85, E>@>H> >@30=87>20==K5 8 2KA>:> B5E=>;>38G5A:85 >B@0A;8 ?@><KH;5==>AB8 8 ?@>872>4AB25==K5 :>;;5:B82K, A A>>B25BAB2CNI59 :0G5AB25==>9 A8AB5<>9 >1@07>20=8O 1C4CB 30@0=B8@>20BL ?5@54>2K5 ?>78F88 2> <=>38E ?@>428=CBKE >B@0A;OE ?@><KH;5==>3> ?@>872>4AB20. ;>10;L=0O M:>=><8:0 8 ;>10;870F8O 2@>?59A:89 !>N7 A>E@0=8B 2 A@54=5< =87:85 ?>B5=F80;L=K5 ?>:070B5;8 M:>=><8G5A:>3> @>AB0 8 >B=>A8B5;L=> 2KA>:89 C@>25=L 157@01>B8FK 2 @57C;LB0B5 B@048F8>==>3> 4;O AB0@CH:8 >BACBAB28O 381:>AB8 2 M:>=><8:5. 4=0:> 3;>10;870F8O 1C45B ?@54JO2;OBL 2A5 2>7@0AB0NI85 B@51>20=8O : 381:>AB8, 5I5 8 ?>B><C, GB> ?>O2OBAO =>2K5 G;5=K !, 2 :>B>@KE 70@01>B=0O ?;0B0 =865, G5< 2 AB@0=0E  CG@548B5;OE 2@>?59A:>3> !>N70.  F5;>< : 2020 3>4C M:>=><8:0 2@>?59A:>3> !>N70 1C45B 2B>@0O :@C?=59H0O 2 <8@5 ?>A;5 !( 8 ?@>F5AA 8=B53@0F88 2 =59 1C45B ?@>4>;60BLAO 2KA>:8<8 B5<?0<8. !>548=5==K5 HB0BK 1C4CB 8<5BL 1>;55 2KA>:89 A@54=89 ?>:070B5;L M:>=><8G5A:>3> @>AB0, G5< 2@>?59A:89 !>N7, 0 8B09 ?> C@>2=N 0;>2>3> 2=CB@5==53> ?@>4C:B0 (),>G5284=>, 1KAB@> 4>3>=8B !. "5< =5 <5=55, ?> 4>;5  =0 4CHC =0A5;5=8O 8B09 1C45B 8 2 40;L=59H5< 25AL<0 7=0G8B5;L=> >BAB020BL >B 2@>?59A:>3> !>N70. >AB>G=>52@>?59A:85 AB@0=K 1C4CB 45<>=AB@8@>20BL =081>;55 1KAB@K5 B5<?K M:>=><8G5A:>3> @>AB0 A@548 CG0AB=8:>2 ! 2 ?;>BL 4> 2020 3>40. ';5=AB2> 2 2@>?59A:>< !>N75 1C45B 30@0=B8@>20BL, GB> >=8 =5 25@=CBAO : A2>5<C ?>;8B8G5A:><C 8 M:>=><8G5A:><C ?@>H;><C, 0 MB> >15A?5G8B 8< 8=25AB8F88. @C38<8 2K3>40<8 >B G;5=AB20 2 ! 1C4CB: @538>=0;L=0O ?><>IL 87 @NAA5;O, CA:>@5==0O ;815@0;870F8O 2 >?@545;Q==KE >1;0ABOE, >1I55 CA8;5==85 M:>=><8G5A:8E 8=AB8BCB>2. ! 4@C3>9 AB>@>=K, ! ?@54JO28B 4>@>3>AB>OICN A8AB5<C @53C;8@>20=8O, => >=0 =5 ?5@525A8B ?>;>68B5;L=K5 D0:B>@K. @>F5AA 3;>10;870F88 ?@>4>;68BAO 8 @0AH8@8BAO. -B> 4>;6=> ?@8=5AB8 ?>;L7C :0: 1>30BK<, B0: 8 154=K< AB@0=0<. ;>10;870F8O B@51C5B ?5@5E>4=K5 70B@0BK, => B>;L:> 4> B>3> <><5=B0, :>340 M:>=><8G5A:0O 0:B82=>ABL ?>4>945B : A2>5<C >?B8<0;L=><C @0A?@545;5=8N (=0?@8<5@, >1@010BK20NI0O ?@><KH;5==>ABL ?>AB>O==> ?5@5<5I05BAO 2 8B09 :0: 87 AB@0= A 2KA>:8< C@>2=5< 4>E>40, B0: 8 A> A@54=8< ). "0:>9 ?@>F5AA 1C45B ?>@>640BL =5C25@5==>ABL 8, 2>7<>6=>, =53>4>20=85 A@548 @01>G8E, :>B>@K5 2K=C645=K 1C4CB 8A:0BL =>2CN @01>BC. -B> <>65B ?@825AB8 : ?@>B5:F8>=8ABA:8< <5@0<, :>B>@K5, 5A;8 >=8 1C4CB @50;87>2K20BLAO, A>7404CB C3@>7C <8@>2>9 M:>=><8:5 2?;>BL 4> 2020 3>40. A5<8@=0O B>@3>20O >@30=870F8O <>65B 1KBL ?>4>@20=0 ?>A;54>20B5;L=K<8 ?@>20;L=K<8 ?>?KB:0<8 =025AB8 ?>@O4>:. 0ABCI0O <564C=0@>4=0O =0?@O65==>ABL <>65B 70AB028BL ;N459 ?5@5>A<KA;8BL A:;04K20NICNAO 2 @57C;LB0B5 3;>10;870F88 A8BC0F8N 8 @0AA<0B@820BL 55 :0: <564C=0@>4=CN 2708<>7028A8<>ABL =0F89. >7<>65= AB@5<8B5;L=K9, H>:>2K9 @>AB F5=K =0 =5DBL, 25AL<0 25@>OB=> A2O70==K9 A @57:> =530B82=K<8 A>1KB8O<8 =0 ;86=5< >AB>:5. 0F8>=0;L=>5 8 564C=0@>4=>5 @C:>2>4AB2>  2020 3>4C <K C2848< @0AH8@5=85 2@>?59A:>3> !>N70 8 C25;8G5=85 >1;0AB59 8 AB5?5=8 53> >B25BAB25==>AB8 (2:;NG0O >1>@>=C, <564C=0@>4=CN 8 =0;>3>2CN ?>;8B8:8). 0F8>=0;L=K5 3>AC40@AB20 A>E@0=OBAO, => >=8 2A5 1>;55 8 1>;55 B5A=> 1C4CB A2O70=K >1I8<8 8=B5@5A0<8 8 F5==>ABO<8 52@>?59A:>9 A8AB5<K. -:>=><8G5A:0O <>IL 1C45B A>?@>2>640BLAO @0ABCI8< ?>;8B8G5A:8< 4>25@85< 8 A0<>C25@5==>ABLN. 1I0O <564C=0@>4=0O ?>;8B8:0 8 548=0O A8AB5<0 157>?0A=>AB8 ?@8254CB : 5I5 1>;LH5<C A>2?045=8N 273;O4>2 =0 ?@8=F8?K ?>4E>40 : <8@>2K< ?@>1;5<0<. > 45<>:@0B8G5A:0O 0?0B8O ?@>4>;68BAO 8 ?@82545B : 87>;OF88 B5E, :B> ?@8=8<05B @5H5=8O, >B >1I59 <0AAK =0A5;5=8O. 1J548=5=85 2@>?K 2 @0<:0E 2@>?59A:>3> !>N70 ?>@>48B >A>7=0=85 52@>?59A:>9 >1I=>AB8. -B>, 2 A2>N >G5@54L, C:@5?8B 8 @0AH8@8B M:>=><8G5A:85 A2O78 8 ?@82545B : =>2K< ?>;8B8G5A:8< >B=>H5=8O< <564C 2@>?>9 8 >AA859. =8 ?@8ABC?OB : :>>@48=0F88 8 A>3;0A>20=8N A2>59 <564C=0@>4=>9 45OB5;L=>AB8. "@51>20=8O =5>1E>48<>AB8 @5D>@<K @30=870F88 1J548=5==KE =0F89 : 2020 3>4C 1C4CB =>A8BL >1O70B5;L=K9 E0@0:B5@. !>25B 57>?0A=>AB8  1C45B @0AH8@5=. /?>=8O, 5@<0=8O, =48O, .6=0O D@8:0 8 @078;8O AB0=CB ?>AB>O==K<8 G;5=0<8. C4CI55 :>=D;8:B>2. 2@>?59A:0O ?>;8B8:0 157>?0A=>AB8 8 A>2<5AB=>9 >1>@>=K ?@8>1@5B5B 1>;LHCN ?@54A:07C5<>ABL, E>BO 8 >3@0=8G5==CN 2 2>5==>9 >1;0AB8 (MB> 1C45B ?@>8AE>48BL ?> <5@5 A>:@0I5=8O 0<5@8:0=A:8E 2>>@C65==KE A8; 2 2@>?5). >5==0O <>IL !( 1C45B 7=0G8B5;L=> >?5@560BL >1>@>=>A?>A>1=>ABL 2A5E >AB0;L=KE 3>AC40@AB2 8 A>>1I5AB2. 2@>?0 1C45B =5A?>A>1=0 ?>65@B2>20BL A>F80;L=K<8 @0AE>40<8 4;O ?>445@60=8O, =5 3>2>@O C65 > A>:@0I5=88, 2>5==>3> >BAB020=8O >B !(. > <5@5 B>3>, :0: >?@545;5==K5 87<5=5=8O 2 ;CGHCN AB>@>=C ?@>87>94CB 2 @57C;LB0B5 A>25@H5=AB2>20=8O :>>@48=0F88 8 CAB@0=5=8O 4C1;8@>20=8O, 2@>?0 A>A@54>B>G8B A2>5 2=8<0=85 =0 =51>;LH8E ?> <0AHB010< :>=D;8:B0E, :>=B@B5@@>@8AB8G5A:8E >?5@0F8OE 8 ?@54>B2@0I5=88 :>=D;8:B>2, =5 2BO3820OAL 2 :@C?=><0AHB01=K5, 3@>7OI85 2>9=>9 A ?@8<5=5=85< 2A5E 284>2 2>>@C65=89. 5@>OB=>, 2 CA;>28OE A>:@0I5=8O 8 87<5=5=8O C@>2=O ?@8ACBAB28O 0<5@8:0=A:8E 2>>@C65==KE A8; 8 2 >BACBAB288 >?@545;5==>9 2>5==>9 C3@>7K A ?@8<5=5=85< >1KG=KE 284>2 >@C68O, 2@>?0 2>7L<5B =0 A51O >B25BAB25==>ABL 70 A>1AB25==CN :>;;5:B82=CN >1>@>=C. ;NG52K< 0A?5:B>< 52@>?59A:>9 >1>@>=K 2>7<>6=> AB0=5B 2@>?59A:0O A8AB5<0 ?@>B82>@0:5B=>9 >1>@>=K, 2>7<>6=>, A CG0AB85< >AA88. ", 25@>OB=>, A>E@0=8BAO, => A <5=55 >@30=87>20==K<8 CG0AB=8:0<8 8 A 1>;55 >3@0=8G5==K<8 ?>B5=F80;L=K<8 2>7<>6=>ABO<8 ?@8=OB8O @5H5=89. -B0 >@30=870F8O A>A@54>B>G8BAO =0 ?@54>B2@0I5=88 :>=D;8:B>2 8 =0 >?5@0F8OE ?> ?>445@60=8N <8@0 70 ?@545;0<8 2@>?K; 0 =5 =0 @538>=0;L=>9 >1>@>=5. !D5@K 45OB5;L=>AB8 " 1C4CB >?@545;OBLAO 52@>?59A:8<8 @C:>2>4OI8<8 >@30=0<8. "5@@>@87< >AB0=5BAO 4>AB0B>G=> A5@L57=>9 ?@>1;5<>9.  2020 3>4C >B45;L=K5 :@8<8=0;L=K5 AB@C:BC@K 1C4CB 8A?>;L7>20BL 2>7<>6=>AB8 B5@@>@8AB>2. 5;838>7=K5 M:AB@5<8ABK ?@>4>;60B ?@>2545=85 B5@@>@8AB8G5A:8E 0:B>2. > B5@@>@8AB8G5A:85 0:F88 =0F8>=0;8AB8G5A:8E 3@C??8@>2>: (@;0=48O, A?0=8O) 1C4CB @54:8. >;L !( !>548=5==K5 (B0BK 1C4CB >AB020BLAO 4@C3>< 8 A>N7=8:><, @0745;ONI8< >1I85 F5==>AB8 A2>1>4K 8 45<>:@0B88. > 1C4CB 2>7=8:0BL 8 =0?@O65==>AB8 2 >B=>H5=8OE 8 1>;55 A5@L57=K5, G5< 2 =0AB>OI55 2@5<O. 7<5=OBAO 8 CA;>28O >B=>H5=89. <5@8:0=A:85 2>>@C65==K5 A8;K 2 2@>?5 1C4CB 7=0G8B5;L=> A>:@0I5=K. AB0NI55AO 2>5==>5 ?@8ACBAB285 ?5@5<5AB8BAO 40;LH5 =0 N3 8 2>AB>: 8 1C4CB =0F5;5=K =0 8A?>;L7>20=85 52@>?59A:8E 107 4;O ?@>2545=8O >?5@0F89 2 4@C38E @09>=0E <8@0, 0 =5 =0 >1>@>=5 2@>?K. 2@>?0 1C45B A;010, GB>1K ?@>B82>@5G8BL !(, => 1C45B 8<5BL 4>AB0B>G=> @5H8B5;L=K9 3>;>A =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5. =0 1C45B 1>;55 C25@5==>9 2 A515 8 A<>B@5BL =0 !( :0: =0 M:>=><8G5A:>3> 8 ?>;8B8G5A:>3> :>=:C@5=B0, @02=> :0: 8 =0 4@C30. 0:85 206=59H85 B5=45=F88 D>@<8@CNB @538>=0;L=K5 A>1KB8O A59G0A, GB>1K ?@>O28BLAO 2 2020 3>4C?  2@>?5 C:@5?;O5BAO 2708<>4>25@85: MB> 1C45B ?@84020BL @0ABCICN A0<>C25@5==>ABL :0: 2 ?>;8B8G5A:>9, B0: 8 2 M:>=><8G5A:>9 >1;0ABOE 8 A>740AB >A=>2C 4;O ?@>2545=8O =57028A8<>9 2=5H=59 ?>;8B8:8. 2@>?0 @0AB5B 2 @07<5@0E  2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 AB@0= 2ABC?0NB 2 2@>?59A:89 !>N7 8;8 0AA>F88@CNBAO A =8<. 2@>?0 @0AB5B 225@E  =01;N405BAO CAB>9G820O B5=45=F8O @>AB0 M:>=><8G5A:>9 8 ?>;8B8G5A:>9 A8;K, GB> ?>72>;O5B :>=:C@8@>20BL A !(. 0AB5B >A>7=0=85 52@>?59A:>9 >1I=>AB8 - A>2<5AB=K5 >@30=K C?@02;5=8O, >1I0O 20;NB0, >1I0O ?>;8B8:0 8 B.?. N48 2A5 2 1>;LH59 AB5?5=8 >ICI0NB A51O 2 :0G5AB25 3@0640= 2@>?K B0: 65, :0: 8 (0 =5 270<5=) 3@0640=0<8 A2>8E AB@0=. 5?@54A:07C5<K5 A>1KB8O 2@>?0 2ABC?05B 2 ?5@8>4 70AB>O  >1=0@C65=85 MB>3> D0:B0 >AB0=>28B ?@>F5AA @0AH8@5=8O, ?@82545B : 8=5@F88 8 C?04:C.  >1;0AB8 >1>@>==>9 ?>;8B8:8 <>6=> >1>7=0G8BL B@8 AF5=0@8O: =57028A8<0O >1>@>==0O ?>;8B8:0 A 1>;55 2KA>:8<8 8 MDD5:B82=K<8 @0AE>40<8; 7028A8<0O ?>;8B8:0, ?>72>;ONI0O ?@>4>;68BL 2KA>:85 @0AE>4K =0 A>F80;L=K5 =C64K; =57028A8<0O ?>;8B8:0 157 A>>B25BAB2CNI8E @0AE>4>2, >A;01;ONI0O 52@>?59A:CN AB@0B538G5A:CN 7=0G8<>ABL. 0A:>; 2@>?K  @5F8482K 2708<=KE ?@5B5=789 A>740NB >?0A=>ABL @0ABCI53> =54>25@8O =0?@8<5@, <564C AB0@>9 8 =>2>9 2@>?>9, A525@>< 8 N3><, 1>;LH8<8 8 <0;K<8 3>AC40@AB20<8. 2@>?0 @0AB5B  35>3@0D8G5A:8 (! @0AH8@O5BAO 8 2:;NG05B >AA8N) 8 2 AD5@5 >B25BAB25==>AB8 (=0?@8<5@ ?@52>AE>48B 8 70<5=O5B "). >20O E>;>4=0O 2>9=0  A 2>7@>482H59AO >AA859 8 55 4@C7LO<8. ! A;0<A:8< <8@><? ;8 5I5 A :5<-=81C4L? >20O =5AB018;L=>ABL 2@>?K  2>7>1=>2;5=85 0;:0=A:>3> :>=D;8:B0? >AA8O >AA8O ?@>E>48B 2@5<O 8A?KB0=89, ?5@8>4 ?@57845=BA:8E 2K1>@>2. 03;O4K20O 2?5@54 2 2020 3>4, <K 4>;6=K CG8BK20BL, GB> <=>3>5 1C45B 7028A5BL >B B>3>, :B> ?>1548B: AB>@>==8:8 @K=>G=KE @5D>@< 8;8 ?@54AB028B5;8 A?5FA;C61. >AA8O AB0;:8205BAO A 3@><04=K<8 >1J5:B82=K<8 2K7>20<8 C?@02;5=8N: >;8B8G5A:0O 8=D@0AB@C:BC@0 (?0@B88 8 B.?.) 8 ?>;8B8G5A:0O :C;LBC@0 2A5 5I5 A;01K. 5<>:@0B8G5A:85 ?@5>1@07>20=8O >AB0NBAO =57025@H5==K<8. >;8B8G5A:0O M;8B0 8 1N@>:@0B8O =0 2A5E C@>2=OE 2A5 5I5 A?>A>1=K 2 H8@>:8E <0AHB010E :>=B@>;8@>20BL ?>;8B8G5A:85 ?@>F5AAK A25@EC, 8 =0 ?@0:B8:5 MB0 B5=45=F8O CA8;8205BAO. 03;O4K20O 2?5@54, A;54C5B ?@87=0BL, GB> =5 <=>385 >A=>2=K5 ?0@B88 8 ?>;8B8G5A:85 D83C@K 8A:@5==5 ?@540=K 45<>:@0B88 70?04=>3> >1@07F0. K=>G=K5 @5D>@<K =5 70:>=G5=K. !0<K5 BO65;K5 @5H5=8O >AB02;5=K =0 2B>@>9 A@>: ?@57845=BAB20 CB8=0, B0:85 :0:: @5D>@<K 68;8I=>-:><<C=0;L=>3> E>7O9AB20 8 A>F80;L=>3> >15A?5G5=8O, AB@C:BC@=K5 8 10=:>2A:85 @5D>@<K. >AA8O 2A5 5I5 2> <=>3>< 7028A8B >B M=5@35B8G5A:8E 8 4>1K20NI8E >B@0A;59 ?@><KH;5==>AB8 8, A;54>20B5;L=>, >B F5=K =0 =5DBL. !CI5AB25==K5 45<>3@0D8G5A:85 ?@>1;5<K 2:;NG0NB 48A10;0=A 8 2KA>:89 C@>25=L A<5@B=>AB8 =0A5;5=8O  @>6405<>ABL =5 2>A?>;=O5B A<5@B=>ABL.  2020 3>4C >B=>H5=8O >AA88 A 2=5H=8< <8@>< 1C4CB >AB020BLAO ?@>B82>@5G82K<8. =0 ?@>4>;68B >?@545;OBL 3@0=8FK A2>8E 8=B5@5A>2 A?>A>10<8, :>B>@K5 =5 2A5340 30@<>=8@CNB A B5<8, :>B>@K5 8A?>;L7CNB 254CI85 52@>?59A:85 AB@0=K. 4=0:>, 2>72@0B : ?@O<>9 2>5==>9 8;8 845>;>38G5A:>9 :>=D@>=B0F88 A 0?04>< ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=> A515 ?@54AB028BL. > 2=5H=8E A2O7OE >AA8O 1C45B B5A=55 A>B@C4=8G0BL A 2@>?>9 8, 25@>OB=>, 70:;NG8B 2 B>9 8;8 8=>9 D>@<5 A>3;0H5=85 8;8 4>3>2>@. C45B ;8 >AA8O D0:B8G5A:8< G;5=>< 2@>?59A:>3> !>N70 8;8 =5B, 7028A8B >B M2>;NF88 @0728B8O 2 !, @02=> :0: 8 >B @>AA89A:>9 ?>;8B8:8. 0: CG0AB=8: ", >=0 1C45B 1>;55 3;C1>:> 8=B53@8@>20=0 2 <8@>2CN M:>=><8:C, => ?@>B5:F8>=8ABA:85 A0=B8<5=BK, ?>-2848<><C, 1C4CB >AB020BLAO 2A5 5I5 A8;L=K 2 >?@545;5==KE A5:B>@0E M:>=><8:8 8 @538>=0E. =>385 2 >AA88 (25@>OB=> 1>;LH8=AB2>) 4>;6=> 1KBL, 1C4CB ?@>B828BLAO, =5A<>B@O =0 M:>=><8G5A:85 2K3>4K, 2ABC?;5=8N 2 ;N1CN 2;8OB5;L=CN >@30=870F8N, 2 :>B>@>9 >AA8O =5 709<5B >A>1K5 ?>78F88. ;02=K< 2K7>2>< 4;O @C:>2>4AB20 1C45B, :0:8< >1@07>< ?@8<8@8BL @50;L=>ABL A@54=59 ?> @07<5@C M:>=><8:8 A A>E@0=ONI8<8AO @>AA89A:8<8 0<18F8O<8 >AB020BLAO 254CI59 45@602>9. ;02=K<8 <564C=0@>4=K<8 ?0@B=5@0<8 ?>-?@56=5<C 1C4CB !( 8 !, ?0@0;;5;L=> A 8B05< 8 =4859. >AA8O >AB0=5BAO 254CI59 45@602>9 2 2@0788 8 A>E@0=8B 1>;LH>9 8=B5@5A : !>4@C65AB2C =57028A8<KE 3>AC40@AB2, GL8 M:>=><8:8 1C4CB >AB020BLAO B5A=> A2O70==K<8. ! B>G:8 7@5=8O ?>;8B8G5A:8E CAB@5<;5=89 8 8=B5@5A>2 2 >1;0AB8 157>?0A=>AB8 !, 25@>OB=>, 1C45B 0AA8<5B@8G=>9 :>0;8F859. !2O78 >AA88 A 4@C38<8 A;02O=A:8<8 AB@0=0<8 1K2H53> !>25BA:>3> !>N70 (#:@08=>9 8 5;>@CAA859) 2>7<>6=> 1C4CB B5A=55 8 1>;55 3;C1>:> D>@<0;L=> >@30=87>20=K. 065 5A;8 #:@08=0 ?@5CA?55B 2 A2>5< AB@5<;5=88 ?@8A>548=8BLAO : ! ( >AA8O A45;05B 2A5 2>7<>6=>5, GB>1K MB>3> =5 ?@>87>H;>), A>F80;L=K5, M:>=><8G5A:85 8 8=D@0AB@C:BC@=K5 A2O78 >AB0=CBAO A8;L=K<8. ?@545;5==0O D>@<0 D545@0F88 8 4065 A>N7 A 5;>@CAA859 2>7<>65=. .6=K9 02:07 (75@109460= 8 @C78O) ?@54?>GBCB A>E@0=OBL 1>;LHCN 48AB0=F8@>20==>ABL, E>BO 687=5A?>A>1=>ABL @C788 :0: 3>AC40@AB20 <>65B >:070BLAO E@C?:0O. @<5=8O 25@>OB=55 2A53> >AB0=5BAO 25@=K< 8 AB018;L=K< A>A54><, ?>:0 A>E@0=O5B A2>N A>1AB25==CN 8=48284C0;L=>ABL. &5=B@0;L=>-780BA:85 AB@0=K, 25@>OB=>, 1C4CB ?>=5<=>3C C40;OBLAO 2 ?>;8B8G5A:>< ?;0=5, A>E@0=OO A2>N 8=48284C0;L=>ABL 8 >?@545;5==K5 M:>=><8G5A:85 A2O78 4;O ?>445@60=8O AB018;L=KE >B=>H5=89 A >AA859, => 2 B> 65 2@5<O, 8I0 4@C38E A>N7=8:>2 (2 G0AB=>AB8 !( 8 4@C385 254CI85 @538>=0;L=K5 3>AC40@AB20). 286CI85 A8;K. 5<>3@0D8O. >:0 5I5 >BACBAB2CNB A2845B5;LAB20 B>3>, GB> @CAA:85 A?>A>1=K A>>B25BAB2CNI8< >1@07>< >1C740BL MBC 206=59HCN ?@>1;5<C. @>4>;68B5;L=>ABL 687=8 7=0G8B5;L=> =865 =>@<0;L=>3> A@54=53> 52@>?59A:>3>, 0 @>6405<>ABL - >G5=L =87:0O (A>>B=>H5=85 A<5@B=>AB8 : @>6405<>AB8 2:1, 0 =0A5;5=85, 25@>OB=> A>:@0B8BAO A> 143 4> 130 <;=. ?> >F5=:5 0<5@8:0=A:8E A?5F80;8AB>2). %@>=8G5A:85 8 >?0A=K5 4;O 687=8 701>;520=8O =>AOB <0AA>2K9 E0@0:B5@, 2:;NG0O 45BA:85 1>;57=8. !CI5AB2C5B ?5@A?5:B820 27@K20 !-701>;520=89 8 >BACBAB2C5B @50;L=0O ?5@A?5:B820, GB> 2;0AB8 1C4CB 3>B>2K A>2;040BL A =8< 2> 2A5E >B=>H5=8OE, 0 C6 B5< 1>;55 ?@54>B2@0B8BL MB>B 27@K2. 0A5;5=85 >G5=L =5@02=><5@=> @0A?@545;5=>, :0: @57C;LB0B 35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O 8 8AB>@8G5A:>3> @0728B8O, 0 B0:65 !>25BA:>9 ?>;8B8:8 2 >1;0AB8 M:>=><8:8 8 =0@>4>=0A5;5=8O. !818@L 8 2>AB>G=K5 @09>=K =0AG8BK20NB B>;L:> 20% >B >1I53> :>;8G5AB20 =0A5;5=8O (8 A>:@0I5=85 ?@>4>;605BAO). @8@>4=K5 @5AC@AK 8 >:@C60NI0O A@540. =0G8B5;L=K5 M=5@35B8G5A:85 @5AC@AK >AA88 1C4CB 2> 2A5 2>7@0AB0NI5< >1J5<5 M:A?;C0B8@>20BLAO 2?;>BL 4> 2020 3>40. 2@>?59A:89 !>N7, 25@>OB=>, 4>;65= AB0BL :@C?=K< ?>:C?0B5;5< @>AA89A:>9 M=5@35B8:8 2 B5G5=85 MB>3> ?5@8>40.  B> 65 2@5<O, M:>=><8G5A:85 2K3>4K >B A>548=5=8O &5=B@0;L=>-780BA:8E 3>AC40@AB2 =5DB5?@>2>4><, 2>7<>6=>, =0F5;OB >AA8N 1>;55 ?@8AB0;L=> A<>B@5BL =0 2>AB>G=KE ?>:C?0B5;59 M=5@35B8G5A:>3> M:A?>@B0. 0;L=59H85 ACI5AB25==K5 8=>AB@0==K5 8=25AB8F88 2 M=5@35B8G5A:89 A5:B>@ M:>=><8:8 1C4CB ?>ABC?0BL,- E>BO =54>@07C<5=85 A .:>A>< (=5DBO=0O :><?0=8O)8 55 >A=>20B5;5< %>4>@:>2A:8<, 2>7<>6=>, ?@8>AB0=>28B 8E, 2 >A>15==>AB8, 5A;8 45;> >15@=5BAO B0:8< >1@07><, GB> MB> >:065BAO =5 548=AB25==0O 0B0:0 8 =5 =0 >4=>3> >;830@E0. A>7=0=85 =0;8G8O =5>1E>48<KE ?@8@>4=KE @5AC@A>2 8 >BACBAB28O A>>B25BAB2CNI8E CA;>289 2 >:@C60NI59 >1AB0=>2:5 @0AB5B, @02=> :0: 8 3>B>2=>ABL ?@5>4>;5BL C60A0NI55 1@5<O A>25BA:>3> =0A;54AB20. > MB>  3830=BA:0O 7040G0, @5H5=85 :>B>@>9 5420 ;8 1C45B 7025@H5=> : 2020 3>4C. >AA8O 2@O4 ;8 ?>4=8<5BAO 4> 0?04=KE AB0=40@B>2. 0C:0 8 B5E=8:0. -B0 B@048F8>==0O @CAA:0O A8;0, >4=0:> ?;>E> D8=0=A8@C5<0O 2 ?>A;54=85 3>4K. !CI5AB2CNI8<8 M:>=><8G5A:8<8 ?@>5:B0<8 =5 ?@54CA<0B@8205BAO, GB> GB>-=81C4L 87<5=8BAO 2 1;8609H5< 1C4CI5<; => CB8= 8;8 53> ?@85<=8: <>65B ?@8=OBL ?>;8B8G5A:>5 @5H5=85 > @0AH8@5==>< D8=0=A8@>20=88. ;>10;L=0O M:>=><8:0 8 3;>10;870F8O. >AA8O =5 A<>65B : 2020 3>4C A>25@H8BL B0:>3> A:0G:0 2 M:>=><8:8, :0: MB> A45;0; 8B09. > <8@>2K< AB0=40@B0< 55 M:>=><8:0 1C45B A@54=53> C@>2=O. =0 1C45B =>A8BL A<5H0==K9 E0@0:B5@: M;5<5=BK @K=:0 A 7=0G8B5;L=K< 2;8O=85< 3>AC40@AB20. ;NG52K5 >B@0A;8 ?@><KH;5==>AB8 1C4CB :>@?>@0B82=K<8 8, 25@>OB=>, ?>-?@56=5<C =5MDD5:B82=K<8. -=5@35B8:0 8 AK@L52K5 >B@0A;8 2A5 5I5 1C4CB 4><8=8@>20BL 8 @0728B85 M:>=><8:8 2 >AA88 1C45B 7028A5BL >B F5=K =0 =5DBL. -:>=><8G5A:0O 0:B82=>ABL, =5 A2O70==0O A M=5@35B8:>9, 1C45B >AB020BLAO >B=>A8B5;L=> A;01>9; >G5=L =5<=>385 ?@>872>4AB20 1C4CB :>=:C@5=B>A?>A>1=K =0 2=5H=5< @K=:5. =CB@5==89 @K=>: (2:;NG0O B>20@K, :0?8B0;K, @01>GCN A8;C) 1C45B ?>-?@56=5<C =5@0728BK< 8 A53<5=B0@=K<. !;01>ABL 70:>=0, H8@>:89 @07<0E :>@@C?F88 8 ?@5ABC?=>AB8 8 >BACBAB285 A8AB5<K 70I8BK >B :>;510=89 F5= =0 B>20@K H8@>:>3> ?>B@51;5=8O 1C4CB ?@5?OBAB2>20BL @02=><5@=><C @>ABC M:>=><8:8. -:>=><8G5A:85 ?>:070B5;8 1C4CB @07;8G=K5 ?> @538>=0< AB@0=K, GB> 2 @57C;LB0B5 ?@82545B : 5I5 1>;LH5<C <56@538>=0;L=><C =5@025=AB2C. -B> 1C45B >3@0=8G820BL 2>7<>6=>ABL @C:>2>4AB20 ?>2KA8BL C@>25=L 687=8 8 2 ?5@A?5:B825 2;8OBL =0 @0728B85 A>1KB89 70 @C156><. >:0 >AA8O 1C45B @0AB8, >=0 =5 A<>65B A:>;L ;81> MDD5:B82=> @5H0BL ?@>1;5<C 154=>AB8, >B :>B>@>9 AB@040NB <=>385 <8;;8>=K 3@0640=. 4=8< A;>2><, ?>;8B8:>-M:>=><8G5A:85 CA;>28O 2 2020 3>4C 1C4CB 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 A>E@0=OBLAO B0:8<8 65, :0:8<8 <K 8E 2848< A53>4=O. -:>=><8G5A:89 :>;;0?A (@0720; M:>=><8G5A:>9 8=D@0AB@C:BC@K)  <0;>25@>OB5=. "5< =5 <5=55 :>@@C?F8O 8 >@30=87>20==0O ?@5ABC?=>ABL 1C4CB >AB020BLAO A0<>9 >A=>2=>9 E0@0:B5@=>9 G5@B>9.  2020 3>4C 2 >AA88 =5A><=5==> 1C45B =01;N40BLAO 1>;LH0O 8=>AB@0==0O M:>=><8G5A:0O 0:B82=>ABL, 2>7<>6=> 8 2 AD5@5 A>1AB25==>AB8, E>BO 8 A>?@>2>6405<0O ?@8ABC?0<8 8:>BK 2 ?@>F5AA5 42865=8O : MB><C. 0:>=>40B5;L=>5 A>?@>2>645=85 25@>OB=> 1C45B B5A=K<, => 2 B> 65 2@5<O 2 8 =5B =5>1E>48<>AB8 2 MB>< ?>;=>ABLN A>>B25BAB2>20BL 52@>?59A:8< AB0=40@B0<. %>BO ?>;L7>20=85 =B5@=5B>< 2A5 5I5 =5 ?>;CG8;> H8@>:>3> @0A?@>AB@0=5=8O A@548 =0A5;5=8O,- 53> ?@>=8:=>25=85 @0AH8@O5BAO. -B> 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 1C45B A?>A>1AB2>20BL CE>4C @>AA89A:8E 8AB>G=8:>2 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 87-?>4 :>=B@>;O 2;0AB59. 4=>2@5<5==>, MB> 2>7<>6=> 1C45B A>459AB2>20BL CB5G:5 <>73>2, B.:. @K=>: B@C40 A@548 <>;>4>3> ?>:>;5=8O AB0=>28BAO 1>;55 <>18;L=K< :0: 2 D878G5A:>< ?;0=5, B0: 8 ?>B><C, GB> <>;>456L =0E>48BAO =0 A2O78 2 =B5@=5B5. 0F8>=0;L=>5 8 <56=0F8>=0;L=>5 @C:>2>4AB2>. CB8= AB0@05BAO ?@>4>;60BL ?5@2>=0G0;L=CN @01>BC ?> ?@>2545=8N 2 687=L A>>B25BAB2CNI59 >A=>2>?>;030NI59 G0AB8 70:>=>40B5;L=>9 8 04<8=8AB@0B82=>9 @5D>@<K. 4=0:>, MB>  BO65;59H0O @01>B0,- B@C4=> @073;O45BL >B:C40 ?@845B =5>1E>48<0O 4286CI0O A8;0. 5F5=B@0;870F8O 2;0AB8 C3@>605B @0728B8N @5D>@< 8 459AB25==><C C?@02;5=8N :0: =0 @538>=0;L=KE, B0: 8 =0 D545@0;L=>< C@>2=OE.  2020 3>4C 206=59H85 ?@8=F8?K 45<>:@0B88 (=0?@8<5@ 2K1>@=>ABL) A>E@0=OBAO :0: =0 D545@0;L=><, B0: 8 =0 @538>=0;L=>< C@>2=OE, => @>AA89A:0O ?>;8B8G5A:0O A8AB5<0 2A5 5I5 1C45B 2> <=>3>< 02B>@8B0@=>9 ?> 52@>?59A:8< AB0=40@B0<. >;55 3;C1>:0O 45<>:@0B870F8O, :0:-B>  3;025=AB2> 70:>=0, @0728B85 A8;L=KE ?0@;0<5=BA:8E 8=AB8BCB>2, ?>;8B8G5A:85 ?0@B88, 3@0640=A:>5 >1I5AB2> 8 B.?., - 1C45B A;01>9 8 =>A8BL D@03<5=B0@=K9 E0@0:B5@. #2065=85 ?@02 G5;>25:0 8 3@0640=A:8E A2>1>4, >B=>A8B5;L=> >15A?5G5==>5 2 =5:>B>@KE @09>=0E, 2A5 5I5 =0E>48BAO ?>4 A5@L57=>9 C3@>7>9 2 4@C38E. >;O B0:>20, GB>1K 45@60BLAO 2<5AB5. 0@04>:A0;L=>, => ?>;8B8G5A:0O =54>@0728B>ABL >:07K205BAO <>65B 83@0BL @>;L AB018;878@CNI59 A8;K, 0 8<5==>: >BACBAB285 ?>;8B8G5A:8E 3@C??, 708=B5@5A>20==KE 2 @076830=85 15A?>@O4:>2. >AA8O A>E@0=8B 70 A>1>9 <5AB> 2 !>25B5 57>?0A=>AB8 . C4CI85 :>=D;8:BK. >=OB85  2>5==0O A8;0 ?> ?@56=5<C 1C45B ?@>A<0B@820BLAO 1>;55 @5;L5D=> 2 >D8F80;L=KE >?@545;5=8OE =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, G5< MB> 45;05BAO 2 2@>?5; => 4065 =5 2>7=8:05B 2>?@>A0 > 2>7<>6=>AB8 2>72@0B0 : !>25BA:><C C@>2=N @0AE>4>2 =0 >1>@>=C. ?>@0 =0 O45@=K5 A8;K >AB0=5BAO AB5@6=52K< 0A?5:B>< 2>5==>3> ?;0=8@>20=8O. 07254K20B5;L=K5 8 4@C385 A?5FA;C61K 1C4CB ?>;L7>20BLAO 1>;LH8< 2;8O=85<. '5G=O, 25@>OB=>, >AB0=5BAO 157=@02AB25==>9, => 1C45B =0 >1>7@8<K9 ?5@8>4 C45@6820BLAO =0 ?>;8B8G5A:8 CAB>9G82>< C@>2=5. @C385 @538>=0;L=K5 :>=D;8:BK =0 B5@@8B>@8OE AB@0= ! 7028AOB >B <=>38E D0:B>@>2, :>B>@K5 B@51CNB >B45;L=>3> 0=0;870, => >AA8O =5 8<55B 2 A2>8E @C:0E 2A5E =5>1E>48<KE :0@B, 8 =5 A?5H8B (2 >A=>2=>< 87-70 >BACBAB28O A@54AB2) @07K3@K20BL B5 87 =8E, :>B>@K<8 2;0455B. >AA8O 1C45B ?@>4>;60BL A2>5 A1;865=85 A ". 065 =5 <>65B 8A:;NG0BLAO 70O2;5=85 > 2ABC?;5=85 2 G;5=K. >;L !(. 73;O4 >AA88 =0 !>548=5==K5 (B0BK 2@O4 ;8 ?@5B5@?8B A:>;L ;81> ACI5AB25==K5 ?5@5<5=K ?> A@02=5=8N A B5< 42>9AB25==K<, :>B>@K9 ACI5AB2C5B 2 =0AB>OI55 2@5<O. ;O =53> E0@0:B5@=> @0AA<0B@820BL !( 2 :0G5AB25 8AE>4=>3> F5=B@0;L=>3> ?C=:B0 <564C=0@>4=>9 ?>;8B8:8, 0 B0:65 :0: A2>53> A>N7=8:0; => >4=>2@5<5==> 8 2>7<CI0BLAO 0<5@8:0=F0<8 :0: C40G;82K<8 A>?5@=8:0<8. CAA:85 E>BOB, GB>1K 8E 2>A?@8=8<0;8 A5@L57=> :0: ?0@B=5@>2. >;55 2A53> >=8 1>OBAO 1KBL ?@>83=>@8@>20==K<8 8;8 2K2545==K<8 87 83@K. >402;OO G@572KG09=> AB@5<8B5;L=K9 @K2>: =0F8>=0;L=>-?0B@8>B8G5A:>3> 42865=8O 2 >AA88 (GB> 2@O4 ;8 C40ABAO), 2;0AB8 2K=C645=K 1C4CB 2A5 G0I5 ?@87K20BL =0 ?><>IL !>548=5==K5 (B0BK.  2<5AB5 A B5<, ?@>4>;60BL A0<>CB25@640BLAO, 70G0ABCN 2 =5C:;N659 8 2A?K;LG82>9 D>@<5. "5< =5 <5=55, =56=> ?>3;06820O !>548=5==K5 (B0BK, 2>7>1=>2;OO ?@0:B8:C @07<5I5=8O 2>5==KE 107, 2 G0AB=>AB8, ?>AB>O==K5 107K !( 8;8 " 2 AB@0=0E ! =0 02:075 8;8 2 AB@0=0E &5=B@0;L=>9 788  =5A><=5==> 1C4CB ?5@5G5@:820BL ACI5AB2CNI85 @CAA:85 ?@8=F8?K =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8.  A>G5B0=88 A 25@>OB=>9, 4>2545==>9 4> C<0 0<5@8:0=A:>9 A8AB5<>9 ?@>B82>@0:5B=>9 >1>@>=K, MB> =5?@5<5==> A>740AB ?@>1;5<K ;N1>9 @CAA:>9 04<8=8AB@0F88 8 =0A:>;L:> <>6=> >6840BL, ?@82545B : ?5@8>40< =0?@O65==>AB8. 0:85 A0<K5 3;02=K5 4286CI85 A8;K D>@<8@CNB A>1KB8O 2 ?5@8>4 4> 2020 3>40? 53@048@CNI85 2>7459AB28O A>:@0I0NI53>AO =0A5;5=8O 8 53> ?;>E>3> 74>@>2LO. 0ABCI0O 35>;>3>@07254:0 8 4>1KG0 =5DB8 8 3070 =0 B5@@8B>@8OE AB@0= ! 8 A?>@K ?> 2>?@>A0< @0A?@545;5=8O ?@81K;8. A;0<A:85 M:AB@5<8ABA:85 C3@>7K 2=CB@5==59 157>?0A=>AB8 8 @50:F8O =0 =8E. !B@5AAK, 2>7=8:0NI85 2> 2708<>>B=>H5=8OE <564C >AA859 8 AB@0=0<8 ! ?> ?>2>4C ?8AL<5==KE ?@83;0H5=89 2 " 8;8 ! 8/8;8 ?@54>AB02;5=8O B5@@8B>@89 A2>8E AB@0= 4;O 0<5@8:0=A:8E >9A: 5@54>2>3> 078@>20=8O. 5?@54A:07C5<K5 A>1KB8O. 5F8482 ?>;8B8G5A:>9 =5AB018;L=>AB8: @568< CB8=0 70:0=G8205BAO ?@56452@5<5==> 2 @57C;LB0B5 53> 701>;520=8O 8;8 >BAB02:8 8;8 2>72KH5=8O CA?5H=>3> ?>;8B8G5A:>3> ?@5B5=45=B0 (2>7<>6=> 87 G8A;0 >;830@E>2), A>?@>2>6405<K9 45:04>9 ?>;8B8G5A:>9 =5AB018;L=>AB8 8 020=BN@=>3> @C:>2>4AB20. -:>=><8G5A:0O AB03=0F8O 8;8 >120;. 87:85 F5=K =0 =5DBL 8 :>;;0?A 8=>AB@0==KE 8=25AB8F89 ?@82545B : @07@0AB0NI59AO 45?@5AA88 A ?>;8B8G5A:8<8 ?>A;54AB28O<8. @878A 2=CB@5==59 157>?0A=>AB8: >AA8O ?5@54 ;8F>< 2>7>1=>2;5=8O M:A?>@B0 G5G5=A:>3> <OB560 =0 !525@=K9 02:07; 8A;0<A:>5 2>AAB0=85 2 &5=B@0;L=>-780BA:8E 3>AC40@AB20E 8 3@0640=A:>5 =5?>28=>25=85 =0 0;L=5< >AB>:5 >AA88, A2O70==>5 A :8B09A:>9 8<<83@0F859 8 M:>=><8G5A:8< ?@>=8:=>25=85<. !5@L57=K5 CEC4H5=8O 2 >B=>H5=8OE A !( 8 " ?> ?@>1;5<5 1078@>20=8O A8AB5<K ?@>B82>@0:5B=>9 >1>@>=K 8 0?04=0O 2>5==0O 8=B5@25=F8O 2 4@C38E G0ABOE <8@0. 0F8>=0;L=K9 A>25B ?> @07254:5. 8 45:01@O 20033. PAGE  PAGE 2 J  vx.,/==B4CV8WT`|`nnt^uzz|~΁ځ2L̦&Dn.ҸҸҸҸҸҸҸҸҸҸڸҸҸҸҸҸҸҸҸ5OJQJ\^J6OJQJ^J5OJQJ^JmH sH  OJQJ^JOJQJ^JaJ 5OJQJ^JaJ 5OJQJ^J5OJQJ^JaJ56OJQJ^JaJmH sH 56OJQJ^JaJ<J  hNj4vx$'(..,/0$a$$xxa$b068===BB4CjFJxNVV8WvX@\^R`T`|`lnnnortt$xxa$t^u`uvwx~zzzz||N}~pvD́΁܁ށ $xx^a$ $ & Fxxa$ $ & Fxxa$ $hxx^ha$ $ & Fxxa$$xxa$:JLn24L|̦$&HlnP $hxx^ha$$ & Fxx`a$$xxa$PRR@\`.$xxa$ $hxx^ha$.>J@btvxh]h&`#$ $hxx^ha$ $ & F xxa$ $,xx^,a$$xxa$ $ & F xxa$.HJbdprtxz0JmHnHu0J j0JU5OJQJ^J OJQJ^J$xxa$,1h. A!"R#n$n%  i:@: 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHP@P 03>;>2>: 1$xx@&5CJ(OJQJ^JaJ :A@: A=>2=>9 H@8DB 0170F0B @B 86=89 :>;>=B8BC;  E$,)@, ><5@ AB@0=8FKs%HIop[\c4; < G LTpqpT|uv5!#<%r)s));* ,E-).*.>.G4t5u555b7O8P888r99_:?;@;X;Y; <V<< ==;>>>>>>? @_@ACCC{E7HMMMMM>Q@QfQ SPTUUUVVVYYr\)]^T`U```ac.d0d eEeFeYeZefjhhhhjmmnbnnooo p p%qqr~sssssssss00000000G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G0G 0G 0G 0G 0G0G0G0G 0G 0W;G 0W;G 0W;G 0 0 0 000000 0 0 0 00000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0000 0 0 0 00000@0@0@0 0 .v~0tP.wyz{|}x !!g z p | $$D%P%%%((00IIKKOOdSoSSSSSVV^^^^H`Q`5a=akkssszVX5Ww3f v g z BHf!!o"q"y##%%&&'!''.(///c1z22667789:::U=^=>>DD}FF JJJJNN S$SUUUVWWKX|X ] ]7]=]^^__EaOaaa!b)bxc~cddZeOfiillsss5s5@;Y;>>`UUFeYesssss 8=0840 workstation3 AlexanderMC:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\2B>:>?8O >AA8O-2@>?0(NIC)01.asd Alexander"C:\>8 4>:C<5=BK\RUSSIA-EUROPE.doc Alexander"C:\>8 4>:C<5=BK\RUSSIA-EUROPE.doc Alexander"C:\>8 4>:C<5=BK\RUSSIA-EUROPE.doc d3lfqVb)N0#O.bZR,|C 8"1FÎ~ KRhl=W@53Rnb1tFZRh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHhdd^d`OJQJ^Jo(hHoh4 4 ^4 `OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhtt^t`OJQJo(hHhDD^D`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hHh ^`OJQJo(h^`.hpp^p`.h@ @ ^@ `.h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h88^8`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHhxx^x`OJQJ^Jo(hHohHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH 1t1F=WR,|CVb)O.Rn~ Kd3 @ds`UnknownG:Times New Roman5Symbol3& :Arial?5 :Courier New;Wingdings"qhf&e_0rrc2!n20d&ut 3QH+!>25I0=85 ?> ?@>1;5<0< 8@>2>3> !>4@C65AB208=0840 Alexander Oh+'0|  8 D P\dlt, Normal Alexander4exMicrosoft Word 9.0@V@dgq@T `e_ ՜.+,0 hp|  00&u2 ,    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F`1Table6WordDocument.SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjjObjectPool``  F Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q