ÐÏࡱá>þÿ ˆŠþÿÿÿ‚ƒ„…†‡ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á[ ð¿j{bjbjââ.è€j€j›»ÿÿÿÿÿÿlŽÞyÞyÞy8z$:zŒŽÂõ2Ò{Ò{"ô{ô{ô{ô{ô{ô{áôãôãôãôãôãôãô$ôö ùtõuô{ô{ô{ô{ô{õ~ˆô{ô{|õ~ˆ~ˆ~ˆô{˜ô{ô{áô~ˆô{áô~ˆV~ˆÔˆÖìÀáôô{Æ{  2„ÄŽPrÞyŒ`]ïLáô’õ0Âõ©ï8ˆùì…’ˆùáô~ˆ&¼â¬Ù5@52>4 A 0=3;89A:>3> 0@80=BK 8 =0?@02;5=8O @0728B8O AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !( 0: 4>18BLAO <8@0 2 21 25:5 >:;04 A?5F80;L=>9 @01>G59 3@C??K, ?>43>B>2;5==K9 2 @0<:0E =0F8>=0;L=>9 ?@>3@0<<K 157>?0A=>AB8 !( C:>2>48B5;L @01>G59 3@C??K 8 A>AB028B5;L 4>:;040  0@8 >@1 (Larry Korb) C:>2>48B5;L ?@>5:B0 8 @540:B>@ 4>:;040  09:; @593 (Michael Kraig) $>=4 !BM=;8 (The Stanley Foundation) :BO1@L  2003 !>45@60=85 4>:;040 K@065=85 1;03>40@=>AB8 CG0AB=8:0<8 @01>G59 3@C??K @548A;>285 @0B:>5 87;>65=85 4>:;040: &5;8 8 ?@>1;5<0B8:0 4>:;040 K2>4K 8 @5:><5=40F88 >:;04 @01>G59 3@C??K 2545=85: «>:B@8=0 CH0» 2 >1I5< :>=B5:AB5 ;LB5@=0B82=K5 20@80=BK AB@0B5388 4;O >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 !( @525=B82=0O 2>9=0 :B82=>5 A45@6820=85 !>2<5AB=K5 CA8;8O  <C;LB8;0B5@0;87< @8B8G5A:85 70<5G0=8O 2 04@5A 0;LB5@=0B82=KE 20@80=B>2 AB@0B5388 0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 @525=B82=0O 2>9=0 :B82=>5 A45@6820=85 !>2<5AB=K5 CA8;8O  <C;LB8;0B5@0;87< C40 42830BLAO?  (5ABL 206=59H8E 2>?@>A>2, B@51CNI8E 40;L=59H53> 1AC645=8O #?@5640NI85 459AB28O 8 ?@525=B82=0O 2>9=0 &5=0 70 3;>10;L=>5 ?5@25=AB2> 8 3535<>=8N !( 2 =>2>< <8@>2>< ?>@O4:5 >2K5 8 B@0=A=0F8>=0;L=K5 C3@>7K 5>1E>48<>ABL 8 >ACI5AB28<>ABL @0A?@>AB@0=5=8O ;815@0;L=>- 45<>:@0B8G5A:8E 8459 8 F5==>AB59 2 <8@5 5@A?5:B82K ?@>F5AA0 @07>@C65=8O 8 :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8 0A?@>AB@0=5=85 >1KG=KE 284>2 2>>@C65=89 @8;>65=8O =K5 B>G:8 7@5=8O >?>;=8B5;L=K5 2KA:07K20=8O !?8A>: CG0AB=8:>2 @01>G59 3@C??K  $>=45 !BM=;8 !?8A>: CG0AB=8:>2 @01>G59 3@C??K C:>2>48B5;L ?@>5:B0  >C@5=A >@1 (Lowrence J.Korb), 1K2H89 ?><>I=8: <8=8AB@0 >1>@>=K !(, 254CI89 A?5F80;8AB &5=B@0 70 ?@>3@5AA <5@8:8 (Center for American Progress) >>@48=0B>@->@30=870B>@ ?@>5:B0  09:; @593 (Michael Kreig), A>B@C4=8: $>=40 !BM=;8 !?5F80;L=K9 4>:;04G8: ?> ?@>5:BC  ;5:A "8@A:8 (Alex Tiersky), =0CG=K9 :>=AC;LB0=B 2 !>25B5 ?> <564C=0@>4=K< >B=>H5=8O< ';5=K @01>G59 3@C??K: >@4>= 40<A (Gordon Adams)  ?@>D5AA>@ C=825@A8B5B0 8<.6>@460 0H8=3B>=0, A?5F80;8AB ?> ?@>1;5<0< <564C=0@>4=KE >B=>H5=89 8 <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8 0BB80 ;030?0 (Muthiah Alagappa)  48@5:B>@ &5=B@0 «>AB>:-0?04» 2 0H8=3B>=5 M= 09<0= (Dan Byman)  4>F5=B 6>@46B0C=A:>3> C=825@A8B5B0, A?5F80;8AB ?> ?@>1;5<0< <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8 8B5@ ><1@>2A:8 (Peter Dombrovsky)  G;5=-:>@@5A?>=45=B 2 2>5==>-<>@A:>< :>;;5465, 2>73;02;O5B >B45; AB@0B538G5A:8E 8AA;54>20=89 "><0A >=5;;8 (Thomas Donnelly)  =0CG=K9 A>B@C4=8: <5@8:0=A:>3> 8=AB8BCB0 ?@54?@8=8<0B5;LAB20 -25;8= $0@:0A (Evelyn Farkas)  G;5= A5=0BA:>3> :><8B5B0 ?> ?@>1;5<0< 2>>@C65==KE A8; -;;5= $@>AB (Ellen Frost)  =0CG=K9 A>B@C4=8: =AB8BCB0 <564C=0@>4=>9 M:>=><8:8 65@0;L4 @8= (Gerrold Green)  48@5:B>@ <564C=0@>4=KE ?@>3@0<< 8 @C:>2>48B5;L &5=B@0 ?> @07@01>B:5 1;86=52>AB>G=>9 ?>;8B8:8 :>@?>@0F88 RAND 8B5@ %597 (Peter Hays)  @540:B>@ 6C@=0;0 «Joint Force Quarterly , 8740205<>3> #=825@A8B5B>< =0F8>=0;L=>9 >1>@>=K 6> %0A15=47 (Jo Husbands)  @C:>2>48B5;L :><8B5B0 ?> <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8 8 :>=B@>;N =04 2>>@C65=8O<8 ?@8 0F8>=0;L=>9 0:045<88 =0C: 8G0@4 5A;5@ (Richard Kesler)  @C:>2>48B5;L ?>4:><8B5B0 ?> <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8, ?@>1;5<0< @0A?@>AB@0=5=8O # 8 :>=B@>;N =04 D545@0;L=K<8 >@30=0<8 2 A5=0BA:>< :><8B5B5 ?> 45;0< ?@028B5;LAB20 !B825= 8;;5@ (Steven Miller)  @C:>2>48B5;L ?@>3@0<< ?> 87CG5=8N ?@>1;5< <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8 2 H:>;5 8<. 6>=0 5==548 ?@8 30@20@4A:>< C=825@A8B5B5 09:; C@ (Mike Moore)  @540:B>@ 6C@=0;0 «Bulletin of the Atomic Scientists (N;;5B5=L CG5=KE-0B><I8:>2) 659<A 0;25=>= (James Mulvenon)  ?>;8B>;>3, :>@?>@0F8O RAND 6>=0B0= >;;0: (Jonathan Pollack)  ?@>D5AA>@ 2 2>5==>-<>@A:>< :>;;5465, @C:>2>48B5;L >B45;0 AB@0B538G5A:8E 8AA;54>20=89, A?5F80;8AB ?> ?@>1;5<0< 0780BA:>-B8E>>:50=A:>3> @538>=0 @M4 >15@BA (Brad Roberts)  =0CG=K9 A>B@C4=8: =AB8BCB0 ?> 87CG5=8N 8 0=0;87C >1>@>==KE ?@>1;5< 659<A !<8B (James Smith)  48@5:B>@ =AB8BCB0 ?> 87CG5=8N ?@>1;5< =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 ?@8 :045<88 ! !( 59:5@ !?@8=3 (Baker Spring)  =0CG=K9 A>B@C4=8: D>=40 «0A;5485» (The Heritage Foundation), A?5F80;8AB ?> 2>?@>A0< =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !M< "0=3@548 (Sam Tangredi)  254CI89 A?5F80;8AB =AB8BCB0 =0F8>=0;L=K9 AB@0B538G5A:8E 8AA;54>20=89 ?@8 #=825@A8B5B5 =0F8>=0;L=>9 >1>@>=K @548A;>285 >A;5 >:>=G0=8O E>;>4=>9 2>9=K 8 B5@0:B>2 11 A5=BO1@O 3;02=K< 8<?5@0B82>< 4;O !( AB0;0 2K@01>B:0 =>2>9 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, B0:>9 65 MDD5:B82=>9, OA=>9 8 ;>38G5A:8 >1>A=>20==>9, :0:>9 1K;0 :>=F5?F8O A45@6820=8O 2> 2@5<5=0 ?@>B82>AB>O=8O A :><<C=8AB8G5A:>9 M:A?0=A859 !!! . ;O B>3> GB>1K 2=5AB8 A2>N ;5?BC 2 ?@>F5AA D>@<8@>20=8O 2A5>1J5<;NI59 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 2 ?5@8>4 ?>AB@>5=8O =>2>3> A?@0254;82>3> 8 AB018;L=>3> <8@>?>@O4:0 2 CA;>28OE 15A?@5F545=B=>3> 4><8=8@>20=8O 0<5@8:0=A:>9 <>I8, D>=4 !BM=;8 A>740; @01>GCN 3@C??C 87 25 G5;>25:, 2:;NG0O CG5=KE-?>;8B>;>3>2, M:A?5@B>2-0=0;8B8:>2 8 A?5F80;8AB>2 ?> <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8, A0<>9 @07=>9 ?>;8B8G5A:>9 >@85=B0F88 8 273;O4>2 87 @07;8G=KE =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:8E 8=AB8BCB>2, F5=B@>2, =57028A8<KE D>=4>2 8 3>AC40@AB25==KE >@30=870F89. 0 70A540=8OE, :>B>@K5 =0G0;8AL 5I5 2 023CAB5 2002 3>40, G;5=K @01>G59 3@C??K ?@>0=0;878@>20;8 8 >1AC48;8 A;54CNI85 B5<K: 0: 4>18BLAO 548=AB20 273;O4>2 =0 ?@>1;5<K <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8? 17>@ 8 0=0;87 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, ?@>2>48<>9 04<8=8AB@0F859 CH0. !8;L=K5 8 A;01K5 AB>@>=K «4>:B@8=K CH0». ;8O=85 M:>=><8G5A:8E ?@>1;5< =0 =0F8>=0;L=CN 157>?0A=>ABL. @>B82>459AB285 @0A?@>AB@0=5=8N 2>>@C65=89 2 21 25:5; <564C=0@>4=>5 A>B@C4=8G5AB2> 2 45;5 >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 2 <8@5; @07>@C65=85 8 :>=B@>;L =04 2>>@C65=8O<8. !B@0B538O @538>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 2 788. ;LB5@=0B82=K5 :>=F5?F88 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. 0==K9 65 4>:;04 O28;AO @57C;LB0B>< 1>;55 G5< 3>48G=>9 45OB5;L=>AB8 @01>G59 3@C??K ?>4 M384>9 D>=40 !BM=;8. @0B:>5 A>45@60=85 4>:;040 &5;8 8 ?@>1;5<0B8:0 4>:;040 204F0BL H5ABL CG5=KE-?>;8B>;>3>2, M:A?5@B>2 8 0=0;8B8:>2, A>AB0282H8E @01>GCN 3@C??C ?>4 M384>9 D>=40 !BM=;8, ?>AB0@0;8AL ?@>0=0;878@>20BL 8 40BL >B25B =0 B@8 206=59H8E 2>?@>A0: 0: 4>;6=K 25AB8 A51O !(, >1;040O 15A?@5F545=B=>9 2>5==>-M:>=><8G5A:>9 <>ILN 8 O2;OOAL 157>3>2>@>G=K< <8@>2K< ;845@><? 0:>5 2>7<>6=>5 ?>;>65=85 8 AB0BCA 1C4CB C !( G5@57 10-15 ;5B 8 :0: 8< 459AB2>20BL 2 =>2KE 8AB>@8G5A:8E 8 35>?>;8B8G5A:8E CA;>28OE? 0: >15A?5G820BL =0F8>=0;L=CN 157>?0A=>ABL 2 CA;>28OE D>@<8@>20=8O =>2>3> A?@0254;82>3> 8 AB018;L=>3> <8@>?>@O4:0 2 21 25:5? K; ?@>0=0;878@>20= H8@>G09H89 :@C3 ?@>1;5<: >B A>AB>O=8O <564C=0@>4=>9 D8=0=A>2>9 A8AB5<K 4> B@0=AD>@<0F88 ! 8 2>7<>6=>AB8 @0A?@>AB@0=5=8O 8 ?@85<;5<>AB8 0<5@8:0=A:8E F5==>AB59 2 @07;8G=KE @538>=0E <8@0. >;LH8=AB2> G;5=>2 @01>G59 3@C??K A>3;0A=> A >A=>2=K<8 ?>ABC;0B0<8 «4>:B@8=K CH0». > ACI5AB2CNB 8 @0AE>645=8O 2 2>?@>A0E <5B>4>2 8 A@54AB2 @50;870F88 MB>3> 20@80=B0 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. 5A><=5==>, !( 4>;6=K 2>A?>;L7>20BLAO A2>8< C=8:0;L=K< ?>;>65=85< 548=AB25==>9 AC?5@45@602K A F5;LN A>740=8O =>2>3> <8@>?>@O4:0. @8 MB>< 0<5@8:0=A:CN <>IL A;54C5B 8A?>;L7>20BL B0:8< >1@07><, GB>1K =5 ?@82=5AB8 5I5 1>;LHCN =5AB018;L=>ABL 8 2>71C48BL =>2>9 2>;=K 0=B80<5@8:0=87<0 2 <8@5.  E>45 48A:CAA89 8 >1AC645=89 2KO28;8AL AB>@>==8:8 8 ?@>B82=8:8 ?> B@5< :>=F5?BC0;L=K< ?@>1;5<0< AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8: @525=B82=0O 2>9=0 :B82=>5 A45@6820=85 C;LB8;0B5@0;87< 8;8 A>2<5AB=K5 CA8;8O 2 >1;0AB8 >15A?5G5=8O <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8  70:;NG8B5;L=>9 G0AB8 4>:;040 45B0;L=> @0AA<0B@8205BAO H5ABL :@8B8G5A:8 206=KE 2>?@>A>2, 2K7202H8E =081>;LH85 @07=>3;0A8O 8 A?>@K: >340 8 ?@8 :0:8E CA;>28OE 4>?CAB8<> ?@81530BL : C?@5640NI8< A8;>2K< 0:F8O< 8 : ?@525=B82=>9 2>9=5. > GB> >1>945BAO 3;>10;L=>5 ?5@25=AB2> 8 3535<>=8O !( 2 =>2>< <8@>?>@O4:5. 06=>ABL >1J548=5=8O (8 A5@L57=>3> D8=0=A8@>20=8O) 2A5E 8=8F80B82 2 >1;0AB8 >15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, =0?@02;5==KE =0 1>@L1C A =>2K<8 8 B@0=A=0F8>=0;L=K<8 C3@>70<8 (<5@K ?> ?@54>B2@0I5=8N @538>=0;L=KE :>=D;8:B>2, @0AH8@5=85 ?><>I8 =0@>40< 8 3>AC40@AB20<, AB@5<OI8<AO 871028BLAO >B 48:B0B>@A:8E 8 @5?@5AA82=KE @568<>2 8 B.?.). 5>1E>48<>ABL 8 2>7<>6=>ABL @0A?@>AB@0=5=8O ;815@0;L=>-45<>:@0B8G5A:8E 8459 8 F5==>AB59 2 :0G5AB25 ?@525=B82=>9 <5@K, @01>B0NI59 =0 C:@5?;5=85 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !(. 5@A?5:B82K ?@>F5AA0 @07>@C65=8O 8 :>=B@>;O =04 #. 06=>ABL ?@>1;5<K @0A?@>AB@0=5=8O >1KG=KE 2>>@C65=89. B25BK =0 MB8 2>?@>AK 1C4CB 8<5BL @5H0NI55 7=0G5=85 ?@8 D>@<8@>20=88 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 =0 1;8609H55 1C4CI55 8 AB0=CB ?@54<5B>< 60@:8E ?>;8B8G5A:8E 10B0;89 ?5@54 ?@57845=BA:8<8 2K1>@0<8 2004 3>40. K2>4K 8 @5:><5=40F88 >A;5 >:>=G0=8O E>;>4=>9 2>9=K 8 B5@0:B>2 11 A5=BO1@O 0<5@8:0=A:>5 >1I5AB2> AB>;:=C;>AL A =5>1E>48<>ABLN A>740=8O OA=>9 8 MDD5:B82=>9 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, A?>A>1=>9 ?@>B82>AB>OBL =>2K< C3@>70< 8, 2 ?5@2CN >G5@54L, <564C=0@>4=><C B5@@>@87<C. 4<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53> 70A;C68205B ?>E20;K 70 B>, GB> A<>3;0 AD>@<C;8@>20BL OA=CN 8 ;>38G5A:8 >1>A=>20==CN :>=F5?F8N AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, 045:20B=CN =>2K< 8AB>@8G5A:8< 8 35>?>;8B8G5A:8< CA;>28O<, A?>A>1=CN MDD5:B82=> @5038@>20BL =0 =>2K5 =5>?@545;5==K5 C3@>7K. ?5@2K5, A CG5B>< =K=5H=53> C=8:0;L=>3> ?>;>65=8O !(, 1K;0 ?@87=0=0 2>7<>6=>ABL DC=40<5=B0;L=>3> ?5@5CAB@>9AB20 <8@>?>@O4:0 B0:8< >1@07><, GB>1K 2 1C4CI5< <5@8:5 =5 ?@8E>48;>AL ?@81530BL : ?@8<5=5=8N 2>5==>9 A8;K ?@8 @07@5H5=88 2=>2L 2>7=8:0NI8E :@878A>2 8 >4=>2@5<5==> >15A?5G820BL A2>N =0F8>=0;L=CN 157>?0A=>ABL 2A5<8 A@54AB20<8 2 B>< A;CG05, 5A;8 >=0 ?@845B : 2K2>4C, GB> <564C=0@>4=K5 8=AB8BCBK 2 40==>9 :>=:@5B=>9 A8BC0F88 =5 B>;L:> =5MDD5:B82=K, => 4065 - :>=B@?@>4C:B82=K. !53>4=O =0F8>=0;L=0O 157>?0A=>ABL ;N1>3> 3>AC40@AB20 2A5 <5=LH5 8 <5=LH5 7028A8B >B B>3>, :0:>9 B5@@8B>@859 8 ?@8@>4=K<8 @5AC@A0<8 >=> @0A?>;0305B, 8 2A5 1>;LH55 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B 53> A?>A>1=>ABL 040?B8@>20BLAO 8 8=B53@8@>20BLAO 2 <8@>2CN M:>=><8G5A:CN A8AB5<C. ;8O=85 M:>=><8G5A:8E ?@>1;5< =0 =0F8>=0;L=CN 157>?0A=>ABL ?@>4>;605B C25;8G820BLAO A =0@0AB0NI59 48=0<8:>9. (>B ?>G5<C @>;L " ?>AB>O==> 2>7@0AB05B, 345 ?>78F88 !( =8 2 :>5< A;CG05 =5 4>;6=K >A;01520BL). G5=L 206=K< @5H5=85< ?@54K4CI8E 04<8=8AB@0F89 O28;0AL ?@>3@0<<0 ?@>42865=8O 8 @0A?@>AB@0=5=8O 8459 @K=>G=>9 M:>=><8:8 8 F5==>AB59 ;815@0;L=>9 45<>:@0B88. B?@02=>9 B>G:>9 B0:>3> @5H5=8O ?>A;C68;> >A>7=0=85 B>3>, GB> 8<5==> 48:B0B>@A:85 @5?@5AA82=K5 @568<K A =5MDD5:B82=>9 M:>=><8:>9 <>3CB ?@O<> 8;8 :>A25==> 2KABC?0BL 2 @>;8 «A04>2=8:>2» <8@>2>3> B5@@>@87<0, 2 B> 2@5<O :0: >B:@KB0O @K=>G=0O M:>=><8:0, 1078@CNI0OAO =0 @02=>?@0288 8 48:B0BC@5 70:>=0, 2545B : ?@>F25B0=8N 2A53> >1I5AB20, 2 :>B>@><, 2 ?@8=F8?5, >BACBAB2CNB CA;>28O 4;O ?>O2;5=8O B0:>3> O2;5=8O :0: B5@@>@87<. 4=0:> «>:B@8=0 CH0», >BB0;:820OAL >B ?@54K4CI8E :>=F5?F89 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, 2 :>B>@KE :;NG52K<8 AB0;8 B578AK >1 C3@>75 ?@8<5=5=8O 8 2>7<>6=>AB8 8A?>;L7>20=8O 2>5==>9 A8;K 8 > @0A?@>AB@0=5=88 0<5@8:0=A:8E F5==>AB59 8 8450;>2 2 :0G5AB25 D0:B>@0, AB018;878@CNI53> <8@>?>@O4>:, ?@54;0305B ?>8AB8=5 @52>;NF8>==>5 =>2>22545=85  4>?CAB8<>ABL ?@525=B82=>9 2>9=K.  «>:B@8=5 CH0» <K 2848<, ?> :@09=59 <5@5, ?OBL 01A>;NB=> =>2KE B578A>2: ;02=>9 C3@>7>9 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !( O2;ONBAO <564C=0@>4=K9 B5@@>@87< 8 3>AC40@AB20, :>B>@K5 53> A?>=A8@CNB 8 ?>445@6820NB. 5>1E>48<> 2>A?>;L7>20BLAO 2>5==>-M:>=><8G5A:8< ?@52>AE>4AB2>< !( 8 A>A@54>B>G8BL CA8;8O =0 B><, GB>1K C1548BL 3>AC40@AB20, ?@5B5=4CNI85 =0 @>;L @538>=0;L=KE ;845@>2, >B:070BLAO >B =0@0I820=8O A2>59 2>5==>9 <>I8 (GB> 3>@074> ?@>4C:B82=55 :>=F5?F88 548=>;8G=>3> A45@6820=8O C65 ACI5AB2CNI8E 3;>10;L=KE 8 @538>=0;L=KE C3@>7). ;02=K< 0@3C<5=B><, :>B>@K9 <>65B 70AB028BL >B:070BLAO >B AB@5<;5=8O >1;040BL #, AB0=>28BAO C3@>70 ?@8<5=5=8O 2>5==>9 A8;K (B0:85 48:B0B>@A:85 @568<K 4>;6=K >A>7=020BL, GB> MB> ?CBL : A0<>C=8GB>65=8N). 0;0=A A8; ?> A>E@0=5=8N <8@0 8 AB018;L=>AB8 4>;65= ?>445@6820BLAO A>3;0A>20==K<8 CA8;8O<8 254CI8E 45@602, 4>25@ONI8E <>@0;L=><C 8 2>5==><C ;845@AB2C !(. >73;028BL ?>AB@>5=85 =>2>3> <8@>?>@O4:0 G5@57 3;>10;L=>5 @0A?@>AB@0=5=85 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8 («A45;0BL <8@ 1>;55 45<>:@0B8G=K<, 0 7=0G8B 8 1>;55 157>?0A=K<»). !;54C5B 70<5B8BL, GB> 4;O ?@0:B8G5A:>9 @50;870F88 «>:B@8=K CH0», B@51C5BAO 2=5AB8 1>;LHCN OA=>ABL 8 4>@01>B:8 2 2>?@>A > ?@525=B82=>9 2>9=5: >340 8 ?@8 :0:8E CA;>28OE !( AG8B0NB =5>1E>48<K< ?@>2545=85 C?@5640NI8E 2>5==KE 459AB289? 0: A>G5B05BAO ?@>F5AA ?@>42865=8O 45<>:@0B88 8 @50;L=0O 2>9=0 A B5@@>@87<><? 'B> 206=55  ACI5AB2CNI85 4>;3>A@>G=K5 0;LO=AK 8;8 A>740205<K5 4;O 2K?>;=5=8O :>=:@5B=KE <8AA89 «:>0;8F88 2A5E 65;0NI8E ?@8A>548=8BLAO»? ! B>G:8 7@5=8O >15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 2 CA;>28OE AB@5<;5=8O : A>740=8N =>2>3> AB018;L=>3> 8 A?@0254;82>3> <8@>?>@O4:0, :>=F5?F8O ?@525=B82=>9 2>9=K, 157CA;>2=>, 8<55B A2>8 ?@58<CI5AB20 8 =54>AB0B:8. 'B> :0A05BAO ?@58<CI5AB2, B> ?@525=B82=0O 2>9=0 O2;O5BAO: 081>;55 @0F8>=0;L=K< 8 @5H8B5;L=K< >B25B>< ACI5AB2CNI8< C3@>70<.  :0G5AB25 A@54AB20 4;O 4>AB865=8O F5;8 8A?>;L7C5BAO 2AO M:>=><8G5A:0O 8 2>5==0O <>IL !(. =0 30@0=B8@C5B 70I8BC 0<5@8:0=A:8E 8=B5@5A>2 =57028A8<> >B B>G:8 7@5=8O 4@C38E 3>AC40@AB2 8 <564C=0@>4=KE 8=AB8BCB>2. =0 405B 2>7<>6=>ABL !( 459AB2>20BL 2 >4=>AB>@>==5< ?>@O4:5, => 2 8=B5@5A0E 2A53> <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20. "5?5@L > =54>AB0B:0E AB@0B5388 ?@525=B82=>9 2>9=K: =0 <>65B ?@825AB8 : 01A>;NB=><C 2>7>1;040=8N 8<?5@A:>3> <KH;5=8O 8 D0:B8G5A:><C ?5@5@>645=8N <5@8:8 2 =>2CN 8<?5@8N, GB> G@520B> @0A:>;>< A A>N7=8:0<8 8 2>7>1=>2;5=85< AB@0B538G5A:>3> A>?5@=8G5AB20. =0 <>65B ?@>20;8BLAO 87-70 =5?@028;L=>9 >F5=:8 @538>=0;L=KE >A>15==>AB59. =0 ?>;0305BAO ?>GB8 8A:;NG8B5;L=> =0 2>5==CN A8;C 8 :>0;8F88, A>740205<K5 4;O 2K?>;=5=8O :>=:@5B=KE <8AA89 (ad hoc)* * ad hoc (;0B.)  A?5F80;L=> A>740==>5 4;O 40==>3> A;CG0O ! 55 ?><>ILN =52>7<>6=> 045:20B=> @5038@>20BL =0 C3@>7K A> AB>@>=K «3>AC40@AB2, B5@?OI8E D80A:>» 8 A> AB>@>=K B@0=A=0F8>=0;L=KE B5@@>@8AB8G5A:8E 3@C??. =0 2545B : @8A:C AB0BL =>@<>9 <564C=0@>4=>3> ?@020 ?@8 @07@5H5=88 A?>@=KE 2>?@>A>2 8 :>=D;8:B>2 (=0?@8<5@, ?>G5<C 1K =488 =8 ?@8153=CBL : ?@525=B82=>9 2>9=5 2 0H<8@5 8;8   =8 ?>;>68BL :>=5F @07=>3;0A8O< A "0920=5< A ?><>ILN C?@548B5;L=>3> ?@8<5=5=8O 2>5==>9 A8;K). =0 =5A5B >?0A=>ABL ?@8<5=5=8O 42>9=KE AB0=40@B>2, 8<5O 2 284C >B:07 8;8 ?@8A>548=5=85 : CA8;8O< ?> =5@0A?@>AB@0=5=8N # A> AB>@>=K @07=KE AB@0=, B0: :0: 3;02=K< >1@07>< ?@54?>;0305BAO 2 :0G5AB25 A@54AB2 70I8BK >B «3>AC40@AB2-873>52». 0 A0<>< 65 45;5 A0<> =0;8G85 # C65 O2;O5BAO D0:B>@>< <564C=0@>4=>9 45AB018;870F88 8 ?>MB><C =5>1E>48<> A>A@54>B>G820BL CA8;8O =0 ?@>F5AA5 @07>@C65=8O 8 :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8, 2:;NG0O O45@=K5 0@A5=0;K A0<8E !( 8 8E A>N7=8:>2. 57 CG5B0 2A5E =54>AB0B:>2 8 A:@KBKE >?0A=>AB59, :>B>@K5 =5A5B 2 A515 :>=F5?F8O ?@525=B82=>9 2>9=K, !(, ?@8153=C2 : C?@5640NI8< 2>5==K< 459AB28O<, <>65B 2K83@0BL B0:B8G5A:8, => ?@>83@0BL AB@0B538G5A:8. @8 2A5< A2>5< =>20B>@AB25 «>:B@8=0 CH0» 2K7K205B 0AA>F80F88 A> AB@0B53859 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 2@5<5= E>;>4=>9 2>9=K, 0 =5 A 4>;3>A@>G=>9 :>=F5?F859, ?@8720==>9 >B@078BL =>2K5 =5B@048F8>==K5 C3@>7K 21 25:0. C4CI0O AB@0B538O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 4>;6=0 C45;OBL 1>;LH5 2=8<0=8O ?@>1;5<0< M:>;>388 8 453@040F88 >:@C60NI59 A@54K, CEC4H5=8N 45<>3@0D88 8 74>@>2LO ;N459, @>ABC M?845<88 8 @0A?@>AB@0=5=8N !0. @8 MB>< 2K45;8< >?0A=>ABL @>AB0 G8A;0 =58<CI8E, >A>15==> A@548 <>;>4568, 2 M:>=><8G5A:8 =5@0728BKE AB@0=0E A =545<>:@0B8G5A:8<8 @568<0<8 8 2 «=5A>AB>O2H8EAO 3>AC40@AB20E». <5==> 2 B5E AB@0=0E 8 @538>=0E <8@0, 345 3;>10;870F8O =5 ?@8=5A;0 >ICB8<>9 ?>;L7K 8;8 55 ?;>4K ?@>AB> =5 4>E>4OB 4> >1I5AB20, ACI5AB2CNB @50;L=K5 CA;>28O 8 ?@54?>AK;:8 4;O A>7@520=8O 8 D>@<8@>20=8O =>2KE B5@@>@8AB8G5A:8E >@30=870F89. (54=K5 8 =58<CI85, =5 8<5NI85 ?5@A?5:B82 =0 1C4CI55, ;53:> ?>4?040NB ?>4 2;8O=85 845>;>3>2 B5@@>@87<0). 4<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53> ?>GB8 ?>;=>ABLN A>A@54>B>G8;0 A2>5 2=8<0=85 =0 C3@>75 A> AB>@>=K B0: =07K205<KE «3>AC40@AB2-873>52» 8 =0 A2O78 <564C =8<8 8 <564C=0@>4=K<8 B5@@>@8AB8G5A:8<8 >@30=870F8O<8. (%>BO A0<0 MB0 ?>AB>O==> ?>2B>@ONI0OAO B5@<8=>;>38O «3>AC40@AB20-873>8», «>AL 7;0» 8 B.?. ;8HL 70BC<0=8205B ACI5AB2> ?@>1;5<K). !;54C5B G5B:> ?>=8<0BL, GB> 3>AC40@AB20 8<5NB O45@=>5 >@C685 =5 4;O B>3>, GB>1K 53> ?@8<5=8BL, 0 2 :0G5AB25 D0:B>@0 A45@6820=8O ?>B5=F80;L=>3> 03@5AA>@0. "5@@>@8AB8G5A:85 65 3@C??K AB@5<OBAO 70?>;CG8BL 2 A2>8 @C:8 # 8<5==> A F5;LN 53> ?@8<5=5=8O. !25@3=C2 @568< !0440<0, !( =5 ;8:2848@>20;8 >?0A=>ABL ?@8<5=5=8O 8<52H53>AO C @0:0 # :0:>9-;81> 3@C??>9 B5@@>@8AB>2, 702;0452H8E 8<. !;>682H0OAO B5=45=F8O =0 A>740=85 :>0;8F89 ad hoc A ?@82;5G5=85< 2A5E 65;0NI8E <>65B >:070BLAO MDD5:B82=>9 B>;L:> 2 :@0B:>A@>G=>9 ?5@A?5:B825. >7<>6=> ;8 1C45B A>740=85 ?>4>1=KE :>0;8F89, 5A;8 !( ?5@5AB0=CB 1KBL <8@>2K< ;845@>< 8 548=AB25==>9 AC?5@45@602>9?  B><C 65 B0:85 :@0B:>A@>G=K5 :>0;8F88 ?@54=07=0G5=K 4;O @5H5=8O AC3C1> 2>5==KE 7040G 8;8 4;O >?5@0B82=>3> @5038@>20=8O =0 =5>6840==> 2>7=8:HCN A5@L57=CN C3@>7C 2A5<C <564C=0@>4=><C A>>1I5AB2C (=0?@8<5@, @5H5=85 !525@=>9 >@58 ?5@5@01>B0BL B>?;82=K5 AB5@6=8 A 0B><=>9 AB0=F88 2 O45@=K9 <0B5@80;, ?@83>4=K9 4;O A>740=8O 0B><=>9 1><1K), => >=8 =5 <>3CB ?>A;C68BL >A=>2>9 4;O A>740=8O AB@0B538G5A:>3> ?0@B=5@AB20 2 @0<:0E 42CAB>@>==8E 8;8 <=>3>AB>@>==8E >B=>H5=89. !;54C5B 4>1028BL, GB> 70G0ABCN 2 :>0;8F88 ad hoc 2ABC?0NB A;01K5 8 7028A8<K5 AB@0=K, AB@5<OI85AO A0<8 ?>;CG8BL 2>5==CN, D8=0=A>2CN 8;8 ?>;8B8G5A:CN ?>445@6:C A> AB>@>=K «>;LH>3> 1@0B0». @8<5@>< <>65B A;C68BL 0:8AB0= 8;8 0B0@. >4>1=K5 :>0;8F88 <>3CB >:070BLAO =5=0456=K<8 8 =5MDD5:B82=K<8, :0: MB> A;CG8;>AL 2 A;CG05 A "C@F859 2> 2@5<O 2B>@>9 2>9=K 2 @0:5. > <=5=8N 1>;LH8=AB20 G;5=>2 @01>G59 3@C??K, C?>@ =0 :>0;8F88 ad hoc 2 :0G5AB25 3;02=>3> A@54AB20 @07@5H5=8O <564C=0@>4=KE :@878A>2 8 >15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 O2;O5BAO =5>?@0240==K<8, >A>15==> 2 @538>=0E >AB>G=>9 8 .3>->AB>G=>9 788, 345 3>AC40@AB25==0O 845=B8G=>ABL 8<55B <=>3>25:>2CN 8AB>@8N 8 B@048F88. ?KB ?>:07K205B, GB> 2 «:>0;8F88 2A5E 65;0NI8E ?@8A>548=8BLAO» !( ?@8E>48BAO =5 B>;L:> =5AB8 >A=>2=>5 D8=0=A>2>5 1@5<O, =>, 70G0ABCN, ?>-?@>ABC >?;0G820BL CG0AB85 4@C38E AB@0=. <5==> ?>MB><C =5:>B>@K5 M:A?5@BK =0720;8 <564C=0@>4=K5 A8;K, 2>5202H85 8 =K=5 459AB2CNI85 2 @0:5, «:>0;8F859 :C?;5==KE 8 CG0AB2CNI8E ?> ?@8=C645=8N». @8 A>E@0=5=88 ?>4>1=>9 B5=45=F88 2 1C4CI8E :>0;8F8OE ad hoc, A>740205<KE 4;O @07@5H5=8O @538>=0;L=KE :@878A>2, !( 2A5 1>;LH5 8 1>;LH5 1C4CB 2KABC?0BL 2 @>;8 <8AA8>=5@0, >?;0G820NI53> CA;C38 =05<=8:>2. -:A?5@BK >B<5G0NB >?@545;5==>5 ?@>B82>@5G85 <564C ?@>?030=48@C5<>9 C=825@A0;L=>ABLN «>:B@8=K CH0» 8 B@C4=>ABO<8 55 @50;870F88 2 :>=:@5B=>< A;CG05 8 2 :>=:@5B=>< @538>=5. !B@0B538O, «3>4=0O =0 2A5 @07<5@K», =5 <>65B MDD5:B82=> >15A?5G820BL =0F8>=0;L=CN 157>?0A=>ABL !( 2 25: <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0, ACI5AB2>20=8O B8@0=A:8E @568<>2 8 @0A?@>AB@0=5=8O #. (">, GB> «A@01>B05B» =0 ;86=5< >AB>:5, =5 >1O70B5;L=> ?>4>945B 4;O 788).  25: 8=D>@<0F8>==>9 @52>;NF88 @57:> 2>7@>A;> 7=0G5=85 BI0B5;L=> 2K25@5==>9 «?C1;8G=>9 48?;><0B88», ?@8720==>9 70@CG8BLAO ?>445@6:>9 :0: A2>53> =0@>40, B0: 8 <564C=0@>4=>3> >1I5AB25==>3> <=5=8O 2 F5;><. @><>3;0A=K5 8 ?>@>9 2KA>:><5@=K5 70O2;5=8O > ?@52>AE>4AB25 8 C=825@A0;L=>AB8 0<5@8:0=A:8E F5==>AB59, > <8@>2>< 3535<>=87<5 8 15AA?>@=>< ?@025 =0 ?@525=B82=K5 2>9=K <>3CB ;8HL >BB>;:=CBL A>N7=8:>2, 5I5 1>;LH5 @07JO@8BL ?@>B82=8:>2 8 ?>4=OBL «452OBK9 20;» 0=B80<5@8:0=87<0, GB> >1J5:B82=> =5 2 8=B5@5A0E =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !(. 01>G0O 3@C??0 A>3;0A=0 A «>:B@8=>9 CH0» 2 B><, GB> >4=8< 87 206=59H8E ?@8>@8B5B>2 !( O2;O5BAO ?@>B82>459AB285 @0A?@>AB@0=5=8N # 8 <0B5@80;>2 8 B5E=>;>389, ?@83>4=KE 4;O 53> 873>B>2;5=8O. @8 MB>< 2>7=8:;8 @07=>3;0A8O ?> 2>?@>AC, AG8B0BL ;8 #, =0E>4OI85AO 2 @C:0E A>N7=8:>2 !(, 45AB018;878@CNI8< D0:B>@><, A?>A>1=K< ?@52@0B8BLAO 2 C3@>7C =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, 8;8 65 MB> ?>78B82=K9 <><5=B, @01>B0NI89 =0 >1ICN 157>?0A=>ABL? >?CAB8<> ;8 AC48BL, <>65B 8;8 =5 <>65B B> 8;8 8=>5 3>AC40@AB2> 8<5BL O45@=>5 8;8 :0:>5-;81> 4@C3>5 #, >A=>2K20OAL ;8HL =0 <>@0;L=KE :@8B5@8OE >F5=:8? >4>1=K5 2>?@>AK 5I5 1>;55 >A;>6=ONB ?@>F5AA @0AH8@5=8O :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8. #G8BK20O 2A5 2KH5A:070==>5, G;5=K @01>G59 3@C??K AG8B0NB, GB> ?@525=B82=0O 2>9=0 =5 O2;O5BAO 548=AB25==K< 8 ?@54?>G8B05<K< A@54AB2>< >15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !(. > <=>38E A;CG0OE 2?>;=5 ?@85<;5<>9 8 MDD5:B82=>9 <>65B >:070BLAO B@048F8>==0O AB@0B538O A45@6820=8O. 5A<>B@O =0 2AN A2>N <>IL, 4;O B>3>, GB>1K 4>18BLAO <8@0 =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5 2 21 25:5, !( =5 A<>3CB >1>9B8AL 157 ?><>I8 4@C38E =0F89. @>0=0;878@>202 8 >F5=82 A;01K5 <5AB0 8 =54>AB0B:8 AB@0B5388 ?@525=B82=>9 2>9=K, M:A?5@BK @01>G59 3@C??K ?@54;030NB A2>9 0;LB5@=0B82=K9 ?>4E>4, :>B>@K9 <>6=> =0720BL «@50;8AB8G5A:0O AB@0B538O 0:B82=>3> A45@6820=8O» 2 A>G5B0=88 A «;815@0;L=K< <C;LB8;0B5@0;87<><». > =0H5<C <=5=8N, <>6=> =09B8 A@54AB20 A45@6820=8O 4;O ;N1>3> A0<>3> «>B<>@>65==>3>» B8@0=0, 0 ?@525=B82=CN 2>9=C <>6=> @0AA<0B@820BL :0: ?>A;54=NN 8A:;NG8B5;L=CN <5@C, 0 =5 2>72>48BL 2 @0=3 AB@0B5388 8;8 =>@<K >15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. &5;LN 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 AB@0B5388 !( O2;O5BAO AB018;L=K9 <8@>?>@O4>:, GB> =5 ?@>B82>@5G8B 845>;>388 ?@>42865=8O 45<>:@0B88. 815@0;L=K5 8=B5@=0F8>=0;8ABK =0AB0820NB =0 B><, GB> 2 1>@L15 A 3;>10;L=K< B5@@>@87<>< !( =5 >1>9B8AL 157 ?><>I8 4@C38E AB@0= 8 ?>MB><C >=8 4>;6=K AB@5<8BLAO : D>@<8@>20=8N :>=A5=ACA0 2 <564C=0@>4=>< A>>1I5AB25 2 >B=>H5=88 ?>445@6:8 0<5@8:0=A:8E 8450;>2 8 F5==>AB59. ;O MB>3> <5@8:0 4>;6=0 7=0G8B5;L=> C25;8G8BL ?>445@6:C 42C- 8 <=>3>AB>@>==8E ?@>3@0<< ?><>I8, =0?@02;5==KE =0 1>@L1C A 154=>ABLN, 1>;57=O<8, 15770:>=85< 2 @072820NI8EAO AB@0=0E, ?>A:>;L:C =5@5H5==>ABL MB8E ?@>1;5< A>7405B ?8B0B5;L=CN A@54C 4;O 2>7=8:=>25=8O B5@@>@87<0. @54;0305<K5 M:A?5@B0<8 @01>G59 3@C??K ?>4E>4K =5 O2;ONBAO 01A>;NB=K< >B:07>< >B 8458 C?@5640NI8E 8;8 ?@525=B82=KE 459AB289. 4=0:> >=8 AG8B0NB, GB> B>;L:> C?@5640NI85 2>5==K5 459AB28O =5 <>3CB O2;OBLAO 548=AB25==K< :><?>=5=B>< ?>;8B8:8 ?@525=B82=>9 >1>@>=K. 081>;55 MDD5:B82=K< A@54AB2>< 1>@L1K A B5@@>@87<>< ?@54AB02;O5BAO A>B@C4=8G5AB2> A 4@C38<8 AB@0=0<8, 2:;NG0NI55: 1<5= @072548=D>@<0F859 2 >B=>H5=88 B5@@>@8AB8G5A:8E 3@C?? !>2<5AB=K5 CA8;8O ?> ?@5A5G5=8N 8E D8=0=A8@>20=8O 872=5 #?@5640NI85 0@5ABK =0 AB0488 ?>43>B>2:8 : B5@0:B0< , =0:>=5F, 2A5 M:A?5@BK A>H;8AL 2> <=5=88, GB> AB@0B538O ?@>B82>459AB28O @0A?@>AB@0=5=8N # =5 4>;6=0 >3@0=8G820BLAO 1>@L1>9 A B@048F8>==K<8 C3@>70<8 A> AB>@>=K 3>AC40@AB2 8 B5@@>@8AB8G5A:8E 3@C??, AB@5<OI8EAO 702;045BL #. @525=B82=K5 CA8;8O 2 MB>9 >1;0AB8 4>;6=K 2A5 1>;LH5 @0A?@>AB@0=OBLAO =0 2>?@>AK :>=B@>;O, 157>?0A=>3> E@0=5=8O 8 C=8GB>65=8O 70?0A>2 O45@=>3> >@C68O 8 <0B5@80;>2, ?@83>4=KE 4;O 53> 873>B>2;5=8O, =0 ?>ABA>25BA:>< ?@>AB@0=AB25. (>;>68B5;L=K< ?@8<5@>< <>65B A;C68BL C65 459AB2CNI0O ?@>3@0<<0 0==0-C30@0, =0?@02;5==0O =0 A>B@C4=8G5AB2> 2 >1;0AB8 A>:@0I5=8O O45@=>9 C3@>7K). >:;04 @01>G59 3@C??K 2545=85: «>:B@8=0 CH0» 2 >1I5< :>=B5:AB5  A>>B25BAB288 A 70:>=>40B5;L=K< 0:B><, ?@8=OBK< 2 1986 3>4C, AB@0B538O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 5653>4=> ?@54;0305BAO 04<8=8AB@0F859 2 :0G5AB25 >B45;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> 4>:C<5=B0. > 2 A2O78 A> A<5=>9 04<8=8AB@0F89 8 A>1KB8O<8 11 A5=BO1@O >=0 D0:B8G5A:8 =5 >1=>2;O;0AL A 1999 3>40. 17 A5=BO1@O 2002 3>40 04<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53> 2K?CAB8;0 A2>9 20@80=B AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, :C40 2>H;8 ?>;>65=8O 87 '5BK@5E3>48G=>3> >17>@0 8=8AB5@AB20 >1>@>=K (QDR), 87 2KABC?;5=89 8 @5G59 ?@57845=B0, :>B>@K5, 2 A2>N >G5@54L, >A=>2K20;8AL =0 A5:@5B=KE 48@5:B820E, >4>1@5==KE CH5< 2 8N=5 2002 3>40. (8@5:B820 ?@57845=B0 ?>  (=0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8) ! 17 8 8@5:B820 ?>  (2=CB@5==59 157>?0A=>AB8) ! 4 (NSPD-17/HSPD-4). <5==> MB8 4>:C<5=BK 8 ;53;8 2 >A=>2C :>=F5?F88, =0720==>9  >:B@8=>9 CH0», :;NG52K< M;5<5=B>< :>B>@>9 O2;O5BAO B578A > ?@525=B82=>9 2>9=5. -B> >7=0G05B, GB> !( 3>B>2K =570<54;8B5;L=> ?@8153=CBL : C?@548B5;L=>9 A8;>2>9 0:F88, 5A;8 A>GB5B, GB> ACI5AB2C5B =5>B2@0B8<0O C3@>70 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. <5@8:0 1C45B ?>445@6820BL A2>5 2>5==>5 ?@52>AE>4AB2>, =5 AG8B0OAL =8 A :0:8<8 70B@0B0<8, >4=>2@5<5==> AB@5<OAL : @0AH8@5=8N 45<>:@0B8G5A:8E A2>1>4 8 8450;>2 2 <8@5. >4>1=K5 273;O4K :>@5==K< >1@07>< >B;8G0NBAO >B @50;87C5<>9 ?@54K4CI8<8 04<8=8AB@0F8O<8 4>:B@8=K A45@6820=8O. >9=0 ?@>B82 @568<0 !0440<0 %CA59=0 ?>:070;0, GB> «>:B@8=0 CH0» AB0;0 @50;L=> ?@8<5=OBLAO =0 ?@0:B8:5. 5:>B>@K5 0=0;8B8:8 =07K20NB =K=5H=NN AB@0B538N =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 ?>8AB8=5 @52>;NF8>==>9 :>=F5?F859, 4@C385 =5 A>3;0A=K A 55 F5;O<8 8 AB@0B538G5A:8<8 ?@8=F8?0<8.  E>45 4>;38E 48A:CAA89 G;5=K @01>G59 3@C??K B0: 8 =5 ?@8H;8 : 548=><C <=5=8N >B=>A8B5;L=> «>:B@8=K 1CH0». 1@0B8<AO : ?@54KAB>@88 55 ?>O2;5=8O 8 ?>AB0@05<AO ?@>25AB8 15A?@8AB@0AB=K9 0=0;87 !B@0B5388 0F8>=0;L=>9 57>?0A=>AB8 (!). 5@20O ?>?KB:0 ?C1;8G=> AD>@<C;8@>20BL =5:CN AB@0B538N  1K;0 A45;0=0 6>@465< 5==0=>< 2 6C@=0;5 Foreign Affairs 2 1947 3>4C.  D0:B8G5A:8 MB0 AB0BLO AB0;0 :@05C3>;L=K< :0<=5< AB@0B5388 A45@6820=8O 2> 2=5H=59 ?>;8B8:5 !( 2 B5G5=85 2A53> ?5@8>40 E>;>4=>9 2>9=K. 0;L=59H55 @0728B85 AB@0B5388  ?>;CG8;0 ?@8 "@C<0=5 2 @5H5=88 !>25B0 ?> =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 ?>4 ! 68. > 2@5<5=0 04<8=8AB@0F88 8:A>=0 AB@0B538O  2E>48;0 2 5653>4=>5 ?>A;0=85 ?@57845=B0 « ?>;>65=88 2 <8@5»; ?@8 5==548 8 6>=A>=5  2 «653>4=K9 4>:;04 >=3@5AAC».  B>;L:> ?>A;5 1986 3>40 :>=F5?F8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 AB0;0 5653>4=> ?@54JO2;OBLAO >1I5AB2C 2 :0G5AB25 >B45;L=>3> 3>AC40@AB25==>3> 4>:C<5=B0. 0640O 2=>2L ?@8H54H0O 04<8=8AB@0F8O >1O70=0 2 B5G5=85 5 <5AOF52 2K?CAB8BL A2>9 20@80=B AB@0B5388 . (0<5B8<, GB> =0 ?@0:B8:5 B0:>9 ?>@O4>: 40;5:> =5 2A5340 A>1;N405BAO). !B@0B538O  04<8=8AB@0F88 CH0-<;04H53> O28;0AL ?5@2K< ?>4>1=K< 4>:C<5=B>< 70 ?>A;54=85 B@8 3>40. 5 7=0G5=85 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=0 ?>O28;0AL =0 A25B 2 B@038G5A:89 <><5=B 0<5@8:0=A:>9 8AB>@88, ?5@525@=CH89 ?@54AB02;5=85 >1 C3@>70E  2 21 25:5.  AB@0B5388 , ?@54;>65==>9 04<8=8AB@0F859 ;8=B>=0 2 1999 3>4C, ?@54;030;>AL: >2KH0BL C@>25=L 157>?0A=>AB8 AB@0=K >445@6820BL 2KA>:89 C@>25=L @0728B8O M:>=><8:8 @>42830BL 8450;K 8 F5==>AB8 45<>:@0B88 2 <8@5 @54K4CI0O 04<8=8AB@0F8O 4>?CA:0;0 ?@8<5=5=85 2>5==>9 A8;K 2 A8BC0F8OE, :>340 2>7=8:05B C3@>70 =0F8>=0;L=K< 8=B5@5A0<, => >13>20@820;0 MB> F5;K< @O4>< CA;>289 8 >1O70B5;LAB2: A5 8=K5 A@54AB20 =5 <>3CB ?@825AB8 : 4>AB865=8N F5;8 0AE>4K 8 @8A:8 2>5==>9 0:F88 A>87<5@8<K A C3@>7>9 =0F8>=0;L=K< 8=B5@5A0< («83@0 AB>8B A25G») >;LH0O 25@>OB=>ABL CA?5E0 2>5==>9 >?5@0F88 59AB2>20BL 2<5AB5 A <564C=0@>4=K< A>>1I5AB2>, :>340 <>6=>, 8 2 >48=>G:C  :>340 4>;6=> @8 ;8=B>=5 0@<8O =5>4=>:@0B=> ?@>2>48;0 >?5@0F88, => 3;02=K< >1@07>< 3C<0=8B0@=>3> E0@0:B5@0 (=0 08B8, 2 >A=88 8 >A>25). <5@8:0=A:0O 04<8=8AB@0F8O AG8B0;0, GB> !( >1O70=K CG0AB2>20BL 8, 5A;8 =04>, 2>73;028BL 1>@L1C ?@>B82 35=>F840 8 MB=8G5A:8E G8AB>:.  MB>< A<KA;5 M:A?5@BK =0E>4OB <=>3> >1I53> <564C «>:B@8=>9 ;8=B>=0» 8 «>:B@8=>9 CH0». ( 8B>@8:0 @07=0O, 0 ACBL >4=0 2 B><, GB> :0A05BAO 2>?@>A0 >1 8A?>;L7>20=88 2>5==>9 A8;K 4;O 70I8BK =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2).  E>45 ?@57845=BA:>9 :0<?0=88 2000-3> 3>40 CH 2KABC?0; 70 <=>3>AB>@>==89 ?>4E>4 2 @5H5=88 <564C=0@>4=KE :@878A>2. = =07K20;   8 >AA8N =5 «AB@0B538G5A:8<8 ?0@B=5@0<8», :0: A59G0A, 0 «AB@0B538G5A:8<8 ?@>B82=8:0<8», 8 70O2;O; > B><, GB> 53> 2=5H=OO ?>;8B8:0 1C45B =0?@02;5=0 =0 B>, GB>1K =5 4>?CAB8BL ?>O2;5=8O =>2>9 25;8:>9 45@602K, A?>A>1=>9 :>=:C@8@>20BL A <5@8:>9. 4=0:>, ?@84O 2 5;K9 4><, CH-<;04H89 27O; :C@A =0 >4=>AB>@>==85 65AB:85 459AB28O, GB> 2K720;> =54>2>;LAB2> C A>N7=8:>2 8 >1>AB@8;> >B=>H5=8O A 4@C38<8 3>AC40@AB20<8 (=0?@8<5@, A !525@=>9 >@559 8 8B05<). >A;5 B5@0:B>2 11 A5=BO1@O B>= 04<8=8AB@0F88 CH0-<;04H53> AB0; 5I5 65ABG5. 040G59 0<5@8:0=A:>9 AB@0B5388 AB028;>AL: 70I8I0BL, A>E@0=OBL 8 @0AH8@OBL «7>=C <8@0 8 AB018;L=>AB8». -B8 F5;8 1C4CB 4>AB830BLAO ?CB5< 1>@L1K A B5@@>@87<>< 8 @5?@5AA82=K<8 48:B0B>@A:8<8 @568<0<8; G5@57 ?>445@60=85 2>5==>3> ?@52>AE>4AB20 !( 8 @0728B8O 4@C65AB25==KE >B=>H5=89 A@548 254CI8E AB@0= <8@0; G5@57 ?@>42865=85 ?@8=F8?>2 45<>:@0B88 8 A2>1>4K 2> 2A5< <8@5. >A;5 >:>=G0=8O E>;>4=>9 2>9=K 8 ?@5:@0I5=8O ?@>B82>AB>O=8O 42CE A>F80;L=>-?>;8B8G5A:8E A8AB5< <=>385 ?>;8B8:8 2 !( ?>;030;8, GB> =0ABC?05B 2@5<O AB018;L=>3> 42865=8O 2A53> <8@>2>3> A>>1I5AB20 2 AB>@>=C ;815@0;L=>9 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8. >7=8:;0 =5:>B>@0O M9D>@8O, ?><5H02H0O ?>=OBL =5>1E>48<>ABL A>A@54>B>G8BL 2A5 CA8;8O 8 2>73;028BL =0@>640NICNAO B5=45=F8N @0728B8O 2 AB>@>=C A?@0254;82>3> 8 AB018;L=>3> <8@>?>@O4:0. 5A<>B@O =0 =5:>B>@K5 @0AE>645=8O 2> 273;O40E =0 <5B>4K @50;870F88 AB@0B5388 , 1>;LH8=AB2> M:A?5@B>2 A>3;0A=K A 3;02=K<8 2=5H=5?>;8B8G5A:8<8 ?>ABC;0B0<8 04<8=8AB@0F88 CH0-<;04H53>: ;O B>3> GB>1K 70I8B8BL A2>8 8=B5@5AK, !( 3>B>2K 8 1C4CB 8A?>;L7>20BL 2>5==CN A8;C @>42865=85 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8 >AB05BAO ?@8>@8B5B=>9 7040G59 2=5H=59 ?>;8B8:8 !( (=5>1E>48<> 1>;55 >AB>@>6=> 8 2=8<0B5;L=> >B=>A8BLAO : @538>=0;L=K< >A>15==>ABO< 8 B@048F8O<) 5:>B>@K5 M:A?5@BK :@8B8:CNB «>:B@8=C CH0» 70 =54>AB0B>G=CN ?@>@01>B:C 2>?@>A>2, A2O70==KE A 70:>=>40B5;L=K< CG0AB85< >=3@5AA0, 2>2;5G5==>ABLN 0<5@8:0=A:>3> >1I5AB20, A ?>4E>40<8 2 >B=>H5=88 A>N7=8:>2 8 ?@>B82=8:>2. @8 MB>< >B<5G05BAO, ?> <5=LH59 <5@5, G5BK@5 ?@8=F8?80;L=> =>2KE B578A0, ?> A@02=5=8N A ?@54K4CI8<8 20@80=B0<8 AB@0B5388 : ;02=K<8 C3@>70<8 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !( 8 2A59 3;>10;L=>9 ?>;8B8G5A:>9 A8AB5<5 ?@87=0NBAO <564C=0@>4=K9 B5@@>@87< 8  3>AC40@AB20-873>8». > MB>3> MB8 7;>=0<5@5==K5 A8;K @0AA<0B@820;8AL :0: ?5H:8 2 1>;LH>9 35>?>;8B8G5A:>9 83@5 254CI8E <8@>2KE 45@602, GL59 7040G59 ?@54AB02;O;>AL =5 4>?CAB8BL 2>7>1=>2;5=8O AB@0B538G5A:>3> A>?5@=8G5AB20 =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5. «>:B@8=0 CH0» 70O2;O5B > =5MDD5:B82=>AB8 AB@0B5388 A45@6820=8O 2 1>@L15 A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<>< 8 3>AC40@AB20<8, :>B>@K5 B09=> 53> ?>445@6820NB 8 A?>=A8@CNB.  M?>EC =>2KE =5>?@545;5==KE 8 =5>6840==KE C3@>7 ?@54?>GB5=85 >B405BAO C?@548B5;L=K< 8 ?@525=B82=K< 2>5==K< 0:F8O<.  >1>7@8<>< 1C4CI5< !( 4>;6=K A>E@0=OBL 8 >15A?5G820BL A2>5 2>5==>5 ?@52>AE>4AB2>.  90-E 3>40E 2>5==0O AB@0B538O 8 AB@C:BC@0 0<5@8:0=A:8E ! ?@54?>;030;8 A?>A>1=>ABL 2545=8O 1>52KE 459AB289 =0 42CE " (B50B@ 2>5==KE 459AB289).  2001 3>4C >1>@>==0O AB@0B538O 1K;0 ?>425@3=CB0 <>48D8:0F88, ?@54?>;030NI59 A45@6820=85 ?@>B82=8:0 =0 G5BK@5E " A> A?>A>1=>ABLN 1KAB@> 8 30@0=8@>20==> =0=5AB8 ?>@065=85 42C< 03@5AA>@0<, >4=>2@5<5==> :>=B@>;8@CO >1ICN A8BC0F8N. 8 C 8=8AB5@AB20 >1>@>=K, =8 C >=3@5AA0 =5 1K;> 8 <KA;8 > B><, GB>1K A>74020BL B0:85 <>I=K5 8 <>18;L=K5 !, GB>1K C ?>B5=F80;L=>3> 03@5AA>@0 =5 ?>O28;>AL A>1;07=0 =0@0I820BL A2>N 2>5==CN A8;C A F5;LN C3@>7K 8=B5@5A0< !(. >;55 B>3>, ?@54K4CI85 04<8=8AB@0F88 >B25@30;8 ?>;8B8G5A:89 :C@A =0 A>740=85 8 A>E@0=5=85 157>3>2>@>G=>3> 2>5==>3> ?@52>AE>4AB20 !( 87-70 >?0A5=8O ?@>A;KBL «A0<>=045O==K<8 OAB@510<8». @0240, @O4 G;5=>2 :><0=4K CH0-AB0@H53>, 2:;NG0O =K=5H=8E 28F5-?@57845=B0 8 <8=8AB@0 >1>@>=K, 5I5 25A=>9 2000-3> 3>40 ?@54JO28;8 90-AB@0=8G=K9 4>:;04, ?>A2OI5==K9 2>?@>A0< B@0=AD>@<0F88 ! !( 8 70=OB8N AB@0=>9 ?>;>65=8O <8@>2>3> ;845@0. -B>B 4>:;04, 8725AB=K9 :0: «@>5:B =>2K9 0<5@8:0=A:89 25:», ?@54;030; =5 B>;L:> 4>1820BLAO 8 ?>445@6820BL 2>5==>5 ?@52>AE>4AB2> !(, => 8 A>740BL 3;>10;L=CN A5BL ?5@54>2KE 107 @0725@BK20=8O A B5<, GB>1K 8<5BL 2>7<>6=>ABL «>?5@0B82=> ?@>5F8@>20BL 2>5==CN A8;C 2 ;N1>< C3>;:5 75<=>3> H0@0». > <=5=8N A>740B5;59 «@>5:B0», A>740=85 AC?5@<>I=>9 8 2KA>:><>18;L=>9 «2>5==>9 <0H8=K» 70AB028B ;N1>3> ?>B5=F80;L=>3> 03@5AA>@0 >B:070BLAO >B <KA;8 ?@>1>20BL ?>AO3=CBL =0 8=B5@5AK !( 8;8 @072O70BL =>2CN 3>=:C 2>>@C65=89.  2>9=5 A B5@@>@87<>< A;54C5B A>740BL 548=K9 D@>=B 87 254CI8E AB@0= <8@0 ?@8 ;848@CNI5< ?>;>65=88 !(. >;LH8=AB2> M:A?5@B>2 @01>G59 3@C??K AG8B05B 25AL<0 A?>@=K< ?@54?>;>65=85 > B><, GB> 2A5 254CI85 45@602K ( , $, =48O, /?>=8O 8 !) A 3>B>2=>ABLN A>3;0AOBAO A 3535<>=87<>< !( 2 @5H5=88 <564C=0@>4=KE ?@>1;5< O:>1K ?>B><C, GB> 2A5 >=8 @0745;ONB >1I85 A 0<5@8:0=F0<8 F5==>AB8. ?>;=5 A?@0254;82> 4>?CAB8BL, GB> C =0H8E A>N7=8:>2 8 >A>15==> ?@>B82=8:>2 <>3CB 2>7=8:=CBL >?0A5=8O, 1C4B> ?>4 1;03>@>4=K<8 ;>7C=30<8 A>740=8O A?@0254;82>3> 8 AB018;L=>3> <8@>?>@O4:0 ?>4 ?0B@>=065< !(, 0H8=3B>= AB@5<8BAO ?>AB@>8BL =>2CN 8<?5@8N, =0?>4>185 8<A:>9, => 2 CA;>28OE 21 25:0. >7=8:05B 5I5 >48= 2>?@>A.  2>7<>6=> ;8 A>740=85 548=>3> D@>=B0, 5A;8 @07=K5 3>AC40@AB20 >F5=820NB C3@>7C A> AB>@>=K <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0 8 «3>AC40@AB2-873>52» A>2A5< =5 B0:, :0: 0<5@8:0=A:0O 04<8=8AB@0F8O? !( 1C4CB 1>@>BLAO A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<>< 4> ?>;=>3> 53> C=8GB>65=8O 8 8A:>@5=5=8O ?@8G8= 8 CA;>289 53> 2>7=8:=>25=8O. =K<8 A;>20<8, <5@8:0 15@5B =0 A51O >1O70B5;LAB2> @0A?@>AB@0=8BL 45<>:@0B8N 8 @K=>G=CN M:>=><8:C 2 3;>10;L=>< <0AHB015, 2:;NG0O ;86=52>AB>G=K9 8 4@C385 @538>=K, 345 MB><C ?@>F5AAC, 2>7<>6=>, 1C45B >:070=> B> 8;8 8=>5 A>?@>B82;5=85. 5:>B>@K5 M:A?5@BK AG8B0NB, GB> ?@>F5AA @07>@C65=8O 8 ?5@5CAB@>9AB20 @0:0 <>65B >1J5:B82=> ?><5H0BL 4>AB865=8N 4@C38E F5;59, ?>AB02;5==KE 04<8=8AB@0F859 CH0-<;04H53> 2 MB>< @538>=5. @C385, =0?@>B82, C25@5=K 2 B><, GB> CA?5E A 45<>:@0B870F859 @0:0 ?>A;C68B ?@82;5:0B5;L=K< ?@8<5@>< 8 <>45;LN @0728B8O 4;O 4@C38E AB@0= ;86=53> >AB>:0. =8 A>;84878@CNBAO A >=4>;87>9 09A 2 B><, GB> «>A2>1>645=85 2A53> ;86=53> >AB>:0 O2;O5BAO <>@0;L=K< 4>;3>< <5@8:8». ;LB5@=0B82=K5 20@80=BK AB@0B5388 4;O >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 !( A=>2K20OAL =0 >?KB5 @01>BK 2 !>25B5 ?> <564C=0@>4=K< >B=>H5=8O<, @C:>2>48B5;L ?@>5:B0 =0<5B8; 2 >1I8E G5@B0E 2>7<>6=K5 =0?@02;5=8O @0728B8O >1I59 AB@0B5388  !(. !B@0B538O ?@525=B82=>9 2>9=K !B>@>==8:8 40==>9 AB@0B5388 CB25@640NB, GB> ?@56=89 :C@A =0 A45@6820=85 =5MDD5:B825= 2 >B=>H5=88 C3@>7 A> AB>@>=K <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0 8 «3>AC40@AB2-873>52». («!B@0B538O A45@6820=8O C<5@;0 2<5AB5 A B5@0:B0<8 11 A5=BO1@O»). ! ?><>ILN AB@0B5388 A45@6820=8O =5;L7O =8 ;8:2848@>20BL ?@8G8=K 2>7=8:=>25=8O B5@@>@87<0, =8 >AB0=>28BL A0<8E B5@@>@8AB>2, 254><KE A2>8<8 C15645=8O<8 8 AB@5<OI8EAO >A5=8BL A51O >@5>;>< <CG5=8:0. =0 15A?>;57=0 8 2 >B=>H5=88 «>B<>@>65==KE» 48:B0B>@>2. !45@6820=85< =5 70AB028HL ;L 094C 8 4@C385 B5@@>@8AB8G5A:85 >@30=870F88 8;8 @568<K 2 @0=5 8 !525@=>9 >@55 A>1;N40BL <564C=0@>4=>5 ?@02> 8 =>@<K F828;87>20==>3> ?>2545=8O <564C =0@>40<8. !0<8 65 <564C=0@>4=K5 8=AB8BCBK 2 8E =K=5H=59 D>@<5 =5 B>;L:> =5MDD5:B82=K 2 ?@>B82>459AB288 MB8< =>2K< C3@>70< <564C=0@>4=>9 157>?0A=>AB8, =>, 70G0ABCN, =5 ?><>30NB, 0 <5H0NB !( @07@5H8BL ?@>1;5<C 2 >4=>AB>@>==5< ?>@O4:5. !;54>20B5;L=>, 0H8=3B>=C =5>1E>48<> ?@8=OBL =0 2>>@C65=85 =>2CN AB@0B538N, :>B>@0O 2>72>48B ?@525=B82=CN 2>9=C 2 @0=3 :0@48=0;L=>9 =>@<K ?> ?@54>B2@0I5=8N @50;L=> ACI5AB2CNI59 C3@>7K ; ?>445@6820BL A2>5 2>5==>5 ?@52>AE>4AB2> 8 0:B82=> ?@>42830BL 45<>:@0B8N 8 @K=>G=CN M:>=><8:C ?> 2A5<C <8@C. #G8BK20O B>B D0:B, GB> ?@>F5AA 3;>10;870F88 >1;53G05B 4>ABC? : @07=>3> @>40 45AB@C:B82=K< B5E=>;>38O<, 206=>9 8=D>@<0F88 8 CA:>@O5B B@0=A=0F8>=0;L=>5 42865=85 :0?8B0;0, B> >G5284=>, GB> <564C=0@>4=K9 B5@@>@87< 8 «3>AC40@AB20-873>8» ?>;CG0NB 1>;LH5 2>7<>6=>AB59 4;O A2>59 ?>4@K2=>9 45OB5;L=>AB8. A;8 65 >=8 AC<5NB 702;045BL :0:8<-;81> 284>< #, B> B5@@>@8AB8G5A:85 0B0:8 <>3CB AB0BL ?>8AB8=5 :0B0AB@>D8G5A:8<8 4;O 2A53> <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20. /2;OOAL 65 A0<>9 <>I=>9 2>5==>9 8 M:>=><8G5A:>9 45@602>9 <8@0, <5@8:0 ?@54AB02;O5BAO =081>;55 ?@82;5:0B5;L=>9 <8H5=LN 4;O B0:>3> @>40 B5@@>@8AB8G5A:8E 0B0:.  A8BC0F88 =5>B2@0B8<>AB8 C3@>7K 0H8=3B>= AG8B05B, GB> =5 B>;L:> >1O70=, => 8 8<55B <>@0;L=>5 ?@02> =0 ?@525=B82=K5 2>5==K5 0:F88, :>B>@K5, 5A;8 =5>1E>48<>, >= 3>B>2 ?@>2>48BL 8 2 >4=>AB>@>==5< ?>@O4:5. 4@02K9 A<KA; ?>4A:07K205B, GB> =5;L7O ?@54>B2@0B8BL C3@>7C, ?@>AB> =0E>4OAL 2 A>AB>O=88 >6840=8O =>2KE B5@@>@8AB8G5A:8E =0?045=89. !53>4=O !( >1;040NB 15A?@5F545=B=>9 2>5==>9 8 M:>=><8G5A:>9 <>ILN, ?>72>;ONI59 MDD5:B82=> ?@>B82>AB>OBL ;N1K< C3@>70< . ;O B>3>, GB>1K 1KBL A?>A>1=>9 @50;87>2K20BL AB@0B538N ?@525=B82=>9 2>9=K (5A;8 ?>B@51C5BAO, B> 8 2 >48=>G:C) <5@8:0 4>;6=0 ?>445@6820BL 8 A>E@0=OBL 4><8=8@CNI55 ?>;>65=85 <8@>2>3> ;845@0. ">;L:> !( <>3CB MDD5:B82=> 1>@>BLAO A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><, ?@>B82>459AB2>20BL @0A?@>AB@0=5=8N # 8 =0@:>B>@3>2;5, «BCH8BL» @538>=0;L=K5 :>=D;8:BK 8 @07@5H0BL <564C=0@>4=K5 :@878AK 157 2AO:>9 ?>445@6:8 A> AB>@>=K, => 2 8=B5@5A0E =5 B>;L:> A>1AB25==>9, => 8 3;>10;L=>9 157>?0A=>AB8. >=5G=>9 F5;LN 2=5H=59 ?>;8B8:8, 4>?CA:0NI59 8A?>;L7>20=85 C?@5640NI59 2>5==>9 A8;K (4065 2 >4=>AB>@>==5< ?>@O4:5, 5A;8 ?>B@51C5BAO) O2;O5BAO @0A?@>AB@0=5=85 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8 ?> 2A5<C <8@C. -B> 8 5ABL 3;02=K9 A?>A>1 1>@L1K A B5@@>@87<><, :>B>@K9 ?>O2;O5BAO 8 @0728205BAO 2 AB@0=0E A @5?@5AA82=K< ?>;8B8G5A:8< @568<><, =5@0728B>9 M:>=><8:>9, B>B0;L=>9 :>@@C?F859 8 =5A>1;N45=85< 70:>=>2. 5<>:@0B8O 8 @K=>G=0O M:>=><8:0 =5 ?@84CB A0<8 ?> A515, 8 ?>MB><C !( 4>;6=K 27OBL =0 A51O @>;L <>@0;L=>3> ;845@0, GL59 <8AA859 O2;O5BAO 8E 3;>10;L=>5 @0A?@>AB@0=5=85. !B@0B538O 0:B82=>3> A45@6820=8O !B>@>==8:8 MB>9 ?>;8B8:8 AG8B0NB, GB> !(, O2;OOAL 25;8:>9 45@602>9 A 3;>10;L=K<8 8=B5@5A0<8, 4>;6=K 1KBL A?>A>1=K 70I8B8BL A2>N  A0<>AB>OB5;L=>, =5 =045OAL =0 4@C385 AB@0=K 8 <564C=0@>4=K5 8=AB8BCBK, GL8 F5;8, : B><C 65, <>3CB >B;8G0BLAO >B 0<5@8:0=A:8E. @8 MB>< =5 A;54C5B 70E>48BL 70 @0<:8 ACI5AB2CNI8E =>@< <564C=0@>4=>3> ?@020 8 C2060BL AC25@5=8B5B 8 8=B5@5AK 4@C38E AB@0=.  ?@>B82=>< A;CG05 1C45B =0@CH5= C65 A;>682H89AO 10;0=A A8; 8 8=B5@5A>2 =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5. 'B> 65 :0A05BAO ?@525=B82=KE 2>5==KE 459AB289, B> 8E <>6=> @0AA<0B@820BL B>;L:> :0: 8A:;NG8B5;L=CN <5@C, 0 =5 =>@<C @048:0;L=>9 70I8BK . >MB><C <5@8:5 A;54C5B ?@845@6820BLAO AB@0B5388 0:B82=>3> A45@6820=8O, :>B>@>5 ?>4@07C<5205B ?>445@60=85 >>@C65==KE A8;, A?>A>1=KE 1KAB@> 8 @5H8B5;L=> ?0@8@>20BL ;N1CN C3@>7C, 459AB2CO 2<5AB5 A A>N7=8:0<8 8;8, 5A;8 =5>1E>48<>, 2 >4=>AB>@>==5< ?>@O4:5.  B> 65 2@5<O !( =5 4>;6=K AC60BL @0<:8 A2>8E 687=5==KE 8=B5@5A>2 8 >3@0=8G820BL @0728B85 A2>59 2>5==>9 <>I8 4> ?@545;>2, :>340 2>7=8:05B >?0A=>ABL ?>O2;5=8O 3>AC40@AB20 8;8 3@C??K 3>AC40@AB2, 8;8 65 =53>AC40@AB25==KE AB@C:BC@, A?>A>1=KE @50;L=> C3@>60BL  AB@0=K. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 1573@0=8G=K5 8<?5@A:85 0<18F88 8 3535<>=87< =587156=> 2K7>2CB =54>2>;LAB2> B0:8< <8@>?>@O4:>< 8 ?@8254CB : ?>O2;5=8N AB@0B538G5A:>3> :>=:C@5=B0 8 2>7>1=>2;5=8N 45AB@C:B82=>3> A>?5@=8G5AB20 =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5. AB>@8G5A:89 >?KB ?>:07K205B, GB> ?>;8B8:0 0:B82=>3> A45@6820=8O 2?>;=5 MDD5:B82=> @01>B05B 4065 2 >B=>H5=88 A0<KE 65AB>:8E 8 «>B<>@>65==KE» B8@0=>2. A?><=8< A;>20 >=4>;87K 09A > B><, GB> ;N1>9 48:B0B>@A:89 @568< =0?>4>185 ACI5AB2>202H53> ?@8 !0440<5 %CA59=0 2@O4 ;8 1C45B A5@L57=> C3@>60BL !( 8<5NI8<AO C =53> #, ?>B><C GB> ;N10O ?>?KB:0 53> 8A?>;L7>20BL @02=>7=0G=0 A0<>C189AB2C A2>59 =0F88.  A;CG05 65 A 03@5AA859 @0:0 ?@>B82 C259B0 2 1999 3>4C A;54C5B 3>2>@8BL =5 > ?@>20;5 AB@0B5388 A45@6820=8O, 0 > =54>AB0B>G=>9 45<>=AB@0F88 @5H8<>AB8 55 @50;87>2K20BL ?@0:B8G5A:8. >72>4O ?@525=B82=>ABL 2 @0=3 AB@0B5388, 0 =5 @0AA<0B@820O :0: B0:B8G5A:>5 A@54AB2> >B@065=8O C3@>7 , 0H8=3B>= @8A:C5B AB0BL 8=8F80B>@>< >?0A=>3> ?@>F5AA0, :>340 ;N1>5 3>AC40@AB2>-03@5AA>@ 1C45B =07K20BL B0:85 459AB28O 70:>==K< ?@02>< =0 70I8BC A2>8E 8=B5@5A>2. 57:> 2>7@0AB5B 25@>OB=>ABL 2>7=8:=>25=8O 2>>@C65==KE :>=D;8:B>2 8 5I5 1>;LH5 45AB018;878@C5BAO >1I0O A8BC0F8O 2 <8@5. !0<8 65 !( 2 A2>5< @5H5=88 >45@6820BL 2>5==>5 ?@52>AE>4AB2> 8 @0A?@>AB@0=OBL 45<>:@0B8N 8 @K=>G=CN M:>=><8:C 2> 2A5< <8@5 @8A:CNB 459AB28B5;L=> ?@52@0B8BLAO 2 3>AC40@AB2>-8<?5@8N. 2830OAL ?> 0<18F8>7=><C ?CB8 : <8@>2><C 3535<>=87<C, ;53:> 70?CB0BLAO 2 ?@8>@8B5B0E A>1AB25==> =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, 8AB>I8BL A2>N M:>=><8:C 8 ?>;CG8BL >B@8F0B5;L=CN @50:F8N A> AB>@>=K <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20. >4>1=CN :0@B8=C <K =01;N40;8 ;5B 40 =0704 2> L5B=0<5, :>340 A<5=ONI85 4@C3 4@C30 04<8=8AB@0F88 ?@>;820;8 :@>2L 0<5@8:0=A:8E ?0@=59 8 @0AE>4>20;8 >3@><=K5 <0B5@80;L=K5 @5AC@AK 2 BI0B5;L=>9 ?>?KB:5 @5H8BL ?5@8D5@89=CN 7040GC, :>B>@0O <0;> GB> 7=0G8;0 4;O 4>AB865=8O CA?5E0 2 AB@0B538G5A:>< A45@6820=88 !>25BA:>9 8<?5@88. ;02=>9 F5;LN AB@0B5388  4>;6=> AB0BL 3;>10;L=>5 @0A?@>AB@0=5=85 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8, 0 C65 70 =59 845B C:@5?;5=85 8 @0AH8@5=85 7>=K AB018;L=>AB8. <5@8:0=A:85 A>;40BK  MB> =5 «A?5F80;L=K5 @01>B=8:8», :>B>@K5 4>;6=K 70=8<0BLAO ?5@5CAB@>9AB2>< 3>AC40@AB2 8 ?@>2545=85< 3C<0=8B0@=KE >?5@0F89. (A?><=8< 08B8, !><0;8 8 815@8N). #A8;8O ! !( 4>;6=K 1KBL A>A@54>B>G5=K =0 @5H5=88 7040G8 ?> 8A:>@5=5=8N <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0 A ?><>ILN ?>A;54>20B5;L=>9 @50;870F88 AB@0B5388 0:B82=>3> A45@6820=8O, :>B>@0O >1J5:B82=> >A;01;O5B 8 7;>=0<5@5==K5 48:B0B>@A:85 @568<K. !B@0B538O <C;LB8;0B5@0;87<0 8;8 C?>@ =0 A>2<5AB=K5 CA8;8O !B>@>==8:8 MB>9 AB@0B5388 =0?><8=0NB > B><, GB> <5@8:0 2A5340 2>73;02;O;0 8 0:B82=> CG0AB2>20;0 2 ?@>F5AA5 2K@01>B:8 =>@< <564C=0@>4=>3> ?@020 8 CG@5645=88 <564C=0@>4=KE 8=AB8BCB>2, =0F5;5==KE =0 ?@>B82>459AB285 C3@>70< 2A5>1I59 157>?0A=>AB8. =8 C25@5=K, GB>, 4065 >1;040O B0:>9 >3@><=>9 2>5==>9 <>ILN, !( >4=8 =5 A<>3CB 2K83@0BL 2>9=C A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><.  B><C 65 A53>4=O >?0A=>ABL 8AE>48B =5 B>;L:> >B #, => 8 >B 2>7<>6=>AB8 @0A?@>AB@0=5=8O 2KA>:8E B5E=>;>389 42>9=>3> =07=0G5=8O, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O 873>B>2;5=8O >1KG=KE 2>>@C65=89, ?@54AB02;ONI8E @50;L=CN C3@>7C  !(. @O4 ;8 A?>A>1AB2C5B C:@5?;5=8N <564C=0@>4=>9 AB018;L=>AB8 8 2K428305<0O 0H8=3B>=>< 2 @0=3 3;02=>9 AB@0B5388 :>=F5?F8O ?@525=B82=>9 2>9=K ?@>B82 AC25@5==KE 3>AC40@AB2. !;54>20B5;L=>, 4065 ?>A;5 B5@0:B>2 11 A5=BO1@O ;CGH8< 2K1>@>< 87 2>7<>6=KE AB@0B5389 O2;O5BAO ?>;8B8:0 <C;LB8;0B5@0;87<0, :>B>@0O A?>A>1=0 MDD5:B82=> 70I8B8BL :0: A0<8 !(, B0: 8 8E A>N7=8:>2 8 4@C759, >4=>2@5<5==> C:@5?;OO A;>682HCNAO A8AB5<C <564C=0@>4=KE =>@< 8 8=AB8BCB>2. 5 C<0;OO @>;8 8 7=0G5=8O <>I=KE ! 4;O >15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, <=>385 0=0;8B8:8 AG8B0NB, GB> ;CGH5 2A53> 0<5@8:0=A:85 8=B5@5AK 1C4CB 70I8I5=K A ?><>ILN A>2<5AB=>9 @01>BK A =0H8<8 A>N7=8:0<8 8 ?0@B=5@0<8 2 @07;8G=KE <564C=0@>4=KE 8=AB8BCB0E 8 >@30=870F8OE. K =5 ?8B05< 8;;N789 ?> ?>2>4C ;53:>3> 4>AB865=8O :>=A5=ACA0, => ?>;8B8:0 <C;LB8;0B5@0;87<0 ?>72>;O5B C:@5?;OBL A2O78 A A>N7=8:0<8 8 702>52K20BL =>2KE 548=><KH;5==8:>2, 0 =5 2K7K20BL ?>4>7@5=8O 8 A2>8<8 @C:0<8 A>74020BL =>2KE A>?5@=8:>2. 0H 45287: «59AB2>20BL 2<5AB5 B0<, 345 <>6=> 8 2 >48=>G:C B0<, 345 4>;6=K», 0 =5 =0>1>@>B. ;02=0O 845O «;815@0;L=>3> 8=B5@=0F8>=0;87<0» 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ;N1>5 3>AC40@AB2>, AB@5<OI55AO : >?@545;5==>AB8, ?@54A:07C5<>AB8 8 AB018;L=>AB8 A8BC0F88 ?@8 >15A?5G5=88 A2>59 , 1C45B GC2AB2>20BL A51O 1>;55 70I8I5==K< A ?><>ILN A8AB5<K <564C=0@>4=KE >1O70B5;LAB2 ?> >3@0=8G5=8N 2>5==KE 2>7<>6=>AB59, 0 =5 G5@57 >4=>AB>@>==85 CA8;8O, =0?@02;5==K5 =0 4>AB865=85 8 C45@60=85 4><8=8@CNI53> ?>;>65=8O. #G8BK20O =0@0AB0NI85 ?@>F5AAK 3;>10;870F88, A?>A>1AB2CNI85 48DDC788 =>2KE B5E=>;>389 42>9=>3> =07=0G5=8O 8 2>7@0AB0NICN >?0A=>ABL ?@8<5=5=8O # 2 @07;8G=>3> @>40 :>=D;8:B0E, A<55< CB25@640BL, GB> A;54C5B 3>2>@8BL 8<5==> >1 >1I59 157>?0A=>AB8, A?>A>1=>9 30@0=B8@>20BL 157>?0A=>ABL >B45;L=>3> 3>AC40@AB20-=0F88. "0:>9 ?>4E>4 ?@54?>;0305B, GB> @02=K5 >1O70B5;LAB20 8 >3@0=8G5=8O 2>7L<CB =0 A51O 2A5 G;5=K <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20, 2:;NG0O 8 O2=KE =54@C3>2 !(.  MB>< A;CG05 =8 >4=0 AB@0=0 =5 1C45B 8<5BL ?@58<CI5AB2 ?5@54 4@C38<8. B0:, 157>?0A=>ABL >15A?5G8205BAO =5 G5@57 4>AB865=85 2>5==>3> ?@52>AE>4AB20, 0 G5@57 =54>?CI5=85 B0:>3> ?@52>AE>4AB20 :0:8<-;81> G;5=>< <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20, B.5. G5@57 2708<>>3>2>@5==K5 >3@0=8G5=8O. -B0 AB@0B538O =0?@02;5=0 =0 2708<=>5 CA8;5=85 459AB289 =0F8>=0;L=KE A8; ?@02>?>@O4:0 8 A?5FA;C61. =0 ?>72>;8B 1>@>BLAO A >B<K20=85< 45=53 =0 B@0=A=0F8>=0;L=>< C@>2=5, B.5. 1>;55 MDD5:B82=> ?>4@K20BL D8=0=A>2CN >A=>2C <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0. 59AB2CO 2 @CA;5 <C;LB8;0B5@0;87<0, <5@8:0 <>65B 1>;55 ?@>4C:B82=> 8A?>;L7>20BL A2>9 25A 8 2;8O=85, C:@5?;OO 8 @072820O <564C=0@>4=CN A8AB5<C 8=AB8BCB>2 8 A>3;0H5=89, =0?@02;5==KE =0 >15A?5G5=85 >1I59 157>?0A=>AB8 8 AB018;L=>AB8. 0?@8<5@, 0H8=3B>= <>65B =5 B>;L:> ?><>GL 2 040?B0F88 " : =>2K< CA;>28O<, => 8 2>73;028BL ?@>F5AA 8=B53@8@>20=8O A2>8E 1K2H8E ?@>B82=8:>2, >AA88 8 8B0O 2 70?04=CN A8AB5<C F5==>AB59 A ?><>ILN ?@525=B82=>9 48?;><0B88, 0 =8:0: =5 ?@525=B82=>9 2>9=K. C;LB8;0B5@0;87< B>65 ?@54?>;0305B, GB> !( 15@CB =0 A51O @>;L ;845@0 2> 2A5E <564C=0@>4=KE 8=AB8BCB0E, @5H0NI8E M:>=><8G5A:85, M:>;>38G5A:85, A>F80;L=K5 8 4@C385 ?@>1;5<K, =5@5H5=85 :>B>@KE ?@>2>F8@C5B 2>7=8:=>25=85 @048:0;87<0, ?5@5@0AB0NI53> 2 :>=5G=>< 8B>35 2 B5@@>@87<. %>BO #AB02  8 ?@87=05B ;538B8<=K< ?@8<5=5=85 2>5==>9 A8;K 2 F5;OE A0<>>1>@>=K, 2A5 65 : MB><C A;54C5B ?@81530BL B>;L:> :0: : :@09=5<C A@54AB2C >B@065=8O =5>B2@0B8<>9 C3@>7K A2>59 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. =K<8 A;>20<8, MB> 8A:;NG8B5;L=0O, => =8:0: =5 >A=>2=0O <5@0 70I8BK A2>8E 8=B5@5A>2. >AB0282 2> 3;02C C3;0 AB@0B5388  >4=>AB>@>==85 ?@525=B82=K5 A8;>2K5 459AB28O 8 A45;02 AB02:C =0 2>5==>5 ?@52>AE>4AB2>, !( @8A:CNB ?>4>@20BL A;>682HCNAO 2 <8@5 A8AB5<C =>@< 8 >B=>H5=89, ?>;CG8BL ?>4@060B5;59 8, 2 :>=5G=>< 8B>35, 45AB018;878@>20BL 25AL <8@>?>@O4>:, GB> ?@82545B : >A;01;5=8N A>1AB25==>9 157>?0A=>AB8. =>385 C3@>7K A53>4=OH=53> 4=O =5 ?> ?;5GC >B@078BL 2 >48=>G:C 4065 <>I=>9 <5@8:5, ?>MB><C <0;> A<KA;0 2 AB@5<;5=88 C45@60BL A2>5 2>5==>5 ?@52>AE>4AB2>, 5A;8 ?@8 MB>< 701K20NB > 4@C38E =52>5==KE M;5<5=B0E 2=5H=59 ?>;8B8:8 8 84CB =0 A>:@0I5=85 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E ?@>3@0<< ?>4 ;>7C=3>< «CH:8 2<5AB> <0A;0». @8B8G5A:85 70<5G0=8O 2 04@5A @07;8G=KE 20@80=B>2 AB@0B5388 0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 @8B8:0 :>=F5?F88 ?@525=B82=>9 2>9=K  ?>445@6:C AB@0B5388 ?@525=B82=>9 2>9=K 1K;8 2K428=CBK A;54CNI85 0@3C<5=BK. 045=85 15@;8=A:>9 AB5=K 8 C=8GB>65=85 DNW <>6=> @0AA<0B@820BL :0: AC4L1>=>A=K5 25E8 ?5@5E>4=>3> ?5@8>40 8AB>@88, >B:@K20NI53>AO 7025@H5=85< E>;>4=>9 2>9=K 8 ?@>AB8@0NI53>AO 4> =0G0;0 2A5>1I59 1>@L1K A =>2K<8 :@09=8<8 D>@<0<8 @048:0;87<0.  MB>B ?5@5E>4=K9 ?5@8>4 2 A@545 ?>;8B>;>3>2 8 ?>;8B8:>2 2>7=8:;8 A5@L57=K5 @07=>3;0A8O ?> 2>?@>AC <8@>?>@O4:0 2 CA;>28OE ACI5AB2>20=8O 548=AB25==>9 AC?5@45@602K. >;CG8;0 H8@>:>5 @0A?@>AB@0=5=85 B>G:0 7@5=8O $C:CO<K > «:>=F5 8AB>@88», B.5. > 3;>10;L=>< @0A?@>AB@0=5=88 ;815@0;L=>-45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59 157 2AO:>3> 8E ?@>42865=8O <5@8:>9. @C385 3@><>3;0A=> ?@>2>73;0H0;8 «?>;=K9 >B:07 >B 2>5==KE @5H5=89» 8 ?@825BAB2>20;8 «70@>645=85 =>2>3> <8@>2>3> ?>@O4:0», 8<?C;LA :>B>@><C 40;> @07@CH5=85 A>25BA:>9 8<?5@88. 4=0:> =0E>48;8AL 8 ?5AA8<8ABK, ?@54A:07K20NI85 A:>@>5 «AB>;:=>25=85 F828;870F89». E ?@54GC2AB28O «=0ABC?;5=8O M@K 0=0@E88» ?>4B25@48;8AL F5;>9 A5@859 MB=8G5A:8E :>=D;8:B>2, ?@>87>H54H8E 2 =0G0;5 8 A5@548=5 90-E 3>4>2 2 B0: =07K205<KE «AB@0=0E, ?>B5@?52H8E D80A:>».  :>=FC 90-E 3>4>2 =018@0NI0O >1>@>BK 3;>10;870F8O C1548;0 <=>38E 2 B><, GB> 2>5==>9 :>=:C@5=F88 3>AC40@AB2-=0F89 =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5 ?>;>65= :>=5F. #:@5?8;>AL <=5=85: «>AC40@AB20<, 345 25745 >B:@KBK >48=0:>2K5 «0:4>=0;L4K», =5B =8:0:>3> A<KA;0 2>520BL 4@C3 A 4@C3><». AB0;>AL ;8HL @072820BL B0:CN B0@8D=>-B0<>65==CN ?>;8B8:C, :>B>@0O 1C45B 1>;55 CA?5H=> @01>B0BL =0 2=CB@5==89 8 2=5H=89 @K=>: >48=0:>2>. "@03548O 11 A5=BO1@O 87<5=8;0 2A5. <5@8:0=FK 24@C3 >A>7=0;8 A2>N CO728<>ABL. ?5@2K5 70 2AN 8AB>@8N !( 2@03 AC<5; =0=5AB8 B0:>9 :@C?=><0AHB01=K9 C@>= 2 A0<>5 A5@4F5 AB@0=K. @8 MB>< C40@ 1K; =0=5A5= =5 :0:>9-B> <>I=>9 45@602>9, >1;040NI59 2KA>:8<8 2>5==K<8 B5E=>;>38O<8, 0 =51>;LH>9 3@C??>9 B5@@>@8AB>2-A0<>C189F, >:0702H59AO A?>A>1=>9 =0?C30BL =5 B>;L:> 0<5@8:0=A:CN =0F8N, => 8 <8@ 2 F5;><. 5B A><=5=8O, GB> 2 >1>7@8<>< 1C4CI5< !( ?@845BAO 68BL 2 CA;>28OE @50;L=> ACI5AB2CNI59 C3@>7K A2>59 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. @8 MB>< =>2K9 2K7>2 =5 <5=55 A5@L575=, G5< B5, A :>B>@K<8 <5@8:0 AB>;:=C;0AL 2> 2@5<5=0 B>@>9 <8@>2>9 8;8 E>;>4=>9 2>9=K. > ACB8 11 A5=BO1@O 0<5@8:0=A:>9 =0F88 1K;0 >1JO2;5=0 8 459AB28B5;L=> =0G0;0AL G5B25@B0O <8@>20O 2>9=0. >2K5 8AB>@8G5A:85 CA;>28O 8 C3@>7K ?>B@51>20;8 2K@01>B:8 ?@>@K2=>9 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, 2 >A=>25 :>B>@>9 ;560;> ?>=8<0=85 A2>53> C=8:0;L=>3> ?>;>65=8O A0<>9 <>4=>9 45@602K <8@0. A?>;L7CO <><5=B «>4=>?>;NA=>3> F5=B@0 A8;K», !( 4>;6=K A>740BL =>2K9 <8@>2>9 ?>@O4>:, 2 :>B>@>< 0<5@8:0=A:85 8=B5@5AK 8 F5==>AB8 1C4CB 30@0=B8@>20==> 70I8I5=K. <5@8:0 <>65B 8 ?>B5@OBL ?>;>65=85 <8@>2>3> ;845@0, ?>MB><C =5;L7O C?CA:0BL 1;03>?@8OB=K9 <><5=B A53>4=OH=59 @50;L=>AB8. !;54C5B 157>B;030B5;L=> ?@8ABC?8BL : @5D>@<8@>20=8N <564C=0@>4=>9 A8AB5<K 2 AB>@>=C 55 1>;LH59 157>?0A=>AB8 8 AB018;L=>AB8.  4;O MB>3> =081>;55 ?>4E>4OI59 ?@54AB02;O5BAO AB@0B538O ?@525=B82=>9 2>9=K, 2>72>4OI0O >4=>AB>@>==55 C?@5640NI55 ?@8<5=5=85 A8;K 2 @0=3 206=59H53> 8=AB@C<5=B0 >15A?5G5=8O A2>8E =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2. !B>@>==8:8 MB>9 :>=F5?F88 C25@5=K, GB> =8 >4=0 4@C30O AB@0=0 8;8 :0:>9-;81> <564C=0@>4=K9 8=AB8BCB =5 <>3CB ?0@8@>20BL =>2K5 C3@>7K A> AB>@>=K <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0 8;8 «3>AC40@AB2-873>52», ?>B><C GB> =5 >1;040NB B0:>9 2>5==>-M:>=><8G5A:>9 <>ILN 8 ?>;8B8G5A:>9 2>;59, :0:85 5ABL C <5@8:8. =8 70O2;ONB, GB>, 5A;8 B5@0:BK 11 A5=BO1@O <>6=> A@02=820BL A =0?045=85< =0 5@; %0@1>@, B> A;54CNI0O 0B0:0 (CG8BK20O 2>7<>6=>ABL ?>?040=8O 2 @C:8 B5@@>@8AB>2 @07;8G=KE 284>2 #) 1C45B A@>4=8 %8@>A8<5. 5;L7O A845BL, A;>60 @C:8, 0 B@048F8>==0O AB@0B538O A45@6820=8O =5MDD5:B82=0 ?@>B82 =>2KE B5@@>@8AB8G5A:8E C3@>7. 5AL E>4 8AB>@88 C1548B5;L=> 4>:070;, GB> =8:B> 4@C3>9 =5 A<>65B 045:20B=> 70I8B8BL 8=B5@5AK <5@8:8, 0 :>;510=8O 254CB =5 : @07@5H5=8N, 0 : CAC3C1;5=8N >?0A=>AB8.  2 :>=5G=>< 8B>35, 2A5 @02=> ?@8E>48BAO A0<8< CAB0=02;820BL <8@ 8 AB018;L=>ABL, :0: 8 A;CG8;>AL 2> 2@5<O I 8 II <8@>2KE 2>9= 8 2 ?5@8>4 MB=8G5A:8E :>=D;8:B>2 2 90-E 3>40E 20 25:0. K=5H=OO A8BC0F8O 5I5 >?0A=55 A B>G:8 7@5=8O 2>7<>6=>AB8 8A?>;L7>20=8O B5@@>@8AB0<8 A0<KE @07@CH8B5;L=KE B5E=>;>389 8 284>2 >@C68O, :>340-;81> ACI5AB2>202H8E =0 5<;5. >MB><C ?@8<5=5=85 ?@525=B82=>9 2>5==>9 A8;K 2?>;=5 >?@0240==> :0: A B>G:8 7@5=8O 74@02>3> A<KA;0 ?@8 B>;:>20=88 <564C=0@>4=>3> ?@020, B0: 8 A B>G:8 7@5=8O <>@0;8 2 ?@0:B8G5A:>9 @50;870F88 B5>@88 «A?@0254;82KE 8 =5A?@0254;82KE 2>9=».  B><C 65 MB> =5 :0:0O-B> 01A>;NB=> =>20O 845O.  =59 ?@81530;8 8 4@C385 ?@57845=BK, 2:;NG0O 5930=0 8 ;8=B>=0, :>340 B@51>20;>AL 2KA:070BL A2>N @5H8<>ABL 70I8I0BL A2>N =0F8>=0;L=CN 157>?0A=>ABL ;N1K<8 A@54AB20<8. ;O MDD5:B82=>9 @50;870F88 AB@0B5388 ?@525=B82=>9 2>9=K !( 4>;6=K A>E@0=OBL ?>;>65=85 548=AB25==>9 AC?5@45@602K 2 <8@5. >MB><C, =5 AG8B0OAL =8 A :0:8<8 70B@0B0<8, A;54C5B C45@6820BL A2>5 2>5==>5 4><8=8@>20=85. !53>4=O !( C65 >1;040NB =5>A?>@8<K< 2>5==K< ?@52>AE>4AB2>< :0: 2 >1;0AB8 >1KG=KE, B0: 8 O45@=KE A>>@C65=89, 8 B@0BO 2A53> ;8HL 3% A2>53> , AB@0=0 2?>;=5 A?>A>1=0 A>E@0=OBL A2>5 2>5==>5 ;845@AB2> 2 >1>7@8<>< 1C4CI5<. 71530O 42CA<KA;5==>AB59, 0?>;>35BK ?@525=B82=>9 2>9=K 70O2;ONB > 55 3;025=AB25 2 >1I59 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, >B:07K20OAL >B =5>1E>48<>AB8 A>3;0A>2K20BL A2>8 459AB28O A 4@C38<8 G;5=0<8 <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20. (« CA;>28OE @50;L=>9 C3@>7K =0H59 157>?0A=>AB8 <K =5 4>;6=K C?>4>1;OBLAO C;;825@C, =0E>4OI5<CAO A@548 8;8?CB>2»). 'B> 1K =8 70O2;O;8 B5 8;8 8=K5 G;5=K <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20, 1>;LH8=AB2> 87 =8E @0745;ONB =0H8 107>2K5 F5==>AB8 8 ?@8=F8?K, =8A?>A;0==K5 =0< >3><. > !( 4>;6=K =5 B>;L:> 2>AAB0=>28BL <8@ 8 AB018;L=>ABL, => 8 >AB028BL 8E 1C4CI8< ?>:>;5=8O< 0<5@8:0=F52. 040G59 A53>4=OH=53> <><5=B0 O2;O5BAO =5 B>;L:> C=8GB>65=85 <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0 8 48:B0B>@A:8E @568<>2, => 8 8A:>@5=5=85 CA;>289 8E ?>@>640NI8E, 0 MB> 4>AB868<> G5@57 3;>10;L=>5 @0A?@>AB@0=5=85 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8. =K<8 A;>20<8, A;54C5B A45;0BL <8@ =5 ?@>AB> 157>?0A=K<, => 8 45<>:@0B8G5A:8<. <5@8:0=A:85 8450;K 8 ?@8=F8?K 4>:070;8 A2>N ?@82;5:0B5;L=>ABL, ?>A;54>20B5;L=> ?>15640O 2 1>@L15 A D0H87<><, <8;8B0@87<>< 8 :><<C=87<>< 2 20 25:5. <5@8:0=A:85 8450;K 8 F5==>AB8 O2;ONBAO C=825@A0;L=K<8 4;O 2A53> G5;>25G5AB20, 8 B>;L:> =K=5H=OO 3>AC40@AB25==0O A8AB5<0 A?>A>1=0 @0A?@>AB@0=8BL 8E ?> 2A5<C <8@C. ;O MB>3> A;54C5B A>3;0A>20==> 8 >4=>2@5<5==> @50;87>2K20BL B@8 :><?>=5=B0 AB@0B5388: A?>;L7>20=85 2>5==>9 A8;K (5A;8 =5>1E>48<>  2 >4=>AB>@>==5< ?>@O4:5 8/8;8 ?@525=B82=>) #45@60=85 2>5==>3> ?@52>AE>4AB20 0A?@>AB@0=5=85 45<>:@0B88 2 3;>10;L=>< <0AHB015 ">G:0 7@5=8O AB>@>==8:>2 AB@0B5388 ?@525=B82=>9 2>9=K "0:>9 ?>4E>4 8<55B G5BK@5 ?@58<CI5AB20 ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 :>=F5?F8O<8: !B@0=0 ?>;CG05B 2708<>A2O70==CN 8 ;>38G5A:8 >1>A=>20==CN AB@0B538N, A?>A>1=CN MDD5:B82=> 1>@>BLAO A C3@>70<8 A> AB>@>=K <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0 8 «3>AC40@AB2-873>52». =0 ?>72>;O5B =081>;55 ?@>4C:B82=> 8A?>;L7>20BL A53>4=OH=55 ?>;>65=85 !( :0: =5>A?>@8<>3> 2>5==>-M:>=><8G5A:>3> <8@>2>3> ;845@0. =0 ?>72>;O5B <5@8:5 83@0BL 4><8=8@CNICN @>;L =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5 8 70I8I0BL A2>8 8=B5@5AK =57028A8<> >B B>G:8 7@5=8O 4@C38E 3>AC40@AB25==KE 8 =53>AC40@AB25==KE 83@>:>2. 45>;>38O 40==>9 AB@0B5388 405B 2>7<>6=>ABL 0H8=3B>=C 459AB2>20BL 2 >4=>AB>@>==5< ?>@O4:5, => 2 8=B5@5A0E 2A53> <8@>2>3> A>>1I5AB20. #=8GB>60O A5BL ;L 094K 8 A25@30O @568< !0440<0, <5@8:0 >1J5:B82=> 70I8I0;0 :0: A2>8, B0: 8 >1I85 8=B5@5AK. C1;8G=> 2K@060O =5C4>2>;LAB285 ?>;8B8:>9 !(, ;845@K B>9 65 $@0=F88 2 4CH5 4>2>;L=K, GB> :B>-B> @5H8; ?@>1;5<C 70 =8E. ">G:0 7@5=8O :@8B8:>2 AB@0B5388 ?@525=B82=>9 2>9=K 45AL AB>8B 2K45;8BL 7 ?>;>65=89: 50;870F8O «<?5@A:8E 7040G» <>65B 8AB>I8BL M:>=><8G5A:85 @5AC@AK 8 >:070BLAO =5?>A8;L=>9 D8=0=A>2>9 8 ?A8E>;>38G5A:>9 =>H59 4;O 0<5@8:0=A:>9 =0F88. «A5@07<5@=0O» AB@0B538O ?@525=B82=>9 2>9=K =5 CG8BK205B @538>=0;L=K5 CA;>28O 8 >A>15==>AB8. (=0 <>3;0 1KBL CA?5H=> @50;87>20=0 =0 ;86=5< >AB>:5, => ?@>20;8BLAO, =0?@8<5@, 2 788). ;02=K< 8=AB@C<5=B>< 2=5H=59 ?>;8B8:8 2848BAO 2>5==0O <>IL, GB> ?>B@51C5B >3@><=KE @0AE>4>2 =0 >1>@>=C ?@8 ?>AB>O==>< @>AB5 45D8F8B0 D545@0;L=>3> 1N465B0 8 ?@>1;5<0E A @50;870F859 4@C38E A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E ?@>3@0<<. (@O4 ;8 0<5@8:0=A:>5 >1I5AB2> A>3;0A8BAO A> A=865=85< A2>53> 687=5==>3> C@>2=O 8 A ;>7C=3>< «CH:8 2<5AB> <0A;0»). 0==0O AB@0B538O D0:B8G5A:8 83=>@8@C5B A>F80;L=>-M:>=><8G5A:CN :><?>=5=BC <>I8 <5@8:8 2 :0G5AB25 8=AB@C<5=B0 2=5H=59 ?>;8B8:8, A?>A>1=>3> ?><>30BL >15A?5G5=8N =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. 52>7<>6=> CA?5H=> 1>@>BLAO A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><, GB> B@51C5B (?> :@09=59 <5@5 2 B0:B8G5A:>< ?;0=5) >1@0I0BLAO 70 ?><>ILN 8 2708<>459AB2>20BL A =545<>:@0B8G5A:8<8 @568<0<8 8 >4=>2@5<5==> AB@5<8BLAO : 8E A25@65=8N. >4>1=0O AB@0B538O, 2>72545==0O 2 @0=3 <564C=0@>4=>9 =>@<K, <>65B AB0BL C4>1=K< ?@8:@KB85< 4;O ;N1>3> 03@5AA>@0, :>B>@K9 1C45B >?@024K20BL A2>8 459AB28O =5>1E>48<>ABLN 70I8BK A2>8E 8=B5@5A>2. >=F5?F8O ?@525=B82=>9 2>9=K ?>GB8 =587156=> 2AB@5B8B =530B82=CN @50:F8N A> AB>@>=K AB@0B538G5A:8E A>?5@=8:>2 !( ( , $, =48O), 0, 2>7<>6=>, 8 A> AB>@>=K 52@>?59A:8E A>N7=8:>2, :>B>@K5 <>3CB @0AF5=8BL AB@5<;5=85 C45@60BL 2>5==>5 ?@52>AE>4AB2> :0: >B?@02=CN B>G:C : A>740=8N =>2>9 <5@8:0=A:>9 8<?5@88, GB> =587156=> ?@82545B : 45AB@C:B82=>9 :>=:C@5=F88 =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5 8 @07@CH8B A;>682H89AO 10;0=A A8;. !B@0B538O 0:B82=>3> A45@6820=8O !B>@>==8:8 B0: =07K205<>9 «@50;8AB8G=>9 ?>;8B8:8 0:B82=>3> A45@6820=8O» 2K42830NB A;54CNI85 0@3C<5=BK. 57CA;>2=>, <5@8:0 8<55B 70:>==>5 8 <>@0;L=>5 ?@02> ?@81530BL : ?@525=B82=>9 2>5==>9 A8;K 4;O 70I8BK A2>8E 8/8;8 A>N7=8G5A:8E 8=B5@5A>2, => =5 A;54C5B C?@5640NICN <5@C A0<>>1>@>=K 2>72>48BL 2 AB0BCA >B45;L=>9 2A5>1J5<;NI59 AB@0B5388. 0:>==>ABL 8 CA?5H=>ABL B0:>9 0:F88 4>;6=0 >A=>2K20BLAO =0 ?@>25@5==>9 8 4>AB>25@=>9 @072548=D>@<0F88. >A;52>5==K9 0=0;87 «8@0:A:>9 C3@>7K» ?>:070; =0;8G85 ?@>1;5< 2 ?>;CG5=88 4>AB>25@=>9 @072548=D>@<0F88, ?>A;C682H59 >A=>20=85< 4;O ?@>2545=8O ?@525=B82=>9 2>9=K. >;55 B>3>, 2>5==K5 0:F88 ?@>B82 B5@@>@8AB>2  MB> B>;L:> >48= 87 :><?>=5=B>2 >1I59 AB@0B5388 ?@525=B82=KE 459AB289. 081>;55 MDD5:B82=0O AB@0B538O ?@525=B82=>AB8 ?> >B=>H5=8N : <564C=0@>4=><C B5@@>@87<C ;568B 2 @CA;5 A>2<5AB=>9 @01>BK A 4@C38<8 =0F8O<8, GB> 2:;NG05B >1<5= @072548=D>@<0F859, «?5@5@570=85» D8=0=A>2KE ?>B>:>2 8 0@5AB 0:B82>2, ?@525=B82=>5 7045@60=85 A0<8E 1>528:>2 =0 AB0488 ?>43>B>2:8 B5@0:B>2 8 B.4. >A;5 11 A5=BO1@O !( A ?><>ILN >D8F80;L=KE ;8F 8 A?5FA;C61 5;8:>1@8B0=88, $@0=F88, B0;88, 820=0, !0C4>2A:>9 @0288, A?0=88 8 >@40=88 ?@54>B2@0B8;8 <=>385 =>2K5 B5@0:BK, 0@5AB>202 1>;55 B@5E BKAOG ?>4>7@5205<KE 2 B5@@>@8AB8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 8 «70<>@>78;8» 1>;55 100 <8;;8>=>2 4>;;0@>2, =0E>4OI8EAO =0 AG5B0E B5@@>@8AB8G5A:8E >@30=870F89 8 8E G;5=>2.  023CAB5 2003 3>40 2 @57C;LB0B5 A>2<5AB=KE 459AB289 A?5FA;C61 >AA88, 5;8:>1@8B0=88 8 !( 1K; 7045@60= =5;530;L=K9 B>@3>25F >@C685< (1@8B0=A:89 3@0640=8=), :>B>@K9 ?KB0;AO ?@>257B8 =0 0<5@8:0=A:CN B5@@8B>@8N 50  , :>B>@K5 ?@54?>;030;>AL 8A?>;L7>20BL ?@>B82 3@0640=A:8E A0<>;5B>2. !;54C5B A>3;0A8BLAO A B5<, GB> 845O ?@525=B82=>9 2>9=K =5 O2;O5BAO 01A>;NB=> =>2>9 4;O <5@8:8.  1994 3>4C 2 04<8=8AB@0F88 ;8=B>=0 @0AA<0B@820;0AL 2>7<>6=>ABL =0=5A5=8O C?@5640NI53> C40@0 ?> A525@>:>@59A:><C O45@=><C @50:B>@C 2 B>< A;CG05, 5A;8 =5 1C45B =0945=> =0456=>3> @5H5=8O ?@>1;5<K =52>5==K<8 A@54AB20<8. B>@65=85 2 @5=04C 2 1983 3>4C ?@8 ?@57845=B5 5930=5 B>65 1K;> =8 G5< 8=K<, :0: C?@5640NI59 2>5==>9 <5@>9, ?@8720==>9 =5 4>?CAB8BL A>740=8O A>25BA:>9 2>5==>9 107K =0 MB>< >AB@>25. =0;>38G5= ?@8<5@ 8 A 2B>@65=85< 2 ><8=8:0=A:CN 5A?C1;8:C 2 1966 3>4C, :>340 ?@57845=B 6>=A>= ?@54>B2@0B8; ?@52@0I5=85 MB>9 AB@0=K 2 A>25BA:89 D>@?>AB 2 70?04=>< ?>;CH0@88. , =0:>=5F, 2A?><=8<, :0: 2 60-E 3>40E ?@57845=B 5==548 =5 @07 @0AA<0B@820; 2>7<>6=>ABL =0=5A5=8O ?@525=B82=>3> C40@0 ?>   A F5;LN =5 4>?CAB8BL @0725@BK20=8O 55 O45@=>3> >@C68O. 4=0:> 70<5B8<, GB> 2 :064>< A;CG05 ?@525=B82=K5 459AB28O @0AA<0B@820;8AL ;8HL 2 :0G5AB25 B0:B8G5A:>3> A@54AB20, ?@8720==>3> >15A?5G8BL @50;870F8N >1I59 ?>;8B8:8 A45@6820=8O, 0 =5 :0: A0<>AB>OB5;L=0O AB@0B538O.  B><C 65 MB> A@54AB2> =5 O2;O5BAO C=825@A0;L=K<. 0?@8<5@, 5930= 871@0; B0:B8:C ?@525=B82=>AB8 2 >B=>H5=88 @5=04K, => =5 ?@81530; : =59 2 >B=>H5=88 C1K, :>B>@0O ?@54AB02;O;0 =0 B>B <><5=B 3>@074> 1>;LHCN >?0A=>ABL 4;O 8=B5@5A>2 !(. 4=> 45;> >:07K20BL ?@54?>GB5=85 C?@5640NI8< 2>5==K< 459AB28O 2 1>@L15 A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><, 8 A>2A5< 4@C3>5  ?@54;030BL 25AB8 ?@525=B82=CN 2>9=C ?@>B82 AC25@5==KE 3>AC40@AB2, 4065 5A;8 >=8 8 ?@8=04;568B : B0: =07K205<K< «3>AC40@AB20<-873>O<». "@03548O 11 A5=BO1@O =5 87<5=8;0 >B=>H5=8O : ?>=OB8N AC25@5==>AB8 2 <564C=0@>4=>< ?@025: >=> >AB05BAO @5;520=B=K< A> 2@5<5= 5ABD0;LA:>3> 4>3>2>@0 1648 3>40. A;8 ?@525=B82=>ABL 2 >B=>H5=88 B5@@>@8AB>2-A0<>C189F 8 2?8AK205BAO 2 ;>38:C 459AB289 2 @0<:0E AB@0B5388 A45@6820=8O, B>, GB> :0A05BAO «3>AC40@AB2-873>52», MB>, :0: 3>2>@OB, A>2A5< 4@C30O ?5A=O. AB>@8O ?>:07K205B, GB> ;N1>9 48:B0B>@ :@5?:> 45@68BAO 70 2;0ABL, ?>MB><C >= E>@>H> ?>=8<05B, GB> ;N10O 53> ?>?KB:0 ?@8<5=8BL # 8;8 ?5@540BL 53> 2 @C:8 B5@@>@8AB>2 1C45B @02=>A8;L=0 A0<>C189AB2C, B0: :0: =5?@5<5==> ?>;CG8B A>:@CH8B5;L=K9 >B?>@ A> AB>@>=K !(. <5@8:0 A?>A>1=0 2?>;=5 MDD5:B82=> A45@6820BL «3>AC40@AB20-873>8» A ?><>ILN 2>5==>3> 8 M:>=><8G5A:>3> 402;5=8O, =5 4>2>4O 45;> 4> ?@O<>3> AB>;:=>25=8O.  MB>< A;CG05 ;N1>9 48:B0B>@ 2@O4 ;8 >A<5;8BAO 8A?>;L7>20BL A2>5 #, >A>7=020O =587156=>ABL 1KAB@>3> 8 A>:@CH8B5;L=>3> 2>7<5748O.  2>B 2 CA;>28OE, :>340 ?> =5<C <>3CB =0=5AB8 ?@525=B82=K9 C40@, B0:0O >?0A=>ABL ACI5AB25==> C25;8G8205BAO, 0 =5 C<5=LH05BAO. 5 >G5=L @50;8AB8G=K<8 ?@54AB02;ONBAO 8 420 4@C38E :><?>=5=B0 AB@0B5388 ?@525=B82=>9 2>9=K. 5AL<0 ?>E20;L=> AB@5<;5=85 >4=>2@5<5==> 4>1820BLAO 42CE F5;59  C45@60=8O 2>5==>3> ?@52>AE>4AB20 8 3;>10;L=>3> @0A?@>AB@0=5=8O 45<>:@0B88 8 ;815@0;L=>9 @K=>G=>9 M:>=><8:8. 4=0:> CA8;8O ?> 8E 4>AB865=8N =5 4>;6=K 70B<520BL 74@02K9 A<KA; 8 84B8 2 CI5@1 @5H5=8N 3;02=>9 7040G8  C=8GB>65=8N <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0.  '5BK@5E3>48G=>< 4>:;045 8=8AB5@AB20 >1>@>=K >B 20 A5=BO1@O 2001 3>40 3>2>@8BAO > A>740=88 >>@C65==KE A8;, 045:20B=KE =>2K< C3@>70< 0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !(. A;8 B0:0O «045:20B=>ABL» ?>72>;O5B A>E@0=OBL !( 2>5==>5 4><8=8@>20=85, B> BCB =5B 2>7@065=89. > A0<> ?> A515 «C45@60=85 2>5==>3> ?@52>AE>4AB20» =5 A;54C5B @0AA<0B@820BL :0: A0<>AB>OB5;L=CN AB@0B538G5A:CN 7040GC.  ?@>B82=>< A;CG05 <K <>65< 1KBL =5?@028;L=> ?>=OBK :0: =0H8<8 A>N7=8:0<8, B0: 8 ?@>B82=8:0<8. >;8B8:0 =0 C45@60=85 2>5==>3> ?@52>AE>4AB20 ?>B@51C5B G@57<5@=KE @0AE>4>2 =0 >1>@>=C, GB> ?@82545B : A>:@0I5=8N =52>5==KE 2=5H=5?>;8B8G5A:8E ?@>3@0<<, B0:65 @5H0NI8E ?@>1;5<K >15A?5G5=8O 157>?0A=>AB8 8 1>@L1K A @048:0;87<><. @><5 B>3>, C25;8G5=85 2>5==>3> 1N465B0 <>65B ?@825AB8 : A>:@0I5=8N 8 4065 A25@BK20=8N 206=KE A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E ?@>3@0<< 2=CB@8 AB@0=K, GB> 2@O4 ;8 1C45B 2AB@5G5=> 0<5@8:0=A:8< >1I5AB2>< A 2>AB>@3><. !( 4>;6=K A>E@0=OBL ?@02> =0 ?@8<5=5=85 A>>B25BAB2CNI59 2>5==>9 A8;K, B> B>;L:> B>340, :>340 MB> 01A>;NB=> >?@0240=> 8 =5>1E>48<>. , =0:>=5F, 0H8=3B>=C A;54C5B 1KBL >G5=L >AB>@>6=K<, =0G8=0O ?@>F5AA 3;>10;L=>3> @0A?@>AB@0=5=8O 45<>:@0B88, B0: :0: >= 8=>340 <>65B 2E>48BL 2 ?@>B82>@5G85 A 1>;55 206=K<8 8=B5@5A0<8 2 >1;0AB8 >15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. > 2@5<5=0 E>;>4=>9 2>9=K !( 2A5340 ?>4G5@:820;8 206=>ABL ?@>1;5<K A2>1>4K 8 ?@02 G5;>25:0, => =8:>340 =5 ?KB0;8AL @07@5H8BL 55 A ?><>ILN A8;K, @8A:CO =0=5AB8 CI5@1 A2>59 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. 8 2 50-E, =8 2 60-E 3>40E, :>340 =0@>4K >AB>G=>9 2@>?K 45;0;8 ?>?KB:8 >B:@KB> 2KABC?0BL ?@>B82 A>25BA:>3> 8<?5@80;87<0, <5@8:0 =5 ?>A;0;0 =0 ?><>IL A2>8 2>9A:0 ;8HL ?>B><C, GB> MB> <>3;> ?@825AB8 : 2>5==><C AB>;:=>25=8N A !!!  A ?@8<5=5=85< O45@=>3> >@C68O. 0H8=3B>= 2A5340 3@><>3;0A=> >AC640; ?>402;5=85 =0@>4=>3> 2>AAB0=8O 2 >;LH5, 5=3@88 8 '5E>A;>20:88 A ?><>ILN A>25BA:>9 2>5==>9 <0H8=K, => 2>745@6820;AO >B @8A:>20==>3> A8;>2>3> 2<5H0B5;LAB20. A;8 1K <C;;0 <0@ ?5@540; 2 @C:8 <564C=0@>4=>3> ?@02>AC48O #A0<C 5= 045=0, 0 !040< =5 =0@CH0; @57>;NF89 , B> 8E 45A?>B8G=K5 @568<K, >G5284=>, ACI5AB2>20;8 1K 8 ?> A59 45=L. 5@>OB=>, 2 1;8609H59 ?5@A?5:B825 B0:85 2=5H=5?>;8B8G5A:85 ?@8>@8B5BK :0: 2>9=0 A B5@@>@87<>< 8 ?@>42865=85 45<>:@0B88 8 70I8B0 ?@02 G5;>25:0 2ABC?OB 2 ?@O<>5 ?@>B82>@5G85. >A;5 11 A5=BO1@O !( ?@8H;>AL 70:@KBL 3;070 =0 >BACBAB285 45<>:@0B88 2 0:8AB0=5 8 2 1K2H8E A>25BA:8E @5A?C1;8:0E &5=B@0;L=>9 788, =5 3>2>@O C65 > =0@CH5=8OE 2 >B=>H5=88 =0F8>=0;L=KE <5=LH8=AB2 2 $ 8  . 0H8=3B>= 1K; 2K=C645= «?>9B8 =0 A45;:C A A>25ABLN» 4;O B>3>, GB>1K ?><>GL MB8< AB@0=0< C=8GB>68BL A5B8 ;L 094K 8 @568< "0;810=0. 'B> :0A05BAO ;86=53> >AB>:0, B> 745AL, 254O 2>9=C A B5@@>@87<>< (8 CG8BK20O 0<5@8:0=A:85 8=B5@5AK 2 4>ABC?5 : =5DBO=K< @5AC@A0< @538>=0), !( ?@8E>48BAO 84B8 =0 A>B@C4=8G5AB2> 8 A 02B>@8B0@=K<8 @568<0<8. 50;8AB8G=0O ?>;8B8:0 G0AB> 2K=C645=0 84B8 =0 :><?@><8AAK 8 A45;:8 4;O B>3>, GB>1K CA?5H=> 2K?>;=OBL A2>8 AB@0B538G5A:85 7040G8. G5=L B@C4=>, ?>GB8 =52>7<>6=> 3=0BLAO A@07C 70 42C<O «AB@0B538G5A:8<8 709F0<8» - AB@5<8BLAO 8A:>@5=8BL <564C=0@>4=K9 B5@@>@87< 8 ?KB0BLAO ?>AB@>8BL =>2K9 45<>:@0B8G5A:89 <8@>?>@O4>:. <5@8:0=A:0O 8AB>@8O 7=05B <=>3> ?@8<5@>2, :>340 =0F8O ?>ABC?0;0AL A2>8<8 45<>:@0B8G5A:8<8 ?@8=F8?0<8  2> B>@>9 <8@>2>9 2>9=5 =0H8< A>N7=8:>< AB0; :><<C=8AB8G5A:89 48:B0B>@ !B0;8=; 2 ?5@8>4 E>;>4=>9 2>9=K <5@8:5 ?@8E>48;>AL A>B@C4=8G0BL A :><<C=8AB8G5A:8< @568<><  ; A 2>5==K<8 48:B0BC@0<8 "0920=O, .6=>9 >@58, @5F88, "C@F88, '8;8, @35=B8=K  8 2A5 4;O B>3>, GB>1K @5H0BL 3;02=CN AB@0B538G5A:CN 7040GC ?> A45@6820=8N A>25BA:>3> M:A?0=A8>=87<0. !53>4=O ?CBL : 4>AB865=8N <8@0 8 AB018;L=>AB8 B0:65 ;568B 2 @CA;5 2>9=K A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><, => =0H0 B0:B8:0 :><?@><8AA0 <564C ?@8=F8?0<8 45<>:@0B88 8 @5H5=85< AB@0B538G5A:8E 7040G 4>;6=0 1KBL B0:>9 65, :0: 8 2> 2@5<5=0 E>;>4=>9 2>9=K. ">G:0 7@5=8O AB>@>==8:>2 AB@0B5388 0:B82=>3> A45@6820=8O 8;8 «?>;8B8:8 @50;87<0» !B>@>==8:8 realpolitik 2K42830NB ?OBL 0@3C<5=B>2: -B0 AB@0B538O ?>72>;O5B 45@60BL 2 D>:CA5 3;02=CN AB@0B538G5A:CN 7040GC  C=8GB>65=85 <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0, ?@54AB02;ONI53> M:78AB5=F8>=0;L=CN C3@>7C !(. =0 ?>445@68205B >?@02402H89 A51O =0 ?@0:B8:5 ?>4E>4 A45@6820=8O 03@5AA82=> =0AB@>5==KE 3>AC40@AB2 2 @0<:0E CAB>O2H59AO <564C=0@>4=>9 A8AB5<K ?@02 8 >B=>H5=89. =0 ?>72>;8B ?@54>B2@0B8BL >?0A=>ABL ?@52@0I5=8O <5@8:8 2 =>2CN 8<?5@8N =0 459AB2C5B 2 @50;L=> ACI5AB2CNI8E CA;>28OE, 0 =5 2 A8BC0F88, :>B>@CN 0H8=3B>= E>B5; 1K 8<5BL. <5@8:0=A:85 A>N7=8:8 8 4065 AB@0B538G5A:85 A>?5@=8:8 A:>@55 A>3;0AOBAO A ?>4>1=>9 2=5H=5?>;8B8G5A:>9 ;8=859 !(, G5< A :0:>9-;81> 4@C3>9, B0: :0: 8<5NB AE>685 273;O4K. ">G:0 7@5=8O :@8B8:>2 AB@0B5388 0:B82=>3> A45@6820=8O =8 ?@54;030NB ?OBL A2>8E :>=B@0@3C<5=B>2: !B>@>==8:8 realpolitik =54>>F5=820NB =>2K5 C3@>7K, 0 157459AB285 <>65B ?@825AB8 : ?>2B>@5=8N 11 A5=BO1@O, => A 3>@074> 1>;55 A5@L57=K<8 ?>A;54AB28O<8. !45@6820=85 =5 8A:;NG05B 2>7<>6=>AB8 B>3>, GB> «AB@0=K-873>8» ?>;CG0B 2 A2>8 @C:8 #, :>B>@>5 >=8 <>3CB ?@8<5=8BL, ?5@540BL B5@@>@8AB0< 8;8 8A?>;L7>20BL 2 :0G5AB25 8=AB@C<5=B0 H0=B060 <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20. !B@0B538O A45@6820=8O <>65B 1KBL 8AB>;:>20=0 ?@>B82=8:0<8 <5@8:8 :0: 4>:070B5;LAB2> 55 A;01>AB8 8 >BACBAB28O @5H8<>AB8 84B8 4> :>=F0.  @0<:0E A45@6820=8O !( 4>1@>2>;L=> 65@B2CNB 84559 3;>10;L=>3> @0A?@>AB@0=5=8O 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8, :>B>@K5 A0<8 ?> A515 O2;ONBAO A@54AB2>< 1>@L1K A @048:0;87<>< 8 M:AB@5<87<><. !B@0B538O A>2<5AB=KE CA8;89 8;8 <C;LB8;0B5@0;87<  ?>445@6:C AB@0B5388 «;815@0;L=>3> 8=B5@=0F8>=0;87<0» 8;8 <C;LB8;0B5@0;87<0 1K; 2KA:070= F5;K9 @O4 A>>1@065=89. ;02=>9 7040G59 O2;O5BAO 8A:>@5=5=85 <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0 8 A25@65=85 48:B0B>@A:8E @568<>2, C3@>60NI8E =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !(. !;54C5B 2>A?>;L7>20BLAO 15AA?>@=K< 4><8=8@CNI8< ?>;>65=85< <5@8:8 4;O A>740=8O AB018;L=>3> <8@>?>@O4:0, >A=>20==>3> =0 ?@8=F8?0E 45<>:@0B88 8 A2>1>4K ;8G=>AB8. «815@0;L=K5 8=B5@=0F8>=0;8ABK» A>3;0A=K A B5<, GB> 2 CA;>28OE ACI5AB2>20=8O C3@>7K ?>?040=8O # 2 @C:8 B5@@>@8AB>2 !( 2K=C645=K 1C4CB ?@81530BL : 2>5==>9 A8;5 2 B5<, GB>1K 70I8B8BL 0<5@8:0=A:CN =0F8N 8 <8@ 2 F5;><. 4=0:> >=8 2KABC?0NB ?@>B82 G@57<5@=>3> 8 >4=>AB>@>==53> ?@8<5=5=8O 2>5==>9 A8;K. 0?@>B82, A;54C5B 459AB2>20BL 2<5AB5 A A>N7=8:0<8 8 ?0@B=5@0<8, 8A?>;L7CO A;>682HCNAO A8AB5<C <564C=0@>4=KE 8=AB8BCB>2 8 >@30=870F89. 0F8>=0;L=K5 8=B5@5AK >1J5:B82=> =5 <>3CB A>2?040BL 2> 2A5<, =>, 8A?>;L7CO A2>9 25A 8 2;8O=85 2 <8@5. !( 1C45B 3>@074> :>=AB@C:B82=55 ?>9B8 ?> ;8=88 C15645=8O, G5< ?@8=C645=8O A>3;0A8BLAO A> A2>59 B>G:>9 7@5=8O.  MB>, 2 A2>N >G5@54L, 4>AB8305BAO 2=8<0=85< 8 C2065=85< 8=B5@5A>2 4@C38E G;5=>2 <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20, @0745;ONI8E 107>2K5 F5==>AB8 8 ?@8=F8?K 0<5@8:0=A:>9 =0F88. ! ?><>ILN 65 AB@0B5388 ?@525=B82=>9 2>9=K (: B><C 65 4>?CA:0NI59 >4=>AB>@>==85 459AB28O) <5@8:0 2@O4 ;8 4>1L5BAO <8@>2>3> :>=A5=ACA0 2 ?>445@6:C A2>8E 8450;>2 8 8=B5@5A>2. 0AAC645=8O >1 «C?@548B5;L=>9 A0<>>1>@>=5» 2K7K20NB >BB>@65=85 C =0H8E A>N7=8:>2 8 >701>G5==>ABL <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20 2 F5;><. ?@>A, ?@>2545==K9 $>=4>< LN (Pew Foundstion) 2 <0@B5 2003 3>40 2 44-E AB@0=0E <8@0, ?>:070;, GB> ACI5AB2C5B H8@>:> @0A?@>AB@0=5==>5 =54>2>;LAB2> 8 2>7<CI5=85 2 >B=>H5=88 «8<?5@A:8E 0<18F89 !( 8 0<5@8:0=A:>9 ?>;8B8:8 3535<>=87<0». !B@0B538O ?@525=B82=>9 2>9=K =5 B>;L:> «B@51C5B 1>;LH5 ?CH5: 2<5AB> <0A;0» C 0<5@8:0=F52, => 8 2E>48B 2 ?@>B82>@5G85 A 459AB2CNI8<8 =>@<0<8 <564C=0@>4=>3> ?@020. K83@02 2>5==CN :0<?0=8N, => ?@>83@02 «2>9=C 8459», !( =5 A<>3CB 4>AB8GL AB@0B538G5A:>9 F5;8 ?>AB@>5=8O AB018;L=>3> 8 45<>:@0B8G5A:>3> <8@>?>@O4:0. !B0BLO 51 #AB020  ?@O<> 70O2;O5B > ?@025 ;N1>3> AC25@5==>3> 3>AC40@AB20 =0 A0<>>1>@>=C, 2 CA;>28OE 2>7=8:=>25=8O =5>B2@0B8<>9 C3@>7K 2>5==>9 03@5AA88 872=5. 4=0:> «>:B@8=0 CH0», 2K428=C2H0O =0 ?5@2K9 ?;0= 8458 ?@525=B82=>AB8, O2=> 2KE>48B 70 @0<:8 >1I5?@8=OB>3> B@0:B>20=8O MB>9 =>@<K <564C=0@>4=>3> ?@020. ;O AB>@>==8:>2 <C;LB8;0B5@0;87<0 «>:B@8=0 CH0» O2;O5BAO A2845B5;LAB2>< 3>B>2=>AB8 =K=5H=59 04<8=8AB@0F88 ?@>;820BL :@>2L 0<5@8:0=A:8E A>;40B 8 1574C<=> 8AB>I0BL M:>=><8:C AB@0=K 2<5AB> B>3>, GB>1K A=0G0;0 8A?>;L7>20BL =5A8;>2K5 0;LB5@=0B82=K5 2=5H=5?>;8B8G5A:85 AB@0B5388. >@074> :>=AB@C:B82=55 :>>@48=8@>20BL A2>8 CA8;8O 8 459AB2>20BL G5@57 , :0: MB> 1K;>, :>340 !( ?@8<5=8;8 2>5==CN A8;C 2 ?5@A84A:>< 70;825 2 1990-1991 3>40E 8;8 :>340 !>25B 157>?0A=>AB8 ?@8=O; 57>;NF8N 1441 ?> @0:C. (!( =5 AB0;8 640BL @50;870F88 MB>9 @57>;NF88, :>B>@0O, 2 A;CG05 =5A>1;N45=8O 55 @0:><, A45;0;0 1K ?@8<5=5=85 2>5==>9 A8;K ;538B8<=>9 A B>G:8 7@5=8O <564C=0@>4=>3> ?@020). >;8B8:0 <C;LB8;0B5@0;87<0 AB@5<8BAO : B><C, GB>1K 0<5@8:0=A:0O <>IL 8 2;8O=85 2<5AB5 A 4@C38<8 AB@0=0<8 8 <564C=0@>4=K<8 8=AB8BCB0<8 >1@07>20;8 548=CN 8=B53@8@>20==CN A8AB5<C, 459AB2CNICN :0: 2 8=B5@5A0E !(, B0: 8 2A53> <8@0 2 F5;><.  @0<:0E MB>9 AB@0B5388 0H8=3B>= >1O7C5BAO 459AB2>20BL 2<5AB5 A 4@C38<8 3>AC40@AB20<8 G5@57 @07;8G=K5 <564C=0@>4=K5 8=AB8BCBK 8 >@30=870F88, B0:85 :0: , ", , "- 8 B.?. =0 2KABC?05B 70 ;845@AB2> !( 2 >@30=870F8OE, ?@>42830NI8E >B:@KBCN @K=>G=CN M:>=><8:C (") 8 ?><>30NI8E @072820NI8<AO AB@0=0< CA?5H=55 ?@5>4>;520BL M:>=><8G5A:85 B@C4=>AB8 (A5<8@=K9 0=: 8 564C=0@>4=K9 20;NB=K9 D>=4). !B@0B538O <C;LB8;0B5@0;87<0 =0F5;5=0 =0 @0728B85 A8AB5<K <564C=0@>4=KE 4>3>2>@>2 8 A>3;0H5=89, ?@8720==KE >ACI5AB2;OBL :>=B@>;L =04 2>>@C65=8O<8 8 ?@>B82>459AB2>20BL @0A?@>AB@0=5=8N #, B5E=>;>389 8 <0B5@80;>2, ?@83>4=KE 4;O 53> 873>B>2;5=8O.  ?@>B82>25A AB@5<;5=8N : 3535<>=87<C, >B40NI5<C 8<?5@A:8< 4CH:><, 40==0O AB@0B538O 45;05B C?>@ =0 ?@525=B82=CN 48?;><0B8N, 2:;NG0O 8=B53@8@>20=85 1K2H8E ?@>B82=8:>2 ( $ 8  ) 8 ?>B5=F80;L=KE A>?5@=8:>2 (=48O) 2 <564C=0@>4=K5 8=AB8BCBK, AB>OI85 =0 70I8B5 ?@8=F8?>2 45<>:@0B88 8 A2>1>4=>9 @K=>G=>9 M:>=><8:8. A;8 <5@8:0 =0?@028B A2>8 CA8;8O =0 C:@5?;5=85 A2>8E A>N7>2 (2@>45 ") 8 040?B8@C5B <564C=0@>4=>5 ?@02> : =>2K< @50;8O< 21 25:0, B> >B?045B 8 =5>1E>48<>ABL 2 4>@>3>AB>OI59 AB@0B5388 A>E@0=5=8O 2>5==>3> 4><8=8@>20=8O. 5 1C45B =5>1E>48<>AB8 ?>AB>O==> =0@0I820BL A2>9 2>5==K9 1N465B, :>B>@K9 2 2003 3>4C ?> A2>5<C @07<5@C ?@527>H5; A>2>:C?=K5 @0AE>4K =0 >1>@>=C 4204F0B8, A;54CNI8E 70 !( AB@0=. >6=> ?>4C<0BL 8 > A>:@0I5=88 A2>53> 3;>10;L=>3> 2>5==>3> ?@8ACBAB28O, 0 >A2>1>482H85AO 45=L38 =0?@028BL =0 @50;870F8N =52>5==KE 2=5H=5?>;8B8G5A:8E ?@>3@0<<, B0: 8;8 8=0G5 @01>B0NI8E =0 C:@5?;5=85 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !(. !;54C5B A>3;0A8BLAO A =5>:>=A5@20B>@0<8 2 B><, GB> 3;02=K< AB@0B538G5A:8< ?@8>@8B5B>< ?>;8B8:8 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !( O2;O5BAO 3;>10;L=>5 @0A?@>AB@0=5=85 45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59 8 ?@8=F8?>2 ;815@0;L=>9 @K=>G=>9 M:>=><8:8. 4=0:> <5@8:0 4>;6=0 C15640BL, 4>1820OAL <564C=0@>4=>3> :>=A5=ACA0, 0 =5 C3@>60BL 8 ?@8=C640BL, GB> 2K7K205B 5AB5AB25==CN @50:F8N >BB>@65=8O. K=5H=NN A8BC0F8N >4=>?>;NA=>AB8 8 ;845@A:>9 ?>78F88 <5@8:8 =081>;55 ?@54?>GB8B5;L=> 8A?>;L7>20BL 8<5==> 2 AB@0B5388 <C;LB8;0B5@0;87<0, :>B>@0O ?>72>;O5B ?>AB@>8BL AB018;L=K9 8 CAB>9G82K9 <8@>?>@O4>: A =08<5=LH8<8 ?>B5@O<8. ">G:0 7@5=8O AB>@>==8:>2 <C;LB8;0B5@0;87<0 0==0O AB@0B538O 8<55B A;54CNI85 ?@58<CI5AB20: ">;L:> A>2<5AB=K<8 CA8;8O<8 2A53> <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20 <>6=> 8A:>@5=8BL B5@@>@87<, ?@54>B2@0B8BL @0A?@>AB@0=5=85 #, ?@5A5GL B@0=A=0F8>=0;L=CN =0@:>B>@3>2;N, >AB0=>28BL 453@040F8N >:@C60NI59 A@54K, ?>1>@>BL 154=>ABL, 2>7@>48BL @07>@5==K5 AB@0=K 2@>45 D30=8AB0=0 8 @0:0. 59AB2CO 2 @CA;5 <C;LB8;0B5@0;87<0, !( =5 ?@845BAO >4=8< 70=8<0BLAO CAB0=>2;5=85< ?@02>?>@O4:0 8 A<5I5=85< 48:B0B>@A:8E @568<>2. "0:0O ?>?KB:0 =5 >BB0;:8205B, 0 ?@8BO38205B ?>B5=F80;L=KE AB>@>==8:>2, GB> A=8605B @8A: 2>7=8:=>25=8O @07;8G=>3> @>40 :>0;8F89 0=B80<5@8:0=A:>9 =0?@02;5==>AB8. >78F8O !( =5 45AB018;878@C5B, 0 C:@5?;O5B A;>682HCNAO A8AB5<C <564C=0@>4=KE ?@02 8 >B=>H5=89. 0F5;5==>ABL 0H8=3B>=0 =0 <C;LB8;0B5@0;87< ?@5?OBAB2C5B 2>7=8:=>25=8N AB@0B538G5A:>3> A>?5@=8G5AB20 8 ?@8=C6405B «AB@0=K-873>8» A>1;N40BL «>1I85 ?@028;0 ?>2545=8O». -B0 AB@0B538O ?>72>;O5B >?B8<878@>20BL >1>@>==K9 1N465B 8 3;>10;L=>5 2>5==>5 ?@8ACBAB285, 2KA2>1>640O @5AC@AK 4;O @50;870F88 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E ?@>3@0<< :0: 2=CB@8 AB@0=K, B0: 8 70 @C156><. >78F8O :@8B8:>2 AB@0B5388 <C;LB8;0B5@0;87<0 !:5?B8:8 2K42830NB G5BK@5 0@3C<5=B0 2 ?@>B82>25A 40==>9 AB@0B5388: 0F8>=0;L=K5 8=B5@5AK !( AB02OBAO 2 ?>4G8=5==>5 ?>;>65=85, 8 8E 70I8B0 2>7;0305BAO =0 <564C=0@>4=K5 8=AB8BCBK 8 >@30=870F88, GL8< ?@8<0B>< >=8 >1J5:B82=>5 =5 O2;ONBAO. /2;OOAL 15AA?>@=K< <8@>2K< ;845@><, <5@8:0 4>1@>2>;L=> >3@0=8G8205B A2>8 2>7<>6=>AB8 8A?>;L7>20BL 2AN A2>N 2>5==CN <>IL 4;O 70I8BK =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2, B5< A0<K< AB0=>2OAL 1>;55 CO728<>9 4;O ?>B5=F80;L=>3> 03@5AA>@0. =>3>AB>@>==OO 48?;><0B8O =5MDD5:B82=0 2 >B=>H5=88 «3>AC40@AB2-873>52» 8 ?>@>6405B ;>6=>5 2?5G0B;5=85 A;01>AB8 A0<8E !(. <5@8:0=A:>5 >1I5AB2> =5 >G5=L-B> 4>25@O5B «:0:8<-B> <564C=0@>4=K< >@30=870F8O<», :C40 ?@8E>48BAO 45;538@>20BL G0ABL A2>8E AC25@5==KE ?@02. C40 42830BLAO? (5ABL 206=59H8E 2>?@>A>2, B@51CNI8E 40;L=59H53> >1AC645=8O 0: =08;CGH8< >1@07>< 8A?>;L7>20BL 15A?@5F545=B=CN 2 <8@>2>9 8AB>@88 <>IL !(? 0:>2> 1C45B ?>;>65=85 AB@0=K G5@57 10-15 ;5B 8 :0: 459AB2>20BL 87 B>9 1C4CI59 ?>78F88? 0: 30@0=B8@>20BL  !(, >4=>2@5<5==> AB@5<OAL A>740BL =>2K9 AB018;L=K9 8 CAB>9G82K9 <8@>?>@O4>: 2 21 25:5? 0;55 45B0;L=> @0AA<0B@820NBAO H5ABL 206=59H8E 2>?@>A>2, 2K7202H8E =081>;LH85 A?>@K C G;5=>2 @01>G59 3@C??K 8 B@51CNI8E 40;L=59H53> >1AC645=8O 8 0=0;870. >340 8 ?@8 :0:8E CA;>28OE A;54C5B ?@81530BL : ?@525=B82=>9 2>5==>9 A8;5? &5=0 3;>10;L=>3> ;845@AB20 8 0<5@8:0=A:>9 3535<>=88 2 =>2>< <8@>?>@O4:5. 06=>ABL 2:;NG5=8O (8 A5@L57=>3> D8=0=A8@>20=8O) ?@>3@0<< ?> 1>@L15 A =>2K<8 B@0=A=0F8>=0;L=K<8 C3@>70<8 2 >1ICN AB@0B538N =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 G5@57 A8AB5<C <5@ ?> ?@54>B2@0I5=8N @538>=0;L=KE :>=D;8:B>2 (=0?@8<5@, ?@>3@0<<K ?><>I8 3>AC40@AB20< 8 =0@>40<, AB@5<OI8<AO : 45<>:@0B88). 5>1E>48<>ABL 8 @50;L=0O 2>7<>6=>ABL 3;>10;L=>3> @0A?@>AB@0=5=8O ;815@0;L=>-45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59 8 ?@8=F8?>2 2 :0G5AB25 <5@K, ?@54C?@5640NI59 <56=0F8>=0;L=K5 :>=D;8:BK 8, A;54>20B5;L=>, >1J5:B82=> C:@5?;ONI59  !(. 5@A?5:B82K ?@>F5AA0 @07>@C65=8O 8 :>=B@>;O =04 #. 06=>ABL ?@>B82>459AB28O @0A?@>AB@0=5=8N >1KG=KE 2>>@C65=89. :>=G0B5;L=K9 >B25B =0 ?>AB02;5==K5 2>?@>AK 8<55B @5H0NI55 7=0G5=85 ?@8 2K1>@5 AB@0B5388  8 55 =0?@02;5=88 @0728B8O =0 1;8609HCN ?5@A?5:B82C, CG8BK20O ?@54AB>OI85 ?@57845=BA:85 2K1>@K. A;8 !( E>BOB 8<5BL 548=CN MDD5:B82=CN 4>;3>A@>G=CN 2=5H=5?>;8B8G5A:CN AB@0B538N, B> =5>1E>48<> ?@8E>48BL : :>=A5=ACAC ?> 2A5<C :@C3C ?@>1;5<. @525=B82=>ABL 8 ?@525=B82=0O 2>9=0 45O ?@525=B82=>AB8 AB0;0 :;NG52K< :><?>=5=B>< «>:B@8=K CH0».  A2>59 ?@>3@0<<=>9 @5G8 ?@57845=B 70O28;, GB> !( =5 <>3CB 4>?CAB8BL, GB>1K 8E ?@>B82=8: C40@8; ?5@2K<. 4=0:> >AB0;>AL =5OA=K<, :0:>3> ?@>B82=8:0 8<5; 2 284C CH-<;04H89. 1@0I5=0 ;8 AB@0B538O ?@525=B82=KE 2>5==KE 459AB289 B>;L:> =0 1>@L1C A B5@@>@87<>< 8;8 65 >=0 @0A?@>AB@0=O5BAO 8 =0 «3>AC40@AB20-873>8», :>B>@K5 53> ?>445@6820NB 8 A?>=A8@CNB? >3> 2:;NG0BL, 0 :>3> 8A:;NG0BL 87 A?8A:0 C3@>7, ?>4;560I8E >B@065=8N A ?><>ILN ?@525=B82=>9 2>5==>9 A8;K? 0:>2K 2>>1I5 :@8B5@88 ?@8<5=5=8O :>=F5?F88 ?@525=B82=>AB8? A>1CN >701>G5==>ABL 2K7K20NB @07=>3> @>40 A?5:C;OF88 > 2>7<>6=>AB8 ?@525=B82=>3> C40@0 A ?@8<5=5=85< O45@=>3> >@C68O.  A2>5< 2KABC?;5=88 2 0=EMBB5=A:>< 8=AB8BCB5 LN->@:0 2 >:BO1@5 2002 3>40 A>25B=8: ?> =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 >=4>;870 09A ?>AB0@0;0AL ?@>OA=8BL A8BC0F8N, 70O282, GB> !( =5 A>18@0NBAO >B:07K20BLAO >B B@048F8>==>9 ?>;8B8:8 A45@6820=8O.  «>:B@8=5 CH0» OA=> 2KA:07K205BAO ?>445@6:0 AB@0B5388 A45@6820=8O: «! !( 4>;6=K 1KBL A?>A>1=K A45@6820BL C3@>7K :0: =0F8>=0;L=K< 8=B5@5A0<, B0: 8 8=B5@5A0< A2>8E A>N7=8:>2 8 4@C759». 'B> 65 :0A05BAO ?@8<5=5=8O ?@525=B82=>9 2>5==>9 A8;K, B> : =59 A;54C5B ?@81530BL B>;L:> 2 >B25B =0 A<5@B5;L=CN C3@>7C =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, ?>A;5 B>3>, :0: 2A5 4@C385 48?;><0B8G5A:85 A@54AB20 8AG5@?0=K, 0 40;L=59H55 ?@><54;5=85 >?0A=55 0:B82=>3> 459AB28O. 4=0:> :@8B8:8 70<5G0NB, GB> :>=F5?F8O ?@525=B82=>AB8 B08B 2 A515 >?0A=>ABL 3;>10;L=>9 45AB018;870F88, B0: :0: 2 40==>9 A8BC0F88 ?>B5=F80;L=K5 ?@>B82=8:8 !( 2@>45 !525@=>9 >@58 8;8 @0:0 2?>;=5 <>3CB ?@54?>G5ABL =0?0ABL ?5@2K<8, 0 =5 640BL C?@548B5;L=KE A8;>2KE <5@ 0H8=3B>=0. >65B 1KBL ?>4>@20=0 2AO :>=F5?F8O A45@6820=8O, ?>B><C GB> :0640O AB@0=0 1C45B AB@5<8BLAO 30@0=B8@>20BL A515 2>7<>6=>ABL >?5@548BL A>?5@=8:0 2 2>7<>6=>< C?@548B5;L=>< C40@5. (>7=8:05B >?0A=>ABL @0A:@CG820=8O ?@>F5AA0  «:B> 1KAB@55 =06<5B =0 :=>?:C»). 564C=0@>4=0O ;538B8<870F8O AB@0B5388 ?@525=B82=>AB8 2?>;=5 <>65B ?>4283=CBL, =0?@8<5@, =48N =0=5AB8 C?@548B5;L=K9 C40@ ?> 0:8AB0=C, 8    ?> "0920=N, 8;8 4065 >AA8N ?> @C788. 5 A;CG09=> @O4 2KA>:>?>AB02;5==KE ?>;8B8:>2 2 >AA88 8 =488 C65 A>;840;878@>20;8AL A «>:B@8=>9 CH0», 70O282 > ?>78B82=>AB8 8458 «C?@548B5;L=>9 A0<>>1>@>=K». <5AB5 A B5< >=8 2K@078;8 >701>G5==>ABL B5<, GB> 4@C385 AB@0=K <>3CB 8A?>;L7>20BL MBC >1>@>==CN :>=F5?F8N 2 :0G5AB25 :0<CD;O60 4;O A2>59 A>1AB25==>9 03@5AA88. G5284=>, GB> «>:B@8=0 CH0» 2K720;0 1>;LHCN >701>G5==>ABL 2> 2A5< <564C=0@>4=>< A>>1I5AB25, :>B>@>5 =5157>A=>20B5;L=> >?0A05BAO @57:>3> 42865=8O ?>;8B8:8 !( ?>A;5 11 A5=BO1@O 2 AB>@>=C @048:0;L=>3> @52878>=87<0, =0?@02;5==>3> =0 87<5=5=85 3;>10;L=>3> status quo ?> A2>5<C CA<>B@5=8N. 065 A>N7=8:8 8 ?0@B=5@K !( 2K@060NB >15A?>:>5==>ABL ?> ?>2>4C =>2>9 AB@0B5388 , :>B>@0O, ?> 8E <=5=8N, >B:@K205B 425@L 2 M?>EC 0<5@8:0=A:>3> 8<?5@80;87<0, 4;O G53> A0<0 <5@8:0 =5 3>B>20 =8 ?A8E>;>38G5A:8, =8 D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:8. @8 MB>< >=0 C65 A0<0 A515 «2:;NG8;8 75;5=K9 A25B», @07@5H0NI89 8A?>;L7>20BL 2AN A2>N 2>5==CN <>IL ?@>B82 ;N1>3> «C?>@AB2CNI53> 2 A2>5< 701;C645=88» 3>AC40@AB20, 401K «?5@5CAB@>8BL 53> ?> A2>5<C >1@07C 8 ?>4>18N». &5=0 3;>10;L=>3> ;845@AB20 8 3535<>=88 !( 2 =>2>< <8@>?>@O4:5  <>65B ;8 2>>1I5 <5@8:0 ?>72>;8BL A515 @>;L <8@>2>3> ;845@0 2 2>5==>9 >1;0AB8? !?>A>1=0 ;8 >=0 A>45@60BL B0:CN >3@><=CN 0@<8N, :>B>@0O 4065 E>G5B A45@60BL AB@5<;5=85 >AA88 8 8B0O AB0BL ?>;=>?@02=K<8 @538>=0;L=K<8 45@6020<8? 5 ?>4>@25B ;8 AB@0B538O , «1078@CNI0OAO =0 ?@8=F8?5 C=8;0B5@0;L=>3> 4><8=8@>20=8O, 02B>@8B5B !( :0: >1I5?@87=0==>3> ;845@0, GB> A5@L57=> >A;>6=8B A>B@C4=8G5AB2> 2 45;5 1>@L1K A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><? 50;87CO «>:B@8=C CH0», A<>65B ;8 2>>1I5 <5@8:0 @0AAG8BK20BL =0 ?><>IL 4@C38E AB@0= 2 @07@5H5=88 4@C38E 3;>10;L=KE ?@>1;5<? 5:>B>@K5, ?@0240, 70O2;ONB, GB> CAB0=>2:0 =0 3;>10;L=>5 ;845@AB2> =5 «:0:0O-B> =>20O AB@0B538O», 0 D0:B8G5A:>5 ?>;>65=85 !( 2 <8@5, :>B>@>3> AB@0=0 4>AB83;0, B@0BO 2A53> ;8HL 3-4% A2>53>  2 3>4 8 ?@>4>;60O 459AB2>20BL 2 @0<:0E B@048F8>==>9 <>45;8 A45@6820=8O. 4=0:> 2>7=8:05B 2>?@>A, 0 :0: 0<5@8:0=A:>5 4><8=8@>20=85 4>;6=> 1KBL @50;87>20=>, GB>1K <564C=0@>4=>5 A>>1I5AB2> ?@87=0;> MB> ;538B8<=K<? >;6=K ;8 !( 459AB2>20BL 2 @0<:0E :>=AB8BCF8>=0;L=KE 4>;3>2@5<5==KE 0;LO=A>2 8;8 A>74020BL :>0;8F88 ad hoc 4;O @07@5H5=8O :064>3> =>2>3> :@878A0?  :0:>9 87 MB8E 42CE ?>4E>4>2 ?@54?>GB8B5;L=59 A B>G:8 7@5=8O >15A?5G5=8O =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !( 2 AB@0B538G5A:>9 ?5@A?5:B825? !CI5AB2C5B >701>G5==>ABL B5<, GB> 70 3;>10;L=>5 ;845@AB2> ?@845BAO 70?;0B8BL ?>B5@59 2>5==>-?>;8B8G5A:>9, D8=0=A>2>9 8 8=>9 ?>445@6:>9 A> AB>@>=K A2>8E A>N7=8:>2 8 ?0@B=5@>2 ?@8 2>7=8:=>25=88 =>2KE :@878A>2 2 :;NG52KE @538>=0E <8@0. "> 65 A0<>5 A?@0254;82> 8 2 >B=>H5=88 ?><>I8 <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20 ?@8 ?5@5CAB@>9AB25 @0:0, D30=8AB0=0 8 8288. 5:>B>@K5 M:A?5@BK AG8B0NB, GB> =5>1E>48<> 70@CG8BLAO ?>445@6:>9 254CI8E 45@602 =0 1075 «?>4@5<>=B8@>20==>9»  4;O B>3>, GB>1K >1;53G8BL =>HC 3;>10;L=>3> ;845@AB20. 564C=0@>4=K5 :>0;8F88: 8=AB8BCF8>=0;L=K5 8;8 ad hoc?  AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 ?>4B25@6405BAO ?@825@65==>ABL !( ?>445@6820BL 4>;3>A@>G=K5 <564C=0@>4=K5 8=AB8BCBK, 2:;NG0O , ", " 8 . @8 MB>< A>45@68BAO ?@87K2 : A>740=8N «4>1@>2>;L=KE :>0;8F89» 4;O @5H5=8O :>=:@5B=KE 7040G, :0: MB> 1K;> 2 @0:5. 5@2K9 B578A ?@54?>;0305B 3>B>2=>ABL A>25B>20BLAO A> A2>8<8 B@048F8>==K<8 A>N7=8:0<8 8 ?0@B=5@0<8, 0 2B>@>9 ?>4@07C<5205B, GB> !( 2 >48=>G:C >?@545;ONB :>=:@5B=CN 7040GC, 0 4@C385, 5A;8 E>BOB, <>3CB ?>CG0AB2>20BL 2 55 @5H5=88. (> :0:>2> 1K =8 1K;> @5H5=85 ?0@B=5@0  0<5@8:0=A:>9 AB>@>=5 MB> =5 >G5=L-B> 8 206=>). 59AB2CO 2 >1E>4 8=AB8BCF8>=0;L=KE >@30=870F89, B0:8E :0: , G5@57 :>0;8F88 ad hoc, !( @8A:CNB >AB0BLAO 157 ?>445@6:8 <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20 ?5@54 ;8F>< =>2KE 3;>10;L=KE 2K7>2>2. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 2 @0<:0E B@048F8>==KE <564C=0@>4=KE 8=AB8BCB>2 !( ?@8E>48BAO 2KA;CH820BL <=5=8O <0;>7=0G8<KE A B>G:8 7@5=8O 2>5==>-M:>=><8G5A:>3> 8 ?>;8B8G5A:>3> 25A0 ?0@B=5@>2, :>B>@KE <>65B >G5=L <0;> 8;8 A>2A5< =5 701>B8BL =0F8>=0;L=0O 157>?0A=>ABL <5@8:8. (>4>1=K9 ?@8<5@ <K =01;N40;8 A>2A5< =5402=>, :>340 2 !  ?@>E>48;8 15A:>=5G=K5 4510BK ?> ?>2>4C @57>;NF88, 4>?CA:0NI59 ?@8<5=5=85 A8;K 4;O @07>@C65=8O @0:0).  «>:B@8=5 CH0» =5B G5B:>3> >B25B0, :0:><C ?>4E>4C A;54C5B >B4020BL ?@54?>GB5=85. AB05BAO 157 >B25B0 2>?@>A >1 >B=>H5=88 : ", :>B>@>5 CG0AB2>20;> 2 2>9=5 2 D30=8AB0=5, => A>2A5< =5 1K;> 70459AB2>20=> 2 @0:5. (';5=K @01>G59 3@C??K ?>4G5@:=C;8, GB> 52@>?59A:85 A>N7=8:8 AK3@0;8 >G5=L =57=0G8B5;L=CN @>;L 2 2>5==>9 :0<?0=88 2 D30=8AB0=5). @8B8:8 ?>78F88 3;>10;L=>3> ;845@AB20 70<5G0NB, GB> «>:B@8=0 1CH0» A>A@54>B>G8205B 2=8<0=85 =0 «@5038@>20=88 =0 C3@>7K», 8 C?CA:05B 87 284C «A>740=85 CA;>289 4;O ?>78B82=KE 87<5=5=89». > 8E <=5=8N, =5>1E>48<> =5 B>;L:> @5038@>20BL =0 ACI5AB2CNI85 C3@>7K, => ?@54>B2@0I0BL 8 A45@6820BL 1C4CI85 2K7>2K ?CB5< A>740=8O =>2>3> <8@>2>3> ?>@O4:0. @8 MB>< A;54C5B A>E@0=OBL 2KA>:CN AB5?5=L «M:>=><8G5A:>9 02B>=><88» 8 C45@6820BL 2>5==>-B5E=>;>38G5A:>5 ;845@AB2> <5@8:8. @8ABC?0O : AB@>8B5;LAB2C AB018;L=>3> 8 CAB>9G82>3> <8@>?>@O4:0, =52>7<>6=> >1>9B8 AB>@>=>9 2>?@>A >1 . 0 A53>4=OH=89 45=L B0< >BACBAB2C5B A>3;0A85 8 548=>4CH85 A@548 254CI8E AB@0= <8@0. <5AB> MB>3> =01;N405BAO 15A:>=5G=0O ?>;8B8G5A:0O B>@3>2;O A@548 <=>3>G8A;5==KE 8 25AL<0 =5@02=>7=0G=KE G;5=>2, 2 :>B>@>9 <5@8:5 =04>5;> ?@8=8<0BL CG0AB85. >65B 1KBL, 04<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53> ?@>O28;0 1>;LHCN ?>;8B8G5A:CN 381:>ABL, ?@54;>682 0;LB5@=0B82C? !B0=5B ;8 ?@54?>GB8B5;L=>9 =>@<>9 «:>0;8F8O 4>1@>2>;L=> ?@8A>548=82H8EAO» 8;8 65 C?>@ 1C45B A45;0= =0 «?>4@5<>=B8@>20==K5» <564C=0@>4=K5 8=AB8BCBK, :>B>@K5 40NB 2>7<>6=>ABL @5H0BL 3;>10;L=K5 ?@>1;5<K =0 ?>AB>O==>9 >A=>25, 0 =5 :0: 2=>2L 2>7=8:0NI85 :@878AK, B@51CNI85 @07@5H5=8O A ?><>ILN 0;LO=A0 ad hoc? $8=0=A>2>-M:>=><8G5A:0O F5=0 3;>10;L=>3> ;845@AB20  45;5 >15A?5G5=8O  <5@8:0 2A5340 ?>;030;0AL =0 A2>N 2>5==CN 8 M:>=><8G5A:CN <>IL, >B :>B>@>9 7028A5;> :0: 55 <564C=0@>4=>5 ?>;>65=85, B0: 8 1;03>A>AB>O=85 55 3@0640=. #G8BK20O >A=>2>?>;030NI55 7=0G5=85 M:>=><8G5A:>3> A>AB>O=8O AB@0=K 4;O >15A?5G5=8O , A;54C5B >B=5AB8 2>?@>AK M:>=><8G5A:>9 AB@0B5388 : :><?5B5=F88 >4=>3> 87 3;02=KE 3>AC40@AB25==KE >@30=>2  !>25BC =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8.  A>60;5=8N, 04<8=8AB@0F8O CH0-<;04H53> =5 2 4>AB0B>G=>9 <5@5 >A>7=05B 7=0G5=85 8=B53@8@>20=8O 2>5==>9 8 M:>=><8G5A:>9 AB@0B5388, GB> <>65B 4>@>3> >1>9B8AL AB@0=5. 564C ?>;8B8G5A:8<8 45:;0@0F8O<8 8 @50;L=K<8 459AB28O<8 2>7=8:05B F5;K9 @O4 ?@>B82>@5G89: @8 C=8;0B5@0;L=>< ?>4E>45 C65 A>740==K5 :>0;8F88 =>AOB E0@0:B5@ «?@8=C645==KE 45=L30<8», 0 702B@0 !( 2>>1I5 <>3CB >:070BLAO 2 @>;8 «:><0=4CNI53> 0@<859 =05<=8:>2». ?>@0 =0 ?>4>1=K5 :>0;8F88 ad hoc <>65B >15@=CBLAO ?>4@K2>< AB@0B538G5A:>3> ?5@25=AB20 !( (B>;L:> 2>9=0 2 @0=5 <>65B >1>9B8AL <5@8:5 2 100 <8;;80@4>2 $). B:@KB0O M:>=><8:0 !( =8:0: =5 ?@>5F8@C5BAO =0 :>>@48=0F8N 459AB289 2 548=>< :><?;5:A5 A> AB@0B53859 157>?0A=>AB8. (>7L<5< ?@8<5@ A 8B05<: :B> >=  1C4CI89 AB@0B538G5A:89 A>?5@=8: 8;8 AB@0B538G5A:89 ?0@B=5@?) K1>@K 8 @50;870F8O B>9 8;8 8=>9 2>5==>9 AB@0B5388 1C4CB 8<5BL A>>B25BAB2CNI85 M:>=><8G5A:85 ?>A;54AB28O. («C;520O» <5=B0;L=>ABL ?>;8B8G5A:8E AB@0B53>2 =5 40AB ?>;8B8G5A:8E @57C;LB0B>2 2 3;>10;870F88). K=5H=OO 04<8=8AB@0F8O A=0G0;0 ?@5=51@530;0 ?@>1;5<>9 ?5@5CAB@>9AB20 3>AC40@AB20 8 2>AAB0=>2;5=85< 3>AC40@AB25==>AB8, => @50;88 1>@L1K A B5@@>@87<>< 70AB028;8 MB8< 70=OBLAO 8 2 D30=8AB0=5, 8 2 @0:5, B0: :0: !( =5 <>3;8 ?>72>;8BL A515 >AB028BL =52K?>;=5==K<8 A2>8 ?>;8B8G5A:85 >15I0=8O. !53>4=OH=85 ;845@K <=>3> 3>2>@OB >1 M:>=><8G5A:8E A0=:F8OE 2 >B=>H5=88 !525@=>9 >@58, 8 ?>-2848<><C 2 1C4CI5< <5@8:0 5I5 H8@5 AB0=5B ?@8<5=OBL MB>B 2=5H=5?>;8B8G5A:89 8=AB@C<5=B ?@8=C645=8O, :>B>@K9, 2 A2>N >G5@54L, 2;8O5B =0 M:>=><8:C 8 B>@3>2;N A0<8E !(. !CI5AB2CNB 425 2>7<>6=>AB8 @0728B8O A>1KB89, =51;03>?@8OB=KE 4;O M:>=><8:8 !(: - !B@0=0 2 >48=>G:C 2BO38205BAO 2 G5@54C ?@525=B82=KE 2>9= (!525@=0O >@5O, !8@8O, @0=) - > :0:>9-;81> ?@8G8=5 @072O7K205BAO B>@3>20O 2>9=0 A 2@>A>N7><. >@0;L=0O F5=0 3;>10;L=>3> ;845@AB20: >5==K5 ?@>3@0<<K, «;>E85 @568<K», 8 !<5=0 @568<>2 5:>B>@K5 M:A?5@BK 25AL<0 ?5AA8<8AB8G=> >B=>AOBAO : B><C, 2 :0:>< =0?@02;5=88 @0728205BAO «@52>;NF8O 2 2>5==>< 45;5». > 8E <=5=8N, C?>@ =0 2KA>:85 B5E=>;>388 2 ?@8;>65=88 : «>:B@8=5 CH0» 1C4CB 8<5BL 8A:;NG8B5;L=> =530B82=K5 ?>A;54AB28O 4;O 8<8460 !( 2 <8@5. «(>: 8 B@5?5B <>3CB ?@52@0B8BLAO 2 >B2@0I5=85 8 C60A». %>BO !( ?@8<5=ONB 2>5==CN A8;C, 8AE>4O 87 4>1@KE 8 4065 1;03>@>4=KE ?>1C645=89, => A> AB>@>=K 8E 459AB28O <>6=> @0AF5=8BL :0: A:@KBCN C3@>7C 4@C38<, GB> 2K7K205B @>AB 0=B80<5@8:0=87<0 8 AB@5<;5=85 =09B8 ?@>B82>25A 0<5@8:0=A:>9 2>5==>9 <>I8.  CA;>28OE 15AA?>@=>3> B5E=>;>38G5A:>3> ?@52>AE>4AB20 !( 2 2>5==>< 45;5 548=AB25==K< :>=B@0@3C<5=B>< AB0=>28BAO O45@=>5 >@C685.  <564C=0@>4=>< A>>1I5AB25 2>7=8:05B «A>?@>B82;5=85 0<5@8:0=A:><C 2>5==><C 4><8=8@>20=8N», :>B>@>5 <>65B 2K@060BLAO 2 =5A>3;0A88 A !( ?> B5< 8;8 8=K< >1I57=0G8<K< 2>?@>A0< 8;8 2 ?>?KB:0E A>740BL =5:89 ?>;8B8G5A:89 0;LO=A «?@>B82>459AB28O 0<5@8:0=A:><C 3535<>=87<C» (=0?@8<5@, B@5C3>;L=8:  >A:20-5;8-5:8=). 4=0:> AB>@>==8:8 CH0 2>7@060NB, GB>, =0?@>B82, =48O 4@59DC5B 2 AB>@>=C 1>;55 A8;L=>3>, AB@5<OAL >:070BLAO 2 A>N7=8:0E, 0 =5 2 A>?5@=8:0E.  B>;G:>< : MB><C ?>A;C68;0 45<>=AB@0F8O 0<5@8:0=A:>9 2>5==>9 <>I8 2 ?5@A84A:>< 70;825 2 1991 3>4C 8 2 >A>25 2 1999 3>4C. O4 M:A?5@B>2 =0AB0820NB =0 B><, GB> «>:B@8=0 CH0» 2 AB@0B538G5A:>9 ?5@A?5:B825 =5 ?@8=5A5B <5@8:5 =8G53> E>@>H53>. (0?@8<5@, B578A > 2>7<>6=>AB8 @5H0BL ?@>1;5<K A «3>AC40@AB20<8-873>O<8» B>;L:> A ?><>ILN ?@525=B82=>9 2>5==>9 A8;K, 2 :>=5G=>< 8B>35 <>65B ?>4>@20BL 02B>@8B5B !(, :0: ?>;8B8G5A:>3> 8 <>@0;L=>3> <8@>2>3> ;845@0). 5>1E>48<>ABL ?@525=B82=KE 459AB289 >?@024K205BAO B5<, GB> C3@>70 A> AB>@>=K «3>AC40@AB2-873>52» O2;O5BAO =5 B>;L:> :0G5AB25==> =>2>9, => 8 «=5?>A@54AB25==>9», ?>MB><C 55 =52>7<>6=> ?0@8@>20BL A ?><>ILN B@048F8>==>9 AB@0B5388 A45@6820=8O. > B0: ;8 MB> =0 A0<>< 45;5? 54L «3>AC40@AB20-873>8» - MB> 2>?@>A =>2>9 B5@<8=>;>388, 0 =5 ACI5AB2>20=8O ?>4>1=KE @568<>2 2 8AB>@88 G5;>25G5AB20. 'B> 65 :0A05BAO ?@>1;5<K @0A?@>AB@0=5=8O #, B> >=0 15@5B A2>5 =0G0;> 5I5 2 70-E 3>40E ?@>H;>3> 25:0. !;54>20B5;L=>, @0=> 3>2>@8BL > B><, GB> ?>;8B8:0 A45@6820=8O CAB0@5;0 8 =5MDD5:B82=0 ?5@54 =>2K<8 C3@>70<8 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. >2>@O > =530B82=KE ?>A;54AB28OE >B @50;870F88 =54>AB0B>G=> ?@>4C<0==>9 AB@0B5388, >1@0B8<AO : 8AB>@8G5A:8< ?@8<5@0<.  :>=F5 1940-E 8 =0G0;5 50-E 3>4>2 ?>;8B8G5A:85 AB@0B538 2 !( 2A5@L57 @0AA<0B@820;8 2>7<>6=>ABL =0=5A5=8O ?@525=B82=KE C40@>2 ?> !!!  4;O B>3>, GB>1K «A45@60BL A>25BA:CN O45@=CN C3@>7C». I5 4@0<0B8G=55 A8BC0F8O A;>68;0AL 2 60-E 3>40E, :>340 04<8=8AB@0F8O 6>=A>=0 1K;0 3>B>20 : ?@0:B8G5A:>9 @50;870F88 AB@0B5388 ?@525=B82=>AB8 2 >B=>H5=88 =0@>640NI59AO O45@=>9 <>I8  . 0: 1K B> =8 1K;>, => 2 >1>8E A;CG0OE 2K1>@ 1K; A45;0= 2 ?>;L7C AB@0B5388 A45@6820=8O, :>B>@0O 4>:07K20;0 A2>N MDD5:B82=>ABL =0 ?@>BO65=88 2A59 E>;>4=>9 2>9=K. ( :>=F5 :>=F>2 A>25BA:0O 8<?5@8O 1;03>?>;CG=> @0720;8;0AL, 0 8B09 ?@52@0B8;AO 2 254CI53> B>@3>2>3> ?0@B=5@0 !(). A?>;L7CO B5@<8=>;>38N CH0 8 CG8BK20O ACI5AB2>202H85 2 B5 3>4K @568<K,   8 !!!  2?>;=5 ?>4E>4OB ?>4 =0720=85 «3>AC40@AB20-873>8». @8 MB>< !( 4>18;8AL A2>8E F5;59 157 ?@525=B82=KE 2>9=, :>B>@K5 <>3;8 1K ?@825AB8 : 3815;8 <8;;8>=>2 ;N459 8 C60A=K< @07@CH5=8O< M:>=><8G5A:>9 8=D@0AB@C:BC@K. (0:>2 B>340 1K; 1K 8<846 <5@8:8?). 07C<=> ;8 !( ?>ABC?0NB 2 >B=>H5=88 !525@=>9 >@58 8 @0=0, 15A?@5AB0==> ?540;8@CO B5<C «A<5=K @568<0», 8 B5< A0<K< @8A:CO 2K720BL @>AB 0=B80<5@8:0=A:8E =0AB@>5=89 C =0A5;5=8O MB8E AB@0=? >65B ;8 0<5@8:0=A:0O AB@0B538O 3;>10;L=>3> ;845@AB20 1078@>20BLAO =0 AB@0B5388 C3@>7 ?@8<5=5=8O ?@525=B82=>9 2>5==>9 A8;K? (>2>@OB, 703=0==K9 2 C3>; :@>;8:, B>65 :CA05BAO). 'B> A;54C5B 2:;NG0BL 2 >1ICN :>=F5?F8N , @>;L =5B@048F8>==KE 8 B@0=A=0F8>=0;L=KE C3@>7 15A?5G8205B ;8 >4=0 AB@0B538O 2>5==>3> ;845@AB20 1>;LHCN 157>?0A=>ABL 0<5@8:0=A:8E 3@0640= 2 M?>EC <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0, «3>AC40@AB2-=5C40G=8:>2», :>340 =0@0AB05B 65AB>:0O :>=:C@5=F8O 70 ?@8@>4=K5 @5AC@AK 2 154=KE AB@0=0E B@5BL53> <8@0? !;54C5B ;8 2:;NG0BL 2 ?>=OB85  ?@>1;5<K, A2O70==K5 A M:>;>3859 8 74>@>2L5< ;N459 2 4@C38E @538>=0E <8@0? >;6=0 ;8 >1I0O :>=F5?F8O  :0A0BLAO 2=CB@5==59 M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8, ?@>1;5< ?>445@60=8O A;01KE M:>=><8: 2 4@C38E AB@0=0E, <564C=0@>4=>9 ?@5ABC?=>AB8, =5;530;L=>9 B>@3>2;8 >@C685<, =0@:>B@0D8:0, >B<K20=8O 45=53 8 B.4.? 4=8< A;>2><, 4>;6=0 ;8 <5@8:0 15A?>:>8BLAO ?> ?>2>4C 8=B@0=0F8>=0;L=KE 8 B@0=A=0F8>=0;L=KE B5=45=F89, :>B>@K5 2 1;8609H59 ?5@A?5:B825 <>3CB ?@825AB8 : 2>7=8:=>25=8N =>2KE A5@L57=KE C3@>7 . @8<5@>2 ?>B5=F80;L=KE C3@>7 >G5=L <=>3>: 3;>10;L=>5 ?>B5?;5=85, 453@040F8O >:@C60NI59 A@54K 8 C=8GB>65=85 ;5A>2, ?0=45<8O !0, =5E20B:0 2>4=KE 8 4@C38E ?@8@>4=KE @5AC@A>2, :>@@C?F8O G8=>2=8:>2, =5;530;L=0O B>@3>2;O, 157@01>B8F0 8 B.4. A5 MB8 >B45;L=K5 ?@>1;5<K <>3CB A@0AB0BLAO, >1@07CO @50;L=CN C3@>7C =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !(. (0?@8<5@, @>AB 157@01>B8FK 2545B : C25;8G5=8N @048:0;L=> =0AB@>5==KE ;N459, >B:C40 =540;5:> 8 4> A>740=8O B5@@>@8AB8G5A:8E 3@C?? 8 >@30=870F89). 4=0:> =5 ACI5AB2C5B 548=>3> <=5=8O ?> ?>2>4C 2:;NG5=8O =>2KE, =5B@048F8>==KE C3@>7 2 >1ICN :>=F5?F8N , 0 5A;8 2:;NG0BL, B> :0: 8 2 :0:>< >1J5<5. >>1I5 ACI5AB2CNB @07=K5 B>G:8 7@5=8O 8 =0 A0<C :>=F5?F8N =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. «"@048F8>=0;8ABK» AG8B0NB, GB> :>=F5?F8O   MB> 2>5==0O AB@0B538O, ?@8720==0O, 2 ?5@2CN >G5@54L, >B@060BL AB@0B538G5A:85 C3@>7K A> AB>@>=K «3>AC40@AB2-873>52», >1;040NI8E # 8 A> AB>@>=K <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0. > 8E <=5=8N, «?@525=B82=>ABL» >7=0G05B ?@54>B2@0I5=85 2>7<>6=>3> =0?045=8O =0 !( A> AB>@>=K C65 AD>@<8@>202H59AO 7;>=0<5@5==>9 C3@>7K (2@06451=> =0AB@>5==>5 3>AC40@AB2> 8;8 B5@@>@8AB8G5A:0O >@30=870F8O), 0 =5 ?@5A5G5=85 =530B82=KE B5=45=F89, A?>A>1=KE ?@825AB8 : 2>7=8:=>25=8N =>2KE C3@>7. @825@65=FK ?@>B82>?>;>6=KE 273;O4>2 2K42830NB =0 ?5@2K9 ?;0= 8<5==> B5=45=F88, 254CI85 : ?>O2;5=8N =>2KE =5B@048F8>==KE C3@>7. G5284=>, 0;3>@8B< 459AB28O ;568B 2 :>=25@35=F88 >158E B>G5: 7@5=8O. "@5B89 ?>4E>4 >@30=8G=> A>2<5I05B 425 ?@54K4CI85 ?>78F88, => ?5@52>48B 8E 2 ?;>A:>ABL :>=:@5B8:8, D>:CA8@COAL =0 «3>AC40@AB20E-873>OE» 8;8 «3>AC40@AB20E, B5@?OI8E =5C40GC». %0@0:B5@=K< ?@8<5@>< O2;O5BAO 0:8AB0=: >;LH>5 =0A5;5=85 >;LH0O 8 >B=>A8B5;L=> A>2@5<5==0O 0@<8O 072820NI0OAO M:>=><8:0 BACBAB285 45<>:@0B88 !;010O ?>;8B8G5A:0O 8 M:>=><8G5A:0O 8=AB8BCF8>=0;L=>ABL BACBAB285 ;538B8<=>9 3>AC40@AB25==>9 845=B8G=>AB8 BACBAB285 =57028A8<>9 AC451=>9 2;0AB8 KA>:89 C@>25=L 157@01>B8FK A@548 <>;>4568 !;01>ABL F5=B@0;L=>9 2;0AB8 2 @538>=0E 1;040=85 @0:5B=>-O45@=K< ?>B5=F80;>< 'B> :0A05BAO «10;0=A0 2=8<0=8O» : B@048F8>==K< 8 =5B@048F8>==K< C3@>70<, B> «>:B@8=0 CH0» =54>AB0B>G=> «>701>B8;0AL» @07;8G=K<8 A?>A>10<8 8 8=AB@C<5=B0<8 2=5H=59 ?>;8B8:8, =0?@02;5==K<8 =0 >3@0=8G5=85 @0A?@>AB@0=5=8O 8 30@0=B8@>20=85 157>?0A=>3> E@0=5=8O O45@=KE <0B5@80;>2, ?@83>4=KE 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 2>5==KE F5;OE. ( 5GL 845B > @07;8G=KE <564C=0@>4=KE 4>3>2>@0E 8 A>3;0H5=8OE B8?0 ?@>3@0<<K 0==0-C30@0). 1>945=0 2=8<0=85< 8 ?>B5=F80;L=0O C3@>70 A> AB>@>=K >3@><=KE 70?0A>2 @0AI5?;ONI8EAO <0B5@80;>2 2 @07=KE AB@0=0E. > >F5=:0< M:A?5@B>2, B>;L:> =0 ?>ABA>25BA:>< ?@>AB@0=AB25 (2:;NG0O A0<C >AA8N) =0E>48BAO :>;8G5AB2> @0AI5?;ONI8EAO 25I5AB2, 2?>;=5 4>AB0B>G=>5 4;O 873>B>2;5=8O 100 <8;;8>=>2 B0: =07K205<KE «3@O7=KE» 1><1. 59AB2CNI89 A59G0A @568< =5@0A?@>AB@0=5=8O, 2:;NG0O @07;8G=K5 4>3>2>@K, @01>B05B ;8HL 2 :0G5AB25 «B5E=>;>38G5A:>9 704286:8» =0 ?CB8 15A:>=B@>;L=>3> @0A?>;70=8O @0AI5?;ONI8EAO <0B5@80;>2 ( ). !( <>3;8 1K MDD5:B82=55 30@0=B8@>20BL A2>N 157>?0A=>ABL, ?@>AB> 2K:C?82 70?0AK  C >AA88 8 2K257O 8E =0 157>?0A=>5 E@0=5=85 2 :@846 (Oakridge). &5=0 2>?@>A0 20 <;@4 4>;;0@>2. A;8 ?@54AB028BL, GB> @>AA89A:85 @0AI5?;ONI85AO <0B5@80;K 15A:>=B@>;L=> 8;8 =5;530;L=> ?>?04CB =0 @K=>: 8;8 2 @C:8 B5@@>@8AB>2, B> =0 ;8:2840F8N MB>9 C3@>7K C94CB A>B=8 <8;;80@4>2 4>;;0@>2.  ?>B5=F80;L=0O >?0A=>ABL ?>4>1=>3> @0728B8O A>1KB89 ACI5AB2C5B. @>1;5<0 @0A?@>AB@0=5=8O O45@=KE 8 @0AI5?;ONI8EAO <0B5@80;>2 A B>G:8 7@5=8O  70:;NG05BAO 2 >?0A=>AB8 ?>?040=8O 8E 2 @C:8 B5@@>@8AB>2. >?@>A > B@048F8>==KE 8 =5B@048F8>==KE C3@>70E ;568B 2 @07;8G88 B>G5: 7@5=8O =0 ACI5AB2>20=85 «@07C<=KE» 8 «=5@07C<=KE» @568<>2, 3>B>2KE 8;8 =5 3>B>2KE ?5@540BL O45@=K5 8;8 @0AI5?;ONI85AO <0B5@80;K 2 @C:8 B5@@>@8AB>2. (5:>B>@K5 2>>1I5 @0AA<0B@820NB 8E :0: 420 =5A2O70==KE AC1J5:B0). BAN40 8 2K1>@ 20@80=B>2 AB@0B5388 : >B ?@525=B82=>AB8 4> @50;8AB8G5A:>3> A45@6820=8O 8 ?@>AB> =5@0A?@>AB@0=5=8O. 5>1E>48<>ABL 8 >ACI5AB28<>ABL 3;>10;L=>3> @0A?@>AB@0=5=8O ;815@0;L=>-45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59 8 ?@8=F8?>2 «>:B@8=0 CH0», >?8@0OAL =0 ?>154C !( 2 E>;>4=>9 2>9=5, >4=>7=0G=> 70O2;O5B >1 C=825@A0;L=>AB8 F5==>AB59 45<>:@0B88 8 ;815@0;L=>9 @K=>G=>9 M:>=><8:8. (=>3>;5B=OO 1>@L10 42CE A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E A8AB5< 70:>=G8;0AL 157>3>2>@>G=>9 ?>154>9 0<5@8:0=A:>3> >1@070 687=8). !B@0B538O CH0-<;04H53> ?@54?>;0305B, GB> 3;>10;L=>5 @0A?@>AB@0=5=85 «4>:0702H8E A2>N ?@02>BC 8450;>2 8 ?@8=F8?>2» ?@82545B : ?>;=><C ?@5:@0I5=8N ?@>B82>1>@AB20 =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5. 4=0:> ACI5AB2C5B >?@545;5==K9 A:5?B8F87< 2 >B=>H5=88 >ACI5AB28<>AB8 MB>3> 0<18F8>7=>3> ?@>5:B0 ?> A>740=8N =>2>3> C=825@A0;L=>3> <8@>?>@O4:0, >A=>20==>3> =0 ?@8=F8?0E 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8. >7<>6=>, <5@8:0 8 AC<55B 4>AB8GL ?>AB02;5==>9 7040G8, => >1O70B5;L=> ?>4>@25B A2>N M:>=><8G5A:CN <>IL 8 ?>B5@O5B @>;L <8@>2>3> ;845@0. @C385 M:A?5@BK ?@845@6820NBAO 480<5B@0;L=> ?@>B82>?>;>6=>3> 273;O40. =8 ?>;030NB, GB> ?@>42865=85 45<>:@0B8G5A:>9 @K=>G=>9 <>45;8 ;8HL >1>30B8B 8 ?@8C<=>68B <>IL A0<8E !(, :0: MB> C65 1K;> 2 ?5@8>4 E>;>4=>9 2>9=K. ">340 0<5@8:0=A:0O A8AB5<0 CA?5H=> 4>:070;0 ?@52>AE>4AB2> ;815@0;L=>9 @K=>G=>9 M:>=><8:8, >A=>20==>9 =0 A2>1>45 2K1>@0, B2>@G5A:8E =>20B>@A:8E A?>A>1=>ABOE ;8G=>AB8 =04 04<8=8AB@0B82=>-?;0=>2>9 845>;>3859 !!! . > A53>4=O <K =01;N405< @0728B85 =530B82=>9 B5=45=F88 C25;8G5=8O G8A;0 «=5A>AB>O2H8EAO 3>AC40@AB2» 8 «3>AC40@AB2, B5@?OI8E =5C40GC», :>B>@K5 ?@54AB02;ONB A>1>9 ?;>I04:C, C4>1=CN 4;O 70@>645=8O 8 D>@<8@>20=8O =>2>9 2>;=K <564C=0@>4=>3> B5@@>@87<0. >7<>6=> ;8 ?@>42865=85 8450;>2 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8 2 MB8E AB@0=0E? «>:B@8=0 CH0» ?>;0305B, GB> 2>7<>6=>, E>BO MB> A;>6=K9 8 4>;389 ?@>F5AA, :>B>@><C =5B 0;LB5@=0B82K. >>1I5 «AB>@>==8:8 3;>10;L=>9 45<>:@0B870F88» 2K42830NB A;54CNI85 0@3C<5=BK 2 ?>445@6:C «C=825@A0;L=>3> @5H5=8O»: #3@>70 2>7=8:=>25=8O 2>9=K <564C 3>AC40@AB20<8, @0745;ONI8<8 548=K5 107>2K5 F5==>AB8 45<>:@0B88 8 ACI5AB25==> =865, G5< <564C AB@0=0<8 A @07;8G=K<8 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8<8 A8AB5<0<8 8 845>;>38O<8. @020 G5;>25:0 AB0=>2OBAO :;NG52K< M;5<5=B>< A8AB5<K. 5<>:@0B8G5A:85 AB@0=K 1>;55 2>A?@88<G82K : ?@>F5AA0< M:>=><8G5A:>9 8=B53@0F88 8 3;>10;870F88. @C385 ?>;8B8G5A:85 0;LB5@=0B82K 48A:@548B8@>20;8 A51O =0 ?@0:B8:5. 4=0:> @O4 M:A?5@B>2 C:07K20NB =0 =0;8G85 ACI5AB25==KE ?@>1;5<, =5 @5H5==KE «>:B@8=>9 CH0»: 5@5CAB@>9AB2> ACI5AB2CNI53> <8@>2>3> ?>@O4:0 <>65B >:070BLAO 4;O !( =5?>A8;L=>9 D8=0=A>2>-M:>=><8G5A:>9 =>H59. 0: 25AB8 A51O 2 >B=>H5=88 3>AC40@AB2, 8<5NI8E >B:@>25==CN 0=B80<5@8:0=A:CN =0?@02;5==>ABL 8 A:;>==KE : :@09=8< D>@<0< @048:0;87<0? 0: 1KBL A >128=O5<K<8 !( 2 ?>;8B8:5 42>9=KE AB0=40@B>2? (54O 2>9=C A B5@@>@87<><, <5@8:0 >?8@05BAO =0 @5?@5AA82=K5 @568<K 2 0:8AB0=5 8 AB@0=0E &5=B@0;L=>9 788 =5 B>;L:> =5 «?@>428305B 45<>:@0B8N», => 4065 8 =5 :@8B8:C5B, =0?@8<5@, 70 =0@CH5=8O ?@02 G5;>25:0). «5<>:@0B870F8O» <>65B 8 =5 70B@>=CBL >A=>2 >1I5AB20 8 =>A8BL D>@<0;L=K9 E0@0:B5@ (=0?@8<5@, ACI5AB2CNB 2K1>@K, => =5B =57028A8<>9 AC451=>9 2;0AB8). 57 CG5B0 :>=:@5B=KE CA;>289 8 =5@5H5==>AB8 MB=8G5A:8E, 845>;>38G5A:8E, @5;838>7=KE 8 4@C38E ?@>B82>@5G89 2=CB@8 8 <564C A>A54=8<8 3>AC40@AB20<8, 45<>:@0B8G5A:0O ?@>F54C@0 2K1>@>2 2;0AB8 8<55B 25@>OB=>ABL ?@825AB8 : 3@0640=A:>9 2>9=5. (>1540 45<>:@0B88 8=>340 <>65B ?@825AB8 : 2>7=8:=>25=8N 8 @0728B8N =0F8>=0;8AB8G5A:8E B5=45=F89). >;55 B>3>, =5:>B>@K5 G;5=K @01>G59 3@C??K ?>;030NB, GB> <564C M:>=><8G5A:>9 AB@0B53859 !( 8 AB@5<;5=85< : 3;>10;L=><C ?@>42865=8N 45<>:@0B88 8 ;815@0;L=>3> @K=:0 ACI5AB2C5B >?@545;5==>5 ?@>B82>@5G85. 0AH8@O5BAO B5=45=F8O 2>7=8:=>25=8O «=5;815@0;L=KE 45<>:@0B89», 345 D>@<0;L=> ACI5AB2CNB 2K1>@K 8 ?>;8B8G5A:85 ?0@B88, @50;L=> 459AB2CNI85 AC451=K5 8 M:>=><8G5A:85 8=AB8BCBK =5MDD5:B82=K, 7028A8<K 8 :>@@C<?8@>20==K. (%0@0:B5@5= ?@8<5@ >AA88, 2 :>B>@>9 ?@56452@5<5==0O 45<>:@0B870F8O >1I5AB20 ?>@>48;0 5I5 1>;LHCN :>@@C?F8N 8 >A;01;5=85 2A59 8=AB8BCF8>=0;L=>9 A8AB5<K). G5284=>, ?@>F5AA 45<>:@0B870F88 4>;65= 84B8 G5@57 M:>=><8:C : ?>;8B8:5, 0 =5 =0>1>@>B. <5@8:5 A;54C5B 701>B8BLAO =5 > D>@<0;L=>< ACI5AB2>20=88 ?@>F54C@K 2K1>@>2, 0 > A>740=88 8=AB8BCF8>=0;L=>9 A8AB5<K, :>B>@0O 1C45B «E@0=8BL 8 ;5;5OBL 107>2K5 ;815@0;L=K5 F5==>AB8, B0:85 :0: A2>1>4C A;>20 8 48:B0BC@C 70:>=0». >AC40@AB20, :>B>@K5 AC<5;8 ?@>25AB8 B0:CN 2=CB@5==NN B@0=AD>@<0F8N, CA?5H=55 8=B53@8@CNBAO 2 3;>10;L=CN M:>=><8:C, GB>, 2 A2>N >G5@54L, 2545B : @0728B8N A0<>9 AB@0=K 8 >1I5AB20. !>740=85 «;815@0;L=>3> :>=AB8BCF8>=0;87<0» - MB> 4>;389 8 A;>6=K9 ?@>F5AA, B@51CNI89 :0: B@0=AD>@<0F88 273;O4>2 C ?>;8B8G5A:>9 M;8BK, B0: 8 @5D>@<8@>20=8O 8=AB8BCB>2 2;0AB8. %20B8B ;8 C <5@8:8 B5@?5=8O 8 ?>;8B8G5A:>9 2>;8 4;O @50;870F88 AB>;L 0<18F8>7=>9 7040G8 ?> 3;>10;L=><C @0A?@>AB@0=5=8N 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8? >;55 @50;8AB8G=>9 ?@54AB02;O5BAO ?>;8B8:0 M:>=><8G5A:>9 ?><>I8, B>@3>2KE ?@5D5@5=F89, 48?;><0B8G5A:>9 ?>445@6:8, ?><>I8 ?> @50;870F88 ?@>3@0<< 2 >1;0AB8 >1CG5=8O 8 74@02>>E@0=5=8O, A>25B>2 8 :>=AC;LB0F89 ?> A>740=8N ;815@0;L=KE ?>;8B8G5A:8E 8=AB8BCB>2 B5< AB@0=0<, :>B>@K5 C65 A0<8 2AB0;8 =0 ?CBL @5D>@<8@>20=8O 2 AB>@>=C 45<>:@0B88 8 @K=>G=>9 M:>=><8:8. 5:>B>@K5 M:A?5@BK 70<5G0NB, GB> 3>AC40@AB20 2 AB0488 @5D>@<8@>20=8O (?CABL 4065 8 2 AB>@>=C 45<>:@0B88) >1J5:B82=> AB0=>2OBAO <5=55 AB018;L=K<8, 0 7=0G8B 8 <5=55 =0456=K<8 ?><>I=8:0<8 !( 2 45;5 1>@L1K A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><. ( ?5@2CN >G5@54L MB> :0A05BAO 0:8AB0=0, #715:8AB0=0 8 4@C38E F5=B@0;L=>-0780BA:8E 3>AC40@AB2). >7<>6=> 0H8=3B>=C ?@845BAO 4>;3>5 2@5<O >?8@0BLAO =0 ?><>IL =5AB018;L=KE 8 =5?@54A:07C5<KE @568<>2, >4=>2@5<5==> ?>445@6820O ?@>8AE>4OI85 2 =8E ?>78B82=K5 87<5=5=8O. "5< =5 <5=55 1>;LH8=AB2> M:A?5@B>2 A>3;0A8;8AL A B5<, GB> 2 21 25:5 AB@0B538O  !( =5 A<>65B >1>9B8 AB>@>=>9 2>?@>A >1 >B=>H5=88 : @568<C ?@02;5=8O 2 AB@0=0E A ?5@5E>4=>9 M:>=><8:>9. 57CA;>2=>, !( 1C4CB >ICI0BL A51O 2A5 2 1>;LH59 8 1>;LH59 157>?0A=>AB8 ?> <5@5 @0A?@>AB@0=5=8O 8450;>2 45<>:@0B88 8 A2>1>4=>9 @K=>G=>9 M:>=><8:8 2> 2A5< <8@5. 5@A?5:B82K ?@>F5AA0 @07>@C65=8O 8 :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8 >6=> ;8 8 @07C<=> ;8, ?@8<5=OO >?@545;5==K5 <>@0;L=>-=@02AB25==K5 :@8B5@88, @0745;OBL AB@0=K =0 B5, :>B>@K< A;54C5B ?>72>;8BL 8<5BL O45@=>5 8 8=>5 # 8 B5, :>B>@K< ?>72>;OBL MB> =5;L7O? =K<8 A;>20<8, 4>;65= ;8 @568< 70?@5B0 @0A?@>AB@0=OBLAO =0 2A5E G;5=>2 <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20, 8;8 65 # <>65B >AB020BLAO B>;L:> 2 @C:0E «E>@>H8E ?0@=59» 4;O B>3>, GB>1K A45@6820BL 8;8 C?@5640BL «?;>E8E ?0@=59»? >?CAB8<> ;8 @0AA<0B@820BL ?@>F5AA :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8 :0: 2>7<>6=>ABL >4=8E ?>;CG8BL ?@58<CI5AB2> =04 4@C38<8, 8;8 2A5 65 MB> A@54AB2> >15A?5G5=8O 2A5>1I59 157>?0A=>AB8?  2 A8BC0F88, :>340 >4=8 AB@0=K 8<5NB @0:5B=>-O45@=>5 >@C685, 0 4@C385 53> =5 8<5NB, B> :B> 1C45B AC48BL > ;538B8<=>AB8 8;8 =5;538B8<=>AB8 AB@5<;5=8O ?>A;54=8E : >1;040=8N B0:8< >@C685<? (/2;O5BAO ;8 87@08;LA:89, ?0:8AB0=A:89 8;8 8=489A:89 O45@=K9 ?>B5=F80; ;538B8<=K<, 0 A525@>:>@59A:89 8;8 8@0=A:89 =5B?). >;65= ;8 @568< :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8 =>A8BL 2A5>1I89 8;8 A5;5:B82=K9 E0@0:B5@? !B>@>==8:8 «>:B@8=K CH0» 3>2>@OB > G5BK@5E 0A?5:B0E ?@>1;5<K :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8. A;8 @5GL 845B > D0:B8G5A:>< 8;8 ?>B5=F80;L=>< ?@>B82=8:5, B> 2 MB>< A;CG05 2K, 5AB5AB25==>, 708=B5@5A>20=K 2 53>, => =5 2 A2>5< @07>@C65=88. "5< A0<K< 2K =5 B>;L:> C:@5?;O5B5 A2>N =0F8>=0;L=CN 157>?0A=>ABL ?> >B=>H5=8N : A2>5<C ?@>B82=8:C, => 8 459AB2C5B5 2 8=B5@5A0E B>9 G0AB8 <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20, :>B>@0O 708=B5@5A>20=0 2 ?>445@60=88 AB018;L=>3> 8 ;538B8<=>3> <8@>?>@O4:0, ?>B><C GB> 8=B5@5AK !( A>2?040NB A 8=B5@5A0<8 ?>402;ONI53> 1>;LH8=AB20 AB@0=. !;54C5B ?@87=0BL, GB> A A0<>3> =0G0;0 ?@>F5AA :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8 =>A8; 8 =>A8B E0@0:B5@ 65AB:>3> A>?5@=8G5AB20. A;8 65 <5@8:0 =5 1C45B «22O7K20BLAO 2 MBC 4@0:C» ?@>B82 AB@0=, 1@>A82H8E 2K7>2 =>2><C =0@>640NI5<CAO <8@>?>@O4:C, B> >=0 @8A:C5B «@0AB@0B8BL A2>N <>IL ?> <5;>G0<». 5 =C6=> «AB>OBL =04 4@0:>9», 0, =0?@>B82, ?@8=OBL 0:B82=>5 CG0AB85 2 <564C=0@>4=KE CA8;8OE ?> :>=B@>;N =04 2>>@C65=8O<8, 45<>=AB@8@CO <8@C ?>=8<0=85 A2>8E >1O70==>AB59 8 >B25BAB25==>AB8, :0: 548=AB25==>9 AC?5@45@602K. G5=L G0AB> :>=B@>;L =04 2>>@C65=8O<8 <>65B >1>@0G820BLAO ?>2>4>< 4;O :>=D@>=B0F88 (:0: MB> 1K;> 2 A;CG05 A @57>;NF859  ?> @0:C). 52>7<>6=> >AB0=>28BL 8;8 70?@5B8BL A>740=85 =>2KE 284>2 2>>@C65=89, 0 >BAN40 2>7=8:05B ?@>1;5<0 :>=B@>;O =04 =8<8. (>?@>AK «:>;8G5AB25==>3> :>=B@>;O» =04 C65 ACI5AB2CNI8<8 2>>@C65=8O<8 E>@>H> ?@>@01>B0=K 8 2=54@5=K 2 ?@0:B8:C). !CI5AB2C5B 25AL<0 I5?5B8;L=0O ?@>1;5<0 @0745;5=8O AB@0= ?> <>@0;L=>-=@02AB25==K< :@8B5@8O<. =K<8 A;>20<8, O45@=>5 >@C685 2 @C:0E !( 8;8 $@0=F88, 8 >=> 65 2 @C:0E !525@=>9 >@58 8 @0=0  MB> 425 @07=K5 8AB>@88. ! B>G:8 7@5=8O «@073@0=8G5=8O ?> <>@0;L=K< ?@8=F8?0<» ACI5AB2C5B <8=8<0;L=K9 =01>@ B@51>20=89 : 3>AC40@AB2C, GB>1K >=> 1K;> ?@87=0=> «70:>==K< CG0AB=8:>< 8 ?0@B=5@>< ?> ?@>F5AAC :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8». ;0ABL 4>;6=0 >B@060BL 8=B5@5AK =0F88, 0 =5 2KABC?0BL 2 @>;8 M:A?;C0B0B>@0 A2>53> =0@>40. "0:>5 3>AC40@AB2> 4>;6=> 25AB8 A51O :0: «>B25BAB25==K9 G;5= <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20», GB> >7=0G05B  >=> =5 ?@54JO2;O5B <8@C 1574C<=KE 8 =5@50;L=KE B@51>20=89 8 A2>59 F5;LN AB028B CG0AB85 2 ?>AB@>5=88 AB018;L=>3> 8 157>?0A=>3> <8@>?>@O4:0. >7<>6=>, GB> 2 4>?>;=5=85 : A53>4=OH=5<C «:>45:AC G5AB8» ?@8 2545=88 B0: =07K205<KE «A?@0254;82KE 2>9=», !( 8 8E A>N7=8:8 <>3;8 1K AD>@<C;8@>20BL =>2K5 «=>@<K MB8:8» 2 >B=>H5=88 =>2KE 284>2 >@C68O, AB@0B5389 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 8 ?@>F5AA0 :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8. O4 M:A?5@B>2 AG8B0NB 01A>;NB=> =54>?CAB8<K< 45;5=85 3>AC40@AB2 =0 «70:>==KE 8 =570:>==KE» CG0AB=8:>2 ?@>F5AA0 :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8, B0: :0: >= @01>B05B =0 1;03> 2A53> G5;>25G5AB20. A;8 1K MB> 1K;0 «83@0 2 >4=8 2>@>B0», B> :0:>9 A<KA; : =59 ?@8A>548=OBLAO? 568< :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8, ?@54?>;030O >3@0=8G5=8O 8 :><?@><8AAK, 459AB2C5B =0 C:@5?;5=85 157>?0A=>AB8 «:064>3>, 2ABC?82H53> 2 MB>B :;C1».  5A;8 2A5 «G;5=K :;C10» 8<5NB @02=K5 ?@020 8 >1O70==>AB8, B> > :0:>< A>?5@=8G5AB25 3>2>@OB =5>:>=A5@20B>@K? "5< =5 <5=55, A>E@0=8;>AL 420 ?>4E>40 : ?@>1;5<5 :>=B@>;O =04 2>>@C65=8O<8 8 @07>@C65=85<: !CI5AB2CNB 4@C7LO 8 2@038, ?>MB><C =5>1E>48<> 8<5BL 425 @07=K5 AB@0B5388 ?>2545=8O. >=B@>;L =04 2>>@C65=8O<8 8 @07>@C65=85  MB> 2708<>2K3>4=0O A8AB5<0 4>3>2>@>2 8 A>3;0H5=89, 70:;NG5==0O @02=>?@02=K<8 AC25@5==K<8 3>AC40@AB20<8. @>1;5<0 @0A?@>AB@0=5=8O >1KG=KE A>>@C65=89 5:>B>@K5 M:A?5@BK =0AB0820NB =0 B><, GB> ?@>1;5<0 @0A?@>AB@0=5=8O >1KG=KE 2>>@C65=89 4>;6=0 CG8BK20BLAO ?@8 A>740=88 >1I59 :>=F5?F88 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8. @8G5< ?>4 @568< :>=B@>;O 4>;6=K ?>4?040BL :0: «BO65;K5» 284K (B0=:8, A0<>;5BK) >1KG=KE 2>>@C65=89, B0: 8 ;53:>5 AB@5;:>2>5 >@C685. %>G5BAO ?>4G5@:=CBL, GB> >1KG=K5 2>>@C65=8O A :064K< 3>4>< AB0=>2OBAO 2A5 A<5@B>=>A=55 8 @07@CH8B5;L=59 (>4=8< 2KAB@5;>< 87   <>6=> ;53:> A18BL 3@0640=A:89 A0<>;5B A A>B=O<8 ;N459 =0 1>@BC). -B0 ?@>1;5<0 B@51C5B 1>;LH53> 2=8<0=8O ?> A;54CNI8< ?@8G8=0<: 1KG=K5 2>>@C65=8O ?@8<5=ONBAO 2 :064>< 2>>@C65==>< :>=D;8:B5. !> 2@5<5= B>@>9 <8@>2>9 2>9=K A 8E ?><>ILN 1K;> C18B> >B 25 4> 40 <8;;8>=>2 G5;>25:. !B@5;:>2>5 >@C685 8 «;53:85» A8AB5<K 2>>@C65=89 >A>15==> H8@>:> @0A?@>AB@0=8;8AL 8 ?@8<5=O;8AL 2 @072820NI8EAO AB@0=0E. -B> >@C685 =081>;55 4>ABC?=> @07=>3> @>40 1>528:0<, 8=AC@35=B0<, 10=48B0<, A?>A>1=K< B0: 45AB018;878@>20BL >1AB0=>2:C 2 AB@0=5, GB> <>65B ?@>87>9B8 :>;;0?A 3>AC40@AB20, 8 8<5==> 2 B5E @538>=0E, 345 =0E>4OB C1568I5 B5@@>@8ABK. @8 =>2KE B5@@>@8AB8G5A:8E 0B0:0E 2A5 1K 1>;55 25@>OB=> ?@8<5=5=85, =0?@8<5@,  , G5< 0B><=>9 1><1K.  4>:;045 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:>3> >B45;0 8=8AB5@AB20 >1>@>=K « ?@>1;5<0E 3;>10;870F88 8 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8» 3>2>@8BAO > «ACI5AB2>20=88 @O40 =>2KE «?@>@K2=KE» B5E=>;>389 2 >1;0AB8 A>740=8O :>=25=F8>=0;L=KE 2>>@C65=89, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 2 :0G5AB25 ?@>B82>25A0 0<5@8:0=A:><C 2>5==><C ?@52>AE>4AB2C».  A>60;5=8N, =0 A53>4=OH=89 45=L 2 >1;0AB8 >1KG=KE 2>>@C65=89 =5 ACI5AB2C5B =8G53> 4065 >B40;5==> ?>E>653> =0 A8AB5<C 4>3>2>@>2 8 A>3;0H5=89 ?> :>=B@>;N =04 @07=K<8 2840<8 #. 8 =0 =0F8>=0;L=><, =8 =0 <564C=0@>4=>< C@>2=5 =5B 4065 ?>=8<0=8O A5@L57=>AB8 MB>9 =>2>9 C3@>7K. @5<O 845B, 0 0<5@8:0=A:0O 04<8=8AB@0F8O 2A5 =8:0: =5 >?@545;8BAO A 70:>=0<8 >1 M:A?>@B5 >1KG=KE 2>>@C65=89, ?@>4>;60O ?@56=NN ?@0:B8:C B>@3>2;8 A> AB@0=0<8, :>B>@K5 702B@0 <>3CB =0G0BL 2>9=C 4@C3 A 4@C3>< (=0?@8<5@, =48O 8 0:8AB0=). 5>1E>48<> 157>B;030B5;L=> ?@8ABC?0BL : @07@01>B:5 @568<0 >3@0=8G5=8O 8 :>=B@>;O =04 >1KG=K<8 2840<8 2>>@C65=89 =0 <564C=0@>4=>9 0@5=5. @8;>65=85 @C385 B>G:8 7@5=8O 59:5@ !?@8=3 (Baker Spring) $>=4 «0A;5485» (The Heritage Foundation) >:;04 @01>G59 3@C??K =5A:>;L:> ?5@5>F5=8205B 2>7<>6=K5 8745@6:8 8 =530B82=CN @50:F8N A> AB>@>=K <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20 =0 @50;87C5<CN !( AB@0B538N =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8, ?@54?>;030NICN ?@>42865=85 0<5@8:0=A:8E 8=B5@5A>2 A ?>78F88 2>5==>3> 4><8=8@>20=8O. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 2 =5< =54>>F5=8205BAO ?>78B82=0O >B40G0 >B ;845@AB20 <5@8:8. !B@0B538O C?@548B5;L=>9 2>9=K 8 :>=F5?F8O ?@525=B82=>AB8 ?@54AB02;5=K 2 :0G5AB25 ?@>4C:B0 0<18F8>7=>9 =5>:>=A5@20B82=>9 ?>;8B8:8, =5A<>B@O =0 B>, GB> >=8 >?8@0NBAO =0 <564C=0@>4=>-?@87=0==>5 ?@02> =0 A0<>>1>@>=C 8 70I8BC =0F8>=0;L=KE 8=B5@5A>2. >:;04 ?@54C?@56405B >1 >?0A=>AB8 «@528788 <564C=0@>4=>3> status quo ?> A2>5<C CA<>B@5=8N» 8 > 2>7<>6=>< «?5@5@>645=88 2 =>2CN 8<?5@8N». > 2=5H=5?>;8B8G5A:85 F5;8 ;N1>9 AB@0=K, A8;L=>9 8;8 A;01>9, 70:;NG0NBAO 8<5==> 2 87<5=5=88 status quo 2 A2>N ?>;L7C. >G5<C 65 MB>B C=825@A0;L=K9 ?@8=F8? 2=5H=59 ?>;8B8:8 =5 ?>4E>48B, :>340 @5GL 845B > !(? / 01A>;NB=> =5 A>3;0A5= A :@8B8:0<8 AB@0B5388 ?@525=B82=>9 2>9=K, 87;>65==>9 2 «>:B@8=5 CH0». >;8B8:0 =0 C45@60=85 2>5==>3> ?@52>AE>4AB20 !( =8:0: =5 <>65B ?@54AB02;OBLAO AB@0B53859, =0?@02;5==>9 =0 A>740=85 <5@8:0=A:>9 8<?5@88. 0O2;ONB, GB> !( =5 <>3CB ?>72>;8BL A515 ?>445@6820BL 2>5==>5 ?@52>AE>4AB2>, 0 254L ?@54?>;0305<K9 >1>@>==K9 1N465B A>AB028B =5 1>;55 4% , GB> O2;O5BAO 8AB>@8G5A:8 A;>682H8<AO C@>2=5<. 0A ?@54C?@5640NB > B><, GB> :>=F5?F8O ?@525=B82=>AB8 <>65B ?@8=5AB8 !( 1>;LH5 2@540, G5< ?>;L7K, => 3>@074> ?@>4C:B82=55 1K;> 1K 3>2>@8BL > ?;NA0E 8 <8=CA0E C?@548B5;L=>9 2>9=K 2 :064>< :>=:@5B=>< A;CG05, 0 =5 > ?@83>4=>AB8 8;8 =5?@83>4=>AB8 MB>9 AB@0B5388 2 F5;><. >:;04 :0: 1K ?@54?>;0305B, GB> 5A;8 2> 3;02C C3;0 AB@0B5388  !( AB028BAO :>=F5?F8O ?@525=B82=>AB8, => B>340 ?>;8B8:0 A45@6820=8O 02B><0B8G5A:8 CE>48B 87 C?>B@51;5=8O. > <>5<C 65 <=5=8N, =5B =8:0:>3> ?@>B82>@5G8O 2 «<8@=>< ACI5AB2>20=88» :0: :>=F5?F88 A45@6820=8O, B0: 8 :>=F5?F88 ?@525=B82=>AB8 2 >1I59 AB@0B5388  !(. #:07K20NB =0 @O4 =5OA=>AB59 8 =5>?@545;5==>AB59 2 «>:B@8=5 CH0». !8BC0F8O 8 CA;>28O, :>340 A;54C5B ?@81530BL : ?@525=B82=K< A8;>2K< 459AB28O< 'B> O2;O5BAO 1>;LH8< ?@8>@8B5B><  3;>10;L=>5 ?@>42865=85 45<>:@0B88 8;8 1>@L10 A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><. 0 GB> 45;0BL C?>@  =0 4>;3>A@>G=K5 A>N7K 8;8 =0 :>0;8F88 ad hoc. 0 A0<>< 65 45;5 2AO:0O MDD5:B82=0O AB@0B538O ?@54?>;0305B >?@545;5==CN «42CA<KA;5==>ABL», B.5. 2K1>@. >?@>A 70:;NG05BAO 2 B><, E>BOB ;8 :@8B8:8 AB@0B5388 ?@525=B82=>9 2>9=K 55 ?>;=>ABLN 48A:@548B8@>20BL 8;8 2=5AB8 C;CGH5=8O 2 «>:B@8=C CH0»? 065BAO 1>;55 :>=AB@C:B82=K< >1>7=0G5=85 2KH5?5@5G8A;5==KE ?@>1;5< 8 2=5A5=85 2 4>:;04 ?@54;>65=89 ?> 8E CAB@0=5=8N. >?>;=8B5;L=K5 2KABC?;5=8O 09:; ;M@ (Michael Krare) 8@5:B>@ %M<?H8@A:>3> :>;;5460 (Hampshire College) @>1;5<0 A>740=8O A8AB5<K :>=B@>;O =04 >1KG=K<8 2>>@C65=8O<8 >A>15==> 0:BC0;L=0 2 A25B5 1>@L1K A <564C=0@>4=K< B5@@>@87<><, B0: :0: =5:>=B@>;8@C5<>5 @0A?@>AB@0=5=85 8<5==> MB8E 284>2 2>>@C65=8O ?@>8AE>48B 2 =081>;55 =5AB018;L=KE @09>=0E <8@0, 345 G5@57 @C:8 @07;8G=>3> @>40 >B@O4>2 1>528:>2, 8=AC@35=B>2 8 >@30=87>20==>9 ?@5ABC?=>AB8 >=> ;53:> ?>?045B : @048:0;L=K< M;5<5=B0<. 5@5CAB@>9AB2> 3>AC40@AB20 8 2>7@>645=85 3>AC40@AB25==>AB8 B@51C5B <=>3> 2@5<5=8 8 B5@?5=8O =0B>;L 825= (Anatol Lieven) $>=4 0@=538 (Carnegie Endowment) 5>BJ5<;5<>9 G0ABLN AB@0B5388 1>@L1K A B5@@>@87<>< AB0;0 7040G0  ?5@5CAB@>9AB20 3>AC40@AB20» 8 2>AAB0=>2;5=8O 3>AC40@AB25==>AB8.  MB>9 A2O78 ?>;57=> 273;O=CBL =0 CA?5H=K9 >?KB ?> @5H5=8N ?>4>1=>9 7040G8 2> 2@5<5=0 E>;>4=>9 2>9=K. ( 5GL 845B > .6=>9 >@55). @8 MB>< E>G5BAO >A>1> ?>4G5@:=CBL, GB> 45<>:@0B8O =5 ?@8E>48B A0<0 ?> A515  =0 MB> B@51C5BAO <=>3> 2@5<5=8, B5@?5=8O 8 45=53. AB0B8 8 A0<0 E>;>4=0O 2>9=0 1K;0 2K83@0=0 =5 70 AG5B 2>5==KE CA8;89, 0 4>;38< ?CB5< ?>A;54>20B5;L=>9 F5?8 ?>154 2 M:>=><8G5A:><, 845>;>38G5A:>< 8 :C;LBC@=>< A>@52=>20=88. 0?><=N 7=0<5=8BCN D>@<C;C ?>154K @CAA:>3> ?>;:>2>4F0 CBC7>20: «"5@?5=85 8 2@5<O». "0:0O AB@0B538O ?><>3;0 0?04C 2K83@0BL E>;>4=CN 2>9=C A A>25BA:>9 8<?5@859. !53>4=O >=0 ?@8=>A8B A2>8 ?;>4K 2 >B=>H5=8OE A 8B05< 8 A «3>AC40@AB20<8-873>O<8» (!525@=0O >@5O, @0=). <?5@A:>5 2KA>:><5@85 8;8 C@>:8 D8= 09: C@ (Mike Moore) ;02=K9 @540:B>@ 6-;0  N;;5B5=L CG5=KE-0B><I8:>2» (Bulletin of the Atomic Scientists) 8@ 2ABC?8; 2 =>2CN M?>EC 2>5==>3> 4><8=8@>20=8O !(. =>385 CG5=K5 8 M:A?5@BK AB0;8 A@02=820BL <5@8:C A 8<A:>9 8<?5@859, => <=5 :065BAO, GB> 1>;55 A?@0254;820 0=0;>38O A D8=0<8.  431 3>4C 4> =.M. 4;O D8=A:>3> 3>AC40@AB20 =0ABC?8; «7>;>B>9 25:».  8<5==> 2 MB>B 3>4 =0G0;0AL 7=0<5=8B0O 5;>?>=57A:0O 2>9=0 <564C D8=0<8 8 !?0@B>9, 4;82H0OAO =0 ?@>BO65=88 <=>38E 45AOB:>2 ;5B.  MB>9 A2O78 E>G5BAO ?@825AB8 =5:>B>@K5 B578AK 87 2KABC?;5=8O 5@8:;0 (G0AB> A@02=8205<>3> A> 7=0<5=8B>9 @5GLN ?@57845=B0 8=:>;L=0 2 5B81>@35) =0 ?>E>@>=0E 2>8=>2, ?>381H8E 70 «8450;K =0F88»: 0H5 3>AC40@AB2> =5 AB@5<8BAO : ?@>B82>AB>O=8N A 4@C38<8. K =5 70AB02;O5< =0H8E A>A5459 68BL :0: <K, => O2;O5BAO ;8HL ?@8<5@>< 4;O ?>4@060=8O. !0<> 2;8O=85 D8= 70AB02;O5B 4@C385 AB@0=K 2708<>459AB2>20BL 8 B>@3>20BL A =0<8. !?0@B0 ?5@20O ?@8H;0 A <5G>< =0 =0HC 75<;N, 8 E>BO <K A59G0A 2>N5< =0 8E B5@@8B>@88, 0 >=8 70I8I0NB A2>8 4><0, => D8=K =5 ?@>83@0NB MB>9 2>9=K, ?>B><C GB> >=0 =>A8B A?@0254;82K9 E0@0:B5@. K =5A5< 4>1@> A2>8< A>A54O<, ?>B><C GB> 459AB2C5< =5 87 M3>8AB8G5A:8E 8=B5@5A>2, 0 >A=>2K20OAL =0 ?>=8<0=88 A?@0254;82>AB8 =0H8E F5;59. D8=A:>5 3>AC40@AB2> ?> ?@02C <>65B A;C68BL ?@8<5@>< 687=8 4;O 4@C38E =0@>4>2. AB0B8, 5@8:; A0< =07K20; D8=K 8<?5@859 8 =8GCBL MB>3> =5 ABK48;AO. >5==K5 ?>154K D8=A:>3> 3>AC40@AB20 1K;8 AB>;L <=>3>G8A;5==K 8 :@0A=>@5G82K, GB> =8:B> 8 =5 >A?0@820; 8E «70A;C65==>5 ?@02> C?@02;OBL 4@C38<8». >A;5 ?>154K ?>4 5@A859 2 ?OB>< 25:5 4> =.M. D8=K A 5I5 1>;LH8< @25=85< ?@8ABC?8;8 : «M:A?>@BC A2>8E 45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59», GB> AB0;> =0AB>OI59 0=0D5<>9 4;O 2A5E 3>AC40@AB2 A >;830@E8G5A:8< ?@02;5=85<, 2:;NG0O !?0@BC.  A5@548=5 25:0 D8=K AC<5;8 A>740BL A2>53> @>40 «>1>@>=8B5;L=K9 A>N7» 3>AC40@AB2, @0745;ONI8E 8E 45<>:@0B8G5A:85 ?@8=F8?K, >AB0282 70 A>1>9 @>;L 3>AC40@AB20-;845@0. 4=0:>, MB0 :>0;8F8O 3>@>4>2-3>AC40@AB2 1>;LH5 =0?><8=0;0 8<?5@8N, 2 :>B>@>9 65AB>:> ?>402;O;0AL ;N10O ?>?KB:0 «>BABC?8BL >B 35=5@0;L=>9 ;8=88 0D8=A:>9 45<>:@0B88». (> A;>20< "0F8B0, «A0<8 0D8=O=5 =5 70<5B8;8, :0: 87<5=8;AO E0@0:B5@ 8E ?@02;5=8O»).  :>=5G=>< AG5B5, 8<?5@A:85 0<18F88 8 CAB@5<;5=8O D8= ?@825;8 : @>ABC ?@>B82>459AB28O A> AB>@>=K 4@C38E =0@>4>2 8 : 2>7=8:=>25=8N =>2>9 ?@>4>;68B5;L=>9 2>9=K A> !?0@B>9. 5A?>A>1=K5 40;55 =5AB8 «1@5<O 8<?5@88», D8=K 1K;8 2K=C645=K =5 B>;L:> ?>9B8 =0 70:;NG5=85 <8@0, => «401K A45@60BL @>AB 0=B80D8=A:8E =0AB@>5=89 ?5@59B8 : 1>;55 65AB:>9 D>@<5 ?@02;5=8O  : B8@0=88». >=5G=>, MB0 8AB>@8G5A:0O 0=0;>38O =5 A>2A5< :>@@5:B=0, => 2A5 65 =5:>B>@K5 ?0@0;;5;8 A A>2@5<5==>ABLN 2?>;=5 >G5284=K. D8=K, >?8@0OAL =0 A8AB5<C 45<>:@0B8G5A:8E F5==>AB59 8 ?@8=F8?>2 2=CB@8 AB@0=K, ?@54AB02;O;8AL 2> 2=5H=5< <8@5 >B2@0B8B5;L=>9 8<?5@859, AB@5<OI59AO A8;>9 =02O70BL 4@C38< =0@>40< A2>N «<>45;L 687=8». 0<5B8<, GB> =0 0?045 D8=A:>5 3>AC40@AB2> 2A5340 @0AA<0B@820;>AL :0: <5AB> 70@>645=8O 8 @0728B8O 45<>:@0B88 8 ?@8=F8?>2 55 ?@02;5=8O, :0: ?@>>1@07 A>2@5<5==KE 45<>:@0B89. 0: 8725AB=>, :>=5F 0D8=A:>9 45<>:@0B88 1K; ?5G0;5=  3>AC40@AB2> ?>381;> >B, (2K@060OAL O7K:>< A>2@5<5==KE ?>;8B>;>3>2), «8<?5@A:>3> 2KA>:><5@8O 8 ?5@5=0?@O65=8O». > MB>9 ?@8G8=5 70:>=G8;8 A2>5 ACI5AB2>20=85 2A5 157 8A:;NG5=8O 8<?5@88 ?@>H;>3>. > <5B:><C 70<5G0=8N CG5=>3>-8AB>@8:0 @=>;L40 ">9=18 (Arnold Toynbee): «5;8:85 8<?5@88 =8:B> =5 «C18205B», >=8 «:>=G0NB 687=L A0<>C189AB2><». @8 MB>< :0: @07 2 B>B <><5=B, :>340 >=8 =0E>4OBAO =0 ?8:5 A2>59 A8;K 8 2;0AB8, => C65 =5 <>3CB ?@>B82>AB>OBL @07J540NI5<C 8E A0<>4>2>;LAB2C 8 2KA>:><5@8N 2 >B=>H5=88 >AB0;L=>3> <8@0». 0AB>OI89 4>:;04 2=>A8B <=>3> @5:><5=40F8O, =0?@02;5==KE =0 2K@01>B:C 1>;55 2725H5==>9 8 A10;0=A8@>20==>9 AB@0B5388 =0F8>=0;L=>9 157>?0A=>AB8 !(, >4=0:> 8 >= =5 871560; A>1;07=0 «A<>B@5BL =0 <8@ A ?>78F88 ?@52>AE>4AB20», >1 >?0A=KE ?>A;54AB28OE :>B>@>9 ?@54C?@5640; 4@52=5@8<A:89 8AB>@8: "0F8B. PAGE  PAGE 6 *4ÂÆüþdfòL\j’J´à":œX€¬®ì\œj~ÆÐÒÜÞ𒢤øìâÜÔȼ°¨°ž˜ž˜’ˆžˆ~u~u~u~ž°~o°~°~o~o~o~o~o~ 5CJaJCJaJmHsH5CJaJmHsH5CJ aJ mHsH 5CJ aJ 5CJ$aJ$5CJ$aJ$mHsH56CJ aJ 56CJ aJ mHsH56CJ(aJ(mHsH56CJ4aJ4mHsH56CJ4aJ4 5CJ(aJ(5CJ(aJ(mHsH5>*CJaJmHsH5>*CJaJ+,.024ÄÆþÈÊÌÎdfòôöøúDFHJLjúúúúúõõõõõõõõõðððõõõõõõõõõõõ$a$$a$$a$6{h{þþ’øúJL„†²´àâ: < Â Ä ê ì   b d î " $ J L úõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõõ$a$$a$L v x Â Ä H ^ ` ´ ¶ 2 B D † ˆ þ NPÊÌ "8:^`˜šœúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$œÞà  VX¬®Z\NPR~€²´TVúúúúúúúúúúúúúõõúúúúúúúúúúúúú$a$$a$V8:>@®°PRlnTVnp:<  ’ ø!ú!¾"À"¤#úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$¤¨ª°²¾ÀÔÞ%ø%d2š2ž2Ö2@487Ä=È>Ô?š@ž@4A8AHAJAÜCÞCFÄGòG op>·@·T·€·‚·Ú·Þ·Œ½”½ ååå(åÊR ž Ú Î$%ùïùïùïùïåÜÒÜÆܺܺܺܺܺܺܺÜÆܮܺÜåܤ›Ü–܌܌ܤ܀܀5>*CJaJmHsH>*CJaJmHsHCJaJCJ aJ mHsH5CJ aJ mHsH56CJaJmHsH56CJ aJ mHsH5>*CJ aJ mHsH5CJ(aJ(mHsHCJaJmHsH5CJ$aJ$mHsH5CJaJmHsH 5CJaJ2¤#¦#Â$Ä$Ø%Ú%Ü%Þ%ö%ø%<(>(l,n,b-d-ò-š.î.f/®01‚1„1†1`2b2úúúúúúúõõúúúúúúíííííííääää$„h^„ha$$ & Fa$$a$$a$b2d2š2œ2ž2Ö2Ø2>4@40525<6>687:7<7Ø8Ú8r:t:´<¶<Â=Ä=ê=ì=öíèèèèèèàèàèàèèèèèèèèèèØè$ & Fa$$ & Fa$$a$$„h^„ha$$„h^„ha$ì=>>È>Ê>Ò?Ô?œ@ž@6A8AÞCàCE¨EFFÂGÄGðGòGôIöI*L,LðO÷ò÷òòòêáêáêòêáêêòòòßßòòòòò$„h^„ha$$ & Fa$$a$$ & Fa$ðOòO¤S¦S$X&X[[²[´[¾\H_à`bncpcŽddHeäeöføf¦h¨hii¢iúúúúúúúúúòòòòòúúúêêêúúúúúâ$ & Fa$$ & Fa$$ & Fa$$a$¢iXjFk"l$lŠlŒln´n opDq`s w w¤x¦xTzVzî{ð{ôöˆ‚Š‚…’…÷÷÷òòòêêêáêêêòòòòòòòòòòòòò$„h^„ha$$ & Fa$$a$$ & Fa$’…°†²†œ‡ž‡<‹>‹ ŽŽ˜šÄ”Æ” –"–2˜4˜Ê™Ì™hœjœìî°¡²¡â£ä£ü¤úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$ü¤þ¤ §§©©ªª¬¬>®@®H°J°.±0±¦±²|²~²D´F´2·4·6·8·:·<·>·úúúúúúúúúúúúúúúòòòúúúúúúúúúú$ & F a$$a$>·@·B·D·F·H·J·L·N·P·R·T·€·‚·Ú·Ü·Þ·P¹R¹ º"ºž½ ½º¾¼¾ÀÀNÁPÁúúúúúúúúúúúõúõõõúúúúúúúúúúúú$a$$a$PÁ,Â.ÂÃÃVÄXÄ2Å4Å0Æ2Æ É"ÉðÌòÌèÎêΊόÏÖÏ6ДЖÐôÑöÑbÒÓvÓúúúúúúúúúúúúúúúúúúòòòúúúêêê$ & F a$$ & F a$$a$vÓ&Ô(Ô$Õ&Õ0Ö2Öà×â×ÊÚÌÚjÜlÜÐÝÒÝàßâß@ãBã´ä¶ä^åØæÚæ”è–èé’é÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòêêòòòòò$ & F a$$a$$ & F a$’é´ê¶êtìvì¦î¨îPïRïvðxðFòHòô ô|õ~õ^÷`÷¤ù¦ùdûfû4ü6übþdþª¬÷òòòòò÷òòòòòòòòòòòòòòò÷òòòòò$a$$ & F a$¬XZRT(*šœÒÔÆÈÊP R œ ž Ø Ú ¢ ¤ šœÜÞúúòúúúúúúúúúúííúúúúúúúúúúúú$a$$ & F a$$a$Þ.0~€²´ðòŒŽ–˜Ž P R î!ð!z#|#Ì$Î$Ð$Ò$%%%úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$%''Ø(Ú(ð)ò)î+ð+..Ø/Ú/1 133l4n4‚6„6v7x7â8ä8˜:š:==`>úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$`>b>Ì?Î?¦A¨AªA¬A B"B$B DDEEäFæF8H:HdJfJ†LbNdNO OFRHR¸Túúúúúúúøøøúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$%¬A$B:gBgîgòg>h(i.i¼›(œ*œT£¼£2±r±ôºôLú¸úxÚà+6,ž4ú4ž:8;…J–—泚´¶ÒÆÒDÙÚŽþ)V*;.;V;Z;f;h;t;”;œ; ;°;ì;šPÒPðPþPQ÷ë÷ßÕ÷ë÷Ð÷ëß÷ë÷ë÷ë÷ë÷ë÷ë÷ë÷Õ÷ë÷ë÷ë÷ë÷ë÷ë÷Ð÷ë÷ë÷ë÷ö¬Õ¦Õ¦Õ¦Õ¦÷¶Õ¦Õ 5CJ aJ 5CJ$aJ$mHsH56>*CJ$aJ$mHsH56>*CJ aJ mHsHCJaJ5CJ aJ mHsH5>*CJ aJ mHsH5>*CJaJmHsHCJaJmHsHA¸TºTtVvVXXþYZÎ[Ð[Ê]Ì]ô_ö_˜ašaDbFbÆdÈd8g:gg@gBgîgðgògúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúøøøøóúú$a$$a$òghØhÚhþkllmnmÊnÌnrotoäpæp s st t6w8w2y4yzzŽ{{Ö|Ø|ýýøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø$a$Ø|V€X€¤‚¦‚>„"…$…؇Ú‡*‰,‰‹‹°Œ²ŒZŽ\ŽÆ’È’ö“ø“Ì”Δ –¢–@—B—úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$B—j˜l˜²™´™`šbš›V›¸›º›¼›(œ*œÀœÂœžŸt €¡‚¡^¢`¢P£R£T£º£¼£úúúúúúòòòúúúúúúêêêêúúúúúúúú$ & Fa$$ & Fa$$a$¼£¤¤,¥œ¦>©´ªn¬î­ð­.±0±2±r±t±B²D²´´.¶0¶··x¹B¼D¼~¾€¾@¿úúòòòòòòúòúúúúúúúúúúúúúúúúúú$ & Fa$$a$@¿B¿öÀøÀdÂfÂÈÃÊÃ4Å6ÅÜÆÞƸȺȲʴÊðËòËxÍz͆ψϸкÐÀÑÂѾÒÀÒxÓzÓúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$zÓöÕøÕD×F×ôØöشٶÙzÛ|ÛÝÝ$Þ&Þøßú߈áŠá–ã˜ãåå„æ†æ€é‚éŠêŒê(ìúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$(ì*ì,í.ížî î(ò*òôôôpôºô¼ô õ"õ`ö ÷2øöøHúJúLú¸úºúûû@üúúúúúúúúúúúúúúúòòòòòúúúúúúê$ & Fa$$ & Fa$$a$@üèýöþtvxÚÜÀÂØÚÒÔ„†0 2 ‚ „ Þ æ è º¼÷÷÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò$a$$ & Fa$,.np¢¤ÌÎâä¼¾*,êìÔÖB"D"ü#þ#('*'ø(ú(**Ü+úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$Ü+Þ+à+6,8,–,˜,Ä.È/1È13š4œ4ž4ø4ú4€5‚5Ô6Ž8‚9š:œ:ž:ò:6;úúúúøøððððððúúúøúúèèèèúúãã$a$$ & Fa$$ & Fa$$a$6;8;Ö;ˆ<b=d=˜>š>.?À?B¼C&D D¢D8G:Gq@q¸sºs,u.u„x†x8{:{®|°|è}ê}â~ä~ž úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$ Ò„Ô„Ö„<…>…”†–†\ˆ^ˆ¨‰ª‰^ŠäŒŒŽ"d’l” •¾•F–H–J–¾–——î—ð—úúúúúúúúúúúúòòòòòêúúúúúúúúú$ & Fa$$ & Fa$$a$ð—™~™€™d›f›hœjœØžÚžê ì †£ˆ£f¥h¥h¨j¨ΪЪB¬D¬l®n®x¯z¯±±€²‚²úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$‚²â³ä³æ³H´š´œ´‚¶„¶Z·\·¹¹žº º|¼~¼j¾l¾”¿–¿òÁôÁ<Ä>Ä>ÅÈÅÊÅ$Ç&Çúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$&ÇvÇxÇœÇîÇÈJÈºÈ ÉnÉÄÉÊ^Ê`ʚ̀͜΂ΠÐ"Ð¢Ñ¤Ñ Ó Ó Õ ÕÖÖVØúúòòòòòòòòòòúúúúúúúúúúúúúúúú$ & Fa$$a$VØXØ@ÙBÙDÙºÙÚÚ>Ü@ܲݴÝFßHßZà ââ´ã¶ã¤å¦åççøçúç†éòé°ê8ëúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúòòòò$ & Fa$$a$8ë:ëöëøëÚìâíöï ñ¼ó¾óRõTõ:ø<øìøîø®ú°úüütývý¨þªþrtXúúúòòòòòúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$ & Fa$$a$XZÌÎŒŽ  ¸ º   ˆŠ24èê ˆŠxzÆÈ~úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$~€ŽZ¢¤Xž>ˆ@Š@>C@CDúúúúúúúúúúõõðððõõõõúúúúúúúúú$a$$a$$a$DDEE’FªH¬HJJ:K*CJ aJ mHsHCJaJmHsH5CJ aJ mHsH 5CJ aJ jTlTnTäT&U(U*UfUªU¬U°V²V´W¶W¶X¸XZZ¼Z¾Z,\.\0\2\4\6\8\:\<\úúõõðððððúúúúúúúúúúúúúúúúúúú$a$$a$$a$<\†\ˆ\´\]d]f]h]Ô^Ö^d`f`êaìa c®c(e:fØfÚffghgŠhŒhNjPjœkžkúúõõõõðððððððèèèèèððððððððð$ & F#a$$a$$a$$a$žk’m”mênìnzp|plqnqürþrXtZt¤u¦uJvLvÞxàx2{4{6{H{J{L{b{d{f{úúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúñëéñëé„h]„h„øÿ„&`#$$a$f{h{j{ýø$a$,&P1F°Ð/ °à=!°Š"°Š#¥$n%°°Å°Å i2@ñÿ2 1KG=K9_HmH sH tH:A@òÿ¡: A=>2=>9 H@8DB 0170F0B @òB 86=89 :>;>=B8BC;  ÆE‹$,)@¢, ><5@ AB@0=8FKµ»èÿÿÿÿD ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ  z™ ÿÿ  z™ ÿÿ  z™ ÿÿ  z™ ÿÿ  z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ z™ ÿÿ  z™ ÿÿ! z™ ÿÿ" z™ ÿÿ# z™ ÿÿ$ z™ ÿÿ% z™ ÿÿ& z™ ÿÿ' z™ ÿÿ( z™ ÿÿ) z™ ÿÿ* z™ ÿÿ+ z™ ÿÿ, z™ ÿÿ- z™ ÿÿ. z™ ÿÿ/ z™ ÿÿ0 z™ ÿÿ1 z™ ÿÿ2 z™ ÿÿ3 z™ ÿÿ4 z™ ÿÿ5 z™ ÿÿ6 z™ ÿÿ7 z™ ÿÿ8 z™ ÿÿ9 z™ ÿÿ: z™ ÿÿ; z™ ÿÿ< z™ ÿÿ= z™ ÿÿ> z™ ÿÿ? z™ ÿÿ@ z™ ÿÿA z™ ÿÿB z™ ÿÿC z™ ÿÿD z™È¢.8 Ål ø! *{1l8È@cHòO?W[!b“hZp¿vþ}ûƒF‹‘A™Ÿ#§û­ÿ³»%áÉ0Ϙ֡ݽä½ëFó{ú’8¬bœl"*«1Ý7Ì?ÂFmM¼U?\âb+jÓpÞwº~Å…ƒŒþ’§™þœâ£Y©3®Ê´µ»!yÈY³í    ­ Œão…dWVÝyÑÃ[” x!"Ú#$%Î&©'W(™)u*‚+O,-./¹01p234ö5'67¶89I:T;Î<=a>P?M@AÂB«Cbc€äåæç23yz{|}¢£¤¥¦µÈÉüý  %&BCYZpqžáâõö  12w‘’¥¦»¼áâ$/0Z[™¡¢ÃÄÿ'(ef‘œ¯°ÌÍÎïð  +,Ö×-.§¨©¿ÀYZª«  Ÿ    W X ¨ © 6 7 ª « 7 8  ž  HIüý_`ÒÓabìíîïûü67±²ùMw³WƒÁÂÃ012MNOkl ˜™œžlm9:Z[áâõö  deéêNO›œïðž Ÿ Ô ! !á!â!ø!ù!ú"û"$$ø%ù%Ò'Ó'**+Ž+Ù+Ú+_,¤-p. /·/¸/G0H0¤0ò0{1|1S2T2Ž22Ñ2,3£344E4F45Z5Ð5 6¢6°7…9†9R:S:*;+;÷;ø;ú=û=D?E?È@É@XAYAÎAÏAžCŸC…D†D E ELFMFbHcHIIJJåJæJ4L5LöL÷LØNÙNñOòO~PP†Q‡QR‚RSS TTU U$V%V—V˜VÓV W>W?W"X#X™YšY›YœYYžYŸY Y¡Y¢Y£Y¤Y¥Y¦Y§Y¨Y©YªYÀYÁYíYîYïY¨Z©Z[[Ï\Ð\]]^]^^§^¨^__€__+`,`™`š`aab‘bxdydteueÅeÆeëefJfKfúfûf1gg»ghh’h“hiiðiñiekfk5l6lèlélðmñm o¡oZp[p¯plqmqJrKrÈrÉrZs[s:t;tSuTu¨u©u;vÐ>i@j@k@ž@Ÿ@JAKA.B/BÔBÕB/CrDFEF2G6H†HßH#I$I%I_I€II÷IøIˆJ¿JÀJ²K³K4L5LlMmMuNvNÃOÄO³P´P4R5RgShS!T"T6U7U¼U½U‚VƒV@WAWñWòWóW$XMXNXAYBY­Y®YZŽZO[P[>\?\5]6]Ê]Ë]ù^ú^``Ÿ`ä`å`’a“a»a¼aÎa÷ab%b]bb·bâb c/c0cÍdÎd@eAeffÑfÒf…g†g…h†hii+j,j j¡j¢jÝjkkl lÙlÚl£m¤m-nooÚoÛoÒpÓp‰qŠqüqýqÃrùrXsœssûsüsmtñtûuvÞwßw©xªxzzvzwzW{X{ | |º|»|T}U}¹~º~€€¬€­€fg‚‚ ‚F‚G‚ƒƒ܃݃„„Ä…Å…††t†u†‡‡DˆEˆ¼ˆ½ˆc‰d‰?Š@ŠÇŠ­‹‚ŒƒŒQR¬žŽ±²mnº»L‘M‘º‘»‘’’k’ý’þ’ÿ’+“,“Í“ΓS”T”••U•V•••ì•í•f–g–I—°—ò˜ó˜¦™§™š šõšöš~››€››‚›ƒ›„›…›†›‡›ˆ›‰›Š›‹›–›—›«›¬›­›Ê›ô›õ›ö›ýœþœNODžEžŸŸ Ÿ  ‹ Œ I¡U¢V¢£££ž£á£â£/¤¤à¤á¤Ö¥×¥L¦M¦h¦i¦‡¦º¦»¦4¨5¨6¨7¨r¨“¨”¨•¨³¨Õ¨Ö¨X©Y©Ú©Û©[ª\ª « «^«_«¬¬¬¬¬¬¬¬¬C¬D¬Z¬Ž¬²¬³¬´¬j­k­2®3®õ®ö®†¯ׯ”°±l±m±³±´±E²F²'³(³γϳÉ´Ê´uµvµ=¶>¶¶¶·¶~··,¸-¸Ò¸Ó¸%¹&¹oºpº™»š»›»¦»±»²»¶»˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€š0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜! 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜! 0€€˜! 0€€˜! 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜" 0€€˜" 0€€˜" 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜# 0€€˜# 0€€˜# 0€€˜# 0€€˜# 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€š€€š0€€˜0€€š€€ ¤%Qj{¾ÅÕïL œV¤#b2ì=ðO¢i’…ü¤>·PÁvÓ’é¬Þ%`>¸TògØ|B—¼£@¿zÓ(ì@üÜ+6;M¢j ð—‚²&ÇVØ8ëX~V*;DjT<\žkf{j{¿ÁÂÃÄÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîðñòóh{À !•!ÿ•€LEOEÔFÝFÍGÏGÐGÓGVKaKqQƒQGTJTFYRYiaqa|aƒa„a‹aObVb@eLeÈvÕvÚxçxüz{½|É|îüÿ ‚ ‚‚l…q…r7•A•”––ž–¢–å–ì–›š¦šàžñž„¢•¢¤ž¤ê©û©«"«“­œ­ñ³ý³.´5´¥¿«¿½ÄÉÄÔÎÙΗУÐ?ÚJÚËðÐðÕðÛð-ó2ó;óCóiøtø”ûŸû©þºþ“–—¡OZ¤¯âó¯¸{ Œ   «¼-ƒ” áîs„j{õ$þ$ÿ$%])j)H*Z*F,L,M,P,=-S-ˆ/—/œ2ž2Ÿ2¢2Š5Œ555+8-8.818a@c@d@g@3CACðCòCóCöC2M=MÍVÖVgZsZÅZÖZIb\b¾dÊdvgzgqy€y ……1Š=Š©‘¸‘´›º›µÆž…ž†ž‰ž*Ÿ0Ÿ1Ÿ4ŸؤÚ¤Û¤Þ¤p¦t¦€¦…¦¦œ¦§¦°¦±¦¸¦¨¢¨¤¨ª¨«¨±¨Á¨ɨʨÓ¨I¬L¬N¬R¬S¬X¬k¬o¬Ø­å­¹®®ïµûµ›»¶»’™ ÷ù5:»Ë Î $÷%n(*³2º2í5ö5YAaAÏACÔFÝFÖIßI”JžJbQcQÝYâYP\Î\ÐgÝgÚxçxÁˆÃˆPŒQŒ‘ ‘——`˜a˜~šŠš² ´ µ ¸ D£L£v¥|¥$§[¨†¶¶O¸T¸uºwº›ÅœÅËÎãΫӯÓøÔ–ÖFØHØ9Û@ÛƒàŠà/â>â™ææÛêðê¨ï°ï°ò¸òºõ¼õŽù–ù{ú#ûýpýˆ‘   zƒ  !!3!ä%ê%Z2{266Õ9×9p?€?‰GŠG.S4SËTÑT†UŒUòV÷Vÿ[\±]³]QgRgvgzg%m1méoòo {{} }€ €´€¹€&…/…K…Ã…ˆ‘Š‘ž• •§™š©´pž~ž  v­x­~­­l²n²Õ³Ö³w¸y¸†¸Œ¸›»¶»c~¦üý CZÎÿ ,©¿r ïú2MOkâõö â!÷!ð;÷;?D?ZD„D·LöLªYÀYÆefg»grIrOƒkƒ…M…i‹Âæù±²ŠËÜËÞÏÐaú{úæû ü¬ ê yšÍ# $k@ž@_II]V‚V¾WñW$XMX“a»a¼a/cfg…gDh…héi+j¢jÝj‹›•›—›ª›M¦g¦7¨q¨³¨Ö¨¿©Ù©¬D¬n·}·›»¶»ÿÿ0@C18= AlexanderA:\!BM=;8-4>:;04.doc#xƒxÔÿÿÿÿÿÿÿÿÿ{0¨&êDÿÿÿÿÿÿÿÿÿX›~k¦tÿÿÿÿÿÿÿÿÿµ$ÈX Âùÿÿÿÿÿÿÿÿÿj"¨´bùÿÿÿÿÿÿÿÿÿû$¼94­ÿÿÿÿÿÿÿÿÿžtJ4èPÿÿÿÿÿÿÿÿÿKN°‚tÿÿÿÿÿÿÿÿÿ›I„Z*rÿÿÿÿÿÿÿÿÿ€"½Þ˜š’ÿÿÿÿÿÿÿÿÿäèD’[ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÉzþbfÊœÿÿÿÿÿÿÿÿÿZ²æ0iÿÿÿÿÿÿÿÿÿáZZ$:}ÿÿÿÿÿÿÿÿÿAß%°úáÿÿÿÿÿÿÿÿÿe€3Ò8®ÿÿÿÿÿÿÿÿÿŽj7äö!ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÜ%î`Zÿÿÿÿÿÿÿÿÿ„CT MJÈÿÿÿÿÿÿÿÿÿÜ ÕU$”lÀÿÿÿÿÿÿÿÿÿ?ðX+|Eÿÿÿÿÿÿÿÿÿôb_ TvEÿÿÿÿÿÿÿÿÿn²_$ÇDÿÿÿÿÿÿÿÿÿIc7`|?Útÿÿÿÿÿÿÿÿÿ lb˜·ÒÀÿÿÿÿÿÿÿÿÿ•`ÎeÇtÿÿÿÿÿÿÿÿÿÔ6£fþ¦Ðÿÿÿÿÿÿÿÿÿ/%p(0vòÿÿÿÿÿÿÿÿÿHsqHÅ éÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ³v@c¾FÿÿÿÿÿÿÿÿÿP$Éw—ú€ÿÿÿÿÿÿÿÿÿoÑzj=4Öÿÿÿÿÿÿÿÿÿh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(‡hˆH.h„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(‡hˆH.h„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(.€ „ „˜þÆ ^„ `„˜þ‡hˆH.‚ „p„LÿÆp^„p`„Lÿ‡hˆH.€ „@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ‡hˆH.€ „„˜þÆ^„`„˜þ‡hˆH.‚ „à„LÿÆà^„à`„Lÿ‡hˆH.€ „°„˜þÆ°^„°`„˜þ‡hˆH.€ „€„˜þÆ€^„€`„˜þ‡hˆH.‚ „P„LÿÆP^„P`„Lÿ‡hˆH.h„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„\„˜þÆ\^„\`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„,„˜þÆ,^„,`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„ü„˜þÆü^„ü`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Ì „˜þÆÌ ^„Ì `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„œ„˜þÆœ^„œ`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„l„˜þÆl^„l`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„<„˜þÆ<^„<`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„Ü„˜þÆÜ^„Ü`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„넘þÆë^„ë`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„»„˜þÆ»^„»`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„‹ „˜þÆ‹ ^„‹ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„[„˜þÆ[^„[`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„+„˜þÆ+^„+`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„û„˜þÆû^„û`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„Ë„˜þÆË^„Ë`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„›„˜þÆ›^„›`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„p„˜þÆp^„p`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„à„˜þÆà^„à`„˜þOJQJo(‡hˆH§ðh„°„˜þÆ°^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ðh„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHoh„P„˜þÆP^„P`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð#•`Îe lbÔ6£fAß%€"½žtJZ?ðXHsqj"¨oÑzäÜ ÕUôb_n²_¢ ÅOIc7`e€3n´O{0¨Ìb¾OáZZ$Ü%î<X›š0Ézþš0µ$Èš0û$Žj7›I„ ³vP$ÉwKN°„CT/%pÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ#ÿÿ#ÿ@€88™088p S^Рµ»`````ª`À`¤``DÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG‡:ÿTimes New Roman5€Symbol3& ‡:ÿArial?5 ‡:ÿCourier New;€Wingdings"qˆðÐhoì‚؃f+@ÇmD» NBðyDÁ&!ðŠ¥d£‚€20d3Á>¼{#Ÿ2ƒQðÜHÿÿ5@52>4 A 0=3;89A:>3>0@C18= Alexanderþÿ à…ŸòùOh«‘+'³Ù0|˜¸ÄÔàìü  8 D P\dltãÏåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî9åðåÇàðóáèíàðóàðóNormal Alexanderàí3exMicrosoft Word 9.0ã@ @ÊèâÒþÃ@ðhÄD+@Çmþÿ ÕÍÕœ.“—+,ù®0 hp€ˆ˜  ¨°¸ À âãhome  »3Á2 Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî  Íàçâàíèå  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôþÿÿÿö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqþÿÿÿstuvwxyþÿÿÿ{|}~€þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ‰þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFÀ¨·…Ä‹€1TableÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿõˆùWordDocumentÿÿÿÿÿÿÿÿ.èSummaryInformation(ÿÿÿÿrDocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿzCompObjÿÿÿÿjObjectPoolÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÀ¨·…ÄÀ¨·…Äÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀFÄîêóìåíò Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8ô9²q